Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Funkdienst" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUNKDIENST IN TEDESCO

Funkdienst  Fụnkdienst [ˈfʊŋkdiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUNKDIENST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Funkdienst è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUNKDIENST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Funkdienst» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Funkdienst

servizio di comunicazione

Funkdienst

Secondo la definizione dei Regolamenti per l'attuazione del Servizio Radio dell'Unione Internazionale di Telecomunicazione, il servizio radio comprende la totalità delle applicazioni radio o delle funzioni, il cui utilizzo è una caratteristica comune essenziale. Può, tra l'altro, trasmissione, trasmissione o ricezione di onde radio a fini di telecomunicazione o radioastronomia. I servizi radio possono essere utilizzati puramente civili, militari o per autorità e organizzazioni con compiti di sicurezza. Salvo diversa indicazione, ogni servizio radio indicato nella radio VO fa riferimento all'applicazione terrestre, per cui la radio VO regola lo spettro elettromagnetico da 9 kHz a 275 GHz e lo assegna ai servizi radio in tutto il mondo. Der Funkdienst umfasst entsprechend der Definition der Vollzugsordnung für den Funkdienst der Internationalen Fernmeldeunion die Gesamtheit der Funkanwendungen oder Funknutzungen, deren Verwendungszweck ein wesentliches gemeinsames Merkmal besitzt. Er kann u.a. der Übermittlung, der Aussendung oder dem Empfang von Funkwellen für Zwecke des Fernmeldeverkehrs oder der Radioastronomie dienen. Funkdienste können rein zivil, militärisch oder für Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben genutzt werden. Falls nichts Gegenteiliges angegeben ist, bezieht sich jeder in der VO Funk genannter Funkdienst auf die terrestrische Anwendung, wobei die VO Funk vereinbarungsgemäß das elektromagnetische Spektrum von 9 kHz bis 275 GHz reguliert und weltweit an Funkdienste zuweist.

definizione di Funkdienst nel dizionario tedesco

Servizio di notizie via radio. Nachrichtendienst über Funk.
Clicca per vedere la definizione originale di «Funkdienst» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FUNKDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FUNKDIENST

Funkaufnahme
Funkausstellung
Funkbake
Funkbearbeitung
Funkbericht
Funkbetrieb
Funkbild
Funkbrücke
Fünkchen
Funkdichtung
Funke
Funkeinrichtung
funkeln
funkelnagelneu
funken
Funken sprühend
Funkenentladung
Funkenfänger
Funkenflug
Funkengarbe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FUNKDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinonimi e antonimi di Funkdienst sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FUNKDIENST»

Funkdienst Wörterbuch funkdienst für klein sportschifffahrt wörterbuch umfasst entsprechend Vollzugsordnung Internationalen Fernmeldeunion Gesamtheit Funkanwendungen oder Funknutzungen deren Verwendungszweck wesentliches gemeinsames Merkmal besitzt kann Übermittlung Herzlich willkommen offiziellen Website Hier findet alles Herz begehrt könnt zudem unserem Blog Nautischer Handbuch Auflage Angaben Wetter Warndiensten Such Rettungsdiensten Telekommunikationsdiensten sowie kalmit Homepage Kalmit Alle Rennsport Funkbegeisterten sind herzlich eingeladen dieser Seite zuFester datenschutz praxis Fester Engl Fixed Radio Service Klasse Funkdiensten Radiocommunication Services ortsfesten fixen Funkstationen abgewickelt amazon Bundesamt Seeschifffahrt Hydrographie jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne german More translations mobiler Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Frequenzbereichszuweisungsplanverordnung freqbzpv Nutzungsbestimmung neben einem dritten Spalte entsprechende diesen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen scheers homepage Home Nach oben Meine Dienstzeit

Traduzione di Funkdienst in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUNKDIENST

Conosci la traduzione di Funkdienst in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Funkdienst verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Funkdienst» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

通信服务
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

servicio de comunicación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

communication service
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संचार सेवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خدمة الاتصالات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

служба связи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

serviço de comunicação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যোগাযোগ সেবা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

service de communication
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perkhidmatan komunikasi
190 milioni di parlanti

tedesco

Funkdienst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

通信サービス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통신 서비스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

layanan komunikasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dịch vụ thông tin liên lạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொலைதொடர்பு சேவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संचार सेवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iletişim hizmeti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

servizio di comunicazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

usługa komunikacji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

служба зв´язку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

serviciul de comunicare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπηρεσιών επικοινωνίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kommunikasiediens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommunikationstjänst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kommunikasjonstjeneste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Funkdienst

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUNKDIENST»

Il termine «Funkdienst» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.563 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Funkdienst» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Funkdienst
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Funkdienst».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUNKDIENST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Funkdienst» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Funkdienst» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Funkdienst

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FUNKDIENST»

Scopri l'uso di Funkdienst nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Funkdienst e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Telekommunikationsgesetz mit FTEG: Kommentar
Frequenzbereichszuweisungsplanverordnung(FreqBZPV) 23. Mobilfunkdienst über Satelliten: Funkdienst a) zwischen mobilen Erdfunkstellen und einer oder mehreren Weltraumfunkstellen oder zwischen Weltraumfunkstellen, die für diesen ...
‎2001
2
Frequenzbereichszuweisungs- planverordnung (FreqBZPV)
... 17,7 F ESTER FUNKDIENST ÜBER SATELLITEN ziv 5 3l (Richtung ErdeÑWeltraum) D516 (Richtung WeltraumÑErde) D516A D516B Fester Funkdienst Nichtnavigatorischer Ortungsfunkdienst 3 360 17,7 Ñ 18,1 FESTER FUNKDIENST ziv ...
ohne Autor, 2013
3
Funkdienst: Weltfunkkonferenz, Kanalraster, Vollzugsordnung ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Satellitenortung und Navigation: Grundlagen, Wirkungsweise ...
Nr. Funkdienst Bezeichnung 22 Fester Funkdienst über Satelliten FFS Funkdienst zwischen Erdfunkstellen und Satelliten. 25 Weltraumfernwirkfunkdienst WFF Funkdienst zum Betrieb von Weltraumflugkörpern, insbesondere zur ...
Werner Mansfeld, 2009
5
Blitz & Anker, Band 2: Informationstechnik, Geschichte & ...
Ferner waren drei Abhörschiffe in der Ostsee, der Funkdienst 18 in Zingst, der Funkdienst 18 in Boehlendorf/Bad Sülze, eine FEK-Abteilung in Goldberg-Jellen, eine SIGINT in Gloewen, eine FEK in Eilenburg und eine SIGINT in Rudolstadt zur ...
Joachim Beckh, 2005
6
Überlegungen zu einem elektrosmogfreien Wohnen: ...
