Significato di "Kassiererin" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KASSIERERIN IN TEDESCO

Kassiererin  [Kassi̲e̲rerin]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KASSIERERIN

Kassiererin è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KASSIERERIN IN TEDESCO

cassiere

Kassierer

Cassiere o cassiere è una professione o un'attività. Quasi sempre ha a che fare con la presa di denaro e con l'operazione di un registro di cassa. Ci sono diversi tipi di cassieri: ▪ presso la cassa di un negozio al dettaglio. Il cassiere genera una fattura per tutti gli elementi dell'acquisto, che il cliente deve solitamente risolvere immediatamente. Vedi anche Kaufmann nel commercio al dettaglio. ▪ presso la banca di una banca. Il cassiere accetta i pagamenti in entrata ai conti, paga denaro da account o sostituisce varietà. ▪ presso la cassa di un evento culturale. Qui vende biglietti. ▪ Bloccare i collezionisti per le utilità ▪ Il tesoriere di un'associazione è occasionalmente indicato come cassiere in termini colloqui. Questo è particolarmente il caso quando raccoglie le quote di adesione in contanti. ▪ "Lichtkassier" era una volta in Austria il titolo professionale per l'attività corrente del lettore attuale. La designazione può essere spiegata dal fatto che all'inizio del ventesimo secolo il consumo di elettricità nelle famiglie private è stato principalmente limitato all'elettricità e il collezionista ha raccolto la tassa dai clienti in contanti.

Kassierer oder Kassiererin ist ein Beruf oder eine Tätigkeit. Sie hat fast immer mit der Einnahme von Geld und der Bedienung einer Kasse zu tun. Es gibt verschiedene Arten von Kassierern: ▪ an der Kasse eines Einzelhandelsgeschäfts. Der Kassierer erzeugt zu allen Gegenständen des Einkaufs eine Rechnung, die der Kunde meistens sofort zu begleichen hat. Siehe dazu auch Kaufmann im Einzelhandel. ▪ an der Kasse einer Bank. Der Kassierer nimmt Einzahlungen auf Konten entgegen, zahlt Geld von Konten aus oder wechselt Sorten. ▪ an der Kasse einer kulturellen Veranstaltung. Dort verkauft er Eintrittskarten. ▪ Sperrkassierer für Versorgungsunternehmen ▪ Der Schatzmeister eines Vereins wird gelegentlich umgangssprachlich als Kassierer bezeichnet. Das geschieht besonders dann, wenn er Mitgliedsbeiträge bar kassiert. ▪ "Lichtkassier" war vormals in Österreich die Berufsbezeichnung für die heutige Tätigkeit des Stromablesers. Die Benennung erklärt sich daraus, dass sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts der Elektrizitätsverbrauch in Privathaushalten meist auf Lichtstrom beschränkte, und der Stromableser die Gebühr bei den Kunden in bar kassierte.

definizione di Kassiererin nel dizionario tedesco

Forma femminile alla cassiera © Ilan Amith - Fotolia.com © Ilan Amith - Fotolia.com.

weibliche Form zu Kassierer© Ilan Amith - Fotolia.com© Ilan Amith - Fotolia.com.

SINONIMI DI «KASSIERERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kassiererin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Kassiererin

Inkassant · Inkassantin · Kassenwart · Kassenwartin · Kassier · Kassierin · Quästor · Quästorin · Rechnungsführer · Rechnungsführerin · Säckelwart · Säckelwartin · Schatzmeister · Schatzmeisterin

