Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ernährerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERNÄHRERIN IN TEDESCO

Ernährerin  [Ernä̲hrerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERNÄHRERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ernährerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERNÄHRERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ernährerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ernährerin nel dizionario tedesco

forma femminile al capofamiglia. weibliche Form zu Ernährer.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ernährerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERNÄHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERNÄHRERIN

Ernährer
Ernährung
Ernährungsamt
Ernährungsbasis
ernährungsbedingt
Ernährungsberater
Ernährungsberaterin
Ernährungsforscher
Ernährungsforscherin
Ernährungsforschung
Ernährungskrise
Ernährungslage
Ernährungslehre
Ernährungsministerium
Ernährungsphysiologe
Ernährungsphysiologie
Ernährungsphysiologin
ernährungsphysiologisch
Ernährungsplan
Ernährungsstörung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERNÄHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Sinonimi e antonimi di Ernährerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERNÄHRERIN»

Ernährerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Frauen hauptverdiener unfreiwillige ernährerin karriere Eine neue Studie zeigt Immer mehr verdienen ihre männlichen Partner Erfolg sehen meistens nicht viele haben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict latein für Latein dict familie Familie Deutschwörterbuch wenn frau geld verdient Buch Kritik Zukunft weiblich Trendforschern zufolge steht „ Feminisierung Welt bevor aber sind bereit Ingrid Müller Münch nimmt italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS nutrice german reverso German meaning also ernähren Ernährer Ernährung erfahren example conjugation Liebe jede fünfte badische zeitung März Jede berufstätigen Baden Württemberg

Traduzione di Ernährerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERNÄHRERIN

Conosci la traduzione di Ernährerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ernährerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ernährerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

滋养
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sustentará
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nourisher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोषक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المغذي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

питатель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nutridor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেখাশোনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nourricier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nourisher
190 milioni di parlanti

tedesco

Ernährerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nourisher
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nourisher
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nourisher
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nourisher
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆதரிக்கிறவனுமாயிருக்கக்கடவன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nourisher
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nourisher
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nutritore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Żywiciel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

живильник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îngrijitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nourisher
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nourisher
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

försörjare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Forsørger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ernährerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERNÄHRERIN»

Il termine «Ernährerin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 146.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ernährerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ernährerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ernährerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERNÄHRERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ernährerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ernährerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ernährerin

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ERNÄHRERIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Ernährerin.
1
Ernst von Feuchtersleben
Es ist kein Mensch, der nicht schon unerwartet Gutes erlebt hätte. Das halte ich dir vor und du wirst nicht an der Zukunft verzweifeln. Die Erinnerung wird – wie sie ein Dichter nannte – die Ernährerin der Hoffnung werden.
2
Anne Louise Germaine de Staël
Die Arbeit ist eine harte Ernährerin, die aber tüchtige Kinder erzieht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERNÄHRERIN»