... Satellitennavigationsdienst GPS (militärische Nutzung) Amateurfunk 23 cm- Band ARSR, Flugsicherungsradar (+) Fester und beweglicher Funkdienst, Richtfunk Satellitennavigationsdienst GPS (zivile Nutzung) IRIDIUM, Satelliten- Mobilfunk ...
Sven Erb, 2006
7
Satellitenfrequenzkoordinierung: Regelungen - Linkdesign - ...
... stations (CV) Beweglicher Funkdienst: Funkdienst zwischen beweglichen und ortsfesten Funkstellen oder zwischen beweglichen MSS RR1.25 Mobilesatellite service: A service Beweglicher Funkdienstüber Satelliten: Funkdienst zwischen ...
Hans Dodel, 2012
8
WLAN und Hotspot Know How
Marcus Gier - - 160. 1660,5- 1668,4 1660,5- 1668,4 MHz MHz ziv Radioastronomiefunkdienst 1660,5- 1668,4 Weltraumforschungsfunkdienst ( passiv) 1660,5- 1668,4 MHz MHz ziv 1668,4- 1670 MHz ziv Fester Funkdienst 3 1668,4- 1670 MHz ...
Marcus Gier, 2006
9
Verordnung zum Gesetz über den Amateurfunk ...
Der Vorrang des Funkverkehrs bereits belegter Frequenzen ist zu beachten. Die Funkdienste werden nach primären und sekundären Funkdiensten unterschieden. Ein primärer Funkdienst ist ein Funkdienst, dessen Funkstellen Schutz gegen ...
Outlook Verlag, 2013
10
Das waren Funker: Erinnerungen an einen vergangenen Beruf
Im Auslandssaal waren die Funkverbindungen (Funkdienst) und die Auslandsstand- leitungen (Fernschreibdienst). Für den Auslandssaal gab es bis etwa 1961 traditionell eine Saal- Oberaufsicht, das war in Person Herr [Karl] Kaufmann, ...
Wolfgang Buddrus, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUNKDIENST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Funkdienst nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Funkamateure stellen ihre Geräte auf Dauerbetrieb
Der Amateurfunkdienst ist ein Funkdienst, der von Funkamateuren untereinander, zu experimentellen und technisch-wissenschaftlichen Studien, zur eigenen ... «Aachener Zeitung, set 16»
2
Reitsport: Turniergröße bricht bisherigen Rekord
Das reicht vom Funkdienst am Eingang über Bewirtung und Platzpflege bis zur Organisation. „Das A und O ist unsere Meldestelle“, wusste Baumfalk. Nur ein ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
3
Funkamateure und Feuerwehr trainieren für Ernstfall
Der Amateurfunk ist ein international anerkannter Funkdienst, ähnlich wie der Mobilfunk über Handy oder der Rundfunk. Wer mitmachen will, muss in einer ... «HNA.de, mag 16»
4
Egypt Air MS804: Bordelektronik registrierte Rauch an Bord
Die Acars-Daten sind eine Art automatischer Betriebszustand-Funkdienst und dienen dazu, an Bodenstationen mögliche Reparaturaufträge zu übermitteln. «DIE WELT, mag 16»
5
Der Traum vom Fliegen
Schließlich muss auch immer jemand den Funkdienst übernehmen, mit einem Trecker das Stahlseil zum Starten zu den Flugzeugen ziehen und im Notfall ... «Derwesten.de, apr 16»
6
Taxlerin aus Leidenschaft: Durch die Nacht mit Frau Ilona
Frauen, die sich unsicher fühlen, können beim Wiener Taxi-Funkdienst 40100 auch eine Lenkerin anfordern. Ruft man in der Nacht an, kann es durchaus sein, ... «Kurier, mar 16»
7
Grippewelle in Wien: Erfolgreiche Wochenendinitiative der Kinderärzte
132 Visiten führte der Funkdienst selbst durch, 65 Kinder wurden entweder beraten, an einen ordinierenden Arzt weitergeleitet oder – bei gröberer ... «Vienna Online, feb 16»
8
Ärztefunkdienst bekommt auch Kinderärzte
Damit das möglich wird, setzt der Funkdienst künftig auch Kinderärzte ein. „Eine Mutter die zu Hause ist, und zwei, drei Kinder hat, die kann ja nur schwer mit ... «ORF.at, gen 16»
9
Hindernisreicher Weg nach 5G
... ist 'IMT 2020' ein mobiler Zwei-Weg-Funkdienst mit stark variierender Auslastung durch mobile Endgeräte. Wie diese technisch einigermaßen ähnlichen, aber ... «Telepolis, nov 15»
10
Warum sich Entwickler mit Wearables beschäftigen sollten
Microsoft schaltete den Dienst 2012 ab – WLAN und andere Techniken waren so weit verbreitet, dass der Funkdienst nicht mehr sinnvoll war. «Heise Newsticker, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Funkdienst [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/funkdienst>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z