Significato di "Fachwerkhaus" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI FACHWERKHAUS IN TEDESCO

Fachwerkhaus  Fạchwerkhaus [ˈfaxvɛrkha͜us]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FACHWERKHAUS

Fachwerkhaus è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FACHWERKHAUS IN TEDESCO

casa in legno

Fachwerkhaus

Il Fachwerkhaus è il più noto edificio in legno a graticcio in Germania. È uno scheletro di legno in cui il rinforzo orizzontale viene eseguito mediante supporti obliquamente inseriti e le interspazio sono riempite con una treccia di legno o una muratura intonacata di argilla. Il legname è stato tagliato per formare travi a sezione singola con sezione trasversale quadrata, ad eccezione di questo tipo di costruzione. I legni sono stati collegati da carpenteria, con la massima rinuncia a chiodi metallici come chiodi o viti. La casa a graticcio si è sviluppata dal più primitivo metodo storico-storico dopo la costruzione sulla casa di prima colonna con il primo pilastro. Qui, al contrario della casa a graticcio, i pali sono stati sepolti nel terreno e non si trovano su una soglia. La costruzione a graticcio ha sviluppato la struttura a semicerchio ed è stata una delle costruzioni prevalenti dall'antichità fino al diciannovesimo secolo e in Europa centrale a nord delle Alpi in Inghilterra.

Das Fachwerkhaus ist die in Deutschland bekannteste Verwendung von Holzfachwerk im Hochbau. Es ist ein Skelettbau aus Holz, bei dem die horizontale Aussteifung mittels schräg eingebauter Streben erfolgt und die Zwischenräume mit einem mit Lehm verputztem Holzgeflecht oder mit Mauerwerk ausgefüllt sind. Als Bauholz wurde - mit Ausnahme der Spätzeit dieser Bauweise - Rundholz mittels Breitbeil oder Dechsel zu einstieligen Balken mit quadratischem Querschnitt behauen. Die Bauhölzer wurden zimmermannsmäßig verbunden, unter weitestgehendem Verzicht metallischer Verbindungsmittel wie Nägel oder Schrauben. Entwickelt hat sich das Fachwerkhaus aus der primitiveren frühgeschichtlichen Pfostenbauweise über das Firstsäulenhaus mit der Firstsäule. Hier sind – im Unterschied zum Fachwerkhaus - die Wandpfosten im Erdreich eingegraben und liegen nicht auf einer Schwelle auf. Mit der Firstständerbauweise entwickelte sich die Fachwerkbauweise und war von der Antike bis in das 19. Jahrhundert eine der vorherrschenden Bauweisen und in Mitteleuropa nördlich der Alpen bis nach England verbreitet.

definizione di Fachwerkhaus nel dizionario tedesco

Costruzione in legno © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographic Institute, Mannheim.

Fachwerkbau © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

TRADUZIONE DI FACHWERKHAUS

Conosci la traduzione di Fachwerkhaus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Fachwerkhaus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fachwerkhaus» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 木结构的房子
• Traduttore italiano - spagnolo: casa de madera
• Traduttore italiano - inglese: Timbered house
• Traduttore italiano - hindi: लकड़ी के घर
• Traduttore italiano - arabo: منزل خشبي
• Traduttore italiano - russo: Бревенчатый дом
• Traduttore italiano - portoghese: casa de madeira
• Traduttore italiano - bengalese: কাষ্ঠনির্মিত ঘর
• Traduttore italiano - francese: mazet
• Traduttore italiano - malese: rumah kayu
• tedesco: Fachwerkhaus
• Traduttore italiano - giapponese: 木造の家
• Traduttore italiano - coreano: 목조 집
• Traduttore italiano - giavanese: Fachwerkhaus
• Traduttore italiano - vietnamita: nhà gỗ
• Traduttore italiano - tamil: timbered வீட்டில்
• Traduttore italiano - marathi: लाकडाचे बांधकाम असलेली वास्ती घर
• Traduttore italiano - turco: ahşap ev
• Traduttore italiano - italiano: casa in legno
• Traduttore italiano - polacco: drewniany dom
• Traduttore italiano - ucraino: дерев´яний будинок
• Traduttore italiano - rumeno: casa timbered
• Traduttore italiano - greco: ξύλινο σπίτι
• Traduttore italiano - afrikaans: vakwerk huis
• Traduttore italiano - svedese: timrade huset
• Traduttore italiano - norvegese: tømmerhus

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FACHWERKHAUS»

Scopri l'uso di Fachwerkhaus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fachwerkhaus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Unterfranken

[Fl.Nr. 98] Hauptstraße 72. Wohn- und Geschäftshaus, 1788. [Fl.Nr. 821] Hauptstraße 74. Fachwerkhaus, 1589. [Fl.Nr. 820] Hauptstraße 76. Barocke Hausmadonna. [Fl.Nr. 809] Hauptstraße 79. Torbogen, bez. 1788. [Fl.Nr. 147] Hauptstraße 80.

Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985

Schwaben: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...

[Fl.Nr. 613] Hintere Gerbergasse 7. Fachwerkhaus, z.T. verputzt, 18. Jh. [Fl.Nr. 612] Hintere Gerbergasse 19. Wohnhaus, mit zweifach vorkragendem Fachwerkgiebel, bez. 1546, erneuert im 18. /19. Jh. [Fl.Nr. 605] Hintere Reimlingergasse 2.

