Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dekorierung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEKORIERUNG IN TEDESCO

Dekorierung  [Dekori̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEKORIERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dekorierung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEKORIERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dekorierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dekorierung nel dizionario tedesco

la decorazione das Dekorieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dekorierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DEKORIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DEKORIERUNG

Dekonzentrierung
Dekor
Dekorateur
Dekorateurin
Dekoration
Dekorationsarbeit
Dekorationsblume
Dekorationselement
Dekorationskunst
Dekorationsmaler
Dekorationsmalerin
Dekorationspapier
Dekorationsstoff
dekorativ
dekorieren
Dekort
dekortieren
Dekorum
Dekostoff

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DEKORIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Dekorierung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEKORIERUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Dekorierung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Dekorierung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEKORIERUNG»

Dekorierung Ausstattung Auszeichnung Dekoration Ehrung Huldigung wörterbuch dekorierung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen hochwertige Oberflächendekoration Kunststoff Sichtteilen Zukunft bietet seinen Kunden eine Auswahl verschiedenster canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation alle news thema nordwest zeitung Schwimmer sollen Heim August Berlin mehr Dutzend Medaillen gewinnen Zielvereinbarung Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden cambs örtliche Eintrag Cambs gefunden Weitere Angebote Raumausstattung Gestaltung unseres neuen schulteichs Juni Rahmen Kartierung Skizze machte sich Gruppe

Traduzione di Dekorierung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEKORIERUNG

Conosci la traduzione di Dekorierung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dekorierung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dekorierung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

装饰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

decoración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

decoration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सजावट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وسام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

украшение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

decoração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রসাধন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décoration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hiasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Dekorierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デコレーション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hiasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trang trí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலங்காரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सजावट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dekorasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decorazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dekoracja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прикраса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decorare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακόσμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versiering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dekoration
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekorasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dekorierung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEKORIERUNG»

Il termine «Dekorierung» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.355 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dekorierung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dekorierung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dekorierung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEKORIERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dekorierung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dekorierung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dekorierung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEKORIERUNG»

Scopri l'uso di Dekorierung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dekorierung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Dekorierung: Strauß 1870 Briefw. II 274 nachdem ich aus gelegenheit deines frühern zurückschiebens der dekorierung mich schon in dem gleichen sinne ausgesprochen hatte (DWB N.); Storm 1881-82 S. W. VI 50 Auch eine Decorirung hat ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
da capo - Dynastie
Dekorierung: Strauß7 1870 Briefm II 274 nachdem ich aus gelegenheit deines frühem zurückschiebens der dekorierung mich schon in dem gleichen sinne ausgesprochen hatte (DWB N.); Storm 1881—82 S. W. VI 50 Auch eine Decorirung hat ...
‎1999
3
Askari und Fitafita: "farbige" Söldner in den deutschen Kolonien
»Behufs. Dekorierung. von. Schwarzen«. Auszeichnungen. zweiter. Klasse. Für einen Tag war der Afrikaner Chomba Wadi Hamit eine kleine Berühmtheit im Deutschen Reich.1 1888 hatte er sich von der Deutsch-Ostafrikanischen ...
Thomas Morlang, 2008
4
Das Unterirdische Rom: Erinnerungsbl?tter Eines ...
Run trifft man auch noch andere bemalte Kapellen, deren Dekorierung ganz ähnlich gehalten ift, z. B. die erfte Kapelle am Fuße der großen Treppe in Dominika. die erfte Kapelle an der älteften Treppe bei Sankt Ealliftus, wo man zur  ...
Georg Schmid
5
Meissner Porzellan
Und dann, soweit die farbige Dekorierung des Porzellans in Frage kommt: Es hieße die Schönheit der modernen Unterglasurtechnik völlig verkennen, wollte man ihrer Einschränkung das Wort reden. Aber wenn, wie bei manchen der ...
Willy Doenges
6
Philipp Eulenburgs politische Korrespondenz
Warnen Sie doch den Kaiser telegraphisch in der Form, daß Er, falls Er Miquel auszeichnen will, das vorher mit dem Kanzler bespricht, da Sie wüßten, daß der Kanzler in Folge von Dekorierung Miquels sofort zurücktreten werde, wegen ...
Philipp Eulenburg-Hertefeld (Fürst zu), John C. G. Roehl, 1979
7
Verordnung über das Berufsbild und über die ...
Entwurf, Herstellung und Dekorierung von gezogenen, gegossenen, gepreßten und getauchten Kerzen, 2. Entwurf, Anfertigung und Dekorierung von Wachsbildern sowie von Wappen, Symbolen und figürlichen Darstellungen aus Wachs, 3.
‎2013
8
Xanten im 19. Jahrhundert: eine rheinische Kleinstadt ...
630 Darin enthalten war eine Skizze über die künftige Dekoration der Kirche: STIX, Pfarrarchiv 226: „Gutachten über die künftige Dekorierung des herrlichen Domes in Xanten [...]" vom 15. Mai 1869. erfolgten lediglich Einzelarbeiten631.
Holger Schmenk, 2008
9
Chinesisches Porzellan
biaurotgoidnePorzeilane 144. blaue Dekorierung 49, siehe auch: Kobaltblaue Malerei. Übergiasurblau. blaue Glasuren, siehe: Giasuren. bieu foaettcä, siehe: Kobaltblau gespritztes. Blumenkübei, siehe: Fischkübel. Boecaro, siehe: ...
E. Zimmermann
10
Lutsche das Licht: Mit Wortbildern hundert und mehr ...
... Bild: Als Anlage habe ich das Foto mit dem Alligator. allestimento т [allesti' mento] [allestimento] Ausrüstung, Ausstattung, Dekorierung; Bild: Alles stimmt da, bei der Dekorierung. allevare [alle'va:re] [allewahre] züchten, aufziehen; Bild: Alle  ...
Oliver Geisselhart, Helmut Lange, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dekorierung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dekorierung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z