Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Chirurgie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHIRURGIE

lateinisch chirurgia < griechisch cheirourgía.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHIRURGIE IN TEDESCO

Chirurgie  [Chirurgi̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHIRURGIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chirurgie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHIRURGIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Chirurgie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Chirurgie

chirurgia

Chirurgie

La chirurgia è una specialità medica con il trattamento di malattie e lesioni da esposizione diretta, manuale o strumentale al corpo del paziente. Nell'ambito della chirurgia, le parti danneggiate del corpo vengono ricostruite o cucite a scopo di guarigione e gli organi sono completamente o parzialmente rimossi. I sistemi organici bloccati vengono riciclati. Sono stati impiantati nuovi organi o protesi. Colloquialmente, la chirurgia si riferisce al reparto chirurgico generale di un ospedale. Die Chirurgie befasst sich als medizinisches Fachgebiet mit der Behandlung von Krankheiten und Verletzungen durch direkte, manuelle oder instrumentelle Einwirkung auf den Körper des Patienten. In der Chirurgie werden verletzte Körperteile zum Zweck der Heilung wieder zusammengefügt oder genäht, kranke Organe vollständig oder teilweise entfernt. Verstopfte Organsysteme werden wieder durchgängig gemacht. Es werden neue Organe oder Prothesen implantiert. Umgangssprachlich bezeichnet Chirurgie die allgemeinchirurgische Fachabteilung eines Krankenhauses.

definizione di Chirurgie nel dizionario tedesco

Trattamento di disturbi e cambiamenti nell'area dell'organismo da parte di un reparto chirurgico di intervento chirurgico meccanico o strumentale di un ospedale. Trattamento di disturbi e cambiamenti nell'area dell'organismo mediante procedure meccaniche o strumentali, chirurgiche. Plasmatikohne plural. Behandlung von Störungen und Veränderungen im Bereich des Organismus durch mechanische oder instrumentelle, operative Eingriffe chirurgische Abteilung eines Krankenhauses. Behandlung von Störungen und Veränderungen im Bereich des Organismus durch mechanische oder instrumentelle, operative EingriffeGrammatikohne Plural.
Clicca per vedere la definizione originale di «Chirurgie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHIRURGIE


Baumchirurgie
Ba̲u̲mchirurgie
Dramaturgie
Dramaturgi̲e̲
Elektrochirurgie
Elektrochirurgi̲e̲  , auch: [eˈlɛktro…]
Gefäßchirurgie
Gefä̲ßchirurgie [ɡəˈfɛːsçirʊrɡiː]
Handchirurgie
Hạndchirurgie [ˈhantçirʊrɡiː]
Herzchirurgie
Hẹrzchirurgie [ˈhɛrt͜sçirʊrɡiː]
Kieferchirurgie
Ki̲e̲ferchirurgie [ˈkiːfɐçirʊrɡiː]
Laserchirurgie
Laserchirurgie
Liturgie
Liturgi̲e̲
Metallurgie
Metallurgi̲e̲
Mikrochirurgie
Mikrochirurgi̲e̲, auch: [ˈmiːkro…]
Nervenchirurgie
Nẹrvenchirurgie [ˈnɛrfn̩çirʊrɡiː]
Neurochirurgie
Ne̲u̲rochirurgie
Oralchirurgie
Ora̲lchirurgie
Pulvermetallurgie
Pụlvermetallurgie
Schönheitschirurgie
Schö̲nheitschirurgie [ˈʃøːnha͜it͜sçirʊrɡiː]
Siderurgie
Siderurgi̲e̲
Transplantationschirurgie
Transplantatio̲nschirurgie [transplantaˈt͜si̯oːnsçirʊrɡiː]
Unfallchirurgie
Ụnfallchirurgie [ˈʊnfalçirʊrɡiː]
Wiederherstellungschirurgie
Wiederhe̲rstellungschirurgie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHIRURGIE

Chirogrammatomantie
Chirologie
Chiromant
Chiromantie
Chiromantin
Chironja
Chironomie
chironomisch
Chiropädie
Chiropraktik
Chiropraktiker
Chiropraktikerin
Chiroptera
Chiropterit
Chiropterogamie
Chirospasmus
Chirotherapie
Chirotherium
Chirurg
Chirurgin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHIRURGIE

