Scarica l'app
educalingo
Droge

Significato di "Droge" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DROGE

französisch drogue, wohl zu niederländisch droog = trocken.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DROGE IN TEDESCO

Dro̲ge 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DROGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Droge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DROGE IN TEDESCO

droga

Come droga, sostanze psicotrope altamente efficaci e preparati da questi sono menzionati nella lingua tedesca. In generale, le droghe hanno un effetto sulla percezione e sulla percezione della percezione. Le droghe tradizionalmente utilizzate come stimolanti o classificate come medicinali non sono spesso considerate come tali nella percezione pubblica, anche se possono esistere rumori o stati di coscienza significativamente alterati nel dosaggio appropriato e nella forma di ingestione. L'uso del termine si differenzia in modo significativo dal significato della zona anglosassone, in cui i farmaci sono comunemente denominati farmaci, mentre le droghe ricreative sono sostanze psicoattive che non vengono prese per scopi medici. Anche nel mondo tedesco, l'importanza neutrale di droga era comune. Da decenni, una vasta gamma di soggetti interessati ha discusso la misura in cui l'uso di droga è socialmente ed economicamente appropriato e tollerabile.

definizione di Droge nel dizionario tedesco

materia prima a base di erbe, animali o minerali per rimedi, stimolanti o spezie Medicinali. Materia prima vegetale, animale o minerale per rimedi, stimolanti o spezie Esemplare i forti farmaci antidolorifici.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DROGE

Designerdroge · Einstiegsdroge · Ersatzdroge · Lustdroge · Modedroge · Partydroge · Piroge · Technodroge · Wahrheitsdroge

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DROGE

Drögeler · Drögelerin · drogenabhängig · Drogenabhängige · Drogenabhängiger · Drogenabhängigkeit · Drogenanbau · Drogenarbeit · Drogenbande · Drogenbaron · Drogenbaronin · Drogenbeauftragte · Drogenbeauftragter · Drogenberatung · Drogenberatungsstelle · Drogenbericht · Drogenboss · Drogendealer · Drogendealerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DROGE

Anthropologe · Archäologe · Biologe · Dermatologe · Diabetologe · Doge · Eloge · Geologe · Kardiologe · Loge · Pathologe · Politologe · Psychologe · Radiologe · Sozialpädagoge · Soziologe · Synagoge · Urologe · Wangerooge · Woge

Sinonimi e antonimi di Droge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DROGE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Droge» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DROGE»

Droge · Arznei · Arzneimittel · Betäubungsmittel · Dope · Hard · Drug · Stuff · Heilbehelf · Heilmittel · Medikament · Medizin · Mittel · Pharmakon · Pharmazeutikum · Präparat · Rauschgift · Rauschmittel · Remedium · Soft · Stoff · Suchtmittel · Therapeutikum · droge · illegale · drogen · krokodil · welche · gibt · zombie · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · wiktionary · französisch · drogue · Jahrhundert · entlehnt · wahrscheinlich · gehört · althochdeutsch · „trocken · niederdeutsch · „dröge · „droge · fate · „trockene · Video · alkohol · älteste · welt · mediathek · Reck · habe · fortuna · aufgesaugt · liga · kicker · Tagen · Habe · Fortuna · Aufbruchstimmung · Düsseldorf · Montagvormittag · starteten · Rheinländer · nach · themen · zeit · aktuelle · News · Hintergründe · Videos · Thema · ZEIT · Wochenzeitung · Regina · kommunikation · Zeit · Netz · sehen · Portal · Hans · Böckler · Stiftung · Wirtschafts · Sozialwissenschaftlichen · Institut · für · Mode · überollt · deutschland · konsum · meth · steigt · Konsum · süchtig · machenden · Meth · Deutschland · achten · Jahr · Folge · gestiegen · geht · neuen · Üble · party · neue · teufelszeug · rolex · ecstasy · express · Doch · statt · Ecstasy · andere · enthalten · kann · dazu · führen ·

Traduzione di Droge in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DROGE

Conosci la traduzione di Droge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Droge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Droge» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

药物
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

droga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

drug
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лекарственное средство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

droga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ড্রাগ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

drogue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dadah
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Droge
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tamba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ma túy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மருந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

औषध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ilaç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

droga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лікарський засіб
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

medicament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φάρμακο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dwelm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drog
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medikament
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Droge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DROGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Droge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Droge».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Droge

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «DROGE»

Citazioni e frasi famose con la parola Droge.
1
Aeneas MacDonald
Zunächst trinken Sie nicht zum Vergnügen noch dem Geschmack oder Duft zuliebe. Sie betrachten Whisky nur als eine Droge, nicht als Ziel sondern als Endpunkt. Whisky wird durch diese Säufer, die Runter damit und Ex brüllen, beleidigt.
2
Albert Hofmann
Drogen braucht der Mensch immer. Gute Drogen wie LSD, die sakrale Droge, sind aus der Natur gewonnen und führen zu ihr zurück.
3
Anne-Sophie Mutter
Musik ist wie eine Droge.
4
Ayrton Senna
Die Formel 1, das ist eine Droge, die mich in eine neue Welt der Sensationen führt, in der ich immer wieder meine Grenzen überschreiten kann.
5
Egon Bahr
Wer den Einfluss der Droge Macht bestreitet, der lügt oder verdrängt.
6
Fritz Teufel
Solidarität, das ist eine Droge, die high macht, andererseits auch abhängig.
7
Gottfried Edel
Aphorismen sind Weltliteratur als Droge.
8
Herbert Hegenbarth
Die beste Droge ist ein klarer Kopf.
9
Karl-Friedrich Bärburg
Wer kann wirklich sagen: das ist eine Droge und das nicht. Meist ist das, was der andere konsumiert und man selbst nicht, dann die Droge.
10
Kevin Bacon
Ruhm ist eine Droge.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DROGE»

