Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Führerrolle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FÜHRERROLLE IN TEDESCO

Führerrolle  [Fü̲hrerrolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÜHRERROLLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Führerrolle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÜHRERROLLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Führerrolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Führerrolle nel dizionario tedesco

Posizione di potere, ruolo del leader. Machtposition, Rolle des Führers.

Clicca per vedere la definizione originale di «Führerrolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FÜHRERROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FÜHRERROLLE

Führerausweis
Führerbunker
Führereigenschaft
Führerflucht
Führerhaus
Führerin
Führerkult
führerlos
Führernatur
Führerpersönlichkeit
Führerprinzip
Führerschaft
Führerschein
Führerscheinentzug
führerscheinfrei
Führerscheinprüfung
Führerschnur
Führersitz
Führerstand
Führerwetter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FÜHRERROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Sinonimi e antonimi di Führerrolle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FÜHRERROLLE»

Führerrolle führerrolle Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen pons Deutschen PONS universal lexikon deacademic Füh Machtposition Rolle Führers linguee Willkommen EPAL Eines größten griechischen Bauunternehmen eine bedeutende Präsenz Dict für dict ungarisch Ungarisch Deutschwörterbuch Siehe auch Führer Führungsrolle führerlos Fuhre Bedeutung sagt noch kostenlosen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wordreference Stichwörter Wendungen sowie openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Führerrolle suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netWas führer rolle fragen antworten Eine benutzt wird einen Gegenstand bestimmte Richtung zeigen oder führen einem Bootsanhänger einnehmen Deshalb arbeiten konsequent Aufbau Erhalt Weiterentwicklung leistungsfähigen

Traduzione di Führerrolle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FÜHRERROLLE

Conosci la traduzione di Führerrolle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Führerrolle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Führerrolle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

领导作用
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

papel de liderazgo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

leadership role
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नेतृत्व की भूमिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دور القيادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Руководящая роль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

papel de liderança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নেতৃত্বের ভূমিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rôle de chef de file
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peranan kepimpinan
190 milioni di parlanti

tedesco

Führerrolle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リーダーシップの役割
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리더십 역할
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peran Kepemimpinan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vai trò lãnh đạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைமையில் ஆற்றிய பங்களிப்பும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नेतृत्वाची भूमिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

liderlik rolü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ruolo di leadership
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rola przywództwa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

керівна роль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rol de conducere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηγετικό ρόλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leierskapsrol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ledarroll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lederrolle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Führerrolle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÜHRERROLLE»

Il termine «Führerrolle» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.537 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Führerrolle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Führerrolle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Führerrolle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FÜHRERROLLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Führerrolle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Führerrolle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Führerrolle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FÜHRERROLLE»

