Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eingangstür" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINGANGSTÜR IN TEDESCO

Eingangstür  E̲i̲ngangstür [ˈa͜inɡaŋstyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINGANGSTÜR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eingangstür è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINGANGSTÜR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eingangstür» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Eingangstür

porta

Tür

Una porta, specialmente una porta superiore e centrale, anche un cancello per i più grandi campioni, è un dispositivo per chiudere un'apertura in un muro, in un muro, in un passaggio o in un ingresso. Una porta consente di delimitare gli spazi interni ed esterni da altre stanze o da altre aree esterne preservando l'accessibilità. Con una serratura, le porte possono essere chiuse e le premesse inaccessibili. Oltre al design ottico, l'isolamento termico e acustico, oltre a soddisfare ulteriori requisiti strutturali o requisiti come la protezione dai fumi, la protezione dalle radiazioni (camere radiologiche) o la protezione antincendio, nonché la sicurezza meccanica, sono decisivi per la progettazione e la costruzione di porte. Queste funzioni aggiuntive possono essere realizzate anche inserendo nella porta della porta, guarnizioni aggiuntive tra il portello della porta e il telaio della porta o la sequenza di diverse porte. La finestra è collegata alla porta, ma non è accessibile. La porta della finestra è la muffa di miscelazione. Le porte più alte del mondo sono quelle della costruzione dell'Assemblea del veicolo della NASA con 139 m. Eine Tür, vor allem ober- und mitteldeutsch Türe, auch Tor für größere Exemplare, ist eine Einrichtung zum Schließen einer Öffnung in einer Wand, in einer Mauer, in einem Durchgang oder in einem Einstieg. Eine Tür erlaubt das Abgrenzen von Innen- und Außenräumen gegen andere Räumlichkeiten oder andere Außenbereiche bei erhaltener Durchgangsmöglichkeit. Mit einem Schloss können Türen verschlossen und die Räumlichkeiten unzugänglich gemacht werden. Neben der optischen Gestaltung sind Wärme-, Schallschutz sowie die Erfüllung weiterer baulicher Bestimmungen oder Anforderungen wie Rauchschutz, Strahlenschutz (Röntgenräume) oder Brandschutz sowie die mechanische Sicherheit bestimmend für Ausführung und Konstruktion von Türen. Diese Zusatzfunktionen können auch durch Einlagen in das Türblatt, zusätzliche Abdichtungen zwischen Türblatt und Türrahmen oder durch die Abfolge mehrerer Türen erreicht werden. Das Fenster ist mit der Türe verwandt, ist aber nicht begehbar. Als Mischform besteht die Fenstertüre. Die weltweit höchsten Türen sind jene des Vehicle Assembly Building der NASA mit 139 m.

definizione di Eingangstür nel dizionario tedesco

Porta attraverso la quale un edificio o simile può essere inserito Tür, durch die ein Gebäude o. Ä. betreten werden kann.
Clicca per vedere la definizione originale di «Eingangstür» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINGANGSTÜR


Ganzglastür
Gạnzglastür
Glastür
Gla̲stür [ˈɡlaːstyːɐ̯]
Haustür
Ha̲u̲stür 
Himmelstür
Hịmmelstür
Verbindungstür
Verbịndungstür [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋstyːɐ̯]
Wohnungstür
Wo̲hnungstür [ˈvoːnʊŋstyːɐ̯]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINGANGSTÜR

Eingängigkeit
eingangs
Eingangsbereich
Eingangsbestätigung
Eingangsbuch
Eingangsdatum
Eingangsformel
Eingangshalle
Eingangspforte
Eingangsportal
Eingangsprüfung
Eingangsstempel
Eingangssteuersatz
Eingangsstrophe
Eingangsstufe
Eingangstag
Eingangstor
Eingangsvermerk
Eingangswort

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINGANGSTÜR

Autotür
Balkontür
Doppeltür
Drehtür
Falttür
Fenstertür
Flügeltür
Gartentür
Hecktür
Hintertür
Holztür
Innentür
Pendeltür
Schiebetür
Schranktür
Schwingtür
Seitentür
Stahltür
Terrassentür
Zimmertür

Sinonimi e antonimi di Eingangstür sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINGANGSTÜR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Eingangstür» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Eingangstür

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINGANGSTÜR»

