Significato di "Elektrofahrrad" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ELEKTROFAHRRAD IN TEDESCO

Elektrofahrrad  [Elẹktrofahrrad]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ELEKTROFAHRRAD

Elektrofahrrad è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ELEKTROFAHRRAD IN TEDESCO

bicicletta elettrica

Elektrofahrrad

Una bicicletta elettrica è una bicicletta con un motore elettrico aggiuntivo. Il motore è montato nella ruota anteriore o posteriore come motore a mozzo o in o nella staffa inferiore come un cosiddetto motore centrale. L'energia necessaria normalmente fornisce una batteria di trazione o un accumulatore, costituito da celle accumulatori aggregati. In Europa, per ragioni di legge e abitudini di uso stradale, vengono apportate le seguenti distinzioni: ▪ Il motore elettrico sostituisce il solito motore a combustione interna. Questa bici elettrica, di solito denominata "e-bike", è una piccola moto. ▪ Sotto la limitazione ad una velocità massima di 20 km / h o 25 km / h, tale e-bike è una moto. ▪ Una bicicletta elettrica, in cui il guidatore deve continuare a pedalare in modo che il motore elettrico supporti la guida, è una bicicletta chiamata pedelec. Solo il pedelec è nel senso della legge sul traffico una bicicletta, che di solito è legata a nessuna condizione ed è esente dall'imposta sul traffico.

Ein Elektrofahrrad ist ein Fahrrad mit zusätzlichem Elektromotor. Der Motor ist im Vorder- oder Hinterrad als Nabenmotor oder im oder beim Tretlager als sogenannter Mittelmotor angebracht. Die benötigte Energie liefert normalerweise eine Traktionsbatterie oder ein Akkupack, welches aus zusammengefassten Akkumulatorzellen besteht. In Europa wird aus verkehrsrechtlichen Gründen und Gebrauchsgewohnheiten wie folgt unterschieden: ▪ Der Elektromotor ersetzt den sonst üblichen Verbrennungsmotor. Dieses meistens E-Bike genannte Elektrofahrrad ist ein Kleinkraftrad, bei größerer möglicher Geschwindigkeit ein Motorrad. ▪ Unter der Beschränkung auf eine Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h oder 25 km/h ist ein solches E-Bike ein Motorfahrrad. ▪ Ein Elektrofahrrad, bei dem der Fahrer weiterhin pedalieren muss, damit der Elektromotor das Fahren unterstützt, ist ein Pedelec genanntes Fahrrad. Nur das Pedelec ist im verkehrsrechtlichen Sinn ein Fahrrad, das meistens an keinerlei Voraussetzungen gebunden und von der Verkehrssteuer befreit ist.

definizione di Elektrofahrrad nel dizionario tedesco

Bicicletta con motore elettrico ausiliario.

Fahrrad mit elektrischem Hilfsmotor.

SINONIMI DI «ELEKTROFAHRRAD» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Elektrofahrrad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Elektrofahrrad

E-Bike · Elektrobike · Elektrorad · Pedelec

TRADUZIONE DI ELEKTROFAHRRAD

Conosci la traduzione di Elektrofahrrad in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Elektrofahrrad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Elektrofahrrad» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 电动自行车
• Traduttore italiano - spagnolo: bicicleta eléctrica
• Traduttore italiano - inglese: electric bicycle
• Traduttore italiano - hindi: बिजली साइकिल
• Traduttore italiano - arabo: دراجة كهربائية
• Traduttore italiano - russo: электрический велосипед
• Traduttore italiano - portoghese: bicicleta elétrica
• Traduttore italiano - bengalese: বৈদ্যুতিক সাইকেল
• Traduttore italiano - francese: vélo électrique
• Traduttore italiano - malese: basikal elektrik
• tedesco: Elektrofahrrad
• Traduttore italiano - giapponese: 電動自転車
• Traduttore italiano - coreano: 전기 자전거
• Traduttore italiano - giavanese: Bicycle elektrik
• Traduttore italiano - vietnamita: xe đạp điện
• Traduttore italiano - tamil: மின்சார சைக்கிள்
• Traduttore italiano - marathi: विद्युत सायकल
• Traduttore italiano - turco: elektrikli bisiklet
• Traduttore italiano - italiano: bicicletta elettrica
• Traduttore italiano - polacco: elektryczny rower
• Traduttore italiano - ucraino: електричний велосипед
• Traduttore italiano - rumeno: biciclete electrice
• Traduttore italiano - greco: ηλεκτρικό ποδήλατο
• Traduttore italiano - afrikaans: elektriese fiets
• Traduttore italiano - svedese: elektrisk cykel
• Traduttore italiano - norvegese: elektrisk sykkel

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ELEKTROFAHRRAD»

Scopri l'uso di Elektrofahrrad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Elektrofahrrad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Revolution im Radtourismus durch E-Bikes: Ausweitung des ...

2.3 Das Elektrofahrrad und dessen Nutzung im Alltag Als „Elektrofahrrad“ oder „E -Bike“ bezeichnet man ein Fahrrad mit einem Elektromotor (HOFMANN & BRUPPACHER, 2008, S. 50). Als eines der ersten Patente für elektrisch betriebene ...

Matthias Breuer, 2013

Lexikon Lohnbüro 2014:

B. Elektrofahrrad ohne Kennzeichen- und Versicherungspflicht) zur privaten Nutzung, gilt für die Bewertung dieses zum Arbeitslohn gehörenden geldwerten Vorteils Folgendes:2) Als monatlicher Durchschnittswert der privaten Nutzung ...

Schönfeld/Plenker, 2014

E-Bike-Technik: Funktion und Physik der Elektrofahrräder

Zuerst wurde auch das Elektrofahrrad in diese Kategorie eingestuft. In den 1990er-Jahren zeichnete es sich jedoch ab, dass Elektrofahrräder vermehrt kommen würden. Aufgrund ihrer Umweltfreundlichkeit und der sich abzeichnenden ...

Teja Müller, Eberhard Müller, 2012

Gegenwärtiger Wandel im Fahrradtourismus: Veränderung und ...

This study analyses the spatial expansion in bicycle tourism due to the innovation of electric bicycles (e-bikes) in German-speaking countries.

Matthias Breuer, 2013

Kammer der Technik: Ein Beitrag zur geschichtlichen ...

Zu den Neuentwicklungen, mit denen die Diamant Fahrradwerke GmbH Chemnitz nach 1989 Aufmerksamkeit in der Branche erwarb, gehörten zum Beispiel - der „Cityblitz“, ein leistungsfähiges Elektrofahrrad mit attraktivem Design, - ein ...

Günter Fischhold, 2013

Wie viel Verrücktheit geht noch?: Warum die Welt so ist, wie ...

Zum Letzteren werden die seit geraumer Zeit existierenden Zimmerfahrräder als Ausgleich zum Elektrofahrrad innoviert und mit 42 Zoll-Bildschirmen mit integriertem Facebook-Anschluss angedacht. Auch die LasstGeldarbeiten- Innovatoren ...

Robert Lackner, 2010

Radtourismus: Entwicklungen, Potentiale, Perspektiven

... unterstützten Fahrrädern neue Zielgruppen. Laut ADFC-Radreiseanalyse 2011 nutzten 2010 4% der Radurlauber ein Elektrofahrrad. 35% können sich vorstellen, zukünftig im Urlaub Touren mit dem Elektrofahrrad zu unternehmen ( vgl.

Axel Dreyer, Rainer Mühlnickel, Ernst Miglbauer, 2012

Fußgeher- und Fahrradverkehr: Planungsprinzipien

Entwicklung der Elektrofahrräder Ingenieur Toriser entwickelte ein Elektrofahrrad mit Batterieantrieb, das bis zu Geschwindigkeiten von 25 km/h eingesetzt werden kann und bei mäßigem zusätzlichen Gewicht einen erheblichen Komfort, ...

