Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Folklore" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FOLKLORE

englisch folklore, aus: folk = Volk und lore = Wissen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FOLKLORE IN TEDESCO

Folklore  [Folklo̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOLKLORE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Folklore è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOLKLORE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Folklore» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Folklore

folclore

Folklore

Il folklore è l'espressione visibile di tutte le tradizioni di una comunità etnica. Si basa principalmente sulla tradizione orale. La scienza per questo è il Folkloristik, un folklorista attivo nel folklore che si chiama folklorista. Inoltre, l'esame scolastico del folklore si svolge nell'ambito del Volkskunde, o della ricerca narrativa. A volte il termine "folklore" viene deprezzato nel senso di una citazione di passaggi popolari, per esempio. Folklore ist der sichtbare Ausdruck sämtlicher Traditionen einer ethnischen Gemeinschaft. Sie beruht meistenteils auf mündlicher Überlieferung. Die Wissenschaft hierfür ist die Folkloristik, ein in der Folkloristik tätiger Wissenschaftler heißt Folklorist. Zudem erfolgt die wissenschaftliche Auseinandersetzung mit Folklore im Rahmen der Volkskunde, beziehungsweise der Erzählforschung. Bisweilen wird der Begriff Folklore abwertend im Sinne einer verkitschten Darstellung von Volkssitten u. ä. verwendet .

definizione di Folklore nel dizionario tedesco

musica folcloristica di folclore in forma di canto popolare e musica folk dance folk in musica d'arte. la tradizione popolare esalta la cura del folclore locale. volkstümliche Überlieferung Volkskunde Musik in Form von Volkslied und Volkstanz volkstümliche Musik in der Kunstmusik. volkstümliche Überlieferung Beispieldie Pflege der heimatlichen Folklore.
Clicca per vedere la definizione originale di «Folklore» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FOLKLORE


Anhängerlore
Ạnhängerlore
Annelore
Ạnnelore
Bangalore
[ˈbɛŋɡəlɔː]
Hallore
Hallo̲re
Hannelore
Hạnnelore
Kipplore
Kịpplore [ˈkɪploːrə]
Trikolore
Trikolo̲re
con calore
con calo̲re
con dolore
con dolo̲re

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FOLKLORE

Folioformat
Folium
Folk
Folke
Folketing
Folkevise
Folklorebluse
Folklorekleid
Folklorismus
Folklorist
Folkloristik
Folkloristin
folkloristisch
Folkmusic
Folko
Folkrock
Folksänger
Folksängerin
Folksong
Folkwang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FOLKLORE

Baltimore
Bore
Core
Dottore
Drugstore
Hardcore
Kore
Lore
Moore
More
Pore
Score
Signore
Sore
Spore
Store
Theodore
maggiore
minore
offshore

Sinonimi e antonimi di Folklore sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FOLKLORE»

Folklore folklore game Wörterbuch komplettlösung musik nullzwölf sichtbare Ausdruck sämtlicher Traditionen einer ethnischen Gemeinschaft beruht meistenteils mündlicher Überlieferung Wissenschaft hierfür Folkloristik tätiger Wissenschaftler heißt Folklorist Zudem erfolgt wissenschaftliche Auseinandersetzung Rahmen Volkskunde wiesbaden start Festival Kulturpark Wiesbaden Kulturzentrum Schlachthof vielen bekannten unbekannten Künstlern Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache festival schlachthof Unser dreitätiges Open circa BesucherInnen immer letzten August Wochenende direkt Europäisches bitburg Europäischen heiße Namen Stadtrates Bevölkerung unserer Stadt alle Teilnehmer Besucher Gäste unternehmen „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier ♥♥♥ NullVierzehn amazon Amazon Nelly Furtado jetzt kaufen Bewertung bestellen Versand Deutschland Label Vocals wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Jahrhundert entlehnt folk „Volk lore europaea genauen Inhalts

Traduzione di Folklore in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOLKLORE

Conosci la traduzione di Folklore in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Folklore verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Folklore» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