Eingangstür Eingang Einlass Zugang eingangstür wohnung kaufen einbauen sichern holz maße gebraucht hornbach Eine Tür allem ober mitteldeutsch Türe auch für größere Exemplare eine Einrichtung Schließen einer Öffnung Haustür ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal günstig einkaufstipps gesucht Dann Einkaufstipps genau richtig Klicken hier Günstige preise hauseingangstüren aluminium Vergleich anderen gefertigten Fenstern Türen setzen Herstellung nach einen bedeutenden Ergebnissen großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen Regionen tausenden Rubriken Ergebnisse gefunden Ihre Suche Thema erfolgreich Kategorie Heimwerken viele günstige Alecto video kamera unit Gutschein Babyartikel anmelden Amazon Family erfolgreicher Anmeldung sparen beim Kauf Babyartikeln über Serina weiß haustür tür preisvergleich Preis Angebote Tür Preisvergleich angebote eingangstüren Finde aktuelle Sonderangebote Prospekte Geschäfte Deiner Umgebung kaufDA wiktionary hing selbst gebastelter Kranz Besuch

Traduzione di Eingangstür in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINGANGSTÜR

Conosci la traduzione di Eingangstür in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eingangstür verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eingangstür» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

前门
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

puerta principal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

entrance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामने के दरवाजे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الباب الأمامي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парадная дверь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porta de entrada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সদর দরজা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porte d´entrée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pintu depan
190 milioni di parlanti

tedesco

Eingangstür
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フロントドア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

현관 문
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lawang ngarep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cửa trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன் கதவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

द्वार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ön kapı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porta d´ingresso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drzwi frontowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парадні двері
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ușa din față
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπροστινή πόρτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voordeur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ytterdörr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inngangsdør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eingangstür

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINGANGSTÜR»

Il termine «Eingangstür» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.047 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eingangstür» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eingangstür
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eingangstür».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EINGANGSTÜR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eingangstür» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eingangstür» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eingangstür

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «EINGANGSTÜR»

Citazioni e frasi famose con la parola Eingangstür.
1
Kurt Tucholsky
Greulich ist nicht das Alter. Schauerlich sind nur diese geschäftigen alten Leute, die jede Eingangstür abschließen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINGANGSTÜR»

