Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Führerscheinentzug" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FÜHRERSCHEINENTZUG IN TEDESCO

Führerscheinentzug  Fü̲hrerscheinentzug [ˈfyːrɐʃa͜in|ɛntt͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÜHRERSCHEINENTZUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Führerscheinentzug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÜHRERSCHEINENTZUG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Führerscheinentzug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ritiro e ridistribuzione della licenza

Entziehung und Neuerteilung der Fahrerlaubnis

Il ritiro e la ridistribuzione della licenza significa ritirare e successivamente riassegnare l'atto ufficiale, la patente di guida, l'autorizzazione di guida, l'autorizzazione di guida, che ha il diritto di guidare veicoli a motore per motivi di trasporto pubblico. Con il ritiro della licenza, scade il diritto di guidare un veicolo a motore. È necessario richiedere una riassegnazione e l'autorità competente esamina se sono soddisfatte le condizioni di concessione. Mentre il ritiro della licenza è una procedura ufficiale, è presa una patente di guida per un'azione immediata in caso di reati gravi o mancanza di guida. La licenza di guida può essere nuovamente raccolta nel secondo caso ed è valida fino alla ricezione dell'ordine di confisca. In Germania - oltre al divieto temporaneo di guida - il ritiro della patente è definitiva ed è soggetto sia alla legge penale che amministrativa. In Austria c'è anche un ritiro della patente di guida a causa delle norme del sistema di prenotazione. Die Entziehung und Neuerteilung der Fahrerlaubnis bezeichnet den behördlichen Vorgang, die Fahrerlaubnis, Lenkberechtigung, Fahrberechtigung, die zum Führen von Kraftfahrzeugen auf öffentlichem Verkehrsgrund berechtigt, zu entziehen und später neu zu erteilen. Mit der Entziehung der Fahrerlaubnis erlischt die Berechtigung zum Führen von Kraftfahrzeugen. Eine Neuerteilung muss beantragt werden und die zuständige Behörde prüft, ob die Erteilungsvoraussetzungen gegeben sind. Während die Entziehung der Fahrerlaubnis ein behördliches Verfahren ist, erfolgt eine Führerscheinabnahme aufgrund sofortiger Maßnahmen bei schweren Vergehen oder fehlender Fahrtauglichkeit. Der Führerschein kann im zweiten Falle dann wieder abgeholt werden und ist bis zum Erhalt des Entziehungsbescheids gültig. In Deutschland ist – neben dem befristeten Fahrverbot – die Entziehung der Fahrberechtigung endgültig und unterliegt sowohl dem Straf- als auch dem Verwaltungsrecht. In Österreich erfolgt eine Entziehung der Fahrerlaubnis auch aufgrund der Regeln im Vormerksystem .

definizione di Führerscheinentzug nel dizionario tedesco

Ritiro della patente di guida con sentenza del tribunale. Entzug des Führerscheins durch Gerichtsurteil.
Clicca per vedere la definizione originale di «Führerscheinentzug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FÜHRERSCHEINENTZUG


Entzug
Entzu̲g [ɛntˈt͜suːk]
Essensentzug
Ẹssensentzug
Festzug
Fẹstzug [ˈfɛstt͜suːk]
Fortzug
Fọrtzug
Freiheitsentzug
Fre̲i̲heitsentzug [ˈfra͜iha͜it͜s|ɛntt͜suːk]
Geleitzug
Gele̲i̲tzug [ɡəˈla͜itt͜suːk]
Hauptzug
Ha̲u̲ptzug
Lastzug
Lạstzug [ˈlastt͜suːk]
Liebesentzug
Li̲e̲besentzug [ˈliːbəs|ɛntt͜suːk]
Lizenzentzug
Lizẹnzentzug
Luftzug
Lụftzug [ˈlʊftt͜suːk]
Nachtzug
Nạchtzug [ˈnaxtt͜suːk]
Postzug
Pọstzug [ˈpɔstt͜suːk]
Protestzug
Protẹstzug [proˈtɛstt͜suːk]
Schlafentzug
Schla̲fentzug [ˈʃlaːf|ɛntt͜suːk]
Schriftzug
Schrịftzug
Schwerlastzug
Schwe̲rlastzug
Tanklastzug
Tạnklastzug
Taschengeldentzug
Tạschengeldentzug [ˈtaʃn̩ɡɛlt|ɛntt͜suːk]
Zwangsentzug
Zwạngsentzug

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FÜHRERSCHEINENTZUG

Führerausweis
Führerbunker
Führereigenschaft
Führerflucht
Führerhaus
Führerin
Führerkult
führerlos
Führernatur
Führerpersönlichkeit
Führerprinzip
Führerrolle
Führerschaft
Führerschein
führerscheinfrei
Führerscheinprüfung
Führerschnur
Führersitz
Führerstand
Führerwetter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FÜHRERSCHEINENTZUG

