Scarica l'app
educalingo
Fair Play

Significato di "Fair Play" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAIR PLAY

englisch fair play.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FAIR PLAY IN TEDESCO

[ˈfɛːɐ̯ ˈpleɪ]  , [ˈfɛːɐ̯pleɪ] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAIR PLAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fair Play è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAIR PLAY IN TEDESCO

Fair Play

Il fair play è un termine che caratterizza un certo comportamento sportivo, che va oltre il semplice rispetto delle regole. Descrive un atteggiamento dell'atleta, vale a dire il rispetto dell'avversario sportivo e il mantenimento della sua integrità fisica e mentale. L'avversario sportivo è visto come un partner o almeno come un avversario, la cui dignità deve essere rispettata, anche nella più grave battaglia. Così fair play detta: ▪ a rispettare il riconoscimento e l'osservanza delle regole di concorrenza ▪ l'interazione cooperativa con l'avversario ▪ uguaglianza delle opportunità e delle condizioni ▪ a "limitare" la ricerca del profitto a preservare ▪ atteggiamento nella vittoria e sconfiggere il fair play è quindi anche un modo di pensare , non solo una sorta di comportamento. Ha l'obiettivo di eliminare trucchi, violenze e frodi. Soprattutto l'uso di droga doping è una violenta violazione dello spirito del fair play. L'ex presidente federale Richard von Weizsäcker la formulò come segue: "Non è solo l'osservazione formale delle regole necessarie.

definizione di Fair Play nel dizionario tedesco

Equità.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FAIR PLAY

Airplay · Cosplay · Counter-Display · Display · Duoplay · Farbdisplay · Handydisplay · Inlay · Multifunktionsdisplay · Play · Plug-and-play · Powerplay · TFT-Display · Zeilendisplay

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FAIR PLAY

Fahrzeugtechnik · Fahrzeugtyp · Fahrzeugverkehr · Fahrzeugwartung · Fahrzeugwrack · Faible · Faille · Failletine · fair · Fair Trade · Fair-Trade-Produkt · fairerweise · Fairness · Fairnesspokal · Fairnesspreis · Fairway · Fairychess · Faiseur · Fait accompli · Faith and Order

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FAIR PLAY

Array · Blu-Ray · Bombay · Broadway · D-Day · Decay · Essay · Gateway · Gray · Highway · May · Nay · Okay · Paraguay · Spray · Subway · Uruguay · eBay · gay · okay

Sinonimi e antonimi di Fair Play sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FAIR PLAY» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Fair Play» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FAIR PLAY»

Fair Play · Anstand · Anständigkeit · Aufrichtigkeit · Ehrenhaftigkeit · Ehrlichkeit · Fairness · Gerechtigkeit · Kameradschaftlichkeit · Kollegialität · Korrektheit · Lauterkeit · Rechtlichkeit · Rechtschaffenheit · Redlichkeit · Ritterlichkeit · Schicklichkeit · Solidarität · Sportgeist · Untadeligkeit · Fair · Play · materialien · für · sportunterricht · Materialien · Sportunterricht · Übersicht · Texte · Bilder · Projektwoche · Klasse · Unterrichtseinheit · Home · stiftung · fairplay · Fairplay · Versuch · Verhaltensnormen · hochzuhalten · Gesellschaft · aber · auch · manchmal · abhanden · gekommen · sind · Stiftung · setzt · deutscher · fußball · bund · mehr · Deshalb · haben · Fußball · Bund · seine · Regional · Landesverbände · unter · Motto · Leben · homepage · startseite · Betr · Unser · Bühnenabschied · November · Seit · unseren · Anfängen · Fans · Freunde · kennengelernt · zusammen · Fairplayliga · funktioniert · Ausführliche · Erklärung · incl · Karikaturen · klick · Spielfelder · Ziele · Präsentation · Schulungspräsentation · Kinderfußball · Homepage · deutschsprachigen · Auftritts · müller · gmbh · plauen · Anschrift · Müller · GmbH · Bahnhofstraße · Plauen · Email · hkorschelt · autohaus · arnstadt · thueringen · Willkommen · beim · Autohaus · verkaufen ·

Traduzione di Fair Play in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FAIR PLAY

Conosci la traduzione di Fair Play in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Fair Play verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fair Play» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

费厄泼赖
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fairplay
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fair play
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Fairplay
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيربلي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Фэрплей
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Fair Play
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Fairplay
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Fairplay
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Fairplay
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Fair Play
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フェアプレー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

페어 플레이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Fairplay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fairplay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Fairplay
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Fairplay
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Fairplay
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Fair Play
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Fairplay
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ферплей
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Jocuri Fair Play
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fairplay
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fairplay
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fairplay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fairplay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fair Play

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAIR PLAY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fair Play
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fair Play».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fair Play

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAIR PLAY»

Scopri l'uso di Fair Play nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fair Play e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fair Play - Möglichkeiten und Hindernisse bei der Ausbildung ...
„Fair Play“ - was bedeutet das überhaupt?
Birte Spitzer, 2006
2
Financial Fair Play: Auswirkungen auf den deutschen und ...
89 - 14: Ergebnisse zu Frage 2_7: Welche Konsequenzen bringt die Einführung des Financial Fair Play auf die künftigen Spitzengehälter der Profis in den Vereinen der 1. Fußball Bundesliga mit sich? - 91 - 15: Ergebnisse zu Frage 2_8:  ...
Manuel Deutschmeyer, 2014
3
Fußball-Coaching - Die 100 Prinzipien: Handbuch für Trainer ...
Ohne Fair Play verliert der Fußball seinen erzieherischen Wert. Faires Verhalten im Fußball zeugt von Respekt der Spieler untereinander. »Fair Play«, auch Fairness genannt, kennzeichnet das sportliche Verhalten im sozialen Miteinander.
Frank Thömmes, 2011
4
Fairplay Im Schulsport:
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,3, Universitat Koblenz-Landau (Sportwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Es gab Zeiten in unserer jungeren Geschichte, da waren Themen wie Fair ...
Florian Schwarze, Ole Röhrenbeck, 2010
5
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
che Meinung; Schmitz 1914 Land 77 Was die Engländer unbedingt von einem gebildeten Menschen verlangen, ist, daß er auch dem Gegner „fair play" gewährt; 1922 Heimatland (München) Nr. 7 wie es auf Diplomatenenglisch heißt: mit fair ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
6
Der Kontext von Ethik und Sport in der modernen ...
play oder das formelle Fair play als Handlungsweise für ihr Verhalten zu erkennen und zu verwirklichen. 370 Die Bemühungen einer bewußten Fairnessschulung müssen nach G. A. PILZ die strukturelle Bedingtheit von formell - informellem ...
Bernd Wieland
7
Good work
Fußball- Weltmeisterschaft 2006 in Nordrhein- Westfalen Die Kampagne Fair Play - Fair Life ist eine dreijährige Kampagne vor und während der Fußball- Weltmeisterschaft 2006 in Nordrhein- Westfalen. Ziel des Projekts ist es, den Fairen ...
Jürgen Klute, Herbert Schlender, 2004
8
Eine Untersuchung Zu Den Auswirkungen Des Uefa-Financial ...
Fussballvereine haben sich von ideellen Sportvereinen zu Wirtschaftsunternehmen mit Millionenumsatzen entwickelt.
Mü, Christopher Müller, 2013
9
Beware of pickpockets!:
Winnie hatte wirklich gute Mitarbeiter, das musste man ihm lassen. “Miss Britta”, sagte der junge Mann und hielt ihr die Tür auf. 113 Britta musste wider Willen kichern. Winnie hatte auf dem. fair play faires Spiel Miss Fräulein Fire away. Schieß ...
Luisa Hartmann, 2010
10
Verhaltensorientiertes Innovationsmanagement: ...
81 3.2.2 Fair Play im Management 3.2 Mit Stellhebeln und Innerem Kompass zum maßgeschneiderten Portfolio Mit dem maßgeschneiderten Portfolio der Handlungsoptionen hat die Organisation eine gute Grundlage, um das Agieren im ...
Burkhard Wördenweber, Marco Eggert, Markus Schmitt, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAIR PLAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fair Play nel contesto delle seguenti notizie.
1
Olympia - DOSB-Chef Hörmann: IOC entschied im Sinne des Fair Play
Im Sinne der Chancengleichheit und des Fair Play können nun aber diejenigen Sportler, die den Nachweis von Kontrollen außerhalb Russlands erbringen, ... «Süddeutsche.de, lug 16»
2
Financial Fair Play: Uefa führt Selbstanzeige ein
Die Europäische Fußball-Union hat bei der Überarbeitung der Regularien zum Financial Fair Play die Möglichkeit einer Selbstanzeige eingeführt. Finanziell ... «SPIEGEL ONLINE, giu 15»
3
Klage in Brüssel: Rettet der Bosman-Anwalt den Klub von ...
Mit dem Bosman-Urteil erwirkte Anwalt Dupont die freie Arbeitsplatzwahl für Fußballprofis. Nun geht er gegen das Financial Fair Play der Uefa vor. Auf seinen ... «DIE WELT, feb 15»
4
Wegen Financial Fair Play: Wolfsburg im Visier der UEFA
Dabei geht es besonders um die die Einhaltung der Financial-Fairplay-Regeln. Dies gab die UEFA am Freitag bekannt. Beim VfL sieht man der Aufforderung ... «Kicker Online, dic 14»
5
Financial Fair Play: Ex-Real-Profi León darf nicht spielen
Weil sein Verein FC Getafe gegen die Financial Fair Play Regeln verstoßen hat, erhält der Spanier Pedro León keine Spielerlaubnis. Der Top-Verdiener sprengt ... «Handelsblatt, set 14»
6
Financial Fair Play: Uefa bestraft rund 20 Fußballklubs
Der europäische Fußballverband Uefa geht gegen rund 20 Vereine wegen Verstößen gegen das Financial Fair Play vor. Darunter sind die Scheichklubs ... «DIE WELT, apr 14»
7
Schwalbe gestanden: Bremer Hunt wird für sein Fair Play ...
Weil er eine Elfmeterentscheidung des Schiedsrichters korrigierte, erhält der Bremer Aaron Hunt einen renommierten Fair-Play-Preis. Dass ausgerechnet ein ... «DIE WELT, mar 14»
8
Financial Fair Play: Ehemaliger Bosman-Anwalt setzt Uefa unter Druck
Das Financial Fair Play der Uefa gerät unter Beschuss: Bei der EU-Kommission hat ein belgischer Spielerberater Beschwerde gegen die neuen Finanzregeln ... «Spiegel Online, mag 13»
9
Financial Fair Play: FC Málaga wird für ein Jahr vom Europacup ...
In der kommenden Spielzeit darf der Verein nicht in europäischen Wettbewerben antreten. Grund sind Verstöße gegen die Financial-Fair-Play-Richtlinien. «Spiegel Online, dic 12»
10
Champions League: Fair Play ist im Fußball nur ein Mythos
Dass Schachtjor Donezk die Partie beim dänischen Fußballmeister letztlich klar gewann, kaschiert nicht die Frage: Wie weit ist es her mit Fair Play im ... «DIE WELT, nov 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fair Play [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fair-play>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT