Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Famula" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAMULA

lateinisch famula = Dienerin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FAMULA IN TEDESCO

Famula  [Fa̲mula ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAMULA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Famula è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAMULA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Famula» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Josef Famula

Josef Famula

Josef Famula è stato un calciatore tedesco che ha giocato 219 partite con undici gol dal 1947 al 1959 nell'Oberliga Nord per l'FC St. Pauli. Josef Famula war ein deutscher Fußballspieler, der von 1947 bis 1959 in der Oberliga Nord für den FC St. Pauli 219 Spiele mit elf Toren bestritten hat.

definizione di Famula nel dizionario tedesco

forma femminile a Famulus. weibliche Form zu Famulus.
Clicca per vedere la definizione originale di «Famula» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FAMULA


Albula
Ạlbula
Aula
A̲u̲la 
Calendula
Calẹndula 
Caligula
Cali̲gula
Dracula
Dra̲cula
Fistula
Fịstula
Gemmula
Gẹmmula
Glandula
Glạndula
Hula
Hu̲la
Insula
Ịnsula
Inula
I̲nula
Kula
Ku̲la 
Ligula
Li̲gula
Paula
Pa̲u̲la
Peninsula
Penịnsula
Plumula
Plu̲mula
Regula
Re̲gula
Sula
Su̲la
Tula
Tu̲la
Ursula
Ụrsula

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FAMULA

Familienvermögen
Familienvorstand
Familienwappen
Familienwirtschaft
Familienzentrum
Familienzulage
Familienzusammenführung
Familienzuschlag
Familienzuwachs
Familienzwist
Familismus
Family
famos
Famosschrift
Famulant
Famulantenstelle
Famulantin
Famulatur
famulieren
Famulus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FAMULA

Blastula
Campanula
Cellula
Clausula
Clavicula
Cordula
Cupula
Cuticula
Fibula
Gastrula
Granula
Kordula
Lunula
Makula
Mandibula
Morula
Radula
Situla
Uvula
Vesicula

Sinonimi e antonimi di Famula sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FAMULA»

Famula veritas famula electronic petrochromis ndole nähmaschine Wörterbuch Josef deutscher Fußballspieler Oberliga Nord für Pauli Spiele Toren bestritten Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer latein pons Übersetzungen Latein Wörterbuch PONS virtus fortunae wörterbuch frag caesar Hinweis Neben denen dieser Seite findenden Formen famulari Verb entspricht Suchwort auch noch Nomen Zeugnis über tätigkeit famulus Tätigkeit Famulus gemäß Anlage Satz ÄAppO Certificate concerning practical clinical experience According marta otto friedrich universität bamberg Austraße Raum Telefon Mail Tagungsband Denken Idee Individuums wiktionary Noun edit genitive famulae first declension female slave maid handmaiden servant temple attendant Dict dict Deutschwörterbuch delmenhorst telefonbuch Adressen Delmenhorst Telefonbuch sehen Kartenansicht Telefonnummer mehr Klicken rein Basia

Traduzione di Famula in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAMULA

Conosci la traduzione di Famula in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Famula verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Famula» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Famula
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Famula
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Famula
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Famula
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Famula
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Famula
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Famula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Famula
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

famula
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Famula
190 milioni di parlanti

tedesco

Famula
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Famula
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Famula
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Famula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Famula
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Famula
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Famula
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Famula
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Famula
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Famula
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Famula
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Famula
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Famula
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Famula
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Famula
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Famula
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Famula

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAMULA»

Il termine «Famula» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.172 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Famula» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Famula
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Famula».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAMULA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Famula» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Famula» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Famula

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAMULA»

Scopri l'uso di Famula nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Famula e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Genovefa von Paris - Person, Verehrung und Rezeption einer ...
Jedes dieser Motive, die im Folgenden anhand ihrer Vita bearbeitet werden, bildet einen Baustein zum Heiligentyp der famula Dei, dem weiblichen Pendant zum vir Dei. Grundsätzlich bleibt die Konnotation der Bezeichnung als famula, als ...
Gönna Hartmann-Petersen, 2007
2
Spiritualität des Pilgerns: Kontinuität und Wandel
Ein befreundeter Abt läßt sie in seiner Todesstunde zu sich bitten, da er mit ihrem Gebetsbeistand sicher sein kann, sein himmlisches Pilgerziel zu erreichen36. Sowohl der vir Dei als auch die famula Dei sind damit religionsgeschichtlich als ...
Klaus Herbers, Robert Plötz, 1993
3
De probatis sanctorum historiis:
Voluntatis autê Dei minimè fuit,vt curfum vita: fuzin hoc monaíierio ipfa Dei famula confummaret. Plures ramen, per annos quatuordecim ibi degcnsfuo faluauit excm plo. ' Etat illis temporibus vir vitœ vald`evenerabilis,Philiberrus nomine,cuius ...
Laurentius Surius, 1576
4
World Catalogue of Odonata II: Anisoptera
1848 Libellula famula ERICHSON, Schomb. Reisen in Brit. Guiana, 3: 584. Type male: Mus. Naturk., Berlin; type-locality: British Guyana. 1890 Trithemisfamula - KIRBY, Syn. Cat. Neur.-Odon., London: 20. 1911 Erythrodiplax ochracea ...
Henrik Steinmann, 1997
5
Personalakquise im Krankenhaus: Ärzte gewinnen, binden, ...
... Innere Medizin im Ausland. Ihr Interesse an unserem Krankenhaus war durch mehrere, unterschiedliche Faktoren begründet: Die Famula stammte aus der Region und pflegte regelmäßigen Kontakt zu ihrer weiterhin ortsansässigen Familie.
Helga Kirchner, 2012
6
Arbeiten an der Identität: zur Medialität der "cura ...
+Benedictio veli S [C]Aput omnium fidelium deus: et tocius corporis salvator:47 + hec H ope- rimenta vela22vminis: que famula tua per tuum tueque genitricis beatissime 44 CAO 8052. 45 Vergleiche Phil 2, 7 (Haager Manuale). 46 Vgl. Mt 19, ...
Eckart Conrad Lutz, 2010
7
Die Legenden der Albae: Vernichtender Hass (Die Legenden der ...
Die Famula zogsie mit sich indas Schimmern. »Keine Sorge. Wir tun unseren Gästen nichts.« Auf einmal verspürte Morana ein Kribbeln am ganzen Leib. Unsichtbare Kräfte drückten sieempor, weg vom Boden und durch den Schacht ...
Markus Heitz, 2011
8
Die ältesten Denkmäler der böhmischen Sprache: Libusa's ...
85. poselnice, posselnice, pedisequa, ancilla, famula. 244. (cod. famula). — pozzel- nice, serua, famula, pedisequa. 315. poskocnici, poscocnici, salisatores. 188. — *pozkocnici, saltatores , 142. Nom. pl. von poskoönik. pcstat', postat, posilura.
Václav Hanka, Pavel Josef Šafařík, František Palacký, 1840
9
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
p.p. untarthiutit, snbditus (Jesus seinen, Eltern; cf. UNTARDIO). T. 12, 8. n. pl. »I. uularl hiiititc sint iu thic gei- sta. T. 67, 6. sin uns diuuala. T. 67, 3. UNGIDOÜÜIGER loseivus. A. wohl nicht hieher? DIORNA, /., S)irnc, virgo, puella , famula ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
10
Liturgie vom Frühen Mittelalter zum Zeitalter der ...
Für Köln vgl. die ältere Publikation von PETERS, Karfreitagsmesse. 8° MARTI, In der Tasche 356. 8' Vgl. zum Problem auch MUSCHIOL, Liturgie und Klausur, bes . 138-140. ” Vgl. MUSCHIOL, Famula Dei 222-263. suchen ist. Als Leiterin des ...
Andreas Odenthal, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAMULA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Famula nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wechsel in der Geschäftsführung: Neue Spitze für Apotheker ohne ...
Eliette Fischbach wird neue Geschäftsführerin von Apotheker ohne Grenzen. Die 35-jährige Anthropologin übernimmt ab Mai die Position von Ingrid Famula. «DAZ.online, apr 16»
2
In defense of the dog
Although the choice is that of owner's, Dr. Thomas Famula, statistician and UC Davis professor of animal science, can help to impartially determine a dog's ... «The Aggie, feb 16»
3
Our love affair with purebred dogs has created genetically inferior ...
Famula published research on the prevalence of health problems among mixed-breed and purebred dogs in a 2013 issue of the Journal of the American ... «Quartz, gen 16»
4
An diesem einen Foto kommen die meisten in den Weihnachtstagen ...
Im Fotomarkt am Tübinger Marktplatz rät Filialleiter Holger Famula, einen Weihnachtsbaum nach Möglichkeit mit Stativ zu fotografieren. Wenn man einen Blitz ... «Schwäbisches Tagblatt, dic 15»
5
Apotheker für Fotokampagne gesucht
Eines davon zeigt Famula, sie hält ein Plakat in die Kamera. „Ich bin das Kind eines Flüchtlings“, ist darauf zu lesen. Auch AoG-Vorstand Thomas Bergmann ist ... «APOTHEKE ADHOC, set 15»
6
Apotheker ohne Grenzen beschließen „offiziell“ ihr Engagement
Sich für Menschen in Not zu engagieren, sei für den gemeinnützigen Verein eine Selbstverständlichkeit, sagte Geschäftsführerin Ingrid Famula gegenüber ... «DAZ.online, set 15»
7
AoG: Neue Geschäftsführerin will Ressourcen bündeln
Als Ingrid Famula (Foto) vor genau 100 Tagen ihren neuen Posten als Geschäftsführerin bei Apotheker ohne Grenzen (AoG) antrat, stand sie schnell vor einer ... «Pharmazeutische Zeitung online, lug 15»
8
Die katholische St.-Regina-Gemeinde in Drensteinfurt feierte das ...
DRENSTEINFURT - Die Worte „Ich freue mich und ich bin dankbar“ kamen Pastor Georg Famula am Samstag anlässlich seines goldenen Priesterjubiläums ... «Westfälischer Anzeiger, giu 15»
9
Goldenes Priesterjubiläum von Pastor Georg Famula : „Jetzt bin ich ...
Pastor Georg Famula ist ein fröhlicher Mensch, der das Leben in vollen Zügen genießt. Zu seinen großen Leidenschaften gehört das Reisen. Foto: -jhag-. «Westfälische Nachrichten, giu 15»
10
RBG-Schüler unterhalten mit Komödie auf Englisch
So spielten Michael Kuhn und Laura Famula (Vater), Alisa Gronemeier und Yasmin Ekici (Mutter), Anna Sophie Meier und Jenna Kwasny (Ernie), Thessa ... «Lippische Landes-Zeitung, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Famula [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/famula>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z