Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pfarrzentrum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PFARRZENTRUM IN TEDESCO

Pfarrzentrum  [Pfạrrzentrum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFARRZENTRUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pfarrzentrum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFARRZENTRUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pfarrzentrum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pfarrzentrum

Centro comunitario (Religione)

Gemeindezentrum (Religion)

Un centro comunitario è un edificio che serve diversi scopi di una comunità religiosa. Questo può essere un singolo edificio o un insieme di edifici. Molti centri comunitari contengono un servizio religioso. Il termine "centro comunitario" o municipio è comunemente usato, Ad esempio per le istituzioni cristiane, ebraiche e islamiche. Il termine "centro della chiesa" è usato nelle comunità cristiane, nell'area della Chiesa cattolica si parla spesso del centro parrocchiale, Pfarrheim o Pfarreiheim. In Svizzera, un tale edificio è anche chiamato casa di comunità della chiesa, per distinguerlo dalla casa comunitaria secolare. Servizio divino nel centro della comunità: Tersteegenhaus a Colonia-Sülz Dresda: centro della comunità ebraica e della sinagoga In Islam la moschea, nella sinagoga giudaica accanto alla preghiera, è sempre anche la funzione di un luogo di incontro sociale. Nel mondo tedesco, queste comunità religiose utilizzano pertanto anche il termine "centro di comunità". Ein Gemeindezentrum ist ein Bauwerk, das verschiedenen Zwecken einer Religionsgemeinschaft am Ort dient. Hierbei kann es sich um ein einzelnes Gebäude oder um ein Gebäudeensemble handeln. Viele Gemeindezentren enthalten einen Gottesdienstraum. Der Begriff „Gemeindezentrum“ oder Gemeindehaus ist gebräuchlich z. B. für christliche, jüdische und islamische Einrichtungen. Der Begriff „Kirchenzentrum“ wird in christlichen Gemeinden verwendet, im Bereich der katholischen Kirche spricht man oft von Pfarrzentrum, Pfarrheim oder Pfarreiheim. In der Schweiz wird ein solches Gebäude auch als Kirchgemeindehaus bezeichnet, um es vom säkularen Gemeindehaus zu unterscheiden. Gottesdienstraum im Gemeindezentrum: Tersteegenhaus in Köln-Sülz Dresden: Jüdisches Gemeindezentrum und Synagoge Im Islam hat die Moschee, im Judentum die Synagoge neben dem Gebet immer auch die Funktion eines sozialen Treffpunkts. Im deutschen Sprachraum benutzen diese Religionsgemeinschaften daher auch den Begriff „Gemeindezentrum“.

definizione di Pfarrzentrum nel dizionario tedesco

centro comunitario ecclesiastico. kirchliches Gemeindezentrum.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pfarrzentrum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFARRZENTRUM


Ausbildungszentrum
A̲u̲sbildungszentrum
Bildungszentrum
Bịldungszentrum [ˈbɪldʊŋst͜sɛntrʊm]
Dienstleistungszentrum
Di̲e̲nstleistungszentrum
Dokumentationszentrum
Dokumentatio̲nszentrum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Forschungszentrum
Fọrschungszentrum [ˈfɔrʃʊŋst͜sɛntrʊm]
Geschäftszentrum
Geschạ̈ftszentrum [ɡəˈʃɛft͜st͜sɛntrʊm]
Kompetenzzentrum
Kompetẹnzzentrum
Konferenzzentrum
Konferẹnzzentrum
Kontrollzentrum
Kontrọllzentrum [kɔnˈtrɔlt͜sɛntrʊm]
Kulturzentrum
Kultu̲rzentrum
Kundenzentrum
Kụndenzentrum
Oberstufenzentrum
O̲berstufenzentrum
Pressezentrum
Prẹssezentrum [ˈprɛsət͜sɛntrʊm]
Rechenzentrum
Rẹchenzentrum
Schulzentrum
Schu̲lzentrum [ˈʃuːlt͜sɛntrʊm]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Tagungszentrum
Ta̲gungszentrum
Technologiezentrum
Technologi̲e̲zentrum [tɛçnoloˈɡiːt͜sɛntrʊm]
Zentrum
Zẹntrum 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFARRZENTRUM

Pfarrgemeinde
Pfarrgemeinderat
Pfarrhaus
Pfarrheim
Pfarrhelfer
Pfarrhelferin
Pfarrherr
pfarrherrlich
Pfarrhof
Pfarrkindergarten
Pfarrkirche
Pfarrkonvent
pfarrlich
Pfarrsaal
Pfarrstelle
Pfarrverweser
Pfarrverweserin
Pfarrvikar
Pfarrvikarin
Pfarrzwang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFARRZENTRUM

Besucherzentrum
Epizentrum
Erholungszentrum
Familienzentrum
Gemeindezentrum
Gründerzentrum
Handelszentrum
Herzzentrum
Informationszentrum
Jugendzentrum
Kongresszentrum
Leistungszentrum
Medienzentrum
Musikzentrum
Ortszentrum
Rehabilitationszentrum
Rehazentrum
Servicezentrum
Sportzentrum
Trainingszentrum

Sinonimi e antonimi di Pfarrzentrum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFARRZENTRUM»

Pfarrzentrum pfarrzentrum sinzheim hard burglengenfeld zeutern neualm heiligkreuz würzburg altenstadt Gemeindezentrum Bauwerk verschiedenen Zwecken einer Religionsgemeinschaft dient Hierbei kann sich einzelnes Gebäude oder Gebäudeensemble handeln Viele Gemeindezentren enthalten einen schwabmünchen pfarramt schwabmuenchen Zeiten Gottesdienste Veranstaltungen Wiederaufnahme Sakramente Kindergärten Pfarrbüro Musik Gruppen Rundgang sebastian nienberge vielen Gemeindemitgliedern Zusammentreffens Hier können zahlreichen teilnehmen schweinfurt kilian Flyer Pfarrei Kilian Schweinfurt Hinweis Wenn Datei nicht anzeigen sondern Ihrem Rechner speichern wollen zusammenhängender Gebäudekomplex bestehend folgenden Einzelgebäuden Kirche Pfarrheim Pfarramt Pfarrerwohnung johannes lohmar erzbistum

Traduzione di Pfarrzentrum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PFARRZENTRUM

Conosci la traduzione di Pfarrzentrum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pfarrzentrum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pfarrzentrum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Pfarrzentrum
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pfarrzentrum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pfarrzentrum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pfarrzentrum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pfarrzentrum
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pfarrzentrum
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pfarrzentrum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pfarrzentrum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pfarrzentrum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pfarrzentrum
190 milioni di parlanti

tedesco

Pfarrzentrum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pfarrzentrum
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pfarrzentrum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pfarrzentrum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pfarrzentrum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pfarrzentrum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pfarrzentrum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pfarrzentrum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pfarrzentrum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pfarrzentrum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pfarrzentrum
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pfarrzentrum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pfarrzentrum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pfarrzentrum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pfarrzentrum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pfarrzentrum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pfarrzentrum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFARRZENTRUM»

Il termine «Pfarrzentrum» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.153 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pfarrzentrum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pfarrzentrum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pfarrzentrum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PFARRZENTRUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pfarrzentrum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pfarrzentrum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pfarrzentrum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFARRZENTRUM»

Scopri l'uso di Pfarrzentrum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pfarrzentrum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der rote Punkt: eine Gemeinde unterwegs
... und später als Leiter der Regionalstelle des Bischöflichen Jugendamtes für unseren Bezirk die Arbeit begleitete (er beschreibt die offene Jugendarbeit im Pfarrzentrum); - von einem pädagogischen Mitarbeiter in der »Kleinen Offenen Tür«, ...
Bernhard Honsel, 1983
2
Chronik der Pfarrgemeinde St. Ludwig
Dadurch wurden im Pfarrzentrum die eingeplanten Heizungsräume frei für weitere Gruppenarbeit. Zügig ging der Bau voran, Richtfest wurde gefeiert und Fronleichnam 1975 konnte das Pfarrzentrum offiziell eröffnet werden. Das Bauwerk ...
Alfred Hovestadt
3
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
Auch die vorliegende Neuplanung des Architekten N. lässt die Erinnerungskraft des Pfarrgebäudes nicht verblassen, weil das Verhältnis der Baumassen, ihrer Länge und ihrer Höhe, das Pfarrzentrum nicht ausreichend einbindet, (wird weiter ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
4
Kirchengeschichte St. Modestus Dörenthe
September 1974 im neuen Pfarrzentrum unter dem Chorraum der Kirche, dem sogenannten „Super- Mini-Pfarrzentrum". Mit feierlichem Glockengeläut und Tedeum nahm Pfarrer Jansen die kirchliche Weihe des neuen Pfarrheimes vor.
Änne Sackarndt
5
Sankt Ursula in Hürth-Kalscheuren
Seiner Initiative ist es zu verdanken, daß wir heute anstatt der Notkirche ein so schönes Pfarrzentrum haben. Hierdurch wurde Kalscheuren entscheidend geprägt. Mit diesem Pfarrzentrum hat Prälat Professor Dr. Franz Groner sich ein ...
Albert Gerhards, 2009
6
Locke bleibt am Ball
Die Jungs von der U16 würden mit ihrem altersschwachen Bus nach Bottrop schaukeln, Abfahrt um vier vom Pfarrzentrum. Locke raste die Treppe hinunter, machte einen kurzen Abstecher in die Wohnung seiner Eltern, um seine Sporttasche ...
Ulli Potofski, 2009
7
Vernunft und Leidenschaft - Steuer & Segel unseres Lebens: ...
PFARRZENTRUM, KIRCHE + GEMEINDEHAUS Pfarrzentrum, Kirche + Gemeindehaus Franks erstes. BEIM SHBA I KARLSRUHE – DER ERSTE TAG STAATLICHE MÜNZE, SCHWEDENPALAIS, SCHLOSS SCHEIBENHARDT, MÖBEL ...
Frank W. D. Röder, 2014
8
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946
Vorliegend werde man die Herrichtung darin sehen müssen, dass das Grundstück entsprechend eingezäunt wurde, um es so dem Grundstück des Pfarrzentrums zuzuschlagen und somit die Nutzung vom Pfarrzentrum aus z.B. durch ...
‎2003
9
Der liturgische Raum in der westlichen Tradition: Fragen und ...
23 Zu den interessantesten Kirchenbauprojekten von Ferdinand Schuster gehören das Pfarrzentrum „Zur heiligen Familie“ in Kapfenberg-Walfersam (1962 ), das Pfarrzentrum in Leoben-Hinterberg (Kirche 1967, Pfarrhaus 1971) und das  ...
Stefan Kopp, 2011
10
Glasbau Atlas
Pfarrzentrum Podersdorf, A 2002 Architekten: lichtblau.wagner architekten, Wien Mitarbeiter: Susanna Wagner, Andreas Lichtblau, Markus Kierner, Waltraud Derntl, Denise Biesenberg Tragwerksplanung: Josef Gebeshuber, Wien Die barocke ...
Christian Schittich, Gerald Staib, Dieter Balkow, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFARRZENTRUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pfarrzentrum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aichach: Ein Opernabend mit Bläsern im Pfarrzentrum
Die Charlottenburger Bläsersolisten spielen im Aichacher Pfarrzentrum einen Querschnitt aus „Die Zauberflöte“, „Don Giovanni“ und „La clemenza di Tito“. «Augsburger Allgemeine, nov 16»
2
„Sanierung würde über eine Million Euro kosten“
Die Gemeinde hat, was das Pfarrzentrum betrifft, eine angenehme Situation. Die Hausbetreuungssorgen und Verwaltungskosten liegen bei der Pfarre. Im Zuge ... «NÖN.at, nov 16»
3
Buchausstellung im Pfarrzentrum : Ein Paradies für Leseratten
KÖB-Leiterin Irmgard Schemmelmann-Niehues (li.) und Mitarbeiterin Mechthild Hofmann (2. v.re.) stehen mit einigen Ausstellungsbesucherinnen am ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
4
Basar im Pfarrzentrum St. Clemens gut besucht : „Das läuft wie von ...
Socken, Handschuhe oder Schals, wer etwas gegen die kalten Temperaturen draußen suchte, war beim Lepra-Basar im Pfarrzentrum St. Clemens genau richtig ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
5
Noch kein Plan für sanierungs-bedürftiges Pfarrzentrum
Verhandlungsstillstand bei den Gesprächen über das Pfarrzentrum. ... Wolkersdorf ist mit dem Kindergarten im Pfarrzentrum um 140 Euro pro Jahr eingemietet. «NÖN.at, nov 16»
6
Benefizkonzert in der Pfarrkirche Gesang für neues Pfarrzentrum
... die für ihren Einsatz am Schluss einen großen Blumenstrauß erhielt, galt dem neuen evangelischen Pfarrzentrum, mit dem sich die kooperative Nachbarschaft ... «Onetz.de, ott 16»
7
Grödig feiert sein neues Pfarrzentrum
Die ganze Pfarrgemeinde und die örtlichen Grödiger Vereine waren auf den Beinen, um die Fertigstellung des Pfarrzentrums festlich zu begehen. Der Grödiger ... «Salzburger Nachrichten, ott 16»
8
Grevenbroich: Pfarrzentrum wird im Frühjahr gebaut
Das neue Pfarrzentrum wird mit dem historischen Pastorat (Mitte) und dem Pfarrhaus verbunden. Baustart soll im Januar oder Februar sein. FOTO: Lothar Berns. «RP ONLINE, ott 16»
9
Ernte-Dank im Pfarrzentrum St. Jakob
Nach dem Gottesdienst wird im Pfarrzentrum St. Jakob in der Färbergasse 4 die leckere, hausgemachte Suppe ausgeschenkt. Der Erlös geht an Pfarrer Doktor ... «Wasserburger Stimme, set 16»
10
Pfarrzentrum: Pläne anpassen – Kosten senken
Holzkirchen - Während der Neubau der St. Josefs-Kirche samt Kapelle und Sakristei gut vorangeht, stockt es beim neuen Pfarrzentrum gewaltig. Laut Pfarrer ... «Merkur.de, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pfarrzentrum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pfarrzentrum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z