Allergie
Atomenergie
Chemurgie
Elektrometallurgie
Energie
Gehirnchirurgie
Genchirurgie
Hydrometallurgie
Knopflochchirurgie
Kryochirurgie
Kältechirurgie
Lebensenergie
Orgie
Psychochirurgie
Schlüssellochchirurgie
Solarenergie
Synergie
Theurgie
Vakuummetallurgie
Windenergie

Sinonimi e antonimi di Chirurgie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHIRURGIE»

Chirurgie chirurgie düsseldorf bariatrische studium spiele ausbildung Wörterbuch refraktive befasst sich medizinisches Fachgebiet Behandlung Krankheiten Verletzungen durch direkte manuelle oder instrumentelle Einwirkung Körper Patienten werden verletzte Körperteile gesellschaft für dgch neuen Seiten mobilen Geräten optimiert angezeigt dass überall Informationen Deutschen Gesellschaft zugreifen universitätsklinikum Magen Darm Trakts Bauchorgane Kinderchirurgie Adipositaschirurgie operative Endoskopie minimal invasive doccheck flexikon wird medizinische Fachgebiet Prophylaxe Diagnose operativen konservativen Therapie Rehabilitation Herzlich willkommen klinik lübeck freuen Homepage Klinik begrüßen können möchten Ihnen diesem vorstellen Unsere einem Betrag über Euro fördert Wolfgang Lutz Stiftung jetzt Forschungsprojekte Abteilung Molekulare Experimentelle Universitätsklinikum

Traduzione di Chirurgie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHIRURGIE

Conosci la traduzione di Chirurgie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Chirurgie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Chirurgie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

手术
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cirugía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

surgery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्जरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عملية جراحية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хирургия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cirurgia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সার্জারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chirurgie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembedahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Chirurgie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手術
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

surgery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phẫu thuật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறுவை சிகிச்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शस्त्रक्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cerrahlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chirurgia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chirurgia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хірургія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chirurgie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειρουργική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chirurgie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kirurgi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kirurgi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Chirurgie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHIRURGIE»

Il termine «Chirurgie» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.134 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Chirurgie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Chirurgie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Chirurgie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHIRURGIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Chirurgie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Chirurgie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Chirurgie

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «CHIRURGIE»

Citazioni e frasi famose con la parola Chirurgie.
1
Wolfgang Joop
Das Alter der höchsten Attraktivität wird in Zukunft 36 Jahre sein - dank Gentherapie, plastischer Chirurgie, Fitness und Health Food.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHIRURGIE»

