Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Registratur" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REGISTRATUR

zu ↑registrieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REGISTRATUR IN TEDESCO

Registratur  [Registratu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGISTRATUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Registratur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGISTRATUR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Registratur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Registratur nel dizionario tedesco

registrazione, registrazione; Sala prenotazioni, nei file, documenti, file o. Cabinet, scaffale, rack per la memorizzazione di file, documenti o. Tutti i dispositivi con cui vengono azionati i registri. registrazione, registrazione; Esempio di prenotazione è stato creato un registro dei suoi dettagli personali. das Registrieren, Eintragen; Buchung Raum, in dem Akten, Urkunden, Karteien o. Ä. aufbewahrt werden Schrank, Regal, Gestell zum Aufbewahren von Akten, Urkunden o. Ä. Gesamtheit der Vorrichtungen, mit denen die Register betätigt werden. das Registrieren , Eintragen; Buchung Beispieleine Registratur seiner Personalien wurde vorgenommen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Registratur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REGISTRATUR


Apparatur
Apparatu̲r [aparaˈtuːɐ̯]
Autoreparatur
A̲u̲toreparatur [ˈa͜utoreparatuːɐ̯]
Außentemperatur
A̲u̲ßentemperatur [ˈa͜usn̩tɛmpəratuːɐ̯]
Durchschnittstemperatur
Dụrchschnittstemperatur [ˈdʊrçʃnɪt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Fachliteratur
Fạchliteratur [ˈfaxlɪtəratuːɐ̯]
Farbtemperatur
Fạrbtemperatur [ˈfarptɛmpəratuːɐ̯]
Höchsttemperatur
Hö̲chsttemperatur
Kinderliteratur
Kịnderliteratur [ˈkɪndɐlɪtəratuːɐ̯]
Körpertemperatur
Kọ̈rpertemperatur [ˈkœrpɐtɛmpəratuːɐ̯]
Literatur
Literatu̲r 
Quadratur
Quadratu̲r
Raumtemperatur
Ra̲u̲mtemperatur [ˈra͜umtɛmpəratuːɐ̯]
Reparatur
Reparatu̲r 
Schmelztemperatur
Schmẹlztemperatur [ˈʃmɛlt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Sekundärliteratur
Sekundä̲rliteratur [zekʊnˈdɛːɐ̯lɪtəratuːɐ̯]
Temperatur
Temperatu̲r 
Tiefsttemperatur
Ti̲e̲fsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Unterhạltungsliteratur [ʊntɐˈhaltʊŋslɪtəratuːɐ̯]
Wassertemperatur
Wạssertemperatur [ˈvasɐtɛmpəratuːɐ̯]
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REGISTRATUR

Regisseur
Regisseurin
Register
registered
Registergebühr
Registerhalten
Registerkarte
Registerknopf
Registertonne
Registrande
Registrator
Registratorin
registratorisch
Registrierapparat
Registrierballon
registrieren
Registriergerät
Registrierkasse
registriert
Registrierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REGISTRATUR

Arbeitstemperatur
Basaltemperatur
Exilliteratur
Frauenliteratur
Gegenwartsliteratur
Innentemperatur
Jugendliteratur
Kaffeehausliteratur
Kerntemperatur
Lufttemperatur
Musikliteratur
Normaltemperatur
Oberflächentemperatur
Primärliteratur
Sachliteratur
Science-Fiction-Literatur
Tageshöchsttemperatur
Tagestemperatur
Trivialliteratur
Weltliteratur

Sinonimi e antonimi di Registratur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REGISTRATUR»

Registratur bibliothekarische registratur münchen schriftgutverwaltung aufbewahrungsfristen ordnungssysteme bürowirtschaft ablage gabler wirtschaftslexikon Schriftgut Begriff Einordnung Verwaltung kann zentral oder dezentral erfolgen Voraussetzungen Events Love ALTE KONGRESSHALLE JAMES HOLDEN BORDER COMMUNITY LONDON Live Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Fakten rund Wenn Arbeitstagen täglich Blatt Papier abgelegt werden müssen dann archiviert Unternehmen Jahren Jobs stellenangebote jobangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden archivschule marburg räumliche funktionelle Institution für laufende Altregistratur unterschieden ersterer befindet Doris produkt DoRIS Dokumentenmanagement Software

