Scarica l'app
educalingo
Fechterin

Significato di "Fechterin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FECHTERIN IN TEDESCO

Fẹchterin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FECHTERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fechterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FECHTERIN IN TEDESCO

definizione di Fechterin nel dizionario tedesco

forma femminile allo schermidore.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FECHTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FECHTERIN

Fechtanzug · Fechtausrüstung · Fechtbahn · Fechtboden · Fechtbruder · fechten · Fechter · Fechterabstand · Fechterflanke · Fechtergruß · fechterisch · Fechterkehre · Fechtersitz · Fechtersprung · Fechterumschwung · Fechterwende · Fechtgruß · Fechthandschuh · Fechthieb · Fechthose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FECHTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Fechterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FECHTERIN»

Fechterin · fechterin · anja · fichtel · wörterbuch · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Lautsprecherbild · österreichisch · Plural · Duden · suchen · Substantiv · feminin · weibliche · Form · Fechter · frontal · Übungsleiter · steht · golubytskyi · neunte · mehr · sport · Zweite · Carolin · Golubytskyi · beim · Weltcup · Florettfechterinnen · Schanghai · Rang · neun · belegt · Jährige · siegte · zunächst · Monika · sozanska · monika · Donnerstag · Dezember · sitzt · Sozanska · Spendentelefon · unterstützt · RADIO · Spendenmarathon · Für · alle · französisch · pons · Übersetzungen · für · Französisch · PONS · tireuse · fine · lame · duplitzer · kandidiert · europaparlament · handelsblatt · fünfmalige · Olympiateilnehmerin · Imke · Duplitzer · strebt · Mandat · Europäische · Parlament · Straßburg · kostenlosen · viele · weitere · Video · britta · heidemann · mediathek · tietjen · aktuelle · news · hintergründe · bilder · stern · Aktuelle · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · sowie · exklusive · Fotos · Videos · Thema ·

Traduzione di Fechterin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FECHTERIN

Conosci la traduzione di Fechterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Fechterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fechterin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

击剑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

esgrima
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fencing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाड़ लगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سياج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фехтование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esgrima
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিবেষ্টনী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escrime
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Fencing
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Fechterin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フェンシング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

펜싱
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Fencing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng rào
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஃபென்சிங்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फेन्सिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eskrim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scherma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ogrodzenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фехтування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scrimă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξιφασκία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omheining
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fäktning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fekting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fechterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FECHTERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fechterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fechterin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fechterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FECHTERIN»

Scopri l'uso di Fechterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fechterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Noch seltener ist die Erscheinung einer Fechterin, u>,'„» gleich die Erlernung und Ucbung dieser Fertigkeit, bei Ivel« cher e« keine«wege« auf da« Ucbergcioicht körprrlichcr Kräfte an: kommt, dem weiblichen Gcschlechtc durch,,,, « tcinc ...
Karl Spazier, 1828
2
En garde! Allez! Touché!: 100 Jahre Fechten in Deutschland - ...
(Foto: DFBArchiv) Fecht-Kunst in den 20er Jahren: Die entschlossene Frau ( Fechterin in Rot), die strahlende Frau (Fechterin in Blau) und eine Fechterin wie gemalt. (Künstler unbekannt) . Erwin Casmir (rechts) ist einer der besten Fechter der.
Andreas Schirmer, 2012
3
Die Vestalinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
»Wenn Kasegora da wäre,« flüsterte David wieder, »da hätten Sie einmal eine Fechterin sehen können! Dann wäre die Blaue diejenige, welche immer zurückgedrängt würde. Wunderbar, daß Kasegora nicht da ist, sie muß krank sein.
Robert Kraft, 2012
4
Zur mehrdimensionalen Bild- und Textgestaltung auf Medaillen ...
Die Formulierung "Fechterin mit Dorlein" lässt zunächst vermuten, dass eine Frau 176 LVCIA 50 SORERIN 344 DECIMA 63 MVSARVM 393 ET 305 DECVS 218 GERMANIAE 215 MDXXIII 194 = 1782. 177 Dabei gilt F=V=9 und entsprechend ...
Horst H. Figge, 2013
5
Annette Klug
Annette Klug (* 24. Januar 1969 in Singen am Hohentwiel) ist eine ehemalige deutsche Fechterin aus der Bundesrepublik Deutschland, die 1988 Olympiasiegerin mit der Mannschaft wurde.
Klaas Apostol, 2011
6
Die letzten Tage von Pompeji (Historischer Roman) - ...
Jeder den Andern ansehend, stunden sie einigeAugenblicke stillschweigend da, bis Sporus allmähligundmit großer Behutsamkeit vorwärts schritt, und dabei sein spitzigesSchwert, wie die Fechterin unsrer Zeit,gegen die Brustdes Feindes ...
Edward Bulwer-Lytton, 2014
7
Dürers kleinere Texte: Konventionen als Spielraum für ...
1506 oder etwas später); zur Datierung Reicke, ebd., S. 293 Anm. 2. "' Reicke ( Hg.), Pirckheimers Briefwechsel, Bd. 1, Nr. 114, S. 371f. (8.6. 1506), hier 5.372: Salutes tuam et meam P6rstin et Fechterin cum Dorlein; ebd., Nr. 1 15, S. 380 (29 .
Heike Sahm, 2002
8
Abflussreiniger Für Ablasser
Nachdem er körperlich so fertig war, verlor er die Nerven wegen einer knackärschigen Fechterin, die ihm in der Nacht den Laufpass mit einer schallend saftigen Ohrfeige gegeben hat“, umschrieb Larry die Tatsachen ein wenig abgeschwächt.
Bianca Oesterle, 2013
9
Unterhaltungen für das Theater-Publikum
Schon dachte man nicht mehr an die Signora , als eines Morgens große Anschlagzettel/ die Akademie und »s«»nt ck'^rme«, für den Abend im Nationaltheatcr ankündigte». Es hatte sich ein Gegner gefunden, der alle Gänge mit der Fechterin ...
August Lewald, 1833
10
Eromena: das ist, Liebs- und Heldengedicht(etc.) Zum 3. Mal ...
fechterin feiner Ehre antroffen / were fell-ige Höflichkeit urfatkze gnug gewefen/ fie anzu'ße-ten/ Wanner fie gleich zuvor nicht geliebt atte. ' Dahero überannvortete er felbiger / bald er nur mit ihr zu reden Gelegenheit bekame/ dieSchreiben/die ...
Giovanni-Francesco Biondi, 1658