Abzug
Anzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Containerlastzug
Einbezug
Einzug
Fernlastzug
Güterzug
Lazarettzug
Personenaufzug
Sattelzug
Umzug
Verzug
Vollzug
Vorortzug
Zuzug
in Bezug

Sinonimi e antonimi di Führerscheinentzug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FÜHRERSCHEINENTZUG»

Führerscheinentzug führerscheinentzug punkte probezeit drogen geschwindigkeitsübertretung wegen alkohol verjährung geschwindigkeit Entziehung Neuerteilung Fahrerlaubnis bezeichnet behördlichen Vorgang Lenkberechtigung Fahrberechtigung Führen Kraftfahrzeugen öffentlichem Verkehrsgrund berechtigt entziehen später erteilen tipps infos dauert Regel mindestens Monate Hier finden wichtige Tipps Hinweise Ihren Führerschein bekommen wann fahrerlaubnis entzogen wird Thema taucht Volksmund gerne unter Stichwort Lappen Viele Menschen beruflich privat Auto Fahrverbot Dabei unterscheidet zwischen einem zeitlich begrenzten Verlust Fahrerlaubnis bedeutet Gerade psychologie medizin tüv nord Hilfe beantworten Ihre Fragen informieren über Auflagen Möglichkeiten zurück Jogi löw sagt experte spiegel Löw beachtliche Negativleistung Interview Michail Hengstenberg

Traduzione di Führerscheinentzug in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FÜHRERSCHEINENTZUG

Conosci la traduzione di Führerscheinentzug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Führerscheinentzug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Führerscheinentzug» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

吊销执照
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pérdida de la licencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

loss of license
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाइसेंस की हानि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فقدان رخصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потеря лицензии
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perda de licença
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাইসেন্স হারানো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perte de licence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kehilangan lesen
190 milioni di parlanti

tedesco

Führerscheinentzug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ライセンスの喪失
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라이센스의 손실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mundhut lisensi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mất giấy phép
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உரிமம் இழப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परवाना तोटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lisans kaybı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perdita della licenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Utrata licencji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

втрата ліцензії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pierderea licenței
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απώλεια της άδειας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verlies van lisensie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förlust av licens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tap av lisens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Führerscheinentzug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÜHRERSCHEINENTZUG»

Il termine «Führerscheinentzug» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.443 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Führerscheinentzug» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Führerscheinentzug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Führerscheinentzug».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FÜHRERSCHEINENTZUG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Führerscheinentzug» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Führerscheinentzug» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Führerscheinentzug

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FÜHRERSCHEINENTZUG»

Citazioni e frasi famose con la parola Führerscheinentzug.
1
Klaus Ender
Entzugserscheinungen gibt es auch bei Führerscheinentzug.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FÜHRERSCHEINENTZUG»

Scopri l'uso di Führerscheinentzug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Führerscheinentzug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Führerscheinentzug - sofort richtig handeln: Rechtzeitige ...
Ulli Rädler leitet den Leser an, aktiv zu werden und sich die richtige verkehrspsychologische Hilfe zu holen.
Ulli Rädler, 2009
2
Der MPU-Ratgeber: Hilfe bei Führerscheinentzug und MPU
Der MPU-Ratgeber liefert zahlreiche Tipps, wie Betroffene sich selbst aktiv auf die MPU vorbereiten und damit ihre Chancen auf eine positive MPU schon im ersten Anlauf erhöhen können.
Walter Altmannsberger, 2012
3
Verteidigung in Straßenverkehrssachen
Die Entscheidung geht davon aus, dass generell ein Ersatzanspruch besteht, weist jedoch 206 Vgl. die Untersuchung von Lutze Wiedererteilung der Fahrerlaubnis nach Führerscheinentzug wegen Trunkenheit am Steuer, BA 1998 , 366.
Elmar Müller, Uwe Freyschmidt, 2009
4
Verantwortung, Gerechtigkeit und Moral: zum psychologischen ...
Die Strukturanalyse eines Emotionstyps zeichnet die Antwort auf die Frage nach den Bedingungen und Folgen entsprechender emotionaler Reaktionen in einem konkreten Kontext (z.B. Führerscheinentzug) schematisch vor. Man weiß dann ...
Barbara Reichle, Manfred Schmitt, 1998
5
Nachtrags- und Registerband
Führerscheinentzug 13,4 25,5 7. Führerscheinentzug und Verkehrsuntericht 2,8 3,8 8. Führerscheinentzug und Geldstrafe 16,2 34,7 9. Gefängnis (z. T. mit Geldstrafe oder Verkehrsunterricht) 1,0 6,0 10. Gefängnis und Führerscheinentzug 1,3 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
6
Drogen im Straßenverkehrsrecht
Hentschel Straßenverkehrsrecht, §48 FeV Rn. 17; Rüth/Berr/Berz Straßenverkehrsrecht, § 4 StVG Rn. 50f; Janiszewski/Jagow/ Burmann Straßenverkehrsrecht, § 3 StVG Rn. 11; Himmelreich Fahrverbot, Führerscheinentzug, Band 2, ...
Wolfgang Berr, Martin Krause, Hans Sachs, 2007
7
Führerschein weg - was nun?: Strafverfahren - ...
- Informationen zur Rechtslage beim Führerscheinerwerb im Ausland. Zum Autor Carsten Krumm ist Richter am Amtsgericht in Lüdinghausen und seit Jahren mit der Praxis dieses Themas befasst.
Carsten Krumm, 2011
8
Der Bescheid: Form, Aufbau und Inhalt ; eine Arbeitshilfe ...
B. Führerscheinentzug, Abbruchverfügung, Zwangsgeldandrohung). Oft lässt sich aber die unpersönliche Form eines Bescheides durch ein Begleitschreiben mildern." Es hängt wohl, wie so Vieles im Rechtsleben, vom Einzelfall ab.
Helmut Linhart, 2007
9
Heimatlos
Nach mehr als einem Jahr nach dem Führerscheinentzug ging er zu diesem so genannten Idiotentest. Er bestand auf Anhieb alle Tests. Was ihm aber zum Verhängnis wurde, war sein zweiwöchiger Aufenthalt als Patient in der Psychiatrie ...
Hans-Erich Kirsch, kukmedien.de, Kirchzell, kukmedien. de Kirchzell, 2010
10
Mitteilungen des Europarats
Führerscheinentzug Entschließung (71) 28 Die Zunahme der Straßenverkehrsunfäile und deren schwerwiegende Folgen haben die Ministerdelegierten veranlaßt, die Regierungen aufzufordern, gegen Straßenverkehrsdeiikte durch ein ...
Council of Europe, 1970

