Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fangquote" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FANGQUOTE IN TEDESCO

Fangquote  [Fạngquote] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FANGQUOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fangquote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FANGQUOTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fangquote» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

contingente di cattura

Fangquote

Un contingente di pesca è definito come una quantità fissa di animali acquatici che possono essere catturati in un'area definita durante un periodo. Per esempio, Ad esempio con le cifre di cattura totale per una specie di pesce. Queste cifre di cattura totale devono essere inferiori o uguali al rendimento massimo sostenibile. Le quote di pesca sono determinate politicamente. La base dovrebbe essere il calcolo della scienza della pesca. Per motivi politici, sono generalmente decisi quote di cattura più elevate. Il risultato è un eccesso di pesca, le scorte vanno indietro, in modo che negli anni successivi meno animali possano essere catturati o addirittura minacciati di estinzarli. Per la Germania e per l'Unione europea nel suo complesso, i contingenti di cattura ammissibili sono adottati a livello dell'UE. Dall'entrata in vigore del trattato di Lisbona, essi sono stati adottati nell'ambito della procedura legislativa ordinaria, con il Consiglio e il Parlamento europeo aventi diritti uguali nelle iniziative legislative della Commissione europea. Unter einer Fangquote versteht man in der Fischerei eine festgesetzte Menge an Wassertieren, die in einem abgegrenzten Gebiet während eines Zeitraumes gefangen werden dürfen. Sie werden z. B. durch Gesamtfangzahlen für eine Fischart ausgedrückt. Diese Gesamtfangzahlen sollten kleiner oder gleich dem maximalen nachhaltigen Ertrag sein. Fangquoten werden politisch festgelegt. Grundlage sollten Berechnungen der Fischereiwissenschaft sein. Aus politischen Gründen werden meist höhere Fangquoten beschlossen. Die Folge ist eine Überfischung, die Bestände gehen zurück, so dass in den folgenden Jahren weniger Tiere gefangen werden können oder diese sogar auszusterben drohen. Für Deutschland und die gesamte Europäische Union werden die zulässigen Fangquoten auf EU-Ebene erlassen. Seit dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon werden sie im ordentlichen Gesetzgebungsverfahren beschlossen, wobei Rat und Europäisches Parlament gleichberechtigt über Gesetzesinitiativen der Europäischen Kommission entscheiden.

definizione di Fangquote nel dizionario tedesco

quantità massima autorizzata per la pesca, la caccia alle balene, la pesca delle foche, ecc. für den Fischfang, Walfang, Robbenfang usw. festgelegte zulässige Höchstmenge.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fangquote» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FANGQUOTE


Abbrecherquote
Ạbbrecherquote
Abgabenquote
Ạbgabenquote
Aliquote
Aliquo̲te
Arbeitslosenquote
Ạrbeitslosenquote [ˈarba͜it͜sloːzn̩kvoːtə]
Aufklärungsquote
A̲u̲fklärungsquote
Durchfallquote
Dụrchfallquote
Eigenkapitalquote
E̲i̲genkapitalquote
Einschaltquote
E̲i̲nschaltquote [ˈa͜inʃaltkvoːtə]
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Erwerbsquote
Erwẹrbsquote [ɛɐ̯ˈvɛrpskvoːtə]
Exportquote
Expọrtquote
Fehlerquote
Fe̲hlerquote [ˈfeːlɐkvoːtə]
Frauenquote
Fra̲u̲enquote
Gewinnquote
Gewịnnquote [ɡəˈvɪnkvoːtə]
Rückfallquote
Rụ̈ckfallquote [ˈrʏkfalkvoːtə]
Rücklaufquote
Rụ̈cklaufquote
Sparquote
Spa̲rquote [ˈʃpaːrkvoːtə]
Staatsquote
Sta̲a̲tsquote
Steuerquote
Ste̲u̲erquote [ˈʃtɔ͜yɐkvoːtə]
Trefferquote
Trẹfferquote [ˈtrɛfɐkvoːtə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FANGQUOTE

Fangleine
Fanglomerat
Fangmesser
Fangnetz
Fango
Fangobad
Fangopackung
Fangpartei
Fangpflanze
Fangplatz
Fangprämie
Fangriemen
Fangschaltung
Fangschiff
Fangschluss
Fangschnur
Fangschuss
fangsicher
Fangspiel
Fangstoß

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FANGQUOTE

Abfallquote
Abiturientenquote
Ablehnungsquote
Agrarquote
Akademikerquote
Ausschussquote
Bindequote
Bote
Einwanderungsquote
Endnote
Eventualquote
Flexiquote
Konsortialquote
Kopfquote
Lohnquote
Note
Quote
Unfallquote
Zuschauerquote
remote

Sinonimi e antonimi di Fangquote sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FANGQUOTE»

Fangquote fangquote pokemon wörterbuch berechnen Unter einer versteht Fischerei eine festgesetzte Menge Wassertieren einem abgegrenzten Gebiet während eines Zeitraumes gefangen werden dürfen durch Fangchance pokéwiki März setzt sich unter anderem Fangrate jeweiligen Pokémon seiner Verfassung benutzten Balls zusammen nachhaltig leben lässt über Anzahl Meerestiere bestimmen insgesamt Grundlage Berechnungen Ostseefischer frust frost nachrichten Kaum hatte begonnen ruht Heringsfischerei Stahlbrode schon wieder Bodden zugefroren Auch kommt Ärger fischereipolitik friede freude Fischereipolitik Friede Freude Silberstreif Fischernetz neuen Fangquoten beglücken Industrie Wissenschaft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fischereiabkommen oeko fair empfahl ICES Kabeljau Dorsch Fangmenge höchstens Jahr Fischereiminister legten schließlich französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch Trotz internationaler Kritik Island erhöht Wale Isländische Walfänger haben ihre umstrittene Jagd ausgeweitet Tier fangen

Traduzione di Fangquote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FANGQUOTE

Conosci la traduzione di Fangquote in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fangquote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fangquote» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

捕捞配额
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuota de pesca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

catch quota
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पकड़ कोटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حصص الصيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

квота улова
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quota de captura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধরা কোটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quota de pêche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuota tangkapan
190 milioni di parlanti

tedesco

Fangquote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

捕獲枠
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캐치 할당량
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fangquote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạn ngạch đánh bắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேட்ச் ஒதுக்கீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झेल कोटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

av kotası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contingente di cattura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwota połowowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

квота улову
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cotă de captură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλιευτικές ποσοστώσεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vang kwota
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fångstkvot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fangstkvoten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fangquote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FANGQUOTE»

Il termine «Fangquote» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.970 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fangquote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fangquote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fangquote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FANGQUOTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fangquote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fangquote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fangquote

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FANGQUOTE»

Scopri l'uso di Fangquote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fangquote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Rhein: ein europäischer Fluß und seine Geschichte
Die Netze der Fischer fullten sich wieder; vom nährstoffarmen und daher fischarmen Gewässer im Bodensee war keine Rede mehr. Der Geheimrat hatte recht behalten. Lag in den 20er Jahren die jährliche Fangquote bei 120000 Kilogramm, ...
Horst Johannes Tümmers, 1999
2
Meeresnaturschutz, Erhaltung der Biodiversität und andere ...
2.1 Fangerlaubnis, Fangquote und Fangkapazität Bereits an dieser Stelle ist darauf hinzuweisen, dass hinsichtlich der einschlägigen Terminologie erhebliche Unsicherheiten bestehen. Der dem Konzept des Quotenhandels inhärente Begriff ...
Thomas Bosecke, Peter Kersandt, Katrin Täufer, 2012
3
Ökonomie in Bausteinen: Einführung in die Volkswirtschaftslehre
Den meisten Ministern geht das allerdings entschieden zu weit Das Dilemma der Fischer besteht darin. allen jeweils anderen Fischern eine möglichst enge Fangquote an den Hals zu wünschen. solches diesen anderen aber nicht einmal  ...
Kristof Dascher, 2007
4
Kollaps oder Evolution?: wie wir den Untergang unserer Welt ...
214 Bewusstsein peruanischen Küste zu einem Rückgang der Fangquote von 10 ,2 Tonnen auf 4 Tonnen in nur einem Jahr. Im Jahr 1992 brach der Kabeljaufang vor Neufundland, Kanada, völlig zusammen und führte zu einem Verlust von ...
Rebecca D. Costa, 2011
5
Systemisches Coaching - Die Sterne Die Unseren Namen Tragen ...
Doch bald fällt die Fangquote wieder. Jeder Fischer hat der neuen Fangtechnik eine persönliche Note gegeben; die Fangquote fällt weiter.Den Ältesten missfällt das und sie verpflichten Wee abermals, um die Quote zu steigern. Diesmal ...
Sven Fiedler, 2008
6
Die Unfreiheit des Arbeitslosen: Drei Jahre im Kölner Hartzodrom
Zur ‚Fangquote' erkläre ich:„Wenn die KVB über ihreVorstandssprecher erklärt, bei ihrhabe‚es(...) zukeiner Zeit eine Erfolgsquote für Kontrolleure gegeben', ist das genau so glaubwürdig, wie wenn die Katholische Kirche über ihre ...
Enno E. Dreßler, 2013
7
Umwelterziehung: Didaktische Probleme und Lösungen / mit ...
ARBEITSBOGEN. 3. 3. Periode: "Quoten. für. Boote". Die neugegründete Fischer- Kooperative beschließt, daß jedem Fischkutter entsprechend seiner Kapazität zum Stichtag eine bestimmte Fangquote zugeteilt wird. Die Summe der ...
Beinke, Lothar, Kruse, Klaus, 1992
8
Beitrage zur Entomologie
Es ist uns so auch möglich, die theoretischen Fangquoten der einzelnen Fallentypen, bezogen auf die Fangquote des Fallentyps /, »uf Grund des spezifischen Fallenindex (ap) und des Öffnungsdurchmessers (dF) zu berechnen .
9
Beiträge zur Entomologie
Es ist uns so auch möglich, die theoretischen Fangquoten der einzelnen Fallentypen, bezogen auf die Fangquote des Fallentyps /, »uf Grund des spezifischen Fallenindex (aF) und des Öffnungsdurchmessers (dF) zu berechnen .
10
Volkswirtschaftslehre: Mit aktuellen Fallstudien
Auch hier stellt sich jedoch das Problem der ̈Uberpr ̈ufbarkeit. Dar ̈uber hinaus erzielt der Inhaber einer Fangquote eine Monopolrente. Er k ̈onnte die Fangquote an einen Fischer verkaufen, der bereit w ̈are, f ̈ur die Quote t zu zahlen.
Gernot Sieg, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FANGQUOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fangquote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brexit und die Fischer: Die böse Fangquote
LondonWeil die britischen Fischer die Fangquote der EU beim Brexit-Referendum gerne anbringen, ist das Thema mittlerweile auch in der Politik angekommen. «Handelsblatt, giu 16»
2
EU legt Fangquoten für die Ostsee fest
In der Ostsee sollen die EU-Fangquoten für Dorsch, Hering und Sprotte im Sinne einer nachhaltigen Fischereipolitik künftig aufeinander abgestimmt sein. «EurActiv.de, giu 16»
3
Forscher: Dorsch-Fangquote um 88 Prozent reduzieren
Kiel/Rostock | Forscher fordern eine drastische Reduzierung der Dorschfischerei für 2017 in der westlichen Ostsee. Bei den Fischern sorgt diese Nachricht für ... «shz.de, giu 16»
4
Fangquote in MV: Tausche Dorsch gegen Hering
Fischer in Mecklenburg-Vorpommern haben Teile ihrer Fangquote für Dorsch gegen Hering eingetauscht. In den vergangenen Jahren konnte die Dorschquote ... «NDR.de, apr 16»
5
Eishockey NHL: NHL: Füssener Greiss mit bester Fangquote aller ...
New York (SID) - Nach einer weiteren Glanzleistung weist der deutsche Eishockey-Legionär Thomas Greiss aktuell die beste Fangquote aller Torhüter der ... «Handelsblatt, mar 16»
6
Nordsee-Fangquoten: Mehr Hering und Kabeljau
Die höhere Fangquote für den Nordsee-Kabeljau hinterlasse "einen bitteren Beigeschmack", da der Bestand 20 Jahre lang als überfischt gegolten habe. «NDR.de, dic 15»
7
Gerangel um Fangquoten für Nordseefisch
Es geht wieder um die Fangquoten für Fisch: Wie viel Fisch kann man essen, ohne dass das Meer leer wird? Um diese Grundsatzfrage geht es bei den ... «Hannoversche Allgemeine, dic 15»
8
Hochseefischerei Der jährliche Streit um die Fangquoten
Jedes Jahr wird aufs Neue um die Fangquoten in der EU gezankt. Die Fischer fürchten um ihren Lebensunterhalt, die Biologen um die Fischbestände und die ... «Deutschlandradio Kultur, dic 15»
9
Ostsee-Fangquoten: Weniger Dorsch, mehr Hering
Die für Fischerei zuständigen EU-Minister verständigten sich am Donnerstagabend in Luxemburg auf die Fangquoten. Beim Dorsch wurde die erlaubte ... «NDR.de, ott 15»
10
EU-Staaten legen Fangquoten 2016 für die Ostsee fest
Ein Fünftel weniger Dorsch, dafür mehr Scholle und unverändert viel Lachs: Die EU-Fischereiminister haben sich in Luxemburg auf die Fangquoten für wichtige ... «STERN, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fangquote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fangquote>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z