Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Emplastrum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EMPLASTRUM

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EMPLASTRUM IN TEDESCO

Emplastrum  [Emplạstrum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPLASTRUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emplastrum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMPLASTRUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Emplastrum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cerotto medicato

Arzneipflaster

La patch di medicamento è una composizione adesiva flessibile per l'uso sulla pelle contenente uno o più farmaci. I pavimentatori di droga devono essere distinti dalle graffette non attive, dai medicamenti di ferita e dai passaggi di spruzzo. Das Arzneipflaster ist eine flexible, klebende Zubereitung zur Anwendung auf der Haut, das einen oder mehrere Arzneistoffe enthält. Arzneipflaster sind abzugrenzen von den wirkstofflosen Heftpflastern, Wundschnellverbänden und Sprühpflastern.

definizione di Emplastrum nel dizionario tedesco

intonaco medico medizinisches Pflaster.
Clicca per vedere la definizione originale di «Emplastrum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EMPLASTRUM


Capistrum
Capịstrum
Dienstleistungszentrum
Di̲e̲nstleistungszentrum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Geschäftszentrum
Geschạ̈ftszentrum [ɡəˈʃɛft͜st͜sɛntrʊm]
Kolostrum
Kolọstrum
Kontrollzentrum
Kontrọllzentrum [kɔnˈtrɔlt͜sɛntrʊm]
Kundenzentrum
Kụndenzentrum
Leistungsspektrum
Le̲i̲stungsspektrum
Lustrum
Lụstrum
Monstrum
Mọnstrum [ˈmɔnstrʊm]
Oberstufenzentrum
O̲berstufenzentrum
Organistrum
Organịstrum
Periastrum
Periạstrum
Rechenzentrum
Rẹchenzentrum
Rostrum
Rọstrum
Sistrum
Sịstrum
Spektrum
Spẹktrum [ˈʃp…), [ˈsp…]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Utrum
U̲trum
Zentrum
Zẹntrum 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EMPLASTRUM

Empirik
Empiriker
Empirikerin
Empiriokritizismus
Empiriokritizist
empirisch
Empirismus
Empirist
Empiristin
empiristisch
Emplacement
Employability
Employé
employieren
empor
emporarbeiten
emporblicken
empordienen
empordringen
Empore

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EMPLASTRUM

Ausbildungszentrum
Besucherzentrum
Bildungszentrum
Dokumentationszentrum
Erholungszentrum
Forschungszentrum
Herzzentrum
Kompetenzzentrum
Konferenzzentrum
Kulturzentrum
Leistungszentrum
Pfarrzentrum
Plektrum
Pressezentrum
Rehazentrum
Schulzentrum
Tagungszentrum
Technologiezentrum
Trainingszentrum
Vitrum

Sinonimi e antonimi di Emplastrum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMPLASTRUM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Emplastrum» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Emplastrum

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EMPLASTRUM»

Emplastrum Heftpflaster Pflaster Verband emplastrum Grammatik wörterbuch Arzneipflaster eine flexible klebende Zubereitung Anwendung Haut einen oder mehrere Arzneistoffe enthält sind abzugrenzen wirkstofflosen Heftpflastern Wundschnellverbänden Sprühpflastern wiktionary Lateinisch Bearbeiten Nominativ emplastra Georges Ausführliches lateinisch deutsches Handwörterbuch „emplastrum latein pons Übersetzungen für Latein PONS ausführliches handwörterbuch εμπλαστρον Pflaster Wunden Cato Cels Plin Bilde quid iusiurandum frag caesar Formen arboribus emplastre terre cire liee entour greffe ente enture escusson Dictionarium latinogallicum Duden suchen Heftpflaster Leukoplast Verband Medizin Aussprache Betonung Pflạster Abspielen installieren bitte Dict dict Deutschwörterbuch adhaesivum textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe norwegisch Norwegisch

Traduzione di Emplastrum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMPLASTRUM

Conosci la traduzione di Emplastrum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Emplastrum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Emplastrum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

emplastrum
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

emplastrum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

emplastrum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

emplastrum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لزقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пластырь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

emplastro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

emplastrum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

emplâtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

emplastrum
190 milioni di parlanti

tedesco

Emplastrum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

硬膏
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

emplastrum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emplastrum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

emplastrum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளாத்திரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

emplastrum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emplastrum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emplastrum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emplastrum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пластир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

emplastrum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

emplastrum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emplastrum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emplastrum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emplastrum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Emplastrum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPLASTRUM»

Il termine «Emplastrum» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.743 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Emplastrum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Emplastrum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Emplastrum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMPLASTRUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Emplastrum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Emplastrum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Emplastrum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EMPLASTRUM»

Scopri l'uso di Emplastrum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Emplastrum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Technik Der Pharmaceutischen Receptur
Emplastrum album coctum. Emplastrum caphalicum. Empla.strum Diaehylon s. commuue. Emplastrum diachylon simplex. Emplashrum diapompholigos. Emplastrum Galhani rubrum. Emplastrum gummosum. Emplastrum Lythargyri.
Hermann Hager
2
Die Arzneimittel der neuesten am 1. Oktober 1869 in ...
Elemi 40. Elixirium acidum Halleri 90. Emplastrum album 50. Emplastrum anglicanum 49. Emplastrum cantharidum 50. Emplastrum cantharidum perpetuum 50. Emplastrum cerussae 50. Emplastrum cicutae 50. Emplastrum conii macn- lati 50.
Rudolph Weinberger, 1869
3
Die königlich Preußische Medicinalverfassung oder ...
28o Emplastrum Cerussae — Empl. Lithargyri sirapl. SBárme jeríaffen, 2 Unjen Cantharibenpuloer mit 1 Un.$e <ga, pborbium beigemifcht mtb baa Rafter gemacht. Ph bor/ - Emplastrum Cerussae. (Empl. album co- ttum.) 4i ipfiwb Dei werben ...
Friedrich Ludwig Augustin, 1818
4
Emplastrum Cordiale, das ist: Ein kostbares und bewehrtes ...
Geschehen den 25. May Anno 1625 Johann Mülberger . gan-3 värrerlich ermahnet haben/ daß wann euch (sort der DedicationSchrlfi't. we( drmnach hiemit euch meine dreh Töchter vnd Rinder/alsdich Anna Maria-n praunsmänlm/ - ' - iLv'a ...
Johann Mülberger, 1630
5
Pharmakognostische Tabellen oder tabellarische Uebersicht ...
Emplastrum cephalicum. . . Emplastrum Cicutae. . . . Emplasrrum Diachylon compositum. Emplastrum Diachylon simplex. Emplastrum mercuriale. . . Emplastrum nigrum sulphuratum. Emplastrum resolvens.~ .. . Emplastrum Spermatis Сей. .
Johann-Christoph Ebermaier, Gotthilf Wilhelm Schwartze, 1827
6
Anweisung zur Prüfung der Arzneymittel auf ihre Güte, ...
•f. Emplastrum aromaticum. (Loco emplastri stomachici). Graubraun, zähe, von aromatischem Geruche; es ist wohl zu verwahren. •j". ф. Emplastrum Cantharidum ordinarium. (Emplastrum vesicatorium ordinarium). Es sey fettig1 anzufühlen, ...
Ernst Friedrich Aschoff, 1835
7
Handbuch der Pharmakologie als Erläuterung aller in der ...
Emplastrum plumbi gummiresinosum. — Zusammengesetztes Diachyionpflaster. — Gummiharziges Bleypflaster. M. n. Schweinefett sechzehn Unzen , Gepulverte ßleyglätte acht Unzen. Man lasse beydes unter beständigem Umrühren und ...
Carl Joseph Meyer, 1835
8
Anleitung zur Prüfung der Arzneykörper bey Apothekenvisitationen
+ Emplastrum fuscum. Emplastrum Noricum. Emplastrum Minii adustum. Schwarsbrauln, von Kamphergeruch. ~ n l Еш laslrum de Galano crocatum. Gclhbraun, nicht zu hart. i1» Emplaglrum Hydrar- Blaugrau, keine Quechsilberkügelchen i.
Johann Christoph Heinrich Roloff, August W. Lindes, 1834
9
Handwörterbuch der reinen und angewandten Chemie: 2
15) Emplastrum Picis liquidae. Theerpflaster. Unter diesem Namen enthalten die Ph. Hann. und Ph. Sax. ein Pflaster, welches sie durch Zusammenschmelzen von 32 Thln. Theer, 16 Thln. Wachs und 2 Thln. weifsem Harz darzustellen ...
Justus von Liebig, 1842
10
Vereinigte Pharmacopöen der Londoner, Edinburgher und ...
Anthony Todd Thomson. wenn sie nicht gegen die Berührung sehr empfindlich sind; gegen Verhärtungen, und gegen syphilitisches Gliederreissen. EMPLASTRUM OXYDI FEBRI RUBRI. E. Emplastrum Thuri«. D. Plaster of Red Oxyd of Iron; ...
Anthony Todd Thomson, 1827

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPLASTRUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Emplastrum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hauptsächlich abgeschaut
Und das Zupflastern, die Pflastersteine und das teure Pflaster erklären sich aus dem lateinischen Wort emplastrum für Verband mit Salbe, Wundpflaster, und ... «Wiener Zeitung, ago 16»
2
Malattie rare e farmaci orfani: una storia che inizia 500 anni fa
... decoctum, electuarium, hostia, pilula, potio, pulvis, syrupus, trochiscus per uso interno e balneum, cauterium, clysterium, collyrium, emplastrum, gargarisma, ... «Osservatorio Malattie Rare, mar 16»
3
Cold, headache... Chinese pills may cure you
Due to the development of modern technology, this has been expanded into pills, powders, pastes, pellet, emplastrum and unguentum, explained Liang. «Emirates 24/7, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emplastrum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/emplastrum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z