Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dreiakter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DREIAKTER IN TEDESCO

Dreiakter  [Dre̲i̲akter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DREIAKTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dreiakter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DREIAKTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dreiakter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Nudo (teatro)

Akt (Theater)

Un atto o un ascensore è una parte importante dell'azione nel dramma, la cui conclusione è definita dalla caduta della tenda. In alcune vecchie opere tedesche l'atto di espressione è letteralmente tradotto con azione; in altri è chiamato un ascensore, dal sollevamento della tenda all'inizio di ogni atto. Nella musica classica francese c'erano idee molto precise e quasi pedanti sulla natura e sul numero degli atti, per i quali si appellava all'antichità. A volte la struttura degli atti e la struttura delle immagini sono confusi o misti, perché la tenda si chiude dopo ogni atto o immagine. Secondo le regole della musica classica francese, un atto dovrebbe avvenire solo in un posto e alla volta. In parti più grandi ogni atto contiene più immagini e ogni immagine di solito contiene diverse scene. Nel dramma dal ventesimo secolo la divisione in atti è stata per lo più abbandonata e sostituita da considerazioni su se e dove una pausa è appropriata. Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs bezeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug, vom Aufziehen des Vorhangs beim Beginn jedes Aktes, bezeichnet. In der französischen Klassik gab es sehr genaue, geradezu pedantische Vorstellungen über Art und Anzahl der Akte, für die man sich auf die Antike berief. Manchmal werden die Gliederung in Akte und die Gliederung in Bilder verwechselt oder vermischt, weil sich nach jedem Akt oder Bild der Vorhang schließt. Nach den Regeln der französischen Klassik sollte ein Akt nur an einem Ort und zu einer Zeit stattfinden. In größeren Stücken enthält jeder Akt mehrere Bilder, und jedes Bild enthält in der Regel mehrere Szenen. In der Dramatik seit dem 20. Jahrhundert wird die Einteilung in Akte zumeist aufgegeben und durch Überlegungen, ob und wo eine Pause angebracht ist, ersetzt.

definizione di Dreiakter nel dizionario tedesco

lavoro teatrale in tre atti o teatro musicale. aus drei Akten bestehendes Werk des Sprech- oder Musiktheaters.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dreiakter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DREIAKTER


Aufforderungscharakter
A̲u̲fforderungscharakter [ˈa͜uffɔrdərʊŋskaraktɐ]
Charakter
[kaˈraktɐ] 
Dienstleistungscharakter
Di̲e̲nstleistungscharakter
Dorfcharakter
Dọrfcharakter
Einakter
E̲i̲nakter
Grundcharakter
Grụndcharakter
Kontakter
Kontạkter
Landschaftscharakter
Lạndschaftscharakter
Modellcharakter
Modẹllcharakter [moˈdɛlkaraktɐ]
Nationalcharakter
Nationa̲lcharakter [nat͜si̯oˈnaːlkaraktɐ]
Signalcharakter
Signa̲lcharakter
Symbolcharakter
Symbo̲lcharakter [zʏmˈboːlkaraktɐ]
Systemcharakter
Syste̲mcharakter [zʏsˈteːmkaraktɐ]
Telefonkontakter
Telefo̲nkontakter
Vierakter
Vi̲e̲rakter
Viertakter
Vi̲e̲rtakter
Volkscharakter
Vọlkscharakter [ˈfɔlkskaraktɐ]
Warencharakter
Wa̲rencharakter [ˈvaːrənkaraktɐ]
Zeichencharakter
Ze̲i̲chencharakter
Zweitakter
Zwe̲i̲takter

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DREIAKTER

Drei-D-Bild
Drei-D-Format
Drei-Gänge-Menü
Drei-Körbe-Modell
Dreiachser
dreiachsig
Dreiachteltakt
Dreiangel
dreiarmig
Dreiball
dreibändig
dreibastig
Dreibein
dreibeinig
Dreibettzimmer
Dreiblatt
dreiblätterig
dreiblättrig
Dreibund

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DREIAKTER

Adapter
After
Azotobakter
Beschenkter
Center
Computer
Fünfakter
Gehenkter
Hereingeschmeckter
Kalfakter
Personalkontakter
Plankter
Reingeschmeckter
Selbstvermarkter
Sozialcharakter
Sphinkter
Vermarkter
Verrückter
Verunglückter
Zweiakter

Sinonimi e antonimi di Dreiakter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DREIAKTER»

Dreiakter Wörterbuch wörterbuch Grammatik oder Aufzug Drama Hauptabschnitt Handlung dessen Schluss durch Fallen Vorhangs bezeichnet wird manchen älteren deutschen Stücken Ausdruck wörtlich dreiaktstruktur lexikon filmbegriffe Dreiaktstruktur engl three structure auch standard gelegentlich restorative Sowohl dramaturgisches Duden dreiakter bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Analyse eines poetischen textes grundwissen drama neben Fünfakter Einakter häufigste Form Aufbaus Exposition steigende Handlung Höhepunkt Peripetie Katastrophe gross lessen spielen plattdeutsche Komödie

Traduzione di Dreiakter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DREIAKTER

Conosci la traduzione di Dreiakter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dreiakter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dreiakter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

三幕剧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Obra en tres actos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

three-act play
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तीन एकांकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعب ثلاث الفعل،
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трехактная игра
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peça de três atos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তিন একাঙ্ক নাটক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pièce en trois actes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bermain tiga perbuatan
190 milioni di parlanti

tedesco

Dreiakter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三幕物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세 역할 놀이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

telung tumindak play
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ba hành động chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூன்று செயல் நாடகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तीन-कायदा प्ले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Üç perdelik oyun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commedia in tre atti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzy-act zabaw
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трьохактна гра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în trei acte de redare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρεις μονόπρακτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drie-eenbedryf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tre enaktare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tre akter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dreiakter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DREIAKTER»

Il termine «Dreiakter» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.099 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dreiakter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dreiakter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dreiakter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DREIAKTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dreiakter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dreiakter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dreiakter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DREIAKTER»

Scopri l'uso di Dreiakter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dreiakter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reb Henoch, oder, Woss tut me damit: eine jüdische Komödie ...
Die Abweichungen der Gruppe der Dreiakter von derjenigen der Fünfakter einerseits, bzw. der Fünfakter untereinander andererseits bestehen in der Auslassung von Tabelle l . Gliederung in Akte und Szenen - Übereinstimmungen.
Isaac Abraham Euchel, Marion Aptroot, 2006
2
Kürschners Deutscher Literatur-Kalender. Nekrolog 1936-1970
... ВиЬехъ sack und Botterzilp, Dreiakter 36; Die Zweite Seele, R. 36; De Unkelvadder, Einakter 37; Vergnëgte Himmelfahrt, Dreiakter 39; De Riemelschoster, Drei~ akter 40; Schrammen in de Mainacht, Ein~ Drei-Akter 4l; Der Hammertag, N. 4 ...
Werner Schuder, 1973
3
Wortbildungswandel und Produktivität: Eine empirische Studie ...
Personen (Bäcker, Barfitßer), Objekte (Aufkleber, Dosenöjfner) oder abstrakte Sachverhalte (Dreiakter, Hüpfer) bezeichnen, Derivate mit erweiterten Suffixen wie Dörfler und Bernhardiner, Derivate mit verbalen (Aufkleber, Bäcker), nominalen ...
Carmen Scherer, 2005
4
Molière
Die Aktzahl schwankt, F ünfakter, Dreiakter, Einakter. Aber die Einteilung in Akte ist hier etwas sehr Nebensächliches, wo nicht Zufälliges. Auszunehmen ist nur Dom Juan, das einzige Stück (neben Le Medecin malgre Lui), wo Moliere ...
Hanns Heiss, 2012
5
Drama im Bürgerlichen Realismus (1850-1890): Theorie und Praxis
Auch hier wurden Gesamtstatistiken und Statistiken aufgegliedert nach Jahrzehnten erstellt, und zwar sowohl für das Frankfurter Stadttheater wie für das Berliner Hoftheater. In Frankfurt (Abb. 3) dominieren die Dreiakter, gefolgt von den ...
Helmut Schanze, 1973
6
La vida es un horrible engaño - Leben und dramatisches Werk ...
Das Textkorpus, das den in Kapitel 4 folgenden Einzelanalysen der Dramen von Elena Garro zugrunde liegt, umfasst zwölf Einakter und vier Dreiakter, von denen lediglich zwei der Dreiakter der Hauptschaffensperiode der Dramatikerin ...
Veronica Beucker, 2010
7
Peter Weiss' "Divina Commedia"-Projekt (1964-1969): " - ...
Ende März 1967 schickte er die beiden ersten Akte des Vietnam-Stücks, das ursprünglich als Dreiakter geplant war, an den Verlag.34 Knapp einen Monat später endete mit der Fertigstellung einer ersten Textfassung des Viet Nam Diskurs ...
Yannick Müllender, 2007
8
Abbensether Chronik:
Johr wulln wie denn mol ein Dreiakter speelen – ein wesentlich grödere Opgof. Dortau mut ik noch erwähnen, dat Wolfgang Weinhold uns ein neue grödere Bühne baut hett. Danke Wolfgang! Unse Dreiakter heit: „Öbermaut deit nich gaut“ Ein ...
Michael Schwieger, 2007
9
Nagai Kafû: "Tagebuch eines Heimgekehrten": der Entwurf ...
Dies geht aus einem Brief hervor, den er 1905 an einen Freund schrieb. Darin stellt er sein Vorhaben vor, einen Dreiakter mit dem Titel Chögonka (Lied des langen Leids) zu schreiben384, das auf dem Gedicht Changhen ge (japanisch: ...
Evelyn Schulz, 1997
10
2008/2009
Dreiakter 91; Internetwiehnachten, plattdt. Einakter 00; Oh du mien Trinidad, plattdt. Dreiakter 03. - MV: u. H: Leben an Bord auf allen Meeren, Sachb. 04; „ Pamir“ und „Passat“ - die letzten deutschen Handelssegler, Sachb. 07. - MA: plattdt.
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DREIAKTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dreiakter nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Sag niamois nia“
Die "Schwandner" Theaterfreunde proben derzeit den Dreiakter mit dem klangvollen Namen "Sag niamois nia" von Achim Pöschl. Hat der bayerische Schwank ... «Onetz.de, mag 16»
2
Gelungene Premiere: Heimatbühne führt erfolgreich Dreiakter auf
Die Schauspieler der Heimatbühne treffen mit dem Dreiakter "Wenn einer eine Reise tut" den Geschmack des Publikums. Es gab viel Szenenapplaus für die ... «SÜDKURIER Online, mag 16»
3
Trachtenvereine spielen zur Waakirchner Kulturwoche den ...
Die Gegensätze in dem Dreiakter, die bei den norddeutschen Namen und Wortspielen sowie der bairischen Aussprache deutlich hervortraten, taten dem ... «Merkur.de, mar 16»
4
FCH-Darsteller zeigen Dreiakter
Die Schauspielgarde des FCH führt den Dreiakter "Ei Unglück chunt selte allei" auf. Beginn ist um 20 Uhr. Das Theaterstück wird beim Seniorennachmittag am ... «Badische Zeitung, mar 16»
5
Trachtenverein führt einen Dreiakter auf
Trachtenverein führt einen Dreiakter auf. Der „Witwenalarm“ von Walter G. Pfaus sorgt in Painten ab Samstag für Lacher, wenn die „Rosentaler“ ihn auf die ... «Mittelbayerische, feb 16»
6
Grünbacher Theaterverein zeigt komödiantischen Dreiakter über ...
Nicht nur wegen Mistgabel und Dreschflegel muss sich Immobilienmakler Zimmerschiet auf einiges gefasst machen: (v. l.) Stefan Bigliel, Manfred Eberl, Sepp ... «Merkur.de, feb 16»
7
Theater Furth Premiere Dreiakter "Alles im Griff"
Theater Furth Premiere Dreiakter "Alles im Griff". Die Premiere des Verwirrspiels "Alles im Griff" des Volkstheaters Furth im Wald war am Freitag ein voller Erfolg. «Mittelbayerische, feb 16»
8
Letzte Aufführung von plattdeutschem Dreiakter in Lähden
Zum letzten Mal heißt es in Lähden „Sluderkraam in Pollmanns Gaarn“. Mit dabei die Laiendarsteller (von links) Hannes Middendorf, Lisa Sandmann und Frieda ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, feb 16»
9
Glatten: Rasanter Dreiakter und Ehrungen
Viele Verwicklungen und Verwechslungen gab es im Dreiakter "Der totale Wahnsinn", der bei der Feier aufgeführt wurde. Fotos: Ade Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, gen 16»
10
Wangens Schützen zeigen lustigen Dreiakter
Der Schützenverein Wendelinus Wangen präsentiert als diesjähriges Theater zwischen den Jahren den lustigen Dreiakter "Wunder über Wunder". «Südwest Presse, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dreiakter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dreiakter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z