Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Epigraf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPIGRAF

griechisch epigraphḗ.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EPIGRAF IN TEDESCO

Epigraf  [Epigra̲f, Epigra̲ph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPIGRAF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Epigraf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPIGRAF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Epigraf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Epigraf nel dizionario tedesco

iscrizione antica. antike Inschrift.

Clicca per vedere la definizione originale di «Epigraf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EPIGRAF


Altigraf
Altigra̲f, Altigra̲ph
Biograf
Biogra̲f, Biogra̲ph [bioˈɡraːf]
Burggraf
Bụrggraf [ˈbʊrkɡraːf]
Chemigraf
Chemigra̲f, Chemigra̲ph
Choreograf
Choreogra̲f, Choreogra̲ph [k…] 
Digraf
Digra̲f, Digra̲ph
Fotograf
Fotogra̲f, Photogra̲ph
Freigraf
Fre̲i̲graf [ˈfra͜iɡraːf]
Hobbyfotograf
Họbbyfotograf, Họbbyphotograph
Kalligraf
Kalligra̲f, Kalligra̲ph
Landgraf
Lạndgraf
Paragraf
Paragra̲f, Paragra̲ph 
Pfalzgraf
Pfạlzgraf
Pseudepigraf
Pseudepigra̲f, Pseudepigra̲ph
Stereoplanigraf
Stereoplanigra̲f, Stereoplanigra̲ph
Szintigraf
Szintigra̲f, Szintigra̲ph
Tachograf
Tachogra̲f, Tachogra̲ph
Telegraf
Telegra̲f, Telegra̲ph
Topograf
Topogra̲f, Topogra̲ph
Typograf
Typogra̲f, Typogra̲ph

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EPIGRAF

Epigaion
epigäisch
Epigastrium
Epigenese
epigenetisch
Epiglottis
Epiglottitis
epigonal
Epigonation
Epigone
epigonenhaft
Epigonentum
Epigonin
Epigrafik
Epigrafiker
Epigrafikerin
Epigramm
Epigrammatik
Epigrammatiker
Epigrammatikerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EPIGRAF

Aerograf
Bibliograf
Chronograf
Deichgraf
Demograf
Fluviograf
Geograf
Kartograf
Kinematograf
Markgraf
Modefotograf
Pantograf
Polygraf
Pornograf
Pressefotograf
Seismograf
Videograf
Werbefotograf
Zentgraf
autograf

Sinonimi e antonimi di Epigraf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EPIGRAF»

Epigraf wörterbuch Grammatik epigraf Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tiger william blake Tiger William Blake burning bright forests night What immortal hand Could frame fearful symmetry what distant polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS HIST łaciński Dict dict Deutschwörterbuch latein Latein linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen übersetzen woxikon Treffer Neue vorschlagen Fehlerhafte Schreibweisen bedeutet fremdwörter http Wissen Epigraph antike Inschrift griech epigraphein „einritzen daraufschreiben versehen „auf darauf universal lexikon academic dictionaries EPIGRÁF epigrafe Scurt fragment obicei dintr operă celebră versuri proză începutul unei cărţi unui capitol pentru Deutschen übersetzungen Suche ergab folgende image Carte copii

Traduzione di Epigraf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EPIGRAF

Conosci la traduzione di Epigraf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Epigraf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Epigraf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

题词
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

epígrafe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

epigraph
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كتابة منقوشة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эпиграф
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

epígrafe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এপিগ্রাফ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épigraphe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prasasti
190 milioni di parlanti

tedesco

Epigraf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

碑文
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

epigraph
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đài kỷ niệm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்வெட்டுக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एखाद्या पुस्तकाच्या किंवा प्रकरणाच्या सुरवातीस दिलेले वचन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yazıt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epigrafe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

epigraf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

епіграф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

epigraf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιγραφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epigraaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

epigraph
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epigraph
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Epigraf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPIGRAF»

Il termine «Epigraf» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.511 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Epigraf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Epigraf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Epigraf».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Epigraf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EPIGRAF»

Scopri l'uso di Epigraf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Epigraf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Patagoniens verflochtene Erzählwelten: Der argentinische und ...
Daraufhin weist auch das dem Text als Epigraf vorangestellte Zitat Melvilles: «Me atormenta una perdurable inquietud por las cosas remotas.» Cheadle nennt neben Melvilles Moby Dick auch Sarmientos Facundo, dem das zweite Epigraf ...
Jenny Haase, 2009
2
Der lateinamerikanische Kriminalroman um die ...
... da die Romanfiguren den Epigraf im Laufe des Geschehens mehrmals zitatartig wieder aufgreifen (vgl. 48f., 50 und 111). Titel und Epigraf spannen also den intertextuellen Rahmen des Romans auf. Die Zielscheiben seines huldvollen und ...
Doris Wieser, 2012
3
Umbrien: Städte, Kirchen und Klöster im "grünen Herzen ...
An der Breitseite führte eine Außentreppe in den oberen Saal, in dem das Epigraf Kaiser Konstantins aufbewahrt wird. Weitere Sehenswürdigkeiten Am südwestlichen Ortsrand liegt die römische Porta Urbica (12), auch Porta San Ventura ...
Klaus Zimmermanns, 2011
4
Alexis de Tocqueville
Als Außenseiter, der 1 Harvey C. Mansfield/Delbra Winthrop (Hg.): Alexis de Tocqueville: Democracy in America, Editors' Introduction, Chicago 2002, xvii. 2 So lautet das Epigraf des Tocqueville-Sonderhefts, das das Journal of Democracy im ...
Karlfriedrich Herb, Oliver Hidalgo, 2005
5
Kräm Marp
Antike sowie numismat. u. epigraf. Abhandlungen. Ein ausgesprochener Gegner der Reformation, edierte u. interpretierte L. auch Handschriften religiösen Inhalts; der Schwerpunkt seines Werks liegt jedoch auf histor. Arbeiten. Die Vienna ...
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
6
Der Krieg in der amerikanischen Literatur: Untersuchung des ...
... er diesem Roman als Epigraf voranstellt. "Soldier. The hushed plaint of wind in stricken trees Shivers the grass in path and lane And Grief and Time are tideless golden seas - Hush, hush! He's home again." (Faulkner Soldier's Pay Vorseite).
Axel-Björn Kleppien, 2010
7
Warum uns die Bisexualität zum Menschen macht. Die ...
In der inneren Verzierung der mastaba finden sich mehrere Malereien unter denen sich das folgende Epigraf findet: “Vereint im Leben, vereint im Tode”. Ihr Grabmal wurde während der Herrschaft des Pharao Niusere der fünften Dynastie  ...
Santiago de la Iglesia Turiño, 2010
8
Die Seeschlange vom Comer See: geheimnisvollen Seeungeheuern ...
Die einzige schriftliche Quelle fürden Kult istein Epigraf, Nr.5258im monumentalen Corpus Inscriptionem Larinarium, in 17 Bänden, das in der Mittedes 19. Jahrhundertszusammengestellt wurde. 'Neptuno et dis aquatilibus pro salute et ...
Ulrich Magin, 2008
9
Romanische Bibliographie 2007
Chisinäu: Epigraf (2003) 446 S. [THULB] 1056 Vieru, Lidia: Dictionarul textilistului rus-român. Chisinäu: Centrul National de Terminologie (2003) 116 S. [THULB] 3320 Wortuntersuchungen 1057 Bacilä, Florina-Maria: Omonimia în limba ...
Gunter Holtus, 2009
10
Die Geheimnisse der menschlichen Sexualität endlich GelÃ1⁄4ftet
In der inneren Verzierung der mastaba finden sich mehrere Malereien unter denen sich das folgende Epigraf findet: “Vereint im Leben, vereint im Tode”. Ihr Grabmal wurde während der Herrschaft des Pharao Niusere der fünften Dynastie  ...
Santiago de la Iglesia Turiño, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPIGRAF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Epigraf nel contesto delle seguenti notizie.
1
"2 bin 800 yıllık gümrük merkezi" gün yüzüne çıkıyor
Bu sezon kazılarda 16 arkeolog, 1 epigraf, 2 mimar, 1 mimar ve restoratör ile 7 konservatör ve restoratörün yanı sıra 10 farklı üniversitesinden 32 öğrenciden ... «Konhaber, ago 16»
2
Mehmet Ali Birand'ın kaleminden 12 Eylül!
Sözün özü, Birand'ın da epigraf olarak kullandığı İsmet Paşa'nın 1970'de sarf ettiği şu sözleri Türk demokrasisinin ahvalini gösteren bir maymuncuk gibidir: ... «Zaman Gazetesi, lug 16»
3
Candi Kimpulan, Ditemukan Tahun 2009 Setelah Tertimbun ...
Bahkan, untuk memahami benda-benda kuno yang ditemukan berdasarkan hasil eskavasi, dilibatkan epigraf dari UGM. Epigraf ini ditugasi membaca tulisan ... «Merah Putih, mar 16»
4
Pemukiman Islam Kuno Abad 14 Ditemukan di Aceh Besar
Sementara itu, Epigraf yang juga peneliti sejarah kebudayaan Islam, Taqiyuddin Muhammad mengatakan, Kota Banda Aceh adalah warisan sejarah Islam yang ... «Waspada Online, feb 16»
5
„Cemetery of Splendour“: In Thailand, zwischen Leben und Tod
Das Leben, ein Traum: Das wäre ein ideales Epigraf für das Œuvre des thailändischen Regisseurs Apichatpong Weerasethakul. Kaum ein zeitgenössischer ... «DiePresse.com, gen 16»
6
Sıva altından tarih çıktı!
Hollanda'da ikamet eden Türk Arap Dünyası Araştırma Merkezi Başkanı epigraf Dr. Mehmet Tütüncü, kitabeleri nasıl farkettiğini şöyle anlattı; “Külliyeye yapılan ... «Radikal, gen 16»
7
Download : Vocabulary Worksheet Factory 5.1.0.1, Anda Bisa ...
Misalkan untuk memblokir konten yang tidak pantas, memeriksa kalender built-in, memasukkan epigraf, melampirkan border, serta menggunakan built-in editor ... «JATIMTECH.com, dic 15»
8
Koncert ku pamięci Marcina Różyckiego (WIDEO)
Dobranoc”. To epigraf na płycie nagrobnej Marcina Różyckiego, kompozytora, wokalisty i poety. We Wszystkich Świętych napis oświetlały znicze pozostawione ... «Kurier Lubelski, nov 15»
9
ETH lässt bald Maya-Schrift von Google übersetzen
Die Forscher wollen sich nun die Informatik zunutze machen, um die Arbeit der Archäologen und Epigrafen voranzutreiben. Das Ziel des interdisziplinären ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
10
Prasasti Candi Era Mataram Kuno Ditemukan di Sleman
"Sedang dibaca oleh epigraf Pak Djoko, kalau prasastinya disimpan di kantor BPCB," ujar Wahyu kepada wartawan di kantornya Jalan Solo KM 15, Yogyakarta. «Harian Analisa, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Epigraf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/epigraf>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z