Traduzione di Registratur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGISTRATUR

Conosci la traduzione di Registratur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Registratur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Registratur» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

注册处
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

registro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

registry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रजिस्ट्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سجل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реестр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

registro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেজিস্ট্রি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enregistrement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendaftaran
190 milioni di parlanti

tedesco

Registratur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レジストリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레지스트리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pendaptaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

registry
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதிவேட்டில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नोंदणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kayıt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

registro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rejestr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реєстр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

registru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μητρώου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

register
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

register
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

registret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Registratur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGISTRATUR»

Il termine «Registratur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.847 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Registratur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Registratur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Registratur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REGISTRATUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Registratur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Registratur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Registratur

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REGISTRATUR»

Scopri l'uso di Registratur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Registratur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Behördliche Schriftgutverwaltung: ein Handbuch für das ...
Registrieren in begrenztem Umfang wahrnimmt oder es der Registratur in gewissen Zeitabständen überläßt. Eine zweckmäßige, bedarfsgerechte Flexibilität in der Aufgabenwahrnehmung verknüpft dann die Vorteile der Registratur mit den ...
Heinz Hoffmann, 2000
2
Registratur AA.5. Das Archiv der Solidaritätsgruppe ...
Um jedoch einen besseren Einblick in das Netz von Korrespondenzpartnern zu erhalten, werden diese in der Registratur namentlich und in der Chronologie, wie sie im Aktenbestand auftauchen, aufgelistet. Korrespondenz mit Personen und ...
Dag Henrichsen, 2002
3
Registratur PA. 1: Teilnachlass Fritz Gaerdes, 1892-1975, im ...
Tei1nach1ass Fritz Gaerdes: Zur Registratur Fritz Gaerdes hat den BAB noch zu Lebzeiten eine Korrespondenz-, Manuskripten-, Foto- und Pressesamm1ung zukommen 1assen, neben einer Samm1ung von amt1ichem Schriftgut. Neitere ...
‎1988
4
Perfekt im Office: moderne Büroorganisation für Profis
12.1 Registratur Sie können richtig Spaß an der Aufbewahrung von Schriftstücken haben, wenn Sie systematisch ablegen. Um Papier zu ordnen, abzulegen und auch wieder zu finden, werden Registraturen benötigt. Ist für Sie die liegende, ...
Dorothea Engel-Ortlieb, 2008
5
Aus der alten Registratur der Staatskanzlei. Briefe ...
Friedrich von Gentz Clemens von Klinkowström. Aus der alten Registratur der Staatskanzlei. Briefe politischen Inhalts von und an F. von Gentz, 1799-1827, mit Anmerkungen herausg. von C. von Klinkowström Front Cover.
Friedrich von Gentz, Clemens von Klinkowström, 1870
6
Registratur über den Vorgang im Wohllöbl. Städtischen ...
i Ü N ' .;.;, .- : .-.-.eu--.---.“-7-*>».(-7-2-.-.l-.7.-.- 4.- *-.-7.,-L U f_ _. _. _ , , . - - - - -. -cx -_ _- M _ . x . - _ . f „ _ K - - - . :--0%K“>Z?F%;a,»g„.„„,4/'Z>ZZ4xÄ.7*'M.770l/./"E.7" ge;/„„-.*/./“./aeg,-x9_. - „ 4 ~ , -MWB*NKQWMÖNMWWWWW" . negrurucur N - _.
7
Handbuch für Wirtschaftsarchive: Theorie und Praxis
4.3. Die. Klassifikation. und. ihr. Verhältnis. zur. Ordnung. der. Registratur. An die Verzeichnung schließen sich weitere archivische Arbeiten an. Das verzeichnete Archivgut muß nach sachlichen Kriterien geordnet und präsentiert, d.h. ...
Evelyn Kroker, 2005
8
Handbuch der Strafgesetze des Königreiches Sachsen von 1572 ...
Julius Weiske. 40) Für die Registratur über die tz. 18. des Generale vom 30. April 1783 erwähnte Bestellung der Caution durch Handgelöbnis 8 Gr. 41) Eine Urphede aufzusetzen, sie abzunehmen, und eine Registratur darüber zu machen .
Julius Weiske, 1833
9
Handbuch für Magistrats-Personen, Gemeinde-Bevollmächtigte, ...
Der gesammtt übrige Einlauf soll alle Tage vollständig eingetragen, und der Registratur zugestellt werben/ wobei der den Einlauf besorgende Secretär sich ieden Tag den an die Registratur übergebenen Einlauf nach den Nummern ...
Anton Barth, 1820
10
Versuch einer Anleitung zu der ganzen Practischen ...
Von der äusseren Einrichtung einer Registratur, ö- IZ4Z- Zu der äusseren Einrichtung einer Registratur rechne ich I.) den Platz selbst, welcher dazu bestimmet ist, daß daselbst die schriftliche Aufsatz?, welche zur Registratur gehören ...
Daniel Nettelbladt, 1767