民俗学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

folklore
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

folklore
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोक-साहित्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فولكلور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фольклор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

folclore
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লোকাচারবিদ্যা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

folklore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cerita rakyat
190 milioni di parlanti

tedesco

Folklore
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

民話
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

민속학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

folklore
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

văn hóa dân gian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாட்டுப்புறவியலில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोकसाहित्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

folklor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

folclore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

folklor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фольклор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

folclor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

folklore
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

folklore
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

folklore
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Folklore

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOLKLORE»

Il termine «Folklore» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.659 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Folklore» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Folklore
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Folklore».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FOLKLORE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Folklore» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Folklore» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Folklore

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FOLKLORE»

Citazioni e frasi famose con la parola Folklore.
1
Wolfram Siebeck
Berlin habe ich mir als riesige Baustelle vorgestellt, wo man auf dem Kurfürstendamm von ausländischen Hütchenspielern beschupst wird, am Prenzlauer Berg als schlipstragender Hetero unangenehm auffällt, wo die Gastronomie aus tausend und einer Szenekneipe der unterschiedlichsten Folklore besteht und die wenigen Feinschmeckerlokale erst abends aufmachen wie in der Provinz. Was soll ich sagen - genauso ist es.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FOLKLORE»

Scopri l'uso di Folklore nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Folklore e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Folklore
Der deutsch-amerikanische Schriftsteller Karl Knortz pr sentiert im vorliegenden Band eine Untersuchung des Begriffs und der Inhalte von Folklore, von Sagen, Mythen und Legenden, von Volksliedern, Erz hlungen und M rchen.
Karl Knortz, 2013
2
Folklore Widmung: Bulgarischer Volksgesang als Glockenklang
Folklore Widmung ist eine Einleitung in der Praxis des Bulgarischen Kehlkopfgesang
Ivanka Ivanova Pietrek, 2012
3
Wahrheit - Romantik - Folklore: Die Dekonstruktion Von ...
Der Kitsch lasst sich im Roman ganz besonders in der Nahe dreier Saulen fassen, die da waren: Wahrheit, Romantik und Folklore.
Sandra Folie, 2012
4
Türkische Folklore-Texte aus Chorasan
Wolfram Hesche Gerhard Doerfer. 5) die Verbreitung von Atü. "öskür- 'husten' in den fünf oghusischen Hauptdialekten (3ogatäy, Worterklärungen, 11) 6) die Unterscheidung zwischen dem grammatisch bestimmten und grammatisch ...
Gerhard Doerfer, Wolfram Hesche, 1998
5
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
B. afrikanische, lateinamerikanische, ungarische, spanische Folklore, die bunte Folklore des Balkans, russisch-kirchliche Folklore; als Grundwort in Zss. wie Bauern-, Faschings-, Flamenco-, Heimat-, Hochzeits-, National-, Regional-, Tanz- , ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
6
Rituale – zwischen Pathos und Folklore: Leidfaden 2013