Hermann Knoflacher, 1995

Abc Rund Ums Wohnmobil

15 kg, Elektrofahrrad ca. 28kg inkl. Akku • Motorrad/Roller ca. 120 kg • Surfbrett komplett ca. 35 kg • Getränke, Konserven, Lebensmittel für vier Personen und 3 Wochen Urlaub zwischen 10 und 40kg Mit dieser Restzuladung haben wir ...

Andreas Weingand, 2013

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Bodensee

... Umberto 189 Egg 169 Egino, Bischof 275 Einreise 19 Einstein, Albert 255 Ekkehard, Mönch 189 Elektrizität 35 Elektrofahrrad 23, 27, 204 Eriskirch 120 Ermäßigungen 38 Ermatingen 59,235,236,238 Eschenbach, Wolfram von 282 Eschenz ...

Ingrid Nowel, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ELEKTROFAHRRAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Elektrofahrrad nel contesto delle seguenti notizie.

1,5 Millionen Haushalte in Deutschland mit Elektrofahrrad

Wiesbaden (ots) - 1,5 Millionen Privathaushalte in Deutschland besaßen zum Jahresanfang 2015 mindestens ein Elektrofahrrad. Das waren 4,2 % aller ... «Finanzen.net, ago 16»

Rückruf Prophete-Elektrofahrrad: Drohende Risse am Tretlager

Bitte Absteigen – so heißt es für Radler, die mit einem Elektrofahrrad der Marke Prophete unterwegs sind. Der Anbieter empfiehlt den Nutzern, ihre E-Bikes als ... «Stiftung Warentest, ago 16»

Elektrofahrrad: Kinderanhänger am Pedelec – zu riskant?

Allerdings müssen Eltern beim Kindertransport mit einem Elektrofahrrad einige Besonderheiten beachten. Nicht jedes Pedelec ist für Kinderanhänger geeignet. «Stiftung Warentest, ago 16»

Mit dem Elektrofahrrad statt mit dem Auto pendeln

Damit auch längere Arbeitswege auf zwei Rädern machbar sind, setzt NRW-Verkehrsminister Michael Groschek auf Elektrofahrräder. Die wichtigsten Fakten. «WDR Nachrichten, ago 16»

Waghäusel - Polizei: (KA) Waghäusel - Hochwertiges Pedelec ...

Ein schwarz-rotes Pedelec / Elektrofahrrad der Marke Trek im Wert von rund 2.800 Euro geriet am Sonntagvormittag zwischen 10:30 Uhr und 11:00 Uhr in die ... «FOCUS Online, ago 16»

Elektrofahrrad: Urlaubsreisen mit E-Bike oder Pedelec

Mit einem Elektrofahrrad können auch weniger gut Trainierte bergige Gegenden erkunden. Die Folge: Der E-Bike-Tourismus boomt. test.de erklärt, welche ... «Stiftung Warentest, lug 16»

E-Bikes bei Stiftung Warentest: Jedes dritte Elektrofahrrad ist ...

Das Elektrofahrrad ist im Trend, doch ein aktueller Test von 15 E-Bikes zeugt von Qualitätsproblemen: Sieben „gut“-Bewertungen stehen fünf Mal „mangelhaft“ ... «Utopia News, giu 16»

Elektrofahrrad: wie grün ist das E-Bike wirklich?

Das E-Bike ist voll im Trend, doch die Frage bleibt: Ist ein Pedelec oder Elektrofahrrad denn jetzt wirklich ökologisch – oder doch nicht? Utopia klärt auf. «Utopia News, mag 16»

Pedelec Vanmoof: Eine Option für Pendler

Das Modell Electrified S des niederländischen Herstellers Vanmoof ist auf den ersten Blick tatsächlich nicht als Elektrofahrrad zu erkennen. Der Akku ist im ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»

Pedelec: 20-kg-Elektrofahrrad Zeitgeist Beta mit Rahmenakku

Elektrofahrräder sind in der Regel recht schwer, doch beim Zeitgeist Beta X müssen nur 20 kg geschleppt werden. Möglich machen das teure Materialien wie ... «Golem.de, apr 16»