Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dorfcharakter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DORFCHARAKTER IN TEDESCO

Dorfcharakter  [Dọrfcharakter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DORFCHARAKTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dorfcharakter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DORFCHARAKTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dorfcharakter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dorfcharakter nel dizionario tedesco

personaggio del villaggio. dörflicher Charakter.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dorfcharakter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DORFCHARAKTER


Aufforderungscharakter
A̲u̲fforderungscharakter [ˈa͜uffɔrdərʊŋskaraktɐ]
Charakter
[kaˈraktɐ] 
Dienstleistungscharakter
Di̲e̲nstleistungscharakter
Dreiakter
Dre̲i̲akter
Einakter
E̲i̲nakter
Grundcharakter
Grụndcharakter
Kontakter
Kontạkter
Landschaftscharakter
Lạndschaftscharakter
Modellcharakter
Modẹllcharakter [moˈdɛlkaraktɐ]
Nationalcharakter
Nationa̲lcharakter [nat͜si̯oˈnaːlkaraktɐ]
Signalcharakter
Signa̲lcharakter
Symbolcharakter
Symbo̲lcharakter [zʏmˈboːlkaraktɐ]
Systemcharakter
Syste̲mcharakter [zʏsˈteːmkaraktɐ]
Telefonkontakter
Telefo̲nkontakter
Vierakter
Vi̲e̲rakter
Viertakter
Vi̲e̲rtakter
Volkscharakter
Vọlkscharakter [ˈfɔlkskaraktɐ]
Warencharakter
Wa̲rencharakter [ˈvaːrənkaraktɐ]
Zeichencharakter
Ze̲i̲chencharakter
Zweitakter
Zwe̲i̲takter

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DORFCHARAKTER

Dorfakademie
Dorfälteste
Dorfältester
Dorfanger
Dorfausgang
Dorfbach
Dorfbewohner
Dorfbewohnerin
Dorfbild
Dorfbulle
Dörfchen
Dorfclique
Dorfdepp
Dorfdisco
Dorfeingang
Dorferneuerung
Dorffrau
Dorfgemeinde
Dorfgemeinschaft
Dorfgeschichte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DORFCHARAKTER

Adapter
After
Azotobakter
Beschenkter
Center
Computer
Fünfakter
Gehenkter
Hereingeschmeckter
Kalfakter
Personalkontakter
Plankter
Reingeschmeckter
Selbstvermarkter
Sozialcharakter
Sphinkter
Vermarkter
Verrückter
Verunglückter
Zweiakter

Sinonimi e antonimi di Dorfcharakter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DORFCHARAKTER»

Dorfcharakter wörterbuch dorfcharakter Grammatik oberwaelden Menschen hier legen großen Wert Tradition aktives Dorfleben „Dorfgemeinschaft Oberwälden für ihre besonderen Feste linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Müden örtze heideperle traditionellem Örtze Heideperle Platz schönsten Urlaubsorte Deutschlands gewählt HÖRZU Lesern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bewahren grüne stellen gemeinderatsliste Höhenkirchen Siegertsbrunn Grüne Gemeinderatsliste Wahlprogramm politische idee land schleswig „Wir können seiner Nähe Verbindlichkeit direkter Kommunikation Idee begreifen sagte Habeck erhalten Gaststätte Post Haltern Sythen Dorfstraße wird abgerissen Foto Lutz Staegmann Mehr gewünscht kölner stadt anzeiger Juli Bickendorf Rochuskapellchen braust Verkehr stark befahrenen Venloer Straße Hinter kleinen Gotteshaus zuckerle größter bezirk cannstatt März gefällt

Traduzione di Dorfcharakter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DORFCHARAKTER

Conosci la traduzione di Dorfcharakter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dorfcharakter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dorfcharakter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

乡村特色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carácter de pueblo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

village character
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गांव चरित्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طابع القرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деревня характер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caráter aldeia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রাম চরিত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

village de caractère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

watak kampung
190 milioni di parlanti

tedesco

Dorfcharakter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

村の文字
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마을 문자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karakter desa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân vật làng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிராமத்தில் பாத்திரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गावात वर्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köy karakter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caratteristiche del paese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wieś charakter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

село характер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caracter sat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαρακτήρα του χωριού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dorpie karakter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bykänsla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

landsbyen karakter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dorfcharakter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DORFCHARAKTER»

Il termine «Dorfcharakter» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 118.908 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dorfcharakter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dorfcharakter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dorfcharakter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DORFCHARAKTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dorfcharakter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dorfcharakter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dorfcharakter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DORFCHARAKTER»

Scopri l'uso di Dorfcharakter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dorfcharakter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hahndorfer Geschichten & Geschichte
Aus einem Siedlungsgebiet mit Dorfcharakter isteinallgemeines Wohngebiet geworden.DieZahlderHäuser hat sich mehrals verdoppelt. Der Ratder Stadt Goslar,zuderHahndorf seit 1972 als Ortsteil gehört, hat 1989 den BebauungsplanNr.
Wolfgang Janz, Bernd Sternal, 2013
2
Stadt- und Landkreis Kempten
Merkwürdig ist der frühe Dorfcharakter der Pfarrorte Hellengerst und Rechtis, in ungünstiger, rauher Lage bei geringer Streusiedlung 15 und starkem Bevölkerungsrückgang im 19. Jahrhundert: Hellengerst 46/29/26, Rechtis 41/22/ 19.
Richard Dertsch, 1966
3
Horizonte verschmelzen: zur Hermeneutik der Vermittlung : ...
Und wurde der Charme des ummauerten West-Berlins nicht immer wieder gerne in der Formel von der Weltstadt mit Dorfcharakter gefasst? Die Verschmelzung von forcierter Urbanität und alltäglicher Provinzialität, von der heute - wieder - so  ...
Hans Richard Brittnacher, 2007
4
Lonely Planet E-Book PDF Amsterdam Reiseführer
... nicht weit von der Restaurantmeile Utrechtsestraat und den Antiquitätenläden der Nieuwe Spiegelstraat Gemütliche Cafäs, schrullige Läden und zauberhafter Dorfcharakter Einige Ecken liegen dicht genug am Rotlichtviertel, um noch die ...
Lonely Planet, 2012
5
Land und Leute (Erweiterte Ausgabe)
Aber jeder Schritt dieser Centralisation löst eine Reihe von kleinen zwitterhaften Landstädten auf und gibt ihnen den reinen Dorfcharakter wieder. Nur die Kleinstaaterei kann dauernd den Unterschied von Stadt- und Landgemeinden ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 2012
6
Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur, Theater und Mode: ...
Es war ein erbärmliches Neffe das mit dem polnifchen Dorfcharakter nm den Rang firitte Die ungeheuren Urwaldungen beftanden in einem kleinen Vufche, wo kein Hufe Sicherheit fand! und die Feldwirthfchaft von merlcanifchem Ertrage lab ...
7
Die spinnen, die Finnen: Mein Leben im hohen Norden
Sie arbeitet als Lehrerin in einer kleinen Grundschule in unserem Ortsteil mit seinem schnuckeligharmlosen Dorfcharakter, nur ein paar Schritte von unserem Zuhause entfernt. Dieses Zuhause liegt in einem Vorort von Tampere, Finnlands  ...
Dieter Hermann Schmitz, 2011
8
Vaihingen auf den Fildern: das verschwundene Dorf
Auf dem Kelterberg. Die landwirtschaftlichen Gerätschaften zeugen vom vergangenen bäuer lichen Dorfcharakter Vaihingens. An den Häusern selbst wurde nur wenig verändert. Heute ist der Kelterberg eine ruhige und idyllische Wohnlage ...
Dietmar Speidel, 2009
9
Bevor die Quellen versiegen: Schicksal einer Familie 1929 - 1951
Von Schortens aus, das mit seinen schmucken Wohnhäusern mehr Vorstadt- als Dorfcharakter besaß, erreichten wir drei Geschwister in ca. fünfzehn Gehminuten Heidmühle, von wo uns der „Trollibus“ (Bus mit elektrischer Oberleitung) zu ...
Johannes Nier, 2014
10
Auszeit Asien: 9 Monate & 21.000 km quer durch Südostasien
Dorfcharakter haben auch die Häuser, die entlang dieser Schnellstraße stehen. Alle in einer Reihe, parallel zur Straße und ohne Zäune oder Zufahrten. Hinter den Häusern prangen Müllhalden, bis zu den angrenzenden Reisfeldern. Ich sitze ...
Marco Gerhold, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DORFCHARAKTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dorfcharakter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schagerl: „Dorfcharakter ist gefragt“
Schagerl: „Dorfcharakter ist gefragt“. St. Georgen/Reiths Bürgermeister Helmut Schagerl über den Ybbstalradweg, aktuelle Herausforderungen im Schul- und ... «NÖN Online, lug 16»
2
Ein Stück Cannstatt: Ein Dorf mitten in der Stadt
Diesen Dorfcharakter zu erhalten, sei immer wichtiges Ziel der Anwohner gewesen: „Als in den 70er Jahren das Gebiet ,Auf der Gans' bebaut wurde, hat sich ... «Stuttgarter Zeitung, lug 16»
3
Facebook stärkt seinen Dorfcharakter
Die Nummer eins bei den sozialen Medien ändert ihre Einstellung zum Newsfeed. Familiäres und andere private Beiträge sollen gefördert werden. Das dürfte ... «DiePresse.com, lug 16»
4
Gratwanderung im Ortskern von Kirchgellersen
Dorfcharakter auf der einen Seite, Wohnungsknappheit und hohe Nachfrage nach Bauland auf der anderen Seite — zwischen diesen Polen galt es auszuloten. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, giu 16»
5
In Zürich entsteht ein Asylzentrum mit Dorfcharakter
«Wir wollen ein Zentrum mit Dorfcharakter», sagte der Zürcher Sozialvorsteher Raphael Golta (SP) am Donnerstag vor den Medien. Es brauche einen ... «Der Landbote, apr 16»
6
„Wo bleibt der Dorfcharakter?“
„Wir wollen keine hässlichen Hochhäuser“, „geplante Geschosshöhe entspricht nicht der Umgebung“, „Dorfcharakter bewahren“, „übergeordnetes ... «Wochenanzeiger München, mar 16»
7
AfD über erneute Gleichgültigkeit der Bezirksvertretung Kirchhellen ...
Ich bin der Meinung, dass gerade dieses 186 Jahre altes Gebäude zu dem Dorfcharakter von Kirchhellen einfach schon immer dazugehört hat und durch einen ... «Lokalkompass.de, mar 16»
8
Geplantes Neubaugebiet: Lochhausener fürchten um Dorfcharakter
München - Wohnraum wird in München dringend gebraucht. In Lochhausen sind 400 neue Wohnungen geplant. Doch in der Bürgerversammlung regt sich Kritik ... «Merkur.de, mar 16»
9
Denkmalschutz für den Dorfkern: Wieder ein bisserl ländlicher
Die Bewahrung dieses einmaligen Dorfcharakters für die kommenden Generationen hat einen hohen, identitätsstiftenden Stellenwert für die Bevölkerung vor ... «Abendzeitung München, mar 16»
10
Bauten für Flüchtlinge und Migranten Wider die blanke Not
Das Konzept variiert das Modul Schiffscontainer zu einer Gemeinschaftssiedlung mit Dorfcharakter. Mit aufgeständerten Containern, die durch Stege verbunden ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dorfcharakter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dorfcharakter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z