Scopri l'uso di Chirurgie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Chirurgie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chirurgie
Chirurgie: Komplett und kompetent! Die Chirurgie ist das operative Fach, an dem kein Medizinstudent vorbeikommt. Dieses Lehrbuch hilft Ihnen beim Lernen und Verstehen der chirurgischen Inhalte für Kurs, Prüfung und Station.
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
2
Chirurgie für Pflegeberufe
Chirurgisches Wissen und Pflege in einem!
Burkhard Paetz, 2013
3
Kurzatlas Chirurgie: Eine Operationslehre für Einsteiger
Dieses eBook beinhaltet die 50 wichtigsten und einfachsten Eingriffe und überzeugt mit anschaulichen Schritt-für-Schritt-Anleitungen und hoher Bildqualität.
Volker Schumpelick, 2011
4
Kurzlehrbuch Chirurgie
Durchblick im OP, auf Station und in der Prüfung!
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
5
Zahnärztliche Chirurgie
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde - die Lehrbuchreihe zur Aus- und Weiterbildung Mit der ZMK-Reihe von Schwenzer/Ehrenfeld eignen sich Studierende und Zahn-ärzte seit vielen Jahren das nötige Fachwissen an.
Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2009
6
Chirurgie
Klar, umfassend, präzise: die komplette Chirurgie in einem Band - jetzt in der 8.
Jörg Rüdiger Siewert, 2006
7
Atlas Der Laparoskopischen Chirurgie: Operationsablauf - ...
"Atlas der laparoskopischen Chirurgie" - Ihr idealer Begleiter fA1/4r die chirurgische Weiterbildung und den klinischen Alltag in der Viszeralchirurgie.
Thomas Carus, 2007
8
OSCE Prüfungsvorbereitung Chirurgie
Dort werden Prüfungen erarbeitet und auch an andereUniversitäten weitergegeben und Dozenten geschult. 45 Beispielstationen einer OSCE-Prüfung - Die ideale und einzige Prüfungsvorbereitung für OSCE Prüfungen für den Themenbereich ...
Martina Kadmon, Jana Jünger, 2010
9
Checkliste Chirurgie
Der zuverlässige Begleiter im chirurgischen Alltag für die Kitteltasche Vollständig, zuverlässig, übersichtlich - Praxisrelevante Gliederung für einen schnellen Zugang zu den Inhalten - Vollständige, konkrete Informationen zu allen ...
Felix Largiadèr, Hans-Detlev Saeger, Marius Johann B. Keel, 2012
10
Arthroskopische Chirurgie
Nach seinen erfolgreichen organspezifischen Werken legt Strobel nun eine integrierte Operationslehre zur Arthroskopischen Chirurgie vor.
Michael Strobel, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHIRURGIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Chirurgie nel contesto delle seguenti notizie.
1
13,1 Millionen Euro für die neue Heidelberger Chirurgie
Die Dietmar Hopp Stiftung fördert den Neubau der Chirurgischen Universitätsklinik Heidelberg mit einer Spende in Höhe von 13,1 Millionen Euro. Damit werden ... «Informationsdienst Wissenschaft, lug 16»
2
Chirurgie - Nach der OP: Wer lange liegt, bleibt krank
67 Prozent der Senioren sind nach einem chirurgischen Eingriff dauerhaft auf fremde Hilfe angewiesen. Dabei gibt es Methoden, wie Operierte wieder fit ... «Süddeutsche.de, lug 16»
3
Oliver Tschalèr wird neuer Chefarzt Chirurgie am Kantonsspital Uri
ALTDORF ⋅ Ende November 2017 wird Gallus Burri, Leiter der Chirurgischen Abteilung des Kantonsspitals Uri in Altdorf, seine Tätigkeit als Chefarzt ... «Neue Luzerner Zeitung, giu 16»
4
Sitzmann kehrt als Primar der Chirurgie Bruneck nach Südtirol zurück
Seit 1. Juni ist Günther Sitzmann der neue Primar der Abteilung Chirurgie im Krankenhaus Bruneck. Im Rahmen einer Pressekonferenz wurde der Arzt am ... «Stol.it, giu 16»
5
"Arbeitszeitgesetz behindert Ausbildung der Chirurgen"
Der Kongresspräsident und Vorstand der Universitätsklinik für Chirurgie in Innsbruck, Dietmar Öfner-Velano sagte, „wenn die Arbeitszeit tatsächlich nur mehr 48 ... «Salzburger Nachrichten, mag 16»
6
Neuer Chirurgie-Primar im Tauernklinikum steht fest
Nach intensiver Suche ist der Nachfolger des Primars der Allgemeinchirurgie im Tauernklinikum Rudolph Pointner gefunden. Kai-Uwe Asche übernimmt ab 1. «Salzburger Nachrichten, apr 16»
7
Top-Chirurg für Bruneck
Günther Sitzmann wird neuer Primar der Abteilung Chirurgie am Krankenhaus in Bruneck. Mit Sitzmann und dem neuen Gynäkologie-Primar Martin ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, apr 16»
8
Neubau der Heidelberger Chirurgie geht der Vollendung entgegen
Markus Büchler, Zentrumssprecher der Chirurgischen Klinik, vor dem Entwurf des neuen Hauses. Das "Ufo" über Büchler ist der Hubschrauber-Landeplatz. «Rhein-Neckar Zeitung, apr 16»
9
Kantonsspital BL mit neuem Chirurgie-Gesamtleiter
Der Medizinprofessor Robert Rosenberg wird neuer Gesamtleiter des Fachbereichs Chirurgie am Kantonsspital Baselland (KSBL). An den drei Standorten ... «Telebasel, feb 16»
10
Crispr-Cas: Soll man Genom-Chirurgie zulassen?
Das Unmögliche wird möglich: Mit der neuen Methode des Genome-Editing (auch: Genom-Chirurgie), die in den vergangenen Jahren entwickelt wurde, können ... «DIE WELT, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chirurgie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/chirurgie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z