TRADUZIONE DI KASSIERERIN

Conosci la traduzione di Kassiererin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kassiererin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kassiererin» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 出纳员
• Traduttore italiano - spagnolo: cajero
• Traduttore italiano - inglese: cashier
• Traduttore italiano - hindi: केशियर
• Traduttore italiano - arabo: أمين الصندوق
• Traduttore italiano - russo: кассир
• Traduttore italiano - portoghese: caixa
• Traduttore italiano - bengalese: কোষাধ্যক্ষ
• Traduttore italiano - francese: caissier
• Traduttore italiano - malese: juruwang
• tedesco: Kassiererin
• Traduttore italiano - giapponese: キャッシャー
• Traduttore italiano - coreano: 출납원
• Traduttore italiano - giavanese: kasir
• Traduttore italiano - vietnamita: thu ngân
• Traduttore italiano - tamil: காசாளர்
• Traduttore italiano - marathi: रोखपाल
• Traduttore italiano - turco: kasiyer
• Traduttore italiano - italiano: cassiere
• Traduttore italiano - polacco: kasjer
• Traduttore italiano - ucraino: касир
• Traduttore italiano - rumeno: casier
• Traduttore italiano - greco: ταμίας
• Traduttore italiano - afrikaans: kassier
• Traduttore italiano - svedese: kassören
• Traduttore italiano - norvegese: kasserer

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KASSIERERIN»

Scopri l'uso di Kassiererin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kassiererin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Fragen Sie die Kassiererin!: Überlebenstipps für Kunden

Ebenso humorvoll und scharf beobachtet wie in ihrem Bestseller, widmet sich Anna Sam jetzt den Leiden auf der anderen Seite der Supermarktkassen: denen der Kunden.

Anna Sam, 2010

Trinken Sie Essig, meine Herren: Werksausgabe Band 1, Prosa

Die. Kassiererin. Mascha fand einen Pilz, pflückte ihn ab und brachte ihn zum Markt. Auf demMarkthaute man Mascha eins auf den Kopf und drohte damit, ihr auch noch gegen die Beine zu treten. Mascha bekam Angst und rannte davon.

Daniil Charms, 2010

Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil

Indessen setzt eine Vermögensver'fügung auch ein Verfügungsbewusstsein voraus, das nach Lage der' Dinge gerade nicht gegeben war': Ein auf die Übertragung des Gewahrsams ger'ichteter' Wille der' Kassiererin kommt nämlich  ...

Christian Jäger, 2013

Mediale Darstellungen Von Burnout

Er lacht über seine Witze (Z. 14, 92). b) „die Kassiererin“ Von den Schilderungen Tim Mälzers ausgehend wird Leni Breymaier im Anschluss gefragt, „wie sieht eine Überforderung aus übertragen auf ein Leben einer Kassiererin?“ (Z. 97-98).

Bastian Hillebrand, 2013

Schweres Gemuse

Oma Kassiererin Oma Kaffee würden, würden Sie immer noch etwas verdieKassiererin Oma Kassiererin Lieferkosten, die Miete für das Grundstück, UnOma Kassiererin Ihr Kaffee Oma blöden Kaffee Kassiererin blöden Kaffee Oma ...

Niklas Nolopp

Klausurenkurs im Strafrecht II: Ein Fall- und ...

Die Kassiererin als Gewahrsamshüterin des K hat ihr den Gewahrsam hingegen willentlich übertragen. Dieses tatbestandsausschließende Einverständnis lässt die Wegnahme und so die Strafbarkeit aus § 242 I entfallen. 2. § 263 I (A ...

Werner Beulke, 2014

Vorlaut ist auch nicht leise: Roman

Aber die Kassiererin war nochnicht einmal zu irgendetwas vondiesem Zeug vorgedrungen. Stattdessen war siedamit beschäftigt, aufdie Preiskontrolle füreine hässliche Steppdecke zu warten,diesichebenfalls in dem Einkaufswagen der Dame ...

Laurie Notaro, 2014

Habe ich Recht?: Rechtskunde für Kinder

Unser Kunde, der Stephan, nimmt Joystick und Computerspiel mit zur Kasse und legt beides der Kassiererin vor. Damit macht er der Kassiererin ein Angebot zum Abschluss des Kaufvertrags. Die Kassiererin ist berechtigt, fur den Eigentümer ...