Scopri l'uso di Führerrolle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Führerrolle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erziehung und Weltanschauung
vidueller Zug, nämlich ein starker Wille, der das Individuum zur Übernahme der göttlichen Führerrolle geeignet macht. Geeignet sowohl vom Standpunkt der Masse als auch vom Standpunkt seines eigenen Ich. Und dies ist in der Tat der ...
Otto Rank
2
TANGO meets YOGA: Kommissar Blickles erster Ruhestandsurlaub ...
... zu einem linken männlichen Rückwärts- und einem rechten weiblichen Vorwärtsschritt einlädt, wonach der Mann (wegen seiner nolens volens zu spielenden Führerrolle), sich selbst mitsamt seiner Frau in ein Cruzado, in einen Kreuzschritt ...
Michael Schnell, 2010
3
Fuhrung Band2
Abbildung 3.1 Jetzt wollen wir uns wieder unseren griechische Die Führerrolle einer Kleingruppe fällt dem Alp Person sein sollten (das dürfte nicht häufig positiven oder um einen negativen Führer hand uns zunächst den positiven Alpha ...
Hans Thielen
4
Mein System: ein Lehrbuch des Schachspiels auf ganz ...
... zurückgeblieben ist. Alles was Schwarz hierbei zu tun hätte, wäre aufzupassen , daß der weiße König nicht die Führerrolle übernehme und zweitens zu beherzigen, daß nächst demBlockadefelde das Reserveblockadefeld am sichersten sei.
Aron Nimzowitsch, 2010
5
En Avant Dada
Tzara wollte seine Position als Künstler innerhalb des abstrakten Mythos nicht aufgeben, da die ersehnte Führerrolle in greifbare Nähe gerückt war und Ball, der Gründer des Cabaret Voltaire (im übrigen ein Kerl mit weiten Blicken) war zu  ...
Richard Huelsenbeck, 2011
6
Handbuch Der Altorientalischen Geisteskultur
Wenn man später zu astrologischen Zwecken den Fixsternhimmel in drei Teile teilte, so bekam Venus die Führerrolle im Bereiche der Gottes-Sphäre des Anu. > >Der 'große Stern', der . . . . seinen Ort wechselt, I/z Jahr im Osten, I/z Jahr im ...
Alfred Jeremias, 2012
7
Die Albertus-Universität Königsberg: Ihre Geschichte von der ...
... die Universitäten noch die „geistige Führerschaft der Nation“ beanspruchen, müßten nicht „andere Mächte die Führerrolle im Reiche der Geister“ übernehmen ?958 Mit diesem sich ankündigenden Wandel schlage natürlich die letzte Stunde  ...
Christian Tilitzki, 2012
8
Die Welten des Paul Frischauer: ein literarischer Abenteurer ...
Da Paul Frischauer zu dieser Zeit wieder in Berlin lebte, ist anzunehmen, daß Costa den Text, der auf Deutschlands Führerrolle verweist, für die im Nachbarstaat lebenden Autoren konzipiert hatte. 75 Zehn Beiträge zum gestellten Thema ...
Ursula Prutsch, Klaus Zeyringer, 1997
9
Marktverhalten und Wettbewerb: Eine Untersuchung zum Gesetz ...
Die Unsicherheit über Aktionen und Reaktionen der Wettbewerber ist in mehr oder weniger großem Ausmaß gemindert worden. Wir kommen mit Hilfe der Gruppendynamik zu einer ähnlichen Deutung. Die Führerrolle eines Unternehmens ist ...
Dr. Dieter Krusche
10
Netzwerkanalyse und Netzwerktheorie: Ein Neues Paradigma in ...
5.1 Zentralitätsmaße Die Verwendung von Zentralitätsmaßen stellt eine intuitiv naheliegende Variante für die Operationalisierung der Führerrolle dar. Da die verschiedenen Konzeptionen und die genauen Berechnungsmethoden der ...
Christian Stegbauer, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÜHRERROLLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Führerrolle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anschlagsserie in Türkei: Dritte Explosion fordert Tote und Verletzte ...
Es ist auch möglich, dass dort unter "false Flag" weitere Vorwände für Terror gegen die Kurden erschaffen werden um sich die Führerrolle freizuschießen. «Sputnik Deutschland, ago 16»
2
Die 4 Archetypen Platons - Teil 2: So funktioniert soziale Interaktion
Gerade in jungen Teams wandert die Führerrolle zwischen verschiedenen Personen umher. Mitunter sind mehrere Macher am Werk und die Mitmacherrolle ist ... «Berufebilder.de, ago 16»
3
Auswirkungen des Putschversuches für das politische System der ...
So ungeklärt die Führerrolle ist, so ungeklärt ist die des Netzwerks. Obwohl bisher circa 6000 Personen als Unterstützer des Putsches verhaftet worden sind, ... «EurActiv.de, lug 16»
4
Berlin: 20 Prozent der Rechtsextremisten wohnen in Marzahn ...
Ärgerlich für die NPD: Nach Jahrzehnten in der Führerrolle muss sie sich inzwischen mit einer ganzen Reihe von Nebenbuhlern herumplagen - und dabei wird ... «Tagesspiegel, lug 16»
5
Brexit-Referendum: „Wir Briten haben unser eigenes Commonwealth.“
Nur so kann Frankreich seine moralische und kulturelle Führerrolle wiedererlangen. Es gibt kein Wiederaufleben Europas ohne ein geistig großes Frankreich ... «Handelsblatt, giu 16»
6
Essay: Vereint euch, Europäer! Aber ohne uns
Nur so kann Frankreich seine moralische und kulturelle Führerrolle in Europa wiedererlangen. Es gibt kein Wiederaufleben Europas ohne ein geistig großes ... «DIE WELT, mag 16»
7
Zulassungen der Baureihen Januar 2016: Bestseller und ...
Bei Jaguar hat die neue Mittelklassebaureihe XE aus dem Stand die Verkaufs-Führerrolle übernommen. Bei Jeep hingegen scheint der erste Schwung raus zu ... «auto motor und sport, feb 16»
8
Klassik - Traumpaar
... Klaviersonaten mit begleitender Violine also. Die Führerrolle dem Pianisten? Das entsprach der kammermusikalischen Konvention der Zeit, auch Beethovens ... «Süddeutsche.de, nov 15»
9
3 Szenarien zeigen, wie es im Syrien-Konflikt weitergehen kann
Strittig wäre dann höchstens, wer bei der Planung von Luftschlägen die Führerrolle übernimmt. Die Möglichkeit erscheint zwar machtpolitisch reizvoll, hat aber ... «Huffington Post Deutschland, set 15»
10
Bayreuth: Geometrie mit den Fingern verstehen
Denn: "Viele haben Sorge, sie würden ihrer Führerrolle aufgeben." Weil der Frontalunterricht einem komplett anderen Arbeiten weicht. Zumindest zeitweise. «Nordbayerischer Kurier, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Führerrolle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fuhrerrolle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z