Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dickschalig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DICKSCHALIG IN TEDESCO

dickschalig  [dịckschalig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DICKSCHALIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
dickschalig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DICKSCHALIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «dickschalig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dickschalig nel dizionario tedesco

con un guscio spesso, ad esempio, un'arancia dalla pelle spessa. mit dicker Schale versehenBeispieleine dickschalige Apfelsine.

Clicca per vedere la definizione originale di «dickschalig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DICKSCHALIG


abermalig
a̲bermalig
damalig
da̲malig
dreimalig
dre̲i̲malig
dünnschalig
dụ̈nnschalig
ehemalig
e̲hemalig 
einmalig
e̲i̲nmalig 
einstmalig
e̲i̲nstmalig
erstmalig
e̲rstmalig
hartschalig
hạrtschalig
letztmalig
lẹtztmalig
mehrmalig
me̲hrmalig
nachmalig
na̲chmalig
nochmalig
nọchmalig
oftmalig
ọftmalig
spiralig
spira̲lig
vielmalig
vi̲e̲lmalig
viermalig
vi̲e̲rmalig
vormalig
vo̲rmalig
weichschalig
we̲i̲chschalig
zweimalig
zwe̲i̲malig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DICKSCHALIG

dickschädelig
dickschädlig
Dickschiff
Dicksein
Dicksoniengewächs
Dickte
Dicktuer
Dicktuerei
Dicktuerin
dicktun
Dickung
dickwandig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DICKSCHALIG

achtmalig
billig
dermalig
diesmalig
einmanualig
elfmalig
freiwillig
fällig
fünfmalig
hundertmalig
jedesmalig
nanoskalig
neunmalig
sechsmalig
siebenmalig
tausendmalig
völlig
zehnmalig
zufällig
zwölfmalig

Sinonimi e antonimi di dickschalig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DICKSCHALIG»

dickschalig Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dickschalig französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS sein Siehe auch Dickschädel dickhäutig dickbäuchig dicklich woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen norwegisch übersetzen dicksschalig dikschalig dicckschalig diccschalig dikkschalig dickzchalig dickshcalig dickschaalig diickschalig ddickschalig dickschaligg dickschhalig universal lexikon deacademic Fadenwurminfektionen Hundes Ansteckung Infektion Infestation Hunden parasitisch lebenden Fadenwürmern Nematoda sind russisch quickdict бот толстокожий Suche Russisch Suchen immerhalb Sekunden Suchbegriff Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie

Traduzione di dickschalig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DICKSCHALIG

Conosci la traduzione di dickschalig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di dickschalig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dickschalig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

厚膜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gruesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thick-
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

thick-
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тол-
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espessura-
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

thick-
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épais-
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

thick-
190 milioni di parlanti

tedesco

dickschalig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

厚肉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

두꺼운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thick-
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thick-
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

thick-
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

thick-
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

thick-
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spes-
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grubościenna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тол-
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

groși
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

thick-
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

thick-
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tjock-
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tykk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dickschalig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DICKSCHALIG»

Il termine «dickschalig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.504 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dickschalig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dickschalig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dickschalig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DICKSCHALIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dickschalig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dickschalig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su dickschalig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DICKSCHALIG»

Scopri l'uso di dickschalig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dickschalig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die koproskopische Diagnostik von Endoparasiten in der ...
Schale: Dickschalig. Helle glatte Schale. Inhalt: Ungefurchter granulöser brauner Eiinhalt. Sichtbarer Perivittelinraum (Abb. 3 .5.20). Größe: Mittelgroße Eier, 60-95 рm lang, 43-55 рm breit, Größe variiert je nach Ascaridia-Art, aber nicht zur ...
Ronald Schmäschke, 2013
2
Tiermedizinische Fachangestellte in Schule und Beruf
Flotationsverfahren Benötigte Geräte Spulwurmeier sind dickschalig. Peitschen- о Reibeschale wurmeier sind ebenfalls dickschalig und mit о Stößel oder Holzspatel Polpröpfchen versehen. Strongyliden und Ha- о Haarsieb kenwurmeier sind ...
Arthur Grabner, Sibylle Kiris, 2012
3
Die Versteinerungen des norddeutschen Kreidegebirges...
S. unilineata N. _ Tab. xvi. Fig. 2. Röhre dickschalig rund, concentrisch gestreift, anfangs scheibenfórmig mit 1-2 bald rechts bald links gewundenen Umgängen, welche oben einen linienförmigen, dünnen Kiel tragen; später wird die Röhre frei , ...
Friedrich Adolph Roemer, 1841
4
Tiefsee-Radiolarien: Spezieller Teil. Erste Lieferung. ...
... V., •), 16 (Golfstrom, S. 1850 — 1550, •), 27 (canarische Strömung, S. 2250 — 1950, •, dickschalig), 41 (Guineastrom, P. 200, • •. dünnschalig), 42 (Guineastrom , S. 550 — 250, •, dickschalig), 44 (Guineastrom, V., •), 46 (Guineastrom, P. 200,.
Valentin Haecker, 1906
5
Tharander forstliches Jahrbuch
Name Herkunft itguts normal taub Beschaffenheit der tauben Samen des Sas etwa Abtes Nordmanniana Heimat 60 40 teilweise dickschalig >i >> .. *) 75—80 25—20 ,, „ >r >> Forstg. Tharandt 100 sämtlich dickschalig etwa etwa Ab. concolor ...
6
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
S. Gedeihen, Dicht. Dick kann im gemeinen Leben mit vielen Haupt- undBey- wörtern zusammen gesetzet werden, wenn ihre dicke Beschaffenheit bezeichnet werden soll. Dlckfüßig, dickbäckig, dickköpfig, dick- beinig, dicköhrig, dickschalig,  ...
Johann Christoph Adelung, 1774
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Dickhärig, ackz. dichthärig. Dickhäutig, dickschalig, dickfcl- Dickhiilsig, »h. dickschalig, dickschotig. ^lig, unempfindlich. das Dickicht, dieDi<kung, d. dichte Gebüsch, d. dichte Waldstellc. Dickist, sd., »ckv. zuweilen, öfters ; ehemals, vorzeiten.
J. H. Kaltschmidt, 1834
8
Gartenbauwissenschaft
... dickschalig früh 9,5 Karagevrek dickschalig früh 14,3—15,9 Mis dickschalig spät 9,5 Hafizali dickschalig spät 6,7 dickschalig spät 12,6 Hevenk, gelbgrün . . . dickschalig spät 17,7 Hevenk, blau .... dickschalig spät 11,1 dickschalig spät 14,3 .
9
Die Gartenbauwissenschaft
Keçimemesi dünnschalig dünnschalig dünnschalig dünnschalih mittelschalig mittelschalig mittelschalig mittelschalig mittelschalig mittelschalig dickschalig dickschalig dickschalig dickschalig dickschalig dickschalig dickschalig dickschalig ...
10
Handbuch der Zoologie: Nach d. Handbuche von Wiegmann u. ...
Familie. Gitnmuscheln. cn,m»oe» I>«m. Muschel dickschalig, »»gleich» seitig, meist mit starken Zähnen am Schlosse; Mantel geschlos» sen, mit 3 Schlitzen, der untere zum Durchtritt« des Fußes, die anderen After» und Athemschlitz.
Franz Hermann Troschel, Johann Friedrich Ruthe, 1853

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DICKSCHALIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dickschalig nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Richtig durchgefroren" - Winzer im Rheingau ernten am frühen ...
Die Trauben aus dem Geisenheimer Rothenberg seien dickschalig und nicht für Fäulnis anfällig gewesen. Geerntet wurden sie bei minus neun Grad in Höhe ... «Wiesbadener Kurier, gen 16»
2
Früheste Weinlese 2016? Hilzinger Winzer glaubt an einen Weltrekord
„Das waren Dickhäuter, dickschalig und kleinbeerig, die sich ausgezeichnet für Eiswein eignen“, weiß Vollmayer. Gleich nach der Lese wurden die Reben zum ... «SÜDKURIER Online, gen 16»
3
Wein und Wärme - Prima Klima
Der Rote ist recht dickschalig ausgefallen. Das Beerenfleisch bringt den Zucker und damit den Alkohol, in der Schale aber lagern sich Mineralien, Tannine und ... «Süddeutsche.de, nov 15»
4
Gesunde Ernährung: Kürbis: Kalorienarm und maximaler Vitaminkick
... sowie Sommer- und Winterkürbisse unterschieden. Der Gegensatz: Die Winterversion ist im Vergleich zur Sommervariante dickschalig und somit lagerfähig. «Brigitte.de, ott 15»
5
Früher Einwanderer aus Nordamerika
Die Nusskerne enthalten sehr viel Öl und schmecken sehr aromatisch. Da die Nüsse aber sehr dickschalig und innen stark gekammert sind, ist das Aufbrechen ... «Badische Zeitung, giu 15»
6
Diskrete Vorfrühlingsgefühle auf Sizilien
... beim Haus, wo siebenerlei verschiedene Arten gedeihen und gerade jetzt in praller Reife stehen: Herrlich süße Orangen, dickschalig duftende Zedratzitronen, ... «derStandard.at, feb 15»
7
Wein des Südens aus dem Elbtal
Der Nebbiolo braucht zwar lange um auszureifen, die Beeren sind aber dickschalig und robust und haben die feuchte Witterung gut überstanden. Mit 90 Liter ... «Freie Presse, dic 14»
8
Weine mit heimischer Seele
Die Trauben sind dickschalig und dicht gepackt. Botritys kann sich zwischen den eng liegenden Beeren schnell ausbreiten und macht die Sorte ideal für hohe ... «Salzburger Nachrichten, set 13»
9
Das war die Bäuerinnen Leserreise 2012
Die Äpfel werden durch die reiche Sonneneinstrahlung nicht so dickschalig. Rund 35.000–60.000 Tonnen Obst werden pro Hektar und Ernte geerntet. «Der fortschrittliche Landwirt, apr 12»
10
Ei-maliges Osterprogramm im Museum
Ob hart oder weich, dickschalig oder schlabberig, rund oder kantig - Eier haben eines gemeinsam: In ihnen reift ein Junges heran. Bis Ostermontag dreht sich ... «ORF.at, mar 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. dickschalig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dickschalig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z