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÜHRERSCHEINENTZUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Führerscheinentzug nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fahrverbote sollen verlängert werden, Rasern droht ...
Straftäter sollen in Zukunft auch mit Führerscheinentzug bestraft werden. Im Zuge dessen will Justizminister Maas längere Fahrverbote durchsetzen - quasi ... «t-online.de, set 16»
2
Führerscheinentzug als Strafe Völlig untauglich
Führerscheinentzug als Strafe Völlig untauglich. Immer wieder wird von Politikern der Entzug der Fahrerlaubnis als Strafmaßnahme gefordert, zuletzt von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
3
Strafrecht - Führerscheinentzug als Strafe ist in anderen Ländern ...
Auch in den USA ist der Führerscheinentzug üblich, allerdings halten sich die wenigsten an das Verbot. In Norwegen kümmert sich eine eigene Behörde um die ... «Süddeutsche.de, ago 16»
4
Stoch: Androhung von Führerscheinentzug für bedenkenswert
Stuttgart (dpa/lsw) SPD-Fraktionschef Andreas Stoch hält den Vorschlag aus Berlin, säumigen Unterhaltszahlern mit einem Führerscheinentzug zu drohen, für ... «Heilbronner Stimme, ago 16»
5
Führerscheinentzug: Warum nicht gleich Stadionverbot?
Der Führerscheinentzug als Strafe auch für Vergehen, die nichts mit Verkehrsdelikten zu tun haben, wird gegenwärtig diskutiert. Wie wäre es mit Stubenarrest, ... «DIE WELT, ago 16»
6
Deutschland: Mehrheit der Deutschen gegen Führerscheinentzug ...
Mainz (AFP) Führerscheinentzug als Sanktion statt Geldstrafen bei anderen Delikten als Verkehrsvergehen - das lehnt eine große Mehrheit der Deutschen ab. «ZEIT ONLINE, ago 16»
7
Debatte um möglichen Führerscheinentzug
Rainer Wendt, Vorsitzender der Deutschen Polizeigewerkschaft, hält den Führerscheinentzug sogar bei Hass-Kommentaren und Propaganda in sozialen ... «MarktSpiegel, ago 16»
8
Führerscheinentzug und Alleinerziehende: Justizsenator Heilmann ...
Berlins Justizsenator Thomas Heilmann (CDU) hat die SPD-Pläne zum Führerscheinentzug bei säumiger Unterhaltszahlung als "populistisch" kritisiert und vor ... «Tagesspiegel, ago 16»
9
Führerscheinentzug: Schmerzhafte Strafe
Konkret soll nach den Plänen des Bundesjustizministers die Vereinbarung des Koalitionsvertrages umgesetzt werden, nach welcher der Führerscheinentzug als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
10
Kinderschutzbund kritisiert SPD-Plan zum Führerscheinentzug
Der Präsident des Deutschen Kinderschutzbunds, Heinz Hilgers, hat die Pläne von SPD-Politikern zum Führerscheinentzug für säumige Unterhaltszahler scharf ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Führerscheinentzug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fuhrerscheinentzug>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z