Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Capistrum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAPISTRUM

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAPISTRUM IN TEDESCO

Capistrum  [Capịstrum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPISTRUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Capistrum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAPISTRUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Capistrum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Capistrum

Phorbeia

Phorbeia

La Phorbeia era uno strumento utilizzato dai musicisti nell'antichità. È stato utilizzato principalmente dai giocatori di Aulos, ma ci sono anche testimonianze che possono essere usate in combinazione con un Salpinx. Die Phorbeia war ein Hilfsmittel, dessen sich Musiker in der Antike bedienten. Hauptsächlich wurde sie von Aulosspielern genutzt, es gibt aber auch Zeugnisse, die die Verwendung in Kombination mit einer Salpinx belegen.

definizione di Capistrum nel dizionario tedesco

tipo speciale di benda sulla testa intorno al cranio e alla mascella inferiore. besondere Art eines Kopfverbandes um Schädel und Unterkiefer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Capistrum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CAPISTRUM


Dienstleistungszentrum
Di̲e̲nstleistungszentrum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Emplastrum
Emplạstrum
Geschäftszentrum
Geschạ̈ftszentrum [ɡəˈʃɛft͜st͜sɛntrʊm]
Kolostrum
Kolọstrum
Kontrollzentrum
Kontrọllzentrum [kɔnˈtrɔlt͜sɛntrʊm]
Kundenzentrum
Kụndenzentrum
Leistungsspektrum
Le̲i̲stungsspektrum
Lustrum
Lụstrum
Monstrum
Mọnstrum [ˈmɔnstrʊm]
Oberstufenzentrum
O̲berstufenzentrum
Organistrum
Organịstrum
Periastrum
Periạstrum
Rechenzentrum
Rẹchenzentrum
Rostrum
Rọstrum
Sistrum
Sịstrum
Spektrum
Spẹktrum [ˈʃp…), [ˈsp…]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Utrum
U̲trum
Zentrum
Zẹntrum 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CAPISTRUM

Cap
Capa
Cape
Capeador
Capita
Capitium
capito
capito?
Capitulum
Capoeira
Capone
Capotasto
Capote
Cappuccino
Caprese
Capresin
capresisch
Capri
Capriccio

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CAPISTRUM

Ausbildungszentrum
Besucherzentrum
Bildungszentrum
Dokumentationszentrum
Erholungszentrum
Forschungszentrum
Herzzentrum
Kompetenzzentrum
Konferenzzentrum
Kulturzentrum
Leistungszentrum
Pfarrzentrum
Plektrum
Pressezentrum
Rehazentrum
Schulzentrum
Tagungszentrum
Technologiezentrum
Trainingszentrum
Vitrum

Sinonimi e antonimi di Capistrum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CAPISTRUM»

Capistrum Wörterbuch Grammatik wörterbuch Phorbeia Hilfsmittel dessen sich Musiker Antike bedienten Hauptsächlich wurde Aulosspielern genutzt gibt aber auch Zeugnisse Verwendung Kombination einer Salpinx belegen große fremdwörterbuch deacademic trum capistrum Halteschlinge Halfter besondere eines Kopfverbandes Schädel Unterkiefer Halfterbinde latein frag caesar Formen Latein bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pons Übersetzungen für PONS Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary from Wiktionary Jump navigation search Noun edit halter headstall harness Dict dict Deutschwörterbuch Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung

Traduzione di Capistrum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPISTRUM

Conosci la traduzione di Capistrum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Capistrum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Capistrum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Capistrum
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Capistrum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Capistrum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Capistrum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Capistrum
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Capistrum
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Capistrum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Capistrum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Capistrum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Capistrum
190 milioni di parlanti

tedesco

Capistrum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Capistrum
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Capistrum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Capistrum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Capistrum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Capistrum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Capistrum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Capistrum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Capistrum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Capistrum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Capistrum
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Capistrum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Capistrum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Capistrum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Capistrum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Capistrum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Capistrum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPISTRUM»

Il termine «Capistrum» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.892 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Capistrum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Capistrum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Capistrum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAPISTRUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Capistrum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Capistrum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Capistrum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CAPISTRUM»

Scopri l'uso di Capistrum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Capistrum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
B. Mifra Hippocratis, Cancer Galeni, Fascia ocularis, Scapha, Capistrum, Dolabra , Chirothera u. s. w. Beim Anlegen einer jeden Binde stellt sich der Wundarzt dem kranken Gliede gegenüber, wickelt das Ende so weit ab, dafs es bis zur ...
Carl Ferdinand Gräfe, 1830
2
Religion übersetzen: Übersetzung und Textrezeption als ...
»Und sein Führer wird aus ihm selber, und sein Herrscher aus seiner Mitte hervorgehen, und ich bringe ihn zu mir, daß er mir nahe; [...]« Gemäß seiner im Vorwort des Capistrum formulierten Anweisung an seine Leser, Text aus der jüdischen ...
Marianne Grohmann, Ursula Ragacs, 2012
3
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
Castratio. Castratus. Cataplasma. Balanoblennorrhoea. Buho venereus. CaCondyloma. Angina venera. Bogentripper. runcula urethrae. Capellina. Capistrum. Capistrum duplex. Capistrum obliquum. Capistrum simplex. Capitium magnum.
Johann Nepomuk Rust, 1836
4
Atlas Und Grundriss Der Verbandlehre
Ich halte das Capistrum simplex nicht nur für einen guten Verband zur Uebung, sondern auch für recht praktisch. Wem er recht, sozusagen in Fleisch und Blut übergegangen ist, der wird niemals Schwierigkeiten bei Anlegung eines ...
A. Hoffa
5
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Capilljtiurn (lat) n: behaarte Kopfhaut Capillus (lat) m: Kopfhaar; vgl, Haare. Capistrum (lat Zaum)n: Halfterbinde, Корж-вшитыми. Capistrum duplex n: doppeltes Capistrum; Capistrum aus senkrechten Wangentouren u. waagerechten Hals- u.
‎1986
6
Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von ...
Überlieferungsgeschichtliche Ausgabe Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen Dorothea Klein, Klaus Kirchert. 228 CAPITA-CAPISTRUM 216 217 218 219 220 221 222 223 We] weig Scheide B2, wegschid A1. CAPITA Kar.
Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen, Dorothea Klein, 1995
7
Aristotelische Naturphilosophie und christliche Kabbalah im ...
1, spanisch, S. 40, hebräisch, S. 71f., ebenso Raimundus Martini, Capistrum Judaeorum, Bd. 2, S. 68f., Porchetus, Victoria, I, c. 4, fol. 14rb, Marsilius F icinus, De religione christiana, c. 28, S. 47f., Nikolaus von Lyra, Quaestiones disputatae,  ...
Bernd Roling, 2007
8
Die Wägen und Fahrwerke der Griechen und Römer und anderer ...
Die Griechen nannten sie Phorbia, und auch nach Suidas Hapistrion; die Römer Capistrum (italiänisch Capestro). Gewöhnlich war sie von Leder, wie Tab. LXXIV. Fig. 5, Tab. LXXXV. Fig. I, Tab. LXXXVIll. Fig. 1, 2, 3, oder von Stricken, wie Tab ...
Johann Christian Ginzrot, 1817
9
Pschyrembel® Wörterbuch Pflege
... Neglect‚ Halfterverband Capistrum; komährenartiger Gesichts— und Kopfverband; als Capistrum duplex wird die Binde in Achtertouren waagerecht um Stirn und Nacken sowie senkrecht um Kiefer und Scheitelpunkt geführt; beim Capistrum ...
‎2003
10
Die Wägen und Fahrwerke Der Griechen Und Römer Und Anderer ...
Die Griechen nannten sie Photbia, und auch nach Suidas Hapistrion; die Römer Capistrum (italiänisch Cap.estro). Gewöhnlich war sie von Leder, wie Tab. LXXIV . Fig. 5, Tab. LXXXV. Fig. I, Tab. LXXXVIII. Fig. t, 2, 3, oder von Stricken, wie Tab.

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPISTRUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Capistrum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Operação investiga suspeitos de crimes eleitorais em Guarapuava
Ainda conforme o MP-PR, os vereadores investigados na Operação Capistrum são Maria José Mandu Ribeiro Ribas e Milton de Lacerda Roseira Junior, ... «Globo.com, dic 15»
2
Aquellos sabios que no retuvo Murcia
De su obra 'Capistrum judaerum' diría Menéndez Pelayo que jamás «ninguno de los nacidos fuera de una sinagoga ha llegado a penetrar tan hondamente los ... «La Verdad, apr 15»
3
The Iraq War's Real Victims? Laurie Penny and the Narcissistic Left
A lot of people marched against the ban on foxhunting, too. They had no effect at all. Why did Laurie expect her march to be any different? Nolo servile capistrum. «Spectator.co.uk, feb 13»
4
Matita blu e rossa tra i due prof.
La derivazione etimologica che dà l'ispettore, dal lat. classico capistrum va bene per la parola dialettale capištru, che è una semplice corda legata al collo del ... «La Voce di Manduria, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capistrum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/capistrum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z