Scopri l'uso di Eingangstür nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eingangstür e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ArchiCAD 12: Einführung und Nachschlagewerk
Wind Struktur: Gips Bezugshohe: 2,750 Ebene: Wand Innen Geschoss: l Bild 14- 2 Die Schiebetür ohne und mit der eingefügten leeren Öffnung 14.2 Die Eingangstür Die Eingangstür ist ein wenig komplizierter. Markieren Sie die Eingangstür ...
Frank Josef Fischer, Katharina Golubkow, 2009
2
Die materielle Kultur der Chinesen in den Nordprovinzen der ...
Der linke wird manchmal auch der westliche (ximenkuang), der rechte der östliche (dongmenkuang) genannt.29 Damit die Eingangstür in den Hof und nicht in den Raum hinein zu öffnen ist, wird an der Außenseite der Balken des Türrahmens ...
Vladimir S. Starikov, Mareile Flitsch, Hartmut Walravens, 2008
3
Patientenzufriedenheit in der Arztpraxis: die Voraussetzung ...
Der folgende Prüfkriterienkatalog gibt Ihnen einen Überblick, auf welche Punkte es ankommt: Eingangstür A Ist sichergestellt, dass kein Durchzug entsteht, wenn die Eingangstür geöffnet wird? A Schließt die Eingangstür selbstständig?
Klaus-Dieter Thill, 2008
4
Reisemobile - Die große Freiheit
Viele Kühlschränke stehen leider auf der Seite der Eingangstür. Weil sich das Camperleben vor der Eingangstür abspielt, wirddasFahrzeug mit der Eingangstürnach Süden, zurSonnehin,ausgerichtet. Günstiger wäre, den Kühlschrank auf der ...
Friedrich Borrosch, 2014
5
Die Macht der versteckten Signale: Wortwahl - Körpersprache ...
Vielfach hören wir an dieser Stelle den Einwand, man sei ja nicht für die Eingangstür und den Hausflur verantwortlich. Das mag zwar formal richtig sein, nur für den Besucher beginnt der erste Eindruck genau hier, nämlich an der Eingangstür.
Gabriele Cerwinka, Gabriele Schranz, 2014
6
Deepweb
INT.011 JACKS-CAFE - GASTRAUM - EINGANGSTÜR - MORGENS “KAMERA: ( Eingangstür/folgt neuem Gast)” ERZÄHLER (aufmerksam) Ein neuer FRÜHSTÜCKSGAST betritt den Gastraum. Als dieser neue Gast JACK LEVINO an seinem ...
Jo Steinberg, 2004
7
Professor Allman auf der Suche nach der Weltformel: ...
An der Eingangstür ist erst ein Rascheln zu hören, dann stößt etwas dagegen. In höchstem Maße erschrocken springt Heroine von ihrem Stuhl hoch: »Himmel, wenn das die Polizei ist!«, flüstert sie. Plonk hat das Gefährliche der Situation ...
Klaus-Dieter Sedlacek, 2009
8
Der Drache in mir: Tabaluga
Beim Betreten des Geschäftes wollte das Betreten des Geschäftes wollte das Betreten des Geschäftes wollte das Betreten des Geschäftes wollte das Chamäleon sich am Vorhangder Eingangstür Chamäleon sich am Vorhangder Eingangstür ...
J.Carola Klose, 2010
9
Das Tao der neuen Zeit: Vitalenergie und Harmonie für Mensch ...
Die Hintertür sollte kleiner sein als die Eingangstür Besonders wichtig ist, dass die Eingangstür größer als die Hintertür ist. Wenn wir unseren Grundriss mit dem menschlichen Körper vergleichen, ist unser Mund (die Eingangstür), über den wir  ...
Jes Tyng-Yee Lim, Julie A. Lim, 2010
10
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Mädel, die Anna – Es klopft an der Eingangstür. Die zwei zucken zusammen und lauschen. Frau Hudetzbange. Wer klopftda? Es klopft abermals. Alfons wendet sich der Eingangstür zu: Werden sehen – Frau Hudetz Gib acht, Alfons!
Ödön von Horvath, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINGANGSTÜR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eingangstür nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zertrümmerte Eingangstür: Erneuter Einbruch in Stolberger Sporthaus
Stolberg. Das Bild am Mittwochmorgen gleicht dem des 15. Juni: Tausende Glassplitter der zertrümmerten Eingangstür verteilen sich bis tief ins Innere des ... «Aachener Zeitung, ago 16»
2
Diebe scheitern an Eingangstür
Sie schlugen an der Mangenberger Straße zu. Dort versuchten sie, die Eingangstür eines Geschäfts aufzubrechen. Dies misslang ihnen. Sie flüchteten ohne ... «solinger-tageblatt.de, lug 16»
3
Viernheim - Polizei: Viernheim: Einbrecher an Eingangstür ...
Die Unbekannten werkelten an der Eingangstür des Kaufhauses herum und schafften es nicht diese zu öffnen. Daraufhin brachen sie ihr Vorhaben ab und ... «FOCUS Online, lug 16»
4
Einbruchschutz: Eingangstür rechtzeitig nachrüsten
Die Zahl der Einbrüche in Privathäuser und Wohnungen nimmt zu. Eine der Schwachstellen ist die Eingangstür. Dabei lässt sie sich gut nachrüsten. «BerlinOnline, lug 16»
5
Nachbarn bemerkten aufgehebelte Eingangstür
Nachbarn bemerkten die aufgehebelte Eingangstür gegen kurz vor 21 Uhr; der Einbruch muss sich in der Zeit ab 17 Uhr ereignet haben. Die Polizei ermittelt ... «Oberberg Aktuell, lug 16»
6
Partei-Vize Stegner: SPD wird TTIP nicht zustimmen
Wegberg. Am 13. Juli (Mittwoch), in der Zeit zwischen 11:30 Uhr und 13:30 Uhr, hebelten unbekannte Täter die Eingangstür einer karitativen Einrichtung am ... «RP ONLINE, lug 16»
7
Eisblock versperrt Eingangstür
Ein tonnenschwerer Eisblock verbarrikadierte die Eingangstür, Wasserfallen lauerten auf unwissende Schüler und Lehrer, eine Schaumkanone und Bubbles ... «Schwäbische Post, lug 16»
8
Einbrecher scheitert an der Eingangstür
Mit einem Fahrradständer wollte er die Scheibe der Eingangstür einschlagen, was ihm jedoch nicht gelang. Hinweise auf den Täter erbittet der Polizeiposten in ... «Südwest Presse, lug 16»
9
Einbrecher scheitern bereits an der Eingangstür
Einbrecher scheitern bereits an der Eingangstür. In der Nacht von Montag auf Dienstag ist ein Einbruch in Bad Säckingen missglückt. Bereits an der ... «Badische Zeitung, lug 16»
10
Mit dem Pkw in die Eingangstür – Schmuck erbeutet
Bei einem so genannten Blitzeinbruch wurde im Stadtteil Mülheim am gestrigen Donnerstagmorgen ein Juweliergeschäft aufgebrochen und ausgeraubt. «Köln Nachrichten, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eingangstür [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eingangstur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z