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGISTRATUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Registratur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Herr der korrigiernden Registratur
Korrigierende Registratur heißt der Fachbegriff dafür. Regeln, wie ein Archiv geordnet werden muss, gibt es schon lange: Früher wurden wichtige Schriftstücke ... «Südwest Presse, dic 16»
2
Bundesverfassungsschutz: "Völlig ratlose" Aktenvernichter
Die zuständige Mitarbeiterin in der Registratur, Frau N., protestierte dagegen, weil V-Mann-Akten eigentlich nicht vernichtet werden, kam der Anweisung aber ... «Telepolis, dic 16»
3
518 Jahre im Dienste der Öffentlichkeit
Elvira Ziser kenne jeder im Rathaus; angefangen hat sie 1987 als Kassiererin im Freibad, jetzt arbeitet sie in der Registratur des Hauptamtes. Helga Klaiber ... «Badische Zeitung, dic 16»
4
Fürstenfeldbrucker Landratsamt bekommt neue Büros
Neue Büros statt eine dunkle Registratur und ein Parkdeck gleich mit drei Geschossen: Politiker jeder Couleur wünschen sich eine gescheite und damit weniger ... «Merkur.de, nov 16»
5
Trump-Berater enthüllt versehentlich geheimes Dokument — es ...
Verlangt wird die Wiedereinführung des unter George W. Bush eingerichteten Registratur-Systems NSEERS, bei dem sich Männer aus muslimischen ... «Business Insider, nov 16»
6
Kultur und Freizeit - Tipps fürs Wochenende in München
Zwei Jahre ist der Umzug der Registratur in die Müllerstraße bereits her. Für alle, die es bisher noch nicht in die 'neue' Location geschafft haben, wäre das die ... «Süddeutsche.de, nov 16»
7
Wiedereinführung der „Terror-Liste“: Donald Trump soll ein ...
... mit der Nachrichtenagentur Reuters einige Bomben platzen: Demnach würde Team Trump ernsthaft überlegen, eine Registratur für muslimische Einwanderer ... «Business Insider, nov 16»
8
Es beginnt mit einem "Grüezi"
In München hat „Proviande“, die Branchenorganisation der Schweizer Fleischwirtschaft, der Registratur Bar an der Müllerstraße Schweizer Flair eingehaucht. «tz.de, ott 16»
9
Auf Sanierung folgt Neubau
Fürstenfeldbruck - Akten brauchen kein Licht. Aus diesem Grund soll die Registratur des Landratsamtes umziehen – in ein fensterloses Gebäude. Der Bauteil in ... «Kreisbote, ott 16»
10
Kammergericht Berlin: Angeklagter mutmaßlicher iranischer Spion ...
Als handele es sich nicht um ein staatlich-iranisch organisiertes System klassischer Spionage mit Registratur, Steuerungs- und Verbindungsmännern sowie ... «Nationaler Widerstandsrat Iran, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Registratur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/registratur>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z