Michael Rehmet, Detlef Lange, 2005

Die stummen Schreie der Verkäufer: Wahre Geschichten aus dem ...

Die Kassiererin schaute ihn für einen Moment mit großen Augen an. Eher würde ich mir beide Hände mit einer Axt abschlagen lassen, bevor ich freiwillig in deine verdreckte Hose greifen würde, dachte sie sich, bevor sie antwortete. „Nein!

Daniel Grow, 2010

Hörfilm: Bildkompensation durch Sprache : ...

Branskripgon Leicht von unten Brusthöhe Brusthöhe Brusthöhe Brusthöhe Brusthöhe Kameraperspektive Von unten Von oben 0 Brust- uinter Laura uinter der Kassiererin Neben der Kassiererin Vor Laura Neben der Kassiererin Neben der ...

Ulla Fix, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KASSIERERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kassiererin nel contesto delle seguenti notizie.

Kassiererin schreit Räuber in die Flucht

Mit einem Messer bedroht: Die Räuber hatten es auf den Kassenbestand abgesehen, sie flüchteten aber ohne Beute, als die Kassiererin begann laut zu ... «Aachener Zeitung, set 16»

Kassiererin und Fahrer in Gedern bedroht

Ein 18-Jähriger hat in einem Supermarkt in Gedern (Wetterau) einen Kassierer mit einem Messer bedroht und Geld aus der Kasse entwendet, ehe er flüchtete. «hessenschau.de, set 16»

Vellmar: Kassiererin mit Messer bedroht – Fahndung nach ...

„Ich arbeite jetzt mit einem mulmigen Gefühl“, sagte am Dienstag eine Kassiererin in dem Obervellmarer Supermarkt. „Man macht sich so seine Gedanken an ... «HNA.de, set 16»

Video: Rostock: Auto rast in Tankstelle - Kassiererin schwer verletzt

Horrorunfall in Rostock: Eine 75-Jährige fährt nach einer Schockstarre direkt in den Verkaufsraum einer Tankstelle. Die Kassiererin wird hinter dem Tresen ... «svz.de, set 16»

Überfall auf Tankstelle in Sandershausen: Räuber bedrohte ...

Überfallen: Am späten Montagabend betrat der Räuber die Jet-Tankstelle in Sandershausen und bedrohte die Kassiererin mit einer Pistole. Foto: Beutler/nh. «HNA.de, ago 16»

Mann bedroht Kassiererin mit Pistole

Der Täter stellte sich an der Kasse an, als er an der Reihe war, zog er eine Pistole, bedrohte die Kassiererin und griff in die Kasse. Doch die Polizei hat eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, lug 16»

Supermarkt: Kassiererin gesteht, was sie an Kunden nervt

Auf die Frage, was an Kunden so richtig nervt, wird die Kassiererin deutlich. "Mit dem Pfand-Bon in der Schlange stehen, ohne dass man Warentrenner aufs ... «STERN, giu 16»

SPD Berlin-Reinickendorf: Streit um Spenden – SPD-Kassiererin ...

Der Reinickendorfer SPD-Chef wollte sich auch nicht zu einem anderen Vorwurf äußern, den die Kassiererin in ihrem Brief nicht konkret ansprach. Es geht um ... «Tagesspiegel, giu 16»

Urteil: Netto kündigt Kassiererin wegen eines Bonbons - zu Unrecht

Zwischen Netto und einer Kassiererin geht ein bizarrer Rechtsstreit zu Ende. Grund ist eine fristlose Kündigung. Diese erhielt die Angestellte, weil sie angeblich ... «FOCUS Online, mar 16»

Ex-Kassiererin wegen Untreue verurteilt

Potsdam - Eine frühere Kassiererin der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten ist vom Amtsgericht Potsdam wegen Untreue zu zehn Monaten Haft auf ... «DIE WELT, mar 16»