Bernd-Peter Schaul, Otto Braasch, 1986

Fachwerk: Fachwerkhaus, Hallenhaus, Hausinschrift, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 324. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

Fachwerkhaus in Wuppertal: Friedrich-Engels-Allee 281, Villa ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Die deutsche Seele

Diese »Liebeserklärung« der Autoren ist ein sinnliches, reich bebildertes Buch, das die deutsche Seele einmal nicht seziert, sondern sie anspricht.

Thea Dorn, Richard Wagner, 2012

Tradition trifft Trend in Oberstaufen: 66 Lieblingsplätze ...

DAS. EINZIGE. VDLL-FACHWERKHAUS. IM. DRTSZENTRUM. Wirtshaus Beim Kesslar Im Dachgiebel des Hauses, in dem heute das Wirtshaus untergebracht ist, kann man die Jahreszahl 1681 erkennen. Ein Jahr zuvor brannte Oberstaufen  ...

Bernhard Wucherer, 2013

Medienrecht: Praxishandbuch

BGH GRUR 1990, 390 – Friesenhaus; OLG München Schulze OLGZ 293, 4 – Klinikum; OLG Bremen NJW 1987, 1420 – Friesenhaus; OLG Düsseldorf AfP 1991, 424, 425 – Jugendstilhaus; LG Freiburg GRUR 1985, 544 – Fachwerkhaus ; LG ...

Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008

60 Jahre Bürgervereinigung Lantershofen und 10 Jahre ...

So findet man in diesem Denkmalverzeichnis für Grafschaft-Lantershofen nachfolgende Einträge: • Brenner Straße 6 - Hofreite; Fachwerkhaus, teilweise massiv, 18./19. Jh. • Brenner Straße 29 - Fachwerkhaus, Ständerbau, im Kern wohl 18.

Bürgervereinigung Lantershofen e.V., 2011

Der grosse Regenbogen und der Despot von Leubnitz und sein ...

Julia übernahm das Fachwerkhaus. Magdalena meinte, sie sollte doch das restliche Geld bei der Bank günstig anlegen, dann hätte sie eine sichere und verzinsliche Rücklage. Aber Julia ließ zunächst das Fachwerkhaus renovieren und ...

Günter Behrendsen, 2004

Tausend Schritte zwischen zwei Alsterschleusen: ...

Ein. neues. Haus. am. Saselbergweg. 3. In der Nachbarschaft von Rudolf und Lilo hatte sich seit ihrer Vermählung vieles verändert. Das benachbarte Fachwerkhaus stand nach dem Auszug des Gärtnerehepaares Malzahn mehrere Monate ...

Lieselotte Surenbrock, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FACHWERKHAUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fachwerkhaus nel contesto delle seguenti notizie.

Neustadt: Brand zerstört Fachwerkhaus

Neustadt: Brand zerstört Fachwerkhaus. Dienstag, 09.08.2016. Neustadt. Am Montagabend ist im Dachstuhl eines historischen Fachwerkhauses im Mandelring ... «Bergsträßer Anzeiger, ago 16»

Frohnhauser Fachwerkhaus in Flammen

Der Brandgeruch war penetrant, die dunkle Rauchsäule kilometerweit zu sehen: An der Hamburger Straße in Frohnhausen ist am gestrigen Nachmittag ein ... «Derwesten.de, lug 16»

Blitz schlägt in Fachwerkhaus ein

Steinbach am Donnersberg (dpa/lrs) - Ein Blitz hat am Dienstag in Steinbach am Donnersberg in den Dachstuhl eines rund 300 Jahre alten Fachwerkhauses ... «DIE WELT, lug 16»

Im Herzen der Celler AltstadtBrand in altem Fachwerkhaus

Celle – Feuer-Alarm in Celle: Im Herzen der Altstadt qualmte ein Fachwerkhaus – Brand in einer Zwischendecke. Großeinsatz für die Feuerwehr – beim ... «BILD, lug 16»

Celler Altstadt: Dachstuhl von Fachwerkhaus brennt

Celle (dpa/lni) - In der Celler Innenstadt hat ein altes Fachwerkhaus gebrannt. Bei den Löscharbeiten am Freitag wurde ein Feuerwehrmann durch ... «DIE WELT, lug 16»

Fachwerkhaus brennt in Asbach-Sickenberg komplett nieder

Das alte Fachwerkhaus in Asbach-Sickenberg wurde ein Opfer der Flammen. Menschen wurden glücklicherweise nicht verletzt, die vier Bewohner, drei ... «Thüringer Allgemeine, lug 16»

Historisches Fachwerkhaus geht in Flammen auf

In der Nacht zu Mittwoch ist in einem historischen Fachwerkhaus in Seelze ein Feuer ausgebrochen. Das Gebäude, in dem derzeit eine Flüchtlingsfamilie lebt, ... «Hannoversche Allgemeine, giu 16»

Einsturzgefahr für marodes Fachwerkhaus

Decke Eingestürzt: Gunnar Groneweg und Tanja Fesser vom Bauamt der Stadt Einbeck haben vor Ort entschieden, das Gebäude weiträumig abzusperren. «HNA.de, giu 16»

Großfeuer zerstört Fachwerkhaus in Gellersen

Gellersen. Nächtliches Großfeuer in Gellersen – der Brand ist am Mittwoch kurz nach Mitternacht ausgebrochen und hat ein großes Fachwerkhaus an der ... «Dewezet.de, mag 16»

Brandursache unklar: Brand in Fachwerkhaus: Hoher Schaden

22.05.2016 Ein Fachwerkhaus ist am Sonntag im Landkreis Kassel bis auf die Außenmauern abgebrannt. Dabei entstand ein Schaden von fast 300 000 Euro. «Frankfurter Neue Presse, mag 16»