Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eichgesetz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EICHGESETZ IN TEDESCO

Eichgesetz  [E̲i̲chgesetz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EICHGESETZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eichgesetz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EICHGESETZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eichgesetz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Pesi e Misure Act

Eichgesetz

Nella legge tedesca, la legge fornisce la base giuridica per misurare, misurare la sicurezza e la tutela dei consumatori per quanto riguarda le misure. La legge sulla misurazione e la calibrazione del 25 luglio 2013 è una revisione della Legge legislativa tedesca, la cui graduale entrata in vigore sarà conclusa solo entro il 1 ° gennaio 2015. Fino ad allora, le disposizioni della legge tedesca sulla calibrazione rimangono valide. Das Eichgesetz stellt im deutschen Recht die gesetzliche Grundlage für das Messen, die Messsicherheit und den Verbraucherschutz in Bezug auf Messungen sicher. Das Mess- und Eichgesetz vom 25. Juli 2013 stellt eine Neufassung des Eichgesetzes dar, deren schrittweises Inkrafttreten erst zum 1. Januar 2015 abgeschlossen sein wird. Bis dahin bleiben zwischenzeitlich noch nicht abgelöste Vorschriften des Eichgesetzes gültig.

definizione di Eichgesetz nel dizionario tedesco

Legge che disciplina il sistema di calibrazione. Gesetz, das das Eichwesen regelt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Eichgesetz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EICHGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EICHGESETZ

Eichenschälwald
Eichenschrank
Eichenspinner
Eichentisch
Eichentür
Eichenwald
Eichenwickler
Eicher
Eicherin
eichern
Eichgewicht
Eichhase
Eichhorn
Eichhörnchen
Eichkater
Eichkätzchen
Eichkatze
Eichmarke
Eichmaß
Eichmeister

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EICHGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Sinonimi e antonimi di Eichgesetz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EICHGESETZ»

Eichgesetz eichgesetz waagen lebensmittel eichordnung wasserzähler gaszähler deutsches Wörterbuch stromzähler wärmezähler stellt deutschen Recht gesetzliche Grundlage für Messen Messsicherheit Verbraucherschutz Bezug Messungen sicher gesetze internet Gesetz über Meß Eichwesen EichG Ausfertigungsdatum Vollzitat Fassung Bekanntmachung Eigentlich sollten länderspezifische Regelungen sozusagen zweite Riege rücken sich Eichg gesetz meß eichwesen buzer Mess rechtsvorschriften Hier finden Übersicht wichtigsten Rechtsgrundlagen Stand Neues mess veröffentlicht dakks Sept neue MessEG Juli wurde Bundesgesetzblatt BGBl messeg Bundestag Neuregelung gesetzlichen Messwesens beschlossen Veröffentlichung erfolgte tritt kraft hannover

Traduzione di Eichgesetz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EICHGESETZ

Conosci la traduzione di Eichgesetz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eichgesetz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eichgesetz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

度量衡法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ley de Pesos y Medidas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Weights and Measures Act
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तौल और माप अधिनियम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قانون الأوزان والمقاييس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мер и весов Закон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pesos e medidas Lei
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওজন ও পরিমাপ আইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Poids et Loi sur les mesures
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Akta Timbang dan Sukat
190 milioni di parlanti

tedesco

Eichgesetz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

度量衡法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도량형 법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bobot lan ngukur undhang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đạo luật cân đo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எடைகள் மற்றும் அளவைகள் சட்டத்தின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वजन व मापे कायदा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ağırlıklar ve Ölçüler Yasası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pesi e Misure Act
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Miar Act
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мір і ваг Закон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Măsuri și Greutăți Act
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μέτρων και σταθμών νόμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mate en gewigte Wet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mått och vikter Act
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vekt og tiltak loven
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eichgesetz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EICHGESETZ»

Il termine «Eichgesetz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.372 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eichgesetz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eichgesetz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eichgesetz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EICHGESETZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eichgesetz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eichgesetz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eichgesetz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EICHGESETZ»

