Significato di "Gazpacho" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GAZPACHO

spanisch gazpacho, Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GAZPACHO IN TEDESCO

Gazpacho  [ɡasˈpat͜ʃo] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAZPACHO

Gazpacho è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAZPACHO IN TEDESCO

gazpacho

Gazpacho

Gazpacho è una zuppa fredda spagnola di verdure crude. Viene da Andalusia. La zuppa originale risale ai mari ed era una zuppa di aglio bianca di cetrioli, pane, aglio, