Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Finanzprokuratur" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FINANZPROKURATUR

2. Bestandteil veraltet Prokuratur = Amt, Verwaltung, neulateinische Bildung zu ↑Prokura.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FINANZPROKURATUR IN TEDESCO

Finanzprokuratur  [Finạnzprokuratur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FINANZPROKURATUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Finanzprokuratur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FINANZPROKURATUR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Finanzprokuratur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Finanzprokuratur

Finanzprokuratur

L'accusa penale è un ufficio in Austria, che è subordinato al Ministero Federale delle Finanze. È responsabile delle transazioni legali dei fondi federali. È, per esempio, imputato nel caso di azioni contro la Repubblica. Le rappresentazioni legali e le consultazioni non sono tuttavia limitate alle finanze degli avvocati della procura, contrariamente al loro nome, ma a tutte le operazioni legali della Confederazione. Nel 2003 circa 42 avvocati erano impiegati in procura. I compiti di procura sono stabiliti nel § 1 della legge sul finanziamento finanziario. Una nuova legge sull'attuazione è destinata ad espandere ulteriormente i compiti in modo che l'Ufficio sia responsabile non solo per gli interessi federali diretti, ma anche per gli organismi di contrasto e altri organi. Ciò intende semplificare ulteriormente la gestione del cittadino attraverso un contatto comune. Die Finanzprokuratur ist in Österreich eine Dienststelle, die dem Bundesministerium für Finanzen unterstellt ist. Sie ist zuständig für die rechtlichen Geschäfte des Bundesvermögens. Sie ist beispielsweise Beklagtenvertreter im Falle von Klagen gegen die Republik. Rechtsvertretungen und -beratungen sind durch die Anwälte der Prokuratur aber entgegen ihrem Namen nicht auf die Finanzen beschränkt, sondern für alle Rechtsgeschäfte des Bundes durchzuführen. Im Jahr 2003 waren ungefähr 42 Juristen in der Prokuratur beschäftigt. Die Aufgaben der Prokuratur sind in § 1 des Finanzprokuraturgesetzes festgelegt. Durch ein neues Prokuraturgesetz sollen die Aufgaben weiter ausgedehnt werden, sodass das Amt nicht nur für direkte Bundesangelegenheiten sondern auch für staatsnahe Rechtsträger und andere Körperschaften zuständig wird. Dadurch soll die Verwaltung für den Bürger durch einen gemeinsamen Ansprechpartner weiter vereinfacht werden.

definizione di Finanzprokuratur nel dizionario tedesco

Rappresentanza dello stato nei tribunali e nelle autorità. Vertretung des Staates bei Gerichten und Behörden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Finanzprokuratur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FINANZPROKURATUR


Apparatur
Apparatu̲r [aparaˈtuːɐ̯]
Autoreparatur
A̲u̲toreparatur [ˈa͜utoreparatuːɐ̯]
Außentemperatur
A̲u̲ßentemperatur [ˈa͜usn̩tɛmpəratuːɐ̯]
Durchschnittstemperatur
Dụrchschnittstemperatur [ˈdʊrçʃnɪt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Fachliteratur
Fạchliteratur [ˈfaxlɪtəratuːɐ̯]
Höchsttemperatur
Hö̲chsttemperatur
Kinderliteratur
Kịnderliteratur [ˈkɪndɐlɪtəratuːɐ̯]
Körpertemperatur
Kọ̈rpertemperatur [ˈkœrpɐtɛmpəratuːɐ̯]
Literatur
Literatu̲r 
Quadratur
Quadratu̲r
Raumtemperatur
Ra̲u̲mtemperatur [ˈra͜umtɛmpəratuːɐ̯]
Registratur
Registratu̲r
Reparatur
Reparatu̲r 
Schmelztemperatur
Schmẹlztemperatur [ˈʃmɛlt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Sekundärliteratur
Sekundä̲rliteratur [zekʊnˈdɛːɐ̯lɪtəratuːɐ̯]
Temperatur
Temperatu̲r 
Tiefsttemperatur
Ti̲e̲fsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Unterhạltungsliteratur [ʊntɐˈhaltʊŋslɪtəratuːɐ̯]
Wassertemperatur
Wạssertemperatur [ˈvasɐtɛmpəratuːɐ̯]
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FINANZPROKURATUR

Finanzmittel
Finanzmonopol
Finanznot
Finanzorgan
Finanzplan
Finanzplanung
Finanzplatz
Finanzpolitik
finanzpolitisch
Finanzproblem
Finanzprodukt
Finanzreferendum
Finanzreform
Finanzressort
finanzschwach
Finanzsektor
Finanzsituation
Finanzspritze
finanzstark
Finanzsystem

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FINANZPROKURATUR

Arbeitstemperatur
Basaltemperatur
Exilliteratur
Farbtemperatur
Frauenliteratur
Gegenwartsliteratur
Innentemperatur
Jugendliteratur
Kaffeehausliteratur
Kerntemperatur
Lufttemperatur
Musikliteratur
Normaltemperatur
Oberflächentemperatur
Primärliteratur
Sachliteratur
Science-Fiction-Literatur
Tagestemperatur
Trivialliteratur
Weltliteratur

Sinonimi e antonimi di Finanzprokuratur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FINANZPROKURATUR»

Finanzprokuratur peschorn finanzprokuratur klima Wörterbuch stellenausschreibung bundes Österreich eine Dienststelle Bundesministerium für Finanzen unterstellt zuständig rechtlichen Geschäfte Bundesvermögens beispielsweise Beklagtenvertreter Falle Klagen gegen Republik Rechtsvertretungen beratungen sind durch Anwälte Webseite Singerstraße Wien Mail Smolik Private Homepage Bietet Liste Einrichtungen anderen Ländern entsprechen Anhang Juridicum Gregor Morawetz ältesten derzeit noch bestehenden wien herold liefert HEROLD Gelbe Seiten Kontaktdaten Adresse Telefonnummer sowie Anfahrtsweg gesamte rechtsvorschrift finanzprokuraturgesetz Einrichtung Sitz nach Maßgabe dieses Gesetzes Beratung Rechtsvertretung Causa hypo expertise mehrwissen März Hypo Expertise präferiert dead bank modell derstandard will Gegenzug positive Fortbestandsprognose Bank möge quasi nachweisen dass insolvenz wäre billiger heute notverstaatlichte Alpe Adria weiterhin Zankapfel zwischen Aufsichtsrat Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache rechnungshof erfüllte ihre Aufgaben hinsichtlich anwalt geführten Überprüfung Gebarung kurier verweigere Auszahlung Nachrichtenmagazin profil einer

Traduzione di Finanzprokuratur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FINANZPROKURATUR

Conosci la traduzione di Finanzprokuratur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Finanzprokuratur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Finanzprokuratur» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Finanzprokuratur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Finanzprokuratur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Finanzprokuratur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Finanzprokuratur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Finanzprokuratur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Finanzprokuratur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Finanzprokuratur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Finanzprokuratur
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Finanzprokuratur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Finanzprokuratur
190 milioni di parlanti

tedesco

Finanzprokuratur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Finanzprokuratur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Finanzprokuratur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Finanzprokuratur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Finanzprokuratur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Finanzprokuratur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Finanzprokuratur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Finanzprokuratur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Finanzprokuratur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Finanzprokuratur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Finanzprokuratur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Finanzprokuratur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Finanzprokuratur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Finanzprokuratur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Finanzprokuratur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Finanzprokuratur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Finanzprokuratur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FINANZPROKURATUR»

Il termine «Finanzprokuratur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.648 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Finanzprokuratur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Finanzprokuratur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Finanzprokuratur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FINANZPROKURATUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Finanzprokuratur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Finanzprokuratur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Finanzprokuratur

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FINANZPROKURATUR»

Scopri l'uso di Finanzprokuratur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Finanzprokuratur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch Gejeke und Berorburmgen uber griftlidje Augelegenheiten
Verpflichtung und Rechte der Finanzprokuratur und ihrer Angestellten überhaupt. . . . Alle landesfürstlichen Behörden werden beauftragt, der Finanzprokuratur von allen Anordnungen und Normen , welche von Wichtig» keit sind, und der ...
Dr. Frans Rieder, 1859
2
Handbuch der k. K. Gesetze und Verordnungen über geistliche ...
Verpflichtung und Rechte der Finanzprokuratur und ihrer Angl' stellten überhaupt . . . . Me landesfürstlichen Behörden werden beauftragt, der Finanzprokuratur von allen Anordnungen und Normen, welche von Wichtig» keit sind, und der ...
Franz Rieder, 1859
3
Der Geschmack der Vergänglichkeit: jüdische Sommerfrische in ...
XII/1-2 179/55, vom 18.4.1955, vgl. Schreiben des ehemaligen Abwesenheitskurators der Stiftung »Haus Fuschl« an die Finanzprokuratur vom 7.8.1957 . In: ÖSTA/AdR, BMF, Finanzprokuratur, ZI. W12541 (Gzl. X/10688). Vgl. Verwaltergesetz ...
Robert Kriechbaumer, 2002
4
Die "Reichsforste" in Österreich 1938-1945: Arisierung, ...
Februar 1950, bei der Verhandlung „im Sinne der erteilten Weisung zu intervenieren" und nominierte als rechtskundigen Beamten zur Vertretung der Finanzprokuratur - HR Franz Hackermüller.686 Jener Beamte, den das Ehepaar Horr als ...
Oliver Rathkolb, 2010
5
Entzug und Restitution im Bereich der Katholischen Kirche
zu verzögern.4*" Nach massiven Interventionen bei Minister Krauland, waren das BMVS und die Finanzprokuratur schließlich bereit, die Berufung unter der Voraussetzung zurückzuziehen, dass sich der St. Josefsverein verpflichtet, die ...
Irene Bandhauer-Schöffmann, 2004
6
Staatsrechtslehrer zwischen Republik und Diktatur: Rudolf ...
Mai 1906 eine Tätigkeit als Konzipient bei der k. k. niederösterreichischen Finanzprokuratur in Wien, einer Behörde mit einer jahrhundertealten Tradition, zu deren Aufgaben damals (wie heute) die gerichtliche Vertretung desStaates, vorallem ...
Rainer Biskup, 2010
7
Die Österreichische Akademie der Wissenschaften: Aufgaben, ...
In diesem Fall hatte die Finanzprokuratur die Vertretung der ÖAW übernommen, bezeichnete in der Rubrik beklagte Partei jedoch nur die Republik Österreich, um dann die mangelnde Passivlegitimation der Republik Österreich einzuwenden.
Hedwig Kopetz, 2006
8
Sicher anlegen: was Sie wissen sollten, wenn Sie Geld ...
... den „Anwalt der Republik“, zu senden. Die Homepage der Finanzprokuratur finden Sie unter http://finanzprokuratur.bmf. gv.at. Die Kontaktdaten lauten: Finanzprokuratur, Singerstraße 17–19, 1011 Wien, E-Mail: finanzprokuratur ...
Angelika Ahrens, 2009
9
... wesentlich mehr Fälle als angenommen: 10 Jahre ...
Pauer sah sich veranlasst, die Finanzprokuratur mit der Klärung der Rechtslage zu befassen. Einem Schreiben Pauers an die Generaldirektion ist zu entnehmen, dass die Porträtsammlung nach wie vor an der - unentgeltlichen - Übernahme ...
Gabriele Anderl, 2009
10
Neuordnung im Bankwesen: die NS-Massnahmen und die ...
741 Gegen dieses Erkenntnis brachte die Finanzprokuratur eine Beschwerde ein , der mit Beschluss vom 23. Februar 1954 Folge gegeben wurde.742 Der Rückstellungsantrag wurde zurückgewiesen, die Kosten des Verfahrens (öS 6.446,-) ...
Peter Melichar, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FINANZPROKURATUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Finanzprokuratur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lehrerin gemobbt: Ex-Direktor muss 2.700 Euro zahlen
Dazu kamen 11.000 Euro Verdienstentgang, 1.204 Euro Nebenspesen, 17.500 Euro Rechtsvertretungskosten und 18.600 Euro der Finanzprokuratur. «derStandard.at, apr 16»
2
Folteropfer Bakary J. blitzt mit seinen Forderungen ab
Demnach bestätigte das Gericht, dass die von der Finanzprokuratur geleistete Zahlung über 110.000 Euro alle finanziellen Ansprüche abgegolten seien. «Kurier, mar 16»
3
Behörden wollten Mobbingopfer als Täterin darstellen
September 2011 an einen Mitarbeiter des Landesschulrats Niederösterreich erläutert die Finanzprokuratur (sie vertritt den Bund in Rechtssachen), wie man aus ... «derStandard.at, gen 16»
4
Finanzprokuratur war gegen Gewährleistungsverzicht
Wien. (apa/red) Der Chef der Finanzprokuratur, Wolfgang Peschorn, sei bei der Hypo-Verstaatlichung gegen einen Gewährleistungsverzicht gegenüber der ... «Wiener Zeitung, gen 16»
5
Ärztin klagt: Mobbing im Wiener AKH?
In der von ihr eingebrachten Amtshaftungsklage gegen die Republik (vertreten durch die Finanzprokuratur) schreibt die Oberärztin und Außerordentliche ... «DiePresse.com, nov 15»
6
Gutachten: Hängt ihn höher
Und der Chef der Finanzprokuratur – also der oberste Anwalt der Republik –, Wolfgang Peschorn, meinte 2011 im Kärntner U-Ausschuss: „Hätte man nicht die ... «DiePresse.com, mag 15»
7
Die fetten Jahre vor dem Crash
An die Spitze von Prölls Spezialtruppe wurde der Präsident der Finanzprokuratur, Wolfgang Peschorn, gesetzt - einer jener Experten, der maßgeblich an den ... «ORF.at, apr 15»
8
Sicherheitszentrum: „Der Akt liegt bei der Finanzprokuratur
Auch dieser Akt liegt zur Prüfung bei der Finanzprokuratur. „Die Planungsarbeiten sind schon sehr weit fortgeschritten“, weiß Tomac, „die ÖBB haben im Budget ... «Tiroler Tageszeitung Online, gen 15»
9
Finanzprokuratur: Zu teuer, zu verschlossen
Die Finanzprokuratur war einer der wichtigsten Akteure beim Kauf der Bank Hypo Alpe Adria im Dezember 2009. Vor ein paar Tagen hat sie die Klage auf ... «DiePresse.com, dic 14»
10
Westenthaler-Prozess: Grasser als Zeuge geladen
Es ging dabei um eine Drittschuldner-Klage der Finanzprokuratur gegen die österreichische Fußball-Bundesliga und um eine vom Nationalrat genehmigte ... «Salzburger Nachrichten, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Finanzprokuratur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/finanzprokuratur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z