Struktur und Antistruktur. Frank— furt a.M. 1989. Weitere Informationen unter www.ritualdynamik—uni—hd.de. Anmerkungen 1 Ich schreibe diesen Artikel während der Sommerolympiade 2012. Rituale — zwischen Pathos und Folklore Lul<as ...
Petra Rechenberg-Winter, Monika Müller, 2013
7
Der Fuchs in Kultur, Religion und Folklore Zentral- und ...
Der Sammelband enthalt eine Fulle von Beitragen zur Folklore des Fuchses, wobei auch wirtschaftshistorische, linguistische, kunsthistorische, sexualpsychologische und theaterwissenschaftliche Aspekte berucksichtigt werden.
Hartmut Walravens, 2001
8
Rumänische Landeskunde
Musik. und. Folklore. in. Rumänien. Rumänische Musik Die rumänische Musik wird erst spät über ihre Grenzen hinaus bekannt. Die Vorliebe des vor allem an österreichischer Musik orientierten Bukarester Publikums läßt zahlreiche ...
Horst G. Klein, Katja Göring, 1995
9
"Unser Rebbe, unser Stalin - ": jiddische Lieder aus den St. ...
Jüdische Folklore und jüdisches Volkslied in Osteuropa - eine Einführung „Im ostjüdischen Volkslied hat die Seele der jüdischen Masse nach langen Jahrhunderten wieder ihren Ausdruck gefunden. In diesen Liedern klingt die ganze Skala ...
Elvira Grözinger, Susi Hudak-Lazić, 2008
10
Contemporary Folklore and Culture Change
al folkloristics, where folklore was defined less traditionally and was neither clearly nor strictly linked with peasantry, the question either arose in a much milder form or it did not arise at all (e.g. Dor- son 1983). In Eastern Europe, and even ...
Irma-Riitta Järvinen, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOLKLORE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Folklore nel contesto delle seguenti notizie.
1
Folklore und Politik: Jesiden feiern Kulturtag
Beim ersten Kulturtag ging es außer um Folklore auch um Politik und um nachdenkliche Töne zum Schicksal von Angehörigen. In den Köpfen vieler Jesiden ist ... «DIE WELT, ago 16»
2
Osteuropäische Folklore in Elmeloher Garten
Ganderkesee-Elmeloh. Zum wiederholten Male ist der Landschaftsgarten von Eva Schnabel-Schütte und Reinhold Schütte in Elmeloh an der Baumstraße 29 ... «WESER-KURIER online, ago 16»
3
Folklore Global
Volkstanzgruppen aus sechs Nationen nahmen beim Festival Folklore Global teil. Besucher wurden in Graz, Eggersdorf, Söding-Sankt-Johann, Stainz und ... «Kleine Zeitung, ago 16»
4
Österreich-GP begeistert: Folklore, Fans und Vollgas
Natürlich wurde in der Steiermark viel Folklore betrieben. Aber die Teammitglieder schwärmten über die Gastfreundlichkeit der Österreicher, die teilweise ... «SPEEDWEEK.COM, ago 16»
5
Diskussion um das Folklore-Festival: Bitburger machen sich ...
Bei der Frage, ob der aktuelle Name Folklore-Festival oder der alte Name Grenzlandtreffen die bessere Wahl ist, gehen die Meinungen auseinander. «Trierischer Volksfreund, ago 16»
6
Folklore-Festival in Bitburg auf dem Prüfstand: Vorhang auf für neue ...
Den offiziellen Namen, Folklore-Festival, hat ohnehin kaum einer benutzt. Doch es steht mehr auf dem Prüfstand als der Name. Bürgermeister Joachim Kandels ... «Trierischer Volksfreund, ago 16»
7
Fulminanter Start in die Folklore-Woche
Erneut ist es den Organisatoren des Neustädter Folklore-Festivals gelungen, eine bekannte und erfolgreiche Gruppe zu verpflichten. Freitagabend stand die ... «Lübecker Nachrichten, lug 16»
8
Die Sonne lacht, das Herz auch: Folklore-Festival zieht Tausende an
Folklore-Festival. 35 Gruppen aus 16 Ländern haben sich am Sonntag beim Festumzug durch die Stadt beteiligt, Tausende jubelten ihnen vom Straßenrand aus ... «Trierischer Volksfreund, lug 16»
9
Bitburger Volkstanzgruppe beim Folklore-Fest: Wo Tanzen ...
Juli, beim Folklore-Festival in Bitburg. "Loslegen werden wir, nachdem die letzte Hymne gespielt wurde - um etwa 20.45 Uhr - mit zwei Tänzen, die je drei bis ... «Trierischer Volksfreund, lug 16»
10
Filmkritik „Argentina“: Kniefall vor der Folklore
Dass Saura Sohn einer Pianistin ist, hat offensichtlich Spuren hinterlassen. Später wird eine Chacarera an einem präparierten Piano erklingen: Folklore kann so ... «Stuttgarter Zeitung, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Folklore [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/folklore>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z