Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "episch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPISCH

lateinisch epicus < griechisch epikós.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EPISCH IN TEDESCO

episch  [e̲pisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
episch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EPISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «episch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Epik

Epik

Epik, chiamata anche letteratura narrativa, è, oltre a dramma e lirica, uno dei tre grandi generi della letteratura e include la letteratura narrativa in forma versa o prosa. Sovente nel linguaggio di oggi, Epik spesso emerge come estensione ad altri generi d'arte, come nel teatro epico, nel cinema, nella musica, nel romanzo, nel palcoscenico, nella televisione e nel gioco informatico in cui la storia si sviluppa su un tema di grandezza, dignità e eroismo epica classica. Epik, auch erzählende Literatur genannt, ist neben Dramatik und Lyrik eine der drei großen Gattungen der Literatur und umfasst erzählende Literatur in Vers- oder Prosaform. Angewandt im heutigen Sprachgebrauch, taucht Epik oftmals in Erweiterung mit anderen Kunstgattungen auf, so etwa im epischen Theater, Film, Musik, Roman, Bühnenwerk, Fernsehfilm und Computerspiel, worin die Handlung ein Thema der Größe, Würde und des Heroismus entfaltet, ähnlich wie im klassischen Epos.

definizione di episch nel dizionario tedesco

l'epica riguardante la narrativa epica, la narrativa, la cronaca. l'epopea, l'epica riguardanteuseLiteraturwissenschaft. die Epik, das Epos betreffend erzählerisch, erzählend, berichtend. die Epik, das Epos betreffendGebrauchLiteraturwissenschaft.
Clicca per vedere la definizione originale di «episch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EPISCH


atypisch
ạtypisch  , auch: [aˈtyː…] 
daktyloskopisch
daktylosko̲pisch
endoskopisch
endosko̲pisch
hygroskopisch
hygrosko̲pisch
idealtypisch
idea̲ltypisch
lippisch
lịppisch
makroskopisch
makrosko̲pisch
mikroskopisch
mikrosko̲pisch
olympisch
olỵmpisch [oˈlʏmpɪʃ]
prototypisch
prototy̲pisch
schnippisch
schnịppisch 
spektroskopisch
spektrosko̲pisch
subtropisch
sụbtropisch  , auch: […ˈtroː…] 
teleskopisch
telesko̲pisch
topisch
to̲pisch
tropisch
tro̲pisch
typisch
ty̲pisch 
untypisch
ụntypisch
utopisch
uto̲pisch 
äthiopisch
äthio̲pisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EPISCH

epirotisch
Epirrhem
Epirrhema
Epirus
Episem
Episemem
Episemon
Episiotomie
Episit
Episkleritis
Episkop
episkopal
Episkopale
Episkopalismus
Episkopalist
Episkopalistin
Episkopalkirche
Episkopat
episkopisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EPISCH

archetypisch
atopisch
dystopisch
elektronenmikroskopisch
genotypisch
hypermetropisch
kaleidoskopisch
lappisch
laryngoskopisch
läppisch
neotropisch
ophthalmoskopisch
paralympisch
philanthropisch
phänotypisch
stereoskopisch
stereotypisch
täppisch
tölpisch
zeittypisch

Sinonimi e antonimi di episch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EPISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «episch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di episch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EPISCH»

episch dichterisch erzählerisch begriffserklärung bedeutet jugendsprache Wörterbuch episches theater duden bedeutung Epik auch erzählende Literatur genannt neben Dramatik Lyrik eine drei großen Gattungen umfasst Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Episch wiktionary „In altgriechischer Zeit Dichter dramatisch erzählt nichts Interpret Sage interpretiert gesprochen Wann etwas sprache epic gutefrage kann bezeichenen warum erklärung helpster Erklärungen für Fremdwort gibt mehrere Anwendung Fachbegriff Zusammenhang Literatur beispielsweise krass gestern lebe epos feuilleton kennt neues zugleich uraltes Wort „episch stammt Welten Fantasy Computerspiele woxikon Synonymgruppen Gegenteil Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch fremdwörter http Wissen pisch Adjektiv Epik Epos

Traduzione di episch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EPISCH

Conosci la traduzione di episch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di episch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «episch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

史诗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

épico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

epic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महाकाव्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملحمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эпический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

épico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মহাকাব্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

epik
190 milioni di parlanti

tedesco

episch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エピック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

서사시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

epik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anh hùng ca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காவிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उच्च
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

epik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

epicki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

епічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

epic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

episk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

episk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di episch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPISCH»

Il termine «episch» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.766 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «episch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di episch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «episch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EPISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «episch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «episch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su episch

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «EPISCH»

Citazioni e frasi famose con la parola episch.
1
Novalis
Der Mann ist lyrisch, die Frau episch, die Ehe dramatisch.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EPISCH»

Scopri l'uso di episch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con episch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uhland als episch - lyrischer Dichter besonders im Vergleich ...
I. Die episch-lyrische Poesie und ihre Arten l. Die Ballade . . . . - . . 2. Die Romanze . . 3. Die Rhapsodie . . . . . . . II. Uhland als episch-lyrischer Dichter . l. Uhlands Balladen . . . . . . . 2. Uhlands Romanzen und ähnliche Dichtungen 3. Uhlands ...
Hermann Dederich, 1873
2
Episch-lyrische Dichtungen
Ludwig August Frankl. Und den Leßten feiner BrüderSeinen Freunde fein Allesi Alles Senkt er in die Grube nieder, Lci'ge felbft wohl gerne drin. Läßt den Marmor wieder gleiten Auf den fchwarzen Schlund des Grades, Geht die Glocke dann ...
Ludwig August Frankl, 1834
3
Ueber die Sprache der Römischen Epiker: Nebst einer ...
e«s, eiu»st. iu», eu» 194. sbriuen episch statt sbvua 163. »bole« episch st. «blivi, «or 164. »brotonu« und «brotonum Ü6 «Kusque episch st. u«que sb 243. avcitu« und ««eitu« I??. Accusativ episch «» statt »m 33. — — - — e» — eun> 33 — ...
Johann Rodger Köne, 1840
4
Bertolt Brechts Entwürfe zur Theorie eines ...
1. Einleitender Überblick 2. Grundzüge des episch-dialektischen Theaters 2.1. Materialistische Geschichtsauffassung auf marxistischer Grundlage 2.2. Theaterkritik in "Der Messingkauf" (1937 - 1951): Das alte und das neue Theater 2.3.
Hans-Georg Wendland, 2014
5
Griechische Grammatik zum Schulgebrauch
Verschiedenheiten der Dialekte. 130. 1. Zu §. 121. Von dm persönlichen Fürwörtern kommen in den verschiedenen Dialekten folgende abweichende Formen vor. ») Von der ersten Person i?«'. Sing, N. 6/« — episch ^«^ (von t/«/«, s. §. 47, 3.
Felix Sebastian Feldbausch, 1862
6
Practisches Handbuch zur statarischen und kursorischen ...