Scopri l'uso di Droge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Droge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CRIME IM INTERNET! Die neue Droge Internet und der Verlust ...
CRIME IM INTERNET!Die neue Droge Internet und der Verlust der Sozialen KommunikationNIE IHREN WAHREN NAMEN SAGEN.
Heinz Duthel, 2009
2
Die Droge Afrika
Gehen Sie mit dem Autor auf Safari erleben Sie mit ihm Freud und Leid auf dem Kilimanjaro. Genie en Sie die wei en Str nde Sansibars und erleben Sie die weite Wildnis in Namibia und S dafrika. Verfallen Sie der Droge Afrika.
Bernd Gresens, 2008
3
Der Herr der Insel: Eine Droge Namens Liebe
Der Weinbauer Lukas Roth und seine Frau Ehefrau Wiltraud, fuhren ein geruhsames Leben im Mittelrheintal, bis zu jenem Tag, an dem Laura auftaucht.
Ursula Hickmann, 2009
4
Gelenkte Ekstase: die kulturelle Dimension der ...
. (Franz Steiner 1993)
Florian Deltgen, 1993
5
Schnüffelstoffe in der Heimerziehung - eine unterschätzte Droge?
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,4, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart, 73 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der ...
Daniela Friedrich, 2013
6
Die Droge Populismus: Zur Kritik Des Politischen Vorurteils
Populistische Politiker und Parteien behaupten, dem Volke besonders nahe zu sein.
Everhard Holtmann, Adrienne Krappidel, Sebastian Rehse, 2006
7
Einar Schleef und Heiner Müller: mit Bezug auf "Droge Faust ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft), Veranstaltung: Heiner Muller Schlaf Traum Schrei, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Benjamin Pauwels, 2007
8
Auswirkungen der legalen Droge Computerspiel auf den Alltag ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2.00, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Erziehungswissenschaft und Bildungsforschung), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "Herr Wolfgang Weberitsch ...
Wolfgang Sebastian Weberitsch, 2010
9
Systementwicklung zur Erzeugung qualitativ hochwertiger ...
Sind bei einer Arzneipflanze die wirksamkeitsbestimmenden Inhaltsstoffe bekannt, so legt man deren Gehalt in der Droge, beziehungsweise im Extrakt und damit im Fertigarzneimittel fest. Die Droge, beziehungseise der Extrakt, wird damit auf ...
Michael Gatterer, 2002
10
Crystal Meth: Wie eine Droge unser Land überschwemmt
Crystal Meth ist die gefährlichste Droge unserer Zeit.
Dr. Roland; Haupt Härtel-Petri, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DROGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Droge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Illegale Drogen: Heroin kehrt zurück
Die Koka-Produktion geht zurück, in den USA gibt es mehr Heroin-Tote. Weltweit leiden 29 Millionen Menschen an den Folgen illegaler Drogen – und an deren ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
2
Games als Droge? - Bundesdrogenbeauftragte warnt vor Spielsucht
Nach ersten Erfolgen beim Kampf gegen Alkohol und Tabak in den vergangenen Jahren hat die Politikerin nun eine neue bisher legale Droge ins Auge gefasst: ... «GameStar, giu 16»
3
Absinth: Bohème-Droge und Szene-Drink
Perforierte Metalllöffel auf den Absinth-Gläsern dienen dazu, einen aufgelegten Zuckerwürfel vom tropfenden Eiswasser aus der Fontäne auflösen zu lassen. «Merkur.de, mag 16»
4
Crystal Meth im Kreißsaal: Wenn Kinder auf Droge zur Welt kommen
In dem Maß, in dem die Droge Crystal aus Tschechien nach Sachsen kommt, ... vor allem wenn die Mutter und damit dann auch das Kind unter Drogen stehen. «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
5
Drogen: Wie gefährlich ist Crystal Meth?
Die Zutaten für die Droge gibt es also in jeder Apotheke; das macht die Herstellung vergleichsweise billig. Ephedrine etwa werden oft mit Jodwasserstoff ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
6
Rekord-Fund von Crystal Meth in Australien | Dealer stopften ...
Der schlüpfrige Plan: Die Droge war unter anderem in Kissen für Push-Up-BHs und Künstlerbedarf versteckt. Wäre es den Schmugglern gelungen, das flüssige ... «BILD, feb 16»
7
Milliardenmarkt Marihuana: Das Geschäft mit der Droge wächst
Dabei entfällt ein wesentlicher Teil nicht auf die Droge an sich, sondern Produkte rund um Marihuana herum. Die „Edibles“ genannten Artikel reichen von ... «Tagesspiegel, feb 16»
8
Drogen in Deutschland: Crystal Meth immer weiter verbreitet
Die derzeit wohl gefährlichste Droge der Welt ist weiter auf dem Vormarsch: Crystal Meth dringt in immer mehr deutsche Regionen vor, warnten Experten bei der ... «Tagesspiegel, nov 15»
9
Nach Massenvergiftung mit Drogen: Polizei eröffnet Strafverfahren
B ei der Droge habe es sich um das in Deutschland seit Ende 2014 verbotene ... Hinweise darauf, dass die Betroffenen zur Einnahme der Droge gezwungen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 15»
10
Strafverfahren eingeleitet: Mediziner vergiften sich mit verbotener ...
Die Homöopathen in dem Tagungszentrum waren kaum ansprechbar. Sie litten an Vergiftungserscheinungen, ausgelöst durch Drogen. Die Polizei hat nun ... «DIE WELT, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Droge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/droge-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT