Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fahrradschloss" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAHRRADSCHLOSS IN TEDESCO

Fahrradschloss  Fa̲hrradschloss [ˈfaːɐ̯raːtʃlɔs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAHRRADSCHLOSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fahrradschloss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAHRRADSCHLOSS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fahrradschloss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fahrradschloss

bicicletta blocco

Fahrradschloss

Una serratura per bicicletta è una serratura speciale per impedire il furto di biciclette. I vari disegni ei loro disegni forniscono una protezione diversa contro vari attacchi esterni. Pertanto, bisogna sempre scegliere tra il peso e la manipolazione, il prezzo, anche in relazione alla bicicletta, nonché la protezione desiderata. Ein Fahrradschloss ist ein spezielles Schloss zur Sicherung vor Fahrraddiebstahl. Verschiedene Bauarten und deren Ausführungen bieten dabei unterschiedlich guten Schutz gegen verschiedenartige äußere Angriffe. Bei der Auswahl muss deswegen stets ein Kompromiss zwischen Gewicht und Handhabung, dem Preis, auch in Relation zum Fahrrad, sowie dem gewünschten Schutz getroffen werden.

definizione di Fahrradschloss nel dizionario tedesco

Blocca per fissare una bicicletta contro il furto © GalaxyPhoto - Fotolia.com © GalaxyPhoto - Fotolia.com. Schloss zur Sicherung eines Fahrrads gegen Diebstahl© GalaxyPhoto - Fotolia.com© GalaxyPhoto - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fahrradschloss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FAHRRADSCHLOSS


Barockschloss
Barọckschloss
Bügelschloss
Bü̲gelschloss
Jagdschloss
Ja̲gdschloss [ˈjaːktʃlɔs]
Kettenschloss
Kẹttenschloss
Königsschloss
Kö̲nigsschloss [ˈkøːnɪçsʃlɔs]
Lenkradschloss
Lẹnkradschloss [ˈlɛŋkraːtʃlɔs]
Liebesschloss
Li̲e̲besschloss
Luftschloss
Lụftschloss [ˈlʊftʃlɔs]
Lustschloss
Lụstschloss [ˈlʊstʃlɔs]
Märchenschloss
Mä̲rchenschloss [ˈmɛːɐ̯çənʃlɔs]
Sicherheitsschloss
Sịcherheitsschloss [ˈzɪçɐha͜it͜sʃlɔs]
Spannschloss
Spạnnschloss
Stadtschloss
Stạdtschloss
Türschloss
Tü̲rschloss [ˈtyːɐ̯ʃlɔs]
Vorhängeschloss
Vo̲rhängeschloss
Wasserschloss
Wạsserschloss [ˈvasɐʃlɔs]
Zahlenschloss
Za̲hlenschloss [ˈt͜saːlənʃlɔs]
Zylinderschloss
Zylịnderschloss
Zündschloss
Zụ̈ndschloss [ˈt͜sʏntʃlɔs]
schloss
schlọss

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FAHRRADSCHLOSS

Fahrradkarte
Fahrradkette
Fahrradkorb
Fahrradkurier
Fahrradkurierin
Fahrradlampe
Fahrradlösung
Fahrradpumpe
Fahrradrahmen
Fahrradreifen
Fahrradrikscha
Fahrradsattel
Fahrradschlüssel
Fahrradständer
Fahrradstraße
Fahrradtour
Fahrradträger
Fahrradverleih
Fahrradvermietung
Fahrradweg

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FAHRRADSCHLOSS

Buchstabenschloss
Feenschloss
Fürstenschloss
Gewehrschloss
Hängeschloss
Kastenschloss
Kofferschloss
Kombinationsschloss
Koppelschloss
Nummernschloss
Riegelschloss
Ringschloss
Schnappschloss
Speichenschloss
Spukschloss
Stammschloss
Steckschloss
Tankschloss
Vorlegeschloss
Zauberschloss

Sinonimi e antonimi di Fahrradschloss sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FAHRRADSCHLOSS»

Fahrradschloss sicheres fahrradschloss stiftung warentest knacken ebay abus sicherheitsstufe Wörterbuch trelock test spezielles Schloss Sicherung Fahrraddiebstahl Verschiedene Bauarten deren Ausführungen bieten dabei unterschiedlich guten Schutz gegen verschiedenartige äußere Angriffe Fahrradschlösser keine chance für diebe Juli dazu allerdings Laufrad Rahmen Lichtmast passen Bügelschlössern Problem sind klein fahrradschlösser fahrräder sicherheit unterwegs egal Bügelschloss Faltschloss Rahmenschloss oder Kettenschloss schützt Fahrraddiebstahl Adfc adfc zertifizierte ADFC empfohlenes sichere Wahl Fotos Billige Schlösser unzureichend Schutz Doch erkennt gutes shop günstig llll➤ günstig✓ kaufen sparen✓ bestellen VERSAND HEUTE preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise bruegelmann Jetzt ABUS✓ Trelock✓ Kryptonite✓ Bestellung ❶❻ testberichte hochwertiges hilft wenig wenn nicht Wegtragen gesichert Cobra bietet sich zusätzlicher Exklusiv bauteile spot pfiffiges Welt seiner Premiere

Traduzione di Fahrradschloss in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAHRRADSCHLOSS

Conosci la traduzione di Fahrradschloss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fahrradschloss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fahrradschloss» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

自行车锁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bloqueo de la bicicleta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bicycle lock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साइकिल ताला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قفل دراجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замок велосипеда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cadeado de bicicleta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাইকেল লক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Antivol de vélo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kunci basikal
190 milioni di parlanti

tedesco

Fahrradschloss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自転車ロック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자전거 잠금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kunci pit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khóa xe đạp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சைக்கிள் பூட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सायकल लॉक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bisiklet kilidi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bicicletta blocco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Blokada rowerowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

замок велосипеда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bicicleta de blocare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλειδαριά ποδηλάτου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fiets slot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cykellås
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sykkel lås
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fahrradschloss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAHRRADSCHLOSS»

Il termine «Fahrradschloss» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.047 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fahrradschloss» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fahrradschloss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fahrradschloss».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAHRRADSCHLOSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fahrradschloss» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fahrradschloss» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fahrradschloss

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAHRRADSCHLOSS»

Scopri l'uso di Fahrradschloss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fahrradschloss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
KESS 4 - Kompetenzen und Einstellungen von Schülerinnen und ...
... mittlere und schwache Rechtschreiber – Angaben in Prozent Für gute Schreiber Für mittlere Schreiber Für schwache Schreiber Wortanteil 71,3 12,6 1,1 Beispiele (98) Computer (99) mit (95) mit (93) Fahrradschloss (97) am (92) Verkäuferin ...
Wilfried Bos
2
Kein Mann für jeden Tag: Roman
Roy lehnt sein Fahrrad an meine bröckelnde Gartenmauer. »Es ist wirklich schlimm mit den Rädern. Man kann sie einfach nicht mehr draußen stehen lassen. Sie sind nicht sicher.« »Haben Sie denn kein Fahrradschloss?«, frage ich .
Alice Peterson, 2012
3
Das Geheimnis der Windräder
Von außen nach innen oder umgekehrt?“ „Nein, ich dachte, wir könnten dann so ein Fahrradschloss hier durch die Tür und um den Balken ziehen. Wenn wir weg gehen, schließen wir ab, wenn wir drin sind, nehmen wir es mit rein!“ „Genial!
Heidi Moor-Blank, 2012
4
Abseitsfalle
Benjamin Wagner. Offensichtlich wollte er noch zu seiner Freundin. Er war erst seit ein paar Wochen mit ihr zusammen, aber es war mindestens seine dritte in diesem Jahr. Ich zählte da nicht mehr mit. Auch ich öffnete mein Fahrradschloss ...
Benjamin Wagner, 2009
5
FKK im Streichelzoo: Roman
Er deutet auf die Sitzbank,an dernoch das Fahrradschloss hängt, mitdem ich meinen Trolley an der Verstrebung angeschlossen hatte. »Oh, natürlich. Also, eigentlich nicht viel«, antworte ich wahrheitsgemäß. »Wissen Sie, ich warte hier ja nur ...
Björn Berenz, 2013
6
Heinermädsche: Roman
Nachdem ihr Mann es sich in der Sauna gemütlich gemacht hatte, umschlang sie den Griff der Saunatür von außen mit einem Fahrradschloss und verriegelte es. Sie stellte die Sauna auf Höchsttemperatur und verließ den Raum. In aller ...
Ann-Sophie Aigner, 2013
7
Wie Kinder lesen und schreiben lernen
An einigen Beispielen aus der HSP 4/5 soll gezeigt werden, was damit gemeint ist: Testwörter: Handtuch, Briefträger, Schmetterling, Fahrradschloss, Verkäuferin, Gießkanne. Testsätze: Der Torwart schimpft mit dem Schiedsrichter.
Ursula Bredel, Nanna Fuhrhop, Christina Noack, 2011
8
KESS 7 Kompetenzen und Einstellungen von Schülerinnen und ...
20 Ohne das Wort ‚Fahrradschloss' würde die Differenz von KESS 4 auf KESS 7 durchschnittlich sogar 65 Prozent ausmachen. ‚Fahrradschloss' bildet hier mit einer Differenz von gerade 1,7 Prozent eine Ausnahme, weil die zwischenzeitlich  ...
Wilfried Bos, Martin Bonsen, Carola Gröhlich, 2009
9
Kundenservice im Social Web
Andreas H. Bock. Ein Beispiel zeigt, wie leicht Kunden den schönen Schein der Ver- kaufsversprechen zerstören und ein Debakel für eine Firma auslösen können. 2004 zeigte ein Mitglied des Forums »BikeForum«, wie ein Fahrradschloss ...
Andreas H. Bock, 2012
10
Frühling, Sommer, Herbst und Blut: Eine Anthologie über die ...
Sie war früher schon einmal aufgebrochen worden und nur noch mit einem uralten Fahrradschloss gesichert. Er sägte mit einer Eisensäge an einer Ecke des Schlosses, bis ihn die Geduld verließ. Sein kleines Stemmeisen und die gute alte ...
B. A. Moon, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAHRRADSCHLOSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fahrradschloss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erfinder entwickeln Fahrradschloss mit Bluetooth-Schlüssel
Rund 1500 Fahrradschlösser haben Kunden bereits bei Christian Anuth über eine Internetplattform geordert. Ware mit dem Verkaufswert von 199.000 Euro. «Berliner Morgenpost, ago 16»
2
POL-HM: Mann will mit Brotmesser Fahrradschloss durchsägen
Hameln (ots) - Ein 25-jähriger Mann ist am Sonntag, 17.07.2016, morgens kurz vor 09.00 Uhr, nach einem Hinweis aus der Bevölkerung von einer ... «Presseportal.de, lug 16»
3
Oldenburg: Mit Fahrradschloss auf Kopf eingeschlagen
Bei der Auseinandersetzung soll ein 21-jähriger Mann einem 23-Jährigen mit einem Fahrradschloss auf den Kopf geschlagen haben, sodass dieser in ein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 16»
4
Bluetooth-Bolzen "I Lock It": Fahrradschloss schließt wie von ...
"I Lock It" ist ein Rahmenschloss fürs Fahrrad, das per Bluetooth mit dem Handy funkt und sich automatisch öffnet und schließt. Außerdem hat es einen cleveren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
5
Intelligentes Fahrradschloss wird produziert
Ihren Ursprung hat die Idee an der Technischen Hochschule Brandenburg (THB), nun kann die Produktion starten: Das intelligente Fahrradschloss „I Lock It“ hat ... «Märkische Allgemeine Zeitung, giu 16»
6
Smartes Fahrradschloss aus Brandenburg auf Kickstarter fast am Ziel
"I Lock it" ist nicht das erste Bluetooth-Schloss, aber Haveltec bezeichnet es als "das erste vollautomatische Fahrradschloss". Denn das Felgenschloss öffnet ... «Heise Newsticker, giu 16»
7
Smartes Bluetooth-Fahrradschloss: Bitlock macht Schlüssel ...
Das Fahrradschloss Bitlock kommt ganz ohne Schlüssel oder Zahlencode aus. Es verbindet sich per Bluetooth mit dem Smartphone. Das ist nicht nur praktisch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»
8
Vanmoof: E-Bike mit elektronischem Fahrradschloss und ...
Mit dem Smartphone öffnet der Nutzer das Fahrradschloss. Bei einem Diebstahl lässt sich das Fahrrad dank eines eingebauten GSM-Moduls sogar orten. «Golem.de, apr 16»
9
Neue Technologien - Mit interaktivem Fahrradschloss und App auf ...
In Kärnten sind die Fahrraddiebstähle im Vorjahr um 5,8 Prozent gestiegen. Das soll sich durch Schlösser, die mit dem Smartphone der Besitzer verbunden sind ... «Kleine Zeitung, apr 16»
10
Mobilock - das weltweit erste Fahrradschloss mit IoT-Verbindung
Mit der LORA-Technologie des niederländischen Unternehmens KPN wird Mobilock zum ersten Fahrradschloss weltweit, das mit dem Internet der Dinge (IoT) ... «IT-Press, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fahrradschloss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fahrradschloss>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z