Scopri l'uso di Eichgesetz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eichgesetz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesetz über das Meß- und Eichwesen (Eichgesetz)
Gesetz über das Meß- und Eichwesen (Eichgesetz) 1. Auflage | ISBN: 978-3- 86403-928-7 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn. Text des Gesetz über das Meß- und Eichwesen (Eichgesetz). Gesetz  ...
Ohne Autor, 2013
2
Handbuch der industriellen Messtechnik
Bevor ein Meßgerät geeicht werden darf, muß seine Bauart oder die Art des Meßgeräts zur Eichung zugelassen sein (§ 9 Eichgesetz). Nähere Vorschriften hierüber sind in der Eichordnung (EO) und ihren Anlagen enthalten [12].
Tilo Peifer, Paul Profos, 2008
3
Naturheil-Praxis heute: Lehrbuch und Atlas
Für Geräte, die 1994 noch nach dem Eichgesetz, zu eichen waren, werden messtechnische Kontrollen nach dem Eichgesetz durchgeführt (I 2.6.2). Bei einigen Medizinprodukten müssen regelmäßig, spätestens jedoch nach zwei Jahren, ...
Elvira Bierbach, 2009
4
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
... Etagenheizung Durchlauferhitzer Dachrinnenbegleitheizung – Durchlauferhitzer Tankreinigung – Thermenwartung Eichbehörde Eichbehörde Eichfrist Wärmecontracting – Wasserzähler Eichgesetz Abflussprinzip – Anschaffungskosten von ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
5
Gasmessung und Gasabrechnung
Bei den im § 18 genannten eichrechtlichen Vorschriften, denen die verwendeten Messeinrichtungen entsprechen müssen, handelt es sich u. a. um folgende: 1.3.3 Eichgesetz lm Eichgesetz [8] findet man grundsätzliche Festlegungen über die ...
Ulrich Wernekinck, 2005
6
Energie-Monitoring im privaten Haushalt
Michael Baranski. 3.2.4 Eichgesetz, Eichgültigkeit und Stichprobenverfahren AlleDrehstromzähler, diezurAbrechnungeingesetztwerden, müssennachdemEichgesetzspe- ...
Michael Baranski, 2006
7
Handbuch der Prozessautomatisierung: Prozessleittechnik für ...
6.5.6.1 Eichgesetz und EU-Richtlinie Nichtselbsttätige und selbsttätige Waagen zur Herstellung und Prüfung von Packungen werden durch verschiedene gesetzliche Vorschriften reglementiert. Die Vorschriften des gesetzlichen Messwesens, ...
Karl Friedrich Früh, 2009
8
Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...
Das moderne Eichgesetz lässt sich im Vergleich zur langen Tradition des Eichens in der Geschichte der Menschheit als recht jung bezeichnen. 1969 erstmals erlassen, 1992 neu gefasst und inzwischen wiederholt geändert formuliert es ...
Kaßmann,_Monika, 2014
9
Kundensegmente im liberalisierten Strommarkt
Grundlage für die Eichung von Messgeräten ist das Gesetz über das Mess- und Eichwesen (Eichgesetz) vom 11. Juli 1969 in der Neufassung v. 23.3.1992 49. Zweck des Gesetzes ist nach §1 des Eichgesetzes " den Verbraucher beim Erwerb ...
Holger Reinke, 2003
10
Sicher einkaufen: Was Sie über Produktkennzeichnungen wissen ...
Darum hat der Gesetzgeber im Eichgesetz vorgeschrieben, dass keine Ware ohne Kennzeichnung der Eichbehörde bzw. der Zulassung nach den Eichbestimmungen ins Geschäft darf. Dieser wichtige Vermerk gibt dem Verbraucher eine ...
S. Henkel, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EICHGESETZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eichgesetz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prüfstelle der ED Netze GmbH nach neuem Eichgesetz anerkannt ...
Prüfstelle der ED Netze GmbH nach neuem Eichgesetz anerkannt - Zweite Prüfstelle in Baden-Württemberg mit neuer Akkreditierung - Gesetzlich gefordertes ... «RegioTrends.de, lug 16»
2
Neue Zähler dem Eichamt melden
Auf diese Änderung des Mess- und Eichgesetzes weist Dr. Ulrike Kirchhoff, Vorstand von Haus & Grund Bayern, hin. Das Mess- und Eichgesetz wurde in dieser ... «Immobilien vermieten & verwalten, giu 16»
3
Mess- und Eichpflicht: Wer die Zähler melden muss
... bzw. geleast haben, Sie dabei unterstützen muss. Ein entsprechendes Änderungsgesetz zum Mess- und Eichgesetz ist am 19.4.2016 in Kraft getreten. «Meineimmobilie.de, apr 16»
4
Bußgeldverfahren: Nachteile durch neues Eichrecht für Blitzer?
Januar 2015 ist ein neues Mess- und Eichrecht in Kraft getreten, mit dem sich die ... Seit mit Beginn des Jahres 2015 das neue Mess- und Eichgesetz in Kraft ... «Deutsche Anwaltauskunft, feb 16»
5
Mogelverpackungen – ein Fall für die Justiz
Doch wenn die Verpackung mehr Inhalt vorgaukelt als sie enthält, dann verstößt das gegen das sogenannte „deutsche Eichgesetz". Und das ist strafbar, urteilte ... «Advopedia, feb 16»
6
Bitte eichen: Diese Fristen gelten für Ihren Zähler
So schreibt es das seit dem 1.1.2015 geltende Mess- und Eichgesetz vor. Daran muss sich nicht nur Ihr Energielieferant, sondern auch Sie als Vermieter halten! «Meineimmobilie.de, nov 15»
7
Eichgesetz: Saarland blockiert neue Taxis
Weil das neue Eichgesetz Waagen von Metzgern und Bäckern mit Taxametern in einen Topf wirft, gibt es jetzt enorme Zulassungsprobleme für neue Taxameter ... «taxi heute, nov 15»
8
Machen ungeeichte Zähler die Abrechnung unwirksam?
Das neue Mess- und Eichgesetz (MessEG) gilt seit 01.01.2015. Seither dürfen gemäß § 33 MessEG im geschäftlichen oder amtlichen Verkehr oder bei ... «anwalt.de, lug 15»
9
Mess- und Eichgesetz
Messgeräte für Wasser und Wärme müssen geeicht sein. Verantwortlich ist der Vermieter. Bei Verstößen droht ein Bußgeld. Es gibt aber eine einfache Lösung. «Artikel-Presse, lug 15»
10
Wer muss Wasser- und Wärmezähler melden?
Das novellierte Mess- und Eichgesetz (MessEG) hat neue Pflichten für Immobilienbesitzer, Wohnungseigentümergemeinschaften sowie Immobilienverwalter ... «Haufe - News & Fachwissen, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eichgesetz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eichgesetz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z