Det Wettstreit, «ufmunteiung zu« unugen. Die Ftenn dschaft. Die Empfindung des Fiüd lings Det etfte Mal. Det Esel- det Fuchs und det Lowe. D«x <ied vom Seiler- »orgengeoanten. Ueber die «i»tel,lt. Dichtl. (dlbact.) - (lyrisch.) (episch.) (lyriiit.) ...
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1817
7
Formenlehre des epischen und ionishcen Dialects der ...
Xvty>«3> das Dunkel, wechselt nach Verschiedenheit der Dia, lecte zwischen beiden Formen, Genit. episch xvky>«0z, attisch xv«y,ov3; Dativ episch »viP«l,', attisch xviPkl, und xviy,«. Z. 19. , Unregelmäßige Declination, (Curs. I. tz. 17.) 8t . silw ...
Gustav Pinzger, 1829
8
Literatur und Geschichte: ein Kompendium zu ihrem Verhältnis ...
Bezeichnet man sie aber als episch-fiktionale Gattung, wie seit dem Vorschlag von Hartmut Laufhütte üblich, dann muss man immer wieder ihre Befähigung zur Modernität, wenn nicht ihre Existenzberechtigung begründen. Selbst dann ist ...
Daniel Fulda, Silvia Serena Tschopp, 2002
9
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
Tau, Seil, Strick, rzr« «a^s, das Schiff an Seilen ortziehen lassen, ira^r« «i^«^ )d ^ t'r«,'«'! , alle Kräfte anstrengen, alle Mittel in Bewegung setzen. 6«'«? ««^«5, die Segel spannen. 5a^.<ü»sr/zo<?,o5, «, (sr/l>kPl») der Seile dreht, Seiler. episch ...
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner, 1823
10
Blätter für literarische unterhaltung
In, Morl Geeold'S Buchhandlung in ist soeben erschienen und daselbst, sowie in allen Bu> Deutschlands zu haben: Vom „In unterzeichnetem sind Buchhandlungen, zu kaufe«: soeben ersch in allen Dichtungen und episch- lyrischer Gattung ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino episch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Musik - So episch kann Jazz sein
Musik So episch kann Jazz sein. Mexican drummer Antonio Sanchez in concert. Der Schlagzeuger Antonio Sánchez beim Internationalen Jazz Festival in ... «Süddeutsche.de, lug 16»
2
Episch: Der neue Spot von Braun (Sponsored Video)
Es gibt viele Möglichkeiten, zum Mann zu werden. Braun zeigt das im neuen Spot für den Rasierer Series 3: Man kann sich mit einem Baumkatapult über eine ... «Testspiel.de, lug 16»
3
Tool: Neues Album soll episch (lang) werden
Der kürzeste Song auf der angekündigten neuen LP soll nicht weniger als 12 Minuten lang sein. Tool sind ja längst bekannt dafür, dass sie sich für ihre ... «Rolling Stone, lug 16»
4
Jetzt wird es episch
Am kommenden Samstag gibt es ein Highlight für Fans der “Edelstein-Saga”. Nach Robinrot und Saphirblau kommt jetzt Smaragdgrün in die Kinos. Samstag ... «Münster Journal, giu 16»
5
"Game of Thrones" Staffel 6: So episch wird das Finale
Achtung, Spoiler! Nur noch zwei Folgen bis zum großen "Game of Thrones"-Finale und die Spannung steigt. Wie wird Staffel 6 enden? Wer muss sterben und ... «ProSieben, giu 16»
6
Episch ist anders: Ist das die Laufzeit von "Warcraft - The Beginning"?
Als die ersten Ankündigungen über die Filmproduktion aufkamen, haben wir mit einer epischen Laufzeit gerechnet. Wie sonst könnte der Krieg zwischen Orks ... «Moviejones.de, mag 16»
7
Game of Thrones 2016: Erste Reaktionen zu Staffel 6 von Game of ...
Reaktionen zu "Game of Thrones" 2016. "Episch" und "fantastisch" sind Worte, die bei den ersten Reaktionen zu Staffel 6 von "Game of Thrones" fallen. Spoiler ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»
8
"Fear the Walking Dead" Staffel 2: "Jede einzelne Folge wird episch"
Er verspricht Großes im Interview mit "Entertainment Weekly": "Es wird um einiges schneller werden, jede einzelne Folge wird episch. Das schwöre ich." Das sei ... «ProSieben, apr 16»
9
WoW Legion: Epische Pets für alle!
01.03.2016 um 10:50 Uhr WoW Legion: Am 19. Februar hatte Blizzard Kampfsteine in die Testphase geschickt, mit denen Pet-Battler ihre Haustiere auf epische ... «Buffed.de, feb 16»
10
Paragon in der Vorschau: So episch wird das neue Game der Gears ...
Epic Games (u.a. Gears of War) hat mich neulich nach London eingeladen, um für dich das neue Multiplayer-Game und allererste PS4-MOBA Paragon zu ... «Giga.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. episch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/episch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z