Scopri l'uso di Ernährerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ernährerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flußkreuzfahrten in Rußland. Unterwegs auf Wolga, Don, ...
Die Wolga galt zu allen Zeiten als die ›Ernährerin‹ und im übertragenen Sinne gilt dies auch heute noch. Im Strombecken liegen die fruchtbarsten Schwarzerdegebiete und fast die Hälfte der Waldbestände des europäischen Teils Rußlands.
Edeltraud Maier-Lutz, 2005
2
Sozialer Ausschluss Und Soziale Arbeit: ...
Weder Lohnersatzleistungen noch die Logik der Sozialhilfe entsprechen dieser Erwartung einer „Ernährerin". Mobilisierbar wird Sozialhilfe erst bei einer ausreichenden Verarmung der Familie. Empörung löste im konkreten Fall die Zumutung ...
Roland Anhorn, 2008
3
Neues mythologisches Wörterbuch: für studirende Jünglinge, ...
Dle Kretenfische Adrascea , als Zeus Ernährerin , hieß die Starke und dem Säugling Stärke gebende, von s?««, und dem «tt<x»> !n!en,>vum. das als »i.,Ät,» un, demselben Wort»» die Bedeutung Schwäche gibt (»^». »>«,'«), die Orphikei ...
Paul Friedrich Achat Nitsch, Friedrich Gotthilf Klopfer, 1821
4
ISIS: Die Geschichte der Göttin von der Steinzeit bis heute
Zu Beginn der Jungsteinzeit werden sich die Vorstellungen über die Muttergöttin als Ernährerin grundlegend gewandelt haben, da durch den Ackerbau eine völlig neue Ernährungsgrundlage entstanden war. Zu der Milch der Göttin als dem ...
Harry Eilenstein, 2011
5
Säugetiere in der altägyptischen Literatur
Nut als Ernährerin wird bereits in den Pyramidentexten „Hftn.t-Speicher(?)“ genannt:75 (§ 1419a) Hftn.t mw.t nTr.w (§ 1419b) imy o=T n P. pn mi n=T o=f(§ 1419c) Sdi n=T -sw ir p.t mi Sdi.n=T Wsir ir p.t „(§ 1419a) Oftn.t-Speicher(?), Mutter der ...
Ingrid Bohms, 2013
6
Paulus und seine ‚Kinder': Studien zur Beziehungsmetaphorik ...
Das gut 300 Iahre ältere und ebenfalls poetisch formulierte Zwiegespräch von Theokrit (Idyll 27,66) nennt den Status einer Frau als Mutter und Ernährerin ihrer Kinder im Gegensatz zum Mädchen bzw. zur Jungfrau (naoßävoc 27,65) dMöx ...
Christine Gerber, 2005
7
Platons Menexenos: Einleitung, Text und Kommentar
Hermes 28 (1893) 434, vorgeschlagen. zporpoc statt 'rpotpfi zu schreiben, da man die Politeia als Ernährerin und nicht als Nahrung bezeichne und es im nächsten Satz heißt: du: oilv e'v trdlfi noltreiqt erpdupnctzv oi nptitßcv fitttbv m}... Kaibel ...
Stavros Tsitsiridis, 1998
8
Göttlicher Gold-Gruben, Fünff Reichfliessende Adern, Das ...
Gar recht hat der H.s,!vi«nu» gesprochen/ vi» K«c reu Porsr» »SN NIÜ H,e slirur Sc slitten«rur , dtseS zeitliche Leben wirl allein von der Hoffnung ernähret und unterhalten : k»in«i»u nennet die Hoffnung ein Ernährerin deß Alter / wie vil mehr ij ...
Aemilianus (von Grätz), 1713
9
Michael Maiers Chymisches Cabinet: Atalanta fugiens deutsch ...
Ernährerin. ist. die. Erde. Zweyte Uberschrifft. Gleich wie die Wölffin hat den Romluum gesäuget, Und eine schlechte Geiß des Jovis Kindheit speist, So hat die Erde auch der Weissen Sohn gereichet Die eigne reine Milch zu nehren seinen ...
Michael Maier, Thomas Hofmeier, 2007
10
Lateinische Synonymik, nach Gardin-Dumesil's Synonymes latins
... als verwirklicht dargestellt wird: Alumnus (alëre, veraltet aluere) der ernährt wird und der ernährt, der Pflegesohn und der Ernährer, und so Alumna, die Pflegetochter und die Ernährerin : Quid foveat dulei nutricula mains alumno? Ног . Epist.
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERNÄHRERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ernährerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die mühsame Jagd nach Unterhalt
Als Mutter, als Ernährerin, als Berufstätige, als Hausfrau. „Ich kämpfe mich durch“, sagt sie. Mit Anfang 50 gelingt ihr das allerdings nicht immer, denn „die Kräfte ... «Südwest Presse, ago 16»
2
"Maggies Plan": Amor für die hippen Intellektuellen
... wenn auch zerstreuter und unverlässlicher Mann, scheint Maggies Mühen (sie ist die Ernährerin wie auch die Erzieherin in der Familie) nicht wertzuschätzen ... «DiePresse.com, ago 16»
3
Wie es war, seinen Mann fragen zu müssen, ob man arbeiten gehen ...
Auch wenn das typische Familienmodell in Magdalenas Fall nicht eintrat und sie Mutter und Ernährerin der Familie war, konnte sie sich nicht so weit von den ... «VICE.com, lug 16»
4
"Die Ukrainer leiden unter dem Fleischwolf der Interessen"
Uliana ist nach der Verhaftung ihres Mannes vor eineinhalb Jahren Alleinerzieherin und Ernährerin von zwei Töchtern, die neun und dreizehn Jahre alt sind. «Telepolis, lug 16»
5
Grausames Ritual: Wie Deutschland mit Genitalverstümmelungen ...
Ist die Frau die Ernährerin der Familie, gewinnt sie an Bedeutung – ebenso ihre Einstellung zur Tradition", erklärt Awo. Wehrt sich diese Frau dann gegen die ... «DIE WELT, giu 16»
6
Video: Das Geheimnis des Bienensterbens
Sie ist die große Ernährerin der Menschen. Aber ihr wird heute Großes abverlangt: Der weltweite Bedarf an Naturprodukten ruht auf ihren zierlichen Flügeln. «Doro Schreier, giu 16»
7
Muttertag - "Gott ist wie eine berufstätige Mutter"
Und auch dann natürlich die Mutter als diejenige, die sich um die Kinder sorgt, ganz stark auch immer die Mutter als Ernährerin. Man kann das so kurz fassen: ... «Deutschlandfunk, mag 16»
8
Stillende Frauen in der Kunst: Öffentliches Stillen: erlaubt in Kirchen ...
Für die Künstler war es eine Möglichkeit, Maria zugleich als himmlische Mutter und irdische Ernährerin darzustellen. Dialektisch eine kniffelige Angelegenheit, ... «Tagesspiegel, feb 16»
9
ChrisTine Urspruch bleibt 'Dr. Klein'
... dass eine kleinwüchsige Frau einen leitenden Posten bekommt und damit Ernährerin einer Familie ist. Das Über-den-Haufen-Werfen von Vorurteilen und das ... «VIP.de, Star News, dic 15»
10
Maria Simon freut sich über neuen Co-Star
"Momentan bin hauptsächlich ich unsere Ernährerin. Dabei wäre ich viel lieber zu Hause, so sehr ich meinen Job liebe. Es würde sich irgendwie richtiger ... «VIP.de, Star News, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ernährerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ernahrerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z