Scarica l'app
educalingo
fürchterbar

Significato di "fürchterbar" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FÜRCHTERBAR

zusammengezogen aus fürchterlich und furchtbar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FÜRCHTERBAR IN TEDESCO

fụ̈rchterbar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÜRCHTERBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
fürchterbar è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FÜRCHTERBAR IN TEDESCO

definizione di fürchterbar nel dizionario tedesco

terribile, terribile.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FÜRCHTERBAR

erneuerbar · erweiterbar · finanzierbar · identifizierbar · integrierbar · kombinierbar · konfigurierbar · kontrollierbar · lieferbar · montierbar · programmierbar · realisierbar · recherchierbar · regulierbar · reproduzierbar · skalierbar · steuerbar · veränderbar · wunderbar · änderbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FÜRCHTERBAR

furchtbar · Furchtbarkeit · Fürchtegott · fürchten · fürchterlich · furchterregend · furchtlos · Furchtlosigkeit · furchtsam · Furchtsamkeit · Furchung · fürder · füreinander · Furfural · Furiant · furibund · Furie · Furier · fürio!

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FÜRCHTERBAR

Bierbar · Herbar · Kellerbar · arretierbar · definierbar · demontierbar · differenzierbar · dosierbar · kalkulierbar · kompostierbar · korrigierbar · passierbar · rekonstruierbar · sonderbar · speicherbar · therapierbar · tolerierbar · unkontrollierbar · unpassierbar · verlängerbar

Sinonimi e antonimi di fürchterbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FÜRCHTERBAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «fürchterbar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FÜRCHTERBAR»

fürchterbar · ätzend · barbarisch · fies · furchtbar · katastrophal · schrecklich · übel · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · redensarten · index · Lexikon · für · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · Dict · dict · Fürchterbar · fürchterbaradj · auchiron · Zusammengesetztaus · fürchterlich · Schülundstudseitdemausgehenden · woxikon · fürkhterbar · fürhcterbar · fürchteerbar · fürchterbaar · fürrchterrbarr · fürchtterbar · ffürchterbar · fürchhterbar · fürcchterbar · fürchterbbar · phürchterbar · ürchterbar · italienisch · pons · Übersetzungen ·

Traduzione di fürchterbar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FÜRCHTERBAR

Conosci la traduzione di fürchterbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di fürchterbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fürchterbar» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

fürchterbar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fürchterbar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fürchterbar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fürchterbar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fürchterbar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fürchterbar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fürchterbar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fürchterbar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fürchterbar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fürchterbar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

fürchterbar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fürchterbar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fürchterbar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fürchterbar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fürchterbar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fürchterbar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fürchterbar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fürchterbar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fürchterbar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fürchterbar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fürchterbar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fürchterbar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fürchterbar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fürchterbar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fürchterbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fürchterbar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fürchterbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÜRCHTERBAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fürchterbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «fürchterbar».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su fürchterbar

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FÜRCHTERBAR»

Scopri l'uso di fürchterbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fürchterbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der karierte Frosch: Literatur für Eilige
Der Ritter Schar verwünscht den Feind ganz fürchterbar; der kommt schon angeritten. Die Schlacht beginnt. Man metzelt sich, man prügelt und man schnetzelt sich – und Kunibert inmitten. Die Schlacht ist aus. Der Ritter Schar verwünscht den ...
Michael Böhme, Michael hme, 2012
2
Die Hirtenflöte: europäische Volkslieder
europäische Volkslieder James Krüss. Napolv mm Kennt ihr den Napolium? Ay- yah, ay-yah! Er schlug viel Schlachten, grad und krumm. Fürchterbar ! Als Napolium Moskau nahm, ay-yah, ay-yah, da fing die Stadt zu brennen an. Fürchterbar !
James Krüss, 1965
3
Walter Kempowski: Bürgerliche Repräsentanz - ...
Walter besucht seine Verwandten, die ihm nun sagen: »Was ich da erlebt hätte im Lager, das sei gewiß auch fürchterbar. Aber das wollten wir man jetzt auf sich beruhen lassen, all' diese schrecklichen Geschichten! Der Mensch muß auch ...
Lutz Hagestedt, 2010
4
Wortschatzanalyse
... Veränderungen auf morphologischer und auf lautlicher Ebene. Im „ Wunschpunsch“ finden wir neue, ungewöhnliche Kombinationen von Morphemen (Menscherei statt Schweinerei, um Teufelswillen statt um Himmelswillen, fürchterbar, ...
Hilke Elsen, 2013
5
Das Dunkel der Hölle
Orelinde Hays. gehangen und nun lag er stöhnend im Bett, während das Zimmer sich um ihn drehte. Tika versorgte ihn liebevoll. "Du siehst fürchterbar aus, Donnio!", stellte sie fest und brachte ihm eine Tasse Kamillentee ans Bett. " Danke.
Orelinde Hays, 2014
6
Das Traktat von der goldenen Mitte - wir werden es schon ...
... um dies alles zu verkraften schrieb ich es einfach nieder und als Geheimschrift verschlüsselt geb ich es nunmehr wieder selbstzerstörerisch eiskalt, aber immer taufrisch Ha wie fürchterbar und jetzt ist dann Winter und da hab ich Geburtstag ...
Armin Dietersberger, 2008
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Fürst; Fürstbischof u.a.; fürsten; Fürstendiener u.a. (ca.15x); fürstlich fürchten; fürchterbar; fürchterlich Phthalsäure Phthalein Phthise, FV Phthisis Fla; F]a- Rakete u.a. Fladen Flader, »holz u.a.; flad(e)rig; fladern; Fladerung F]atus Flatsch , ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Erinnerungen Peter Hahns
(Vielleicht erinnert sich der Leser noch an die Reklamereime in der U-Bahn: „Der Opa schimpft ganz fürchterbar, die Oma hat kein Peachbrot da“, „Sagt der Orje zum Kulle: Hast'e nich' 'ne Peachbrotstulle?“ Meine Mutter war eine zumindest ...
Peter Hahn, 2012
9
Von ganzem Herzen
Oliver Köhl. Das Gespräch Das Gespräch Das Gespräch Das Gespräch Was machst Du nur, Licht meines Lebens, Alles planen scheint vergebens, Am 09.09. bin ich nicht da, Verzweifelt bin ich fürchterbar! Die Scouties haben mich gebucht , ...
Oliver Köhl, 2009
10
Carlos, Knirps & Co - Gespenster auf Burg Gruselfels
Meine Freundin Griselda hat nämlich auf Burg Fürchterbar ihren 307. Geburtstag gefeiert. Wenn ihrwollt, könntihrmich morgen zu meinemBurg begleiten. Dort zeige ich euch alles!“ „Na, auf dasss Hasenheim bin ich aber gespannt!“, sagt Co .
Gaby Scholz, 2013

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÜRCHTERBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fürchterbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Debatte über Plebiszite: Deutschlands Angst vor dem Volkswillen
Die Angst vor dem mündigen Bürger grassiert in Deutschland ganz fürchterbar. Die Feudaldemokraten in Berlin und Brüssel wollen sich nicht stören lassen, und ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
2
HUAWEI MediaPad M2 10.0 im Test: Bling Bling und etwas Glitzer
Danach kommt der Praktikant auf die grandiose Idee mit mittels eines billigen Smart Covers – das fürchterbar in der Handhabung ist – das Problem zu lösen ... «TechNews, lug 16»
3
Hans-Peter Friedrich zu den Landtagswahlen: Erste Reaktionen ...
Die AfD will das, was die CDU vor 12 Jahren gewollt hatte - das ist natürlich ganz fürchterbar und muß sofort enthüllt werden! Antwort schreiben. Frau Stari ... «FOCUS Online, mar 16»
4
Facebook ist wohl down: "Sorry, something went wrong." [Update]
... Matratze etwas knarzen oder putzt mal wieder die Wohnung oder bringt den Bio-Müll raus – der stinkt schon wieder fürchterbar, das rieche ich ja bis zu mir! «TechNews, set 15»
5
Phicomm Energy M+ im Test: Standhaftes China-Phone mit Macken
... dafür etwas cooler als das E. Wäre die Rückseite des Energy M+ nicht so fürchterbar flutschig und wäre die Kamera nicht so komplett beschissen, wäre es ein ... «TechNews, mar 15»
6
Die Angst der AfD eine Führer-Partei zu werden: Anders vorgestellt
Und weil's so fürchterbar autokratisch zugeht, läuft grade die zweite Mitgiederbefragung innerhalb drei Monaten, in der - Schock Horror! - die Mitglieder sogar ... «The European, apr 14»
7
Promis schreiben Pixi-Bücher
Giovanni di Lorenzo, Chefredakteur der Zeit, und Partnerin sowie Moderatorin Sabrina Staubitz lassen ein Wölkchen reimen: „Opapa – fürchterbar“. Na ja. «Derwesten.de, apr 11»
8
Herzlich willkommen Walter Kempowski
Tante Hille zum Beispiel: "Was ich erlebt hätte im Lager, das sei gewiss auch fürchterbar. Aber das wollen wir mal jetzt auf sich beruhen lassen, all diese ... «Hamburger Abendblatt, nov 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. fürchterbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/furchterbar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT