Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Drahtfunk" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRAHTFUNK IN TEDESCO

Drahtfunk  Dra̲htfunk [ˈdraːtfʊŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRAHTFUNK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Drahtfunk è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DRAHTFUNK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Drahtfunk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Drahtfunk

filodiffusione

Drahtfunk

La radio è storicamente trasmessa - attraverso il telefono o la rete elettrica, sia in banda base che in modulazione RF. Sono utilizzati sia la modulazione di ampiezza che di frequenza. Drahtfunk bezeichnet historisch gesehen Rundfunk – über das Telefon- oder Stromnetz, sowohl im Basisband als auch HF-moduliert. Es kommt dabei sowohl Amplituden- als auch Frequenzmodulation zum Einsatz.

definizione di Drahtfunk nel dizionario tedesco

Trasmissione di programmi radio tramite linee. Übertragung von Rundfunkprogrammen über leitungen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Drahtfunk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DRAHTFUNK


Amateurfunk
Amateurfunk
Bildfunk
Bịldfunk [ˈbɪltfʊŋk]
Buschfunk
Bụschfunk
Deutschlandfunk
De̲u̲tschlandfunk
Flugfunk
Flu̲gfunk [ˈfluːkfʊŋk]
Flurfunk
Flu̲rfunk
Hörfunk
Hö̲rfunk
Jazzfunk
[ˈd͜ʃæzfaŋk]  , [ˈd͜ʃɛs…] 
Kinderfunk
Kịnderfunk
Kirchenfunk
Kịrchenfunk
Mobilfunk
Mobi̲lfunk [moˈbiːlfʊŋk]
Polizeifunk
Polize̲i̲funk [poliˈt͜sa͜ifʊŋk]
Privatfunk
Priva̲tfunk
Richtfunk
Rịchtfunk [ˈrɪçtfʊŋk]
Rundfunk
Rụndfunk 
Schulfunk
Schu̲lfunk [ˈʃuːlfʊŋk]
Seefunk
Se̲e̲funk [ˈzeːfʊŋk]
Sprechfunk
Sprẹchfunk [ˈʃprɛçfʊŋk]
Verkehrsfunk
Verke̲hrsfunk [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfʊŋk]
Werbefunk
Wẹrbefunk

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DRAHTFUNK

Draht
Drahtanschrift
Drahtauslöser
Drahtbesen
Drahtbürste
Drähtchen
drahten
Drahtesel
drahtgebunden
Drahtgeflecht
Drahtgestell
Drahtgewebe
Drahtgitter
Drahtglas
Drahtglocke
Drahthaar
Drahthaardackel
Drahthaarfox

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DRAHTFUNK

Bordfunk
CB-Funk
Chipmunk
Dudelfunk
Dunk
Frauenfunk
Funk
Hafenfunk
Jugendfunk
Landfunk
Prunk
Punk
Satellitenfunk
Satellitenrundfunk
Skunk
Staatsrundfunk
Strunk
Stunk
Trunk
Umtrunk

Sinonimi e antonimi di Drahtfunk sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DRAHTFUNK»

Drahtfunk Grammatik Wörterbuch wörterbuch bezeichnet historisch gesehen Rundfunk über Telefon oder Stromnetz sowohl Basisband auch moduliert kommt dabei Amplituden Frequenzmodulation Einsatz drahtfunk Skalen alter Röhrenradios findet öfteren Bezeichnung damit sich Wahrscheinlich wenden hatte für eine bedeutung radiomuseum Schweiz lief unter Begriff Telefon Rundspruch während vielen Jahren Programme ausgewählte wurden Fernsehen deutsches fernsehmuseum Studiotechnik Berlin nach völlig eigenem Entwurf Versuchsanlage eingerichtet stark neues warnsignal „akute luftgefahr eingeführt bunkermuseum Rundfunk bisher Bevölkerung Luftlage gibt Hinweise Luftgefahr Notwendigkeit luftschutzmäßigen stuttgart schutzbauten System Übermittlung Radioprogrammen Telefonleitungen Langwellenbereich gelegentlich Mittelwelle spiegel wenn stöpsel ziehen Bisher dort außer Mittelwellen nördlichen Programm NWDR britischen Soldatenfunk geliefert wumpus welt radios Febr Verteilerdose

Traduzione di Drahtfunk in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRAHTFUNK

Conosci la traduzione di Drahtfunk in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Drahtfunk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Drahtfunk» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

博士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El Dr.
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dr.
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डॉ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدكتور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Д-р
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dr.
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডাঃ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dr.
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dr.
190 milioni di parlanti

tedesco

Drahtfunk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

博士
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

박사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dr.
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tiến sĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டாக்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डॉ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dr.
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dr.
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dr.
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Д-р
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dr.
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο Δρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dr.
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dr.
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dr.
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Drahtfunk

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRAHTFUNK»

Il termine «Drahtfunk» si utilizza molto poco e occupa la posizione 151.087 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Drahtfunk» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Drahtfunk
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Drahtfunk».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DRAHTFUNK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Drahtfunk» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Drahtfunk» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Drahtfunk

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DRAHTFUNK»

Scopri l'uso di Drahtfunk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Drahtfunk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland: Lehrbuch
127 1934 hatte die Deutsche Reichspost in Berlin eine hochfrequente Drahtfunk- Versuchsanlage eingerichtet, um stark bevölkerte, störungsreiche Gebiete mit Hörfunk zu versorgen. Noch im gleichen Jahre begann sie mit Untersuchungen ...
Otto Altendorfer, 2004
2
Luftangriffe auf Berlin: Die Berichte der Hauptluftschutzstelle
Ab 1940 waren nach Angaben des Reichspostministeriums alle Großstädte mit über 100.000 Einwohnern mit dem hochfrequenten Drahtfunk versorgt, allerdings nicht mit Anschlüssen in den Wohnungen, sondern in Gemeinschafts- und ...
Laurenz Demps, 2012
3
Fernsehen und Hörfunk in der Verfassung der Bundesrepublik ...
Besonders infolge entsprechender privater Initiativen auf dem Gebiet des Kabelfernsehens ist in jüngerer Zeit die Frage strittig geworden, ob Art. 512 GG nur den drahtlos verbreiteten Rundfunk oder auch den sogenannten Drahtfunk und das ...
Günter Herrmann, 1975
4
Radiogeschichten: Zeitreise und Exkursionen in die Berliner ...
Februar 1946 nahm im Fernmeldeamt Schöneberg in der Westberliner Winterfeldstraße, einem technisch nur notdürig für diesen Zweck hergerichteten Gebäude, der Drahtfunk im amerikanischen Sektor (DIAS) seinen Sendebetrieb mit einem ...
‎2005
5
Wörterbuch zur Publizistik
J. PETZOLD, Die Dolchstoßlegende. Berlin 1963. — W. SELIG, Paul Nikolaus Cossmann und die Süddeutschen Monatshefte von 1914—1918. Osnabrück 1967. Drahtfunk. Übertragung von Rundfunkdarbietungen über Fernsprechanschluß- ...
Kurt Koszyk, Karl Hugo Pruys, 1970
6
Grundlagentexte zur sozialwissenschaftlichen Medienkritik
B. Presse, Verlagswesen, Film, Volkshochschule Rundfunk, Fernsehen usf.) [...]; 2. fortgeschrittene, überwiegend privatwirtschaftlich organisierte Medien wie Kassettenindustrie, Bildplatte, Drahtfunk, Satellitenfunk, Datenbank, Medienverbund.
Marcus S. Kleiner, 2010
7
Weite Wege: Lehrjahre
Als an diesem Tag nunmehr schon zum zweiten Mal die Sirenen aufschrien und Fliegeralarm vermeldeten, hatte Oskar Lier seinen Drahtfunk eingeschaltet. „ Schwere Bomberverbände der Royal Air Force haben Luftraum Hessen Kassel ...
Johannes Wierßing, 2012
8
...und doch ein schönes Leben
Er kam anschließend mit Albert ins Gespräch und bemängelte, dass man in dem Bunker keinen Radioempfang mit Drahtfunk habe. Über Drahtfunk kamen ständig Meldungen über einfliegende Bomberverbände, so dass man genau verfolgen ...
Harry Schneider, 2005
9
Neue Medientechnologien und grundgesetzliche ...
Bezüglich des fernmelde- rechtlichen Teils bleibt es bei der Definition in § 1 FAG, der nach seinem Wortlaut auch den Drahtfunk einschließt. Auszuklammern ist jedoch die Studiotechnik, die dem organisatorischen Programmbereich angehört  ...
Hans Bismark
10
Absturz Im Kinzigtal
So z.B. der mitterweile für die Ausbildung bedeutsame Flugplatz in Rothenbergen. Drahtfunk warnte vor den amerikanischen und britischen Bomberverbänden Immer wenn feindliche Flugzeuge über dem Reichsgebiet erschienen, schalteten ...
Eckard Sauer, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRAHTFUNK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Drahtfunk nel contesto delle seguenti notizie.
1
Start des DIAS vor 70 Jahren - Drahtfunk im amerikanischen Sektor
Aber das war ja auch der DIAS – der Drahtfunk im Amerikanischen Sektor. Drahtfunk, das war eine alte Technik, die aus Mangel an Sendeanlagen zum Einsatz ... «Deutschlandradio Kultur, feb 16»
2
Abschied von der Mittelwelle Der gefürchtete Wellensalat ist ...
... in Kriegs- und Nachkriegszeiten mitunter auch über Drahtfunk. Der danach einsetzende rasche Siegeszug der Ultrakurzwelle in Europa war ein Resultat des ... «Deutschlandfunk, dic 15»
3
Ausgewanderter Reckenfelder hat Schätzchen fürs Museum ...
Darin findet sich Selbsterlebtes, aber auch Berichte zu Ereignissen aus der Nachbarschaft und Nachrichten, von denen Anneliese Stöbis durch Drahtfunk und ... «Westfälische Nachrichten, ott 15»
4
Powalony olbrzym. Berlin pożegnał się z kawałkiem swojej historii
Odpowiedzią aliantów było radio kablowe w sektorze amerykańskim (Drahtfunk im amerikanischen Sektor) – DIAS, przekształcony później na RIAS. 4 września ... «Deutsche Welle, lug 15»
5
Osnabrücker erinnert sich an schweren Luftangriff 1945
Der Luftschutzwart war über Drahtfunk mit der Leitstelle im Lohstraßenbunker verbunden. Das funktionierte noch. So gegen elf Uhr hieß es dann, die Luftgefahr ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 15»
6
Würzburg: Ziel der Zerstörung am 16. März 1945
März vor genau 70 Jahren hatte, laut einem Artikel der Welt, der Einsatzstab des Luftschutzes diese Nachricht den Würzburgern über Drahtfunk mitgeteilt. «Würzburg erleben, mar 15»
7
Kriegsende 1945: Weil es gut brannte, wurde Würzburg zum ...
Genau um 21.07 Uhr am 16. März 1945 hatte der Einsatzstab des Luftschutzes über Drahtfunk allen Würzburgern mitgeteilt: "Mit einem Angriff auf unsere Stadt ... «DIE WELT, mar 15»
8
800 Bomber verdunkelten den Himmel
... Drahtfunk meldet Einflug starker Kampfverbände. Bei teilweise klarem Wetter überflogen die Lancaster-Bomber die Stadt. Tausende von Sprengbomben und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 15»
9
Der große Luftangriff auf Bremen
Lebensjahre (gefallen beim Luftangriff). – 700. Öffentliche Luftwarnung. Abends spricht der Kreisleiter der NSDAP, Max Schümann über den Drahtfunk. Er weist ... «Radio Bremen Online, feb 15»
10
Wenn der Kuckuck ruft
Drahtfunk: Das war jener Sender, der von feindlichen Flugzeugen nicht empfangen werden konnte; so jedenfalls hatte man es mir erklärt, mir, dem damals ... «DiePresse.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Drahtfunk [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/drahtfunk>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z