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FECHTERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fechterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Interview mit Fechterin Britta Heidemann: „Ich bin kein Olympia ...
Rio de Janeiro - Ihre sportlichen Glanzzeiten liegen schon etwas zurück, in Rio ist Fechterin Britta Heidemann (33) dennoch mittendrin. Allerdings in anderer ... «Stuttgarter Nachrichten, ago 16»
2
Amerikanische Fechterin mit Kopftuch gewinnt Team-Medaille
Säbelfechterin Ibtihaj Muhammad hatte für Aufsehen gesorgt, weil sie als erste Amerikanerin mit Hijab, dem islamischen Kopftuch, an Olympischen Spielen ... «az Aargauer Zeitung, ago 16»
3
Tunesische Fechterin widmet ihre Medaille den tunesischen Frauen
Ines Boubakri gewann am Mittwoch die Bronzemedaille im Fechten. Für die Tunesierin ein ganz besonderer Moment, den sie den Frauen ihres Heimatlandes ... «Sport1.de, ago 16»
4
Olympische Spiele 2016: Ibtihaj Muhammad, die Vorzeige-Muslimin
Sie ist als erste Amerikanerin mit einem Kopftuch bei Olympischen Spielen gestartet: Fechterin Ibtihaj Muhammad ist im Achtelfinale ausgeschieden - und hat ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
5
US-Fechterin Muhammad: Im Hijab auf der Jagd nach Gold
Notdürftig verlängerte Trikots - das war lange Ibtihaj Muhammads Schicksal. Bis die Muslima zum Fechten kam. Ihr Talent und ihr Glauben rücken sie nun bei ... «tagesschau.de, ago 16»
6
Die Fechterin mit Kopftuch will es Trump zeigen
Sie ist Fechterin und gläubige Muslimin. Wenn sie die Wettkampfbühne betritt, wird Muhammad die erste amerikanische Athletin sein, die an Olympischen ... «Der Bund, ago 16»
7
Olympia - Kämpferin mit Kopftuch
Die Fechterin Ibtihaj Muhammad tritt als erste Amerikanerin bei Olympia mit einem Kopftuch an. Sie ist zum Symbol für die Rechte muslimischer Frauen ... «Süddeutsche.de, lug 16»
8
Fechterin Carolin Golubytskyi: Medaillenkampf im Dschungel
Hinzu kommt der Ehrgeiz der 30-Jährigen. Seit 24 Jahren ist sie Fechterin, jetzt will sie sich endlich eine olympische Medaille holen. Zum dritten Mal nimmt die ... «Main-Post, lug 16»
9
US-Fechterin Ibtihaj Muhammad - Im Kopftuch zu Olympia
Hijab unterm Helm: Säbel-Fechterin Ibtihaj Muhammad aus den USA wird wohl die erste Frau sein, die ihre Wettkämpfe mit Kopfbedeckung bestreitet. Die 30 ... «Deutschlandradio Kultur, lug 16»
10
Bronze für Fechterin Carolin Golubytskyi
Florett-Fechterin Carolin Golubytskyi hat bei der Fecht-EM in Torun die Bronzemedaille geholt. EM-Neuling Constantin Böhm ließ außerdem aufhorchen. «sportschau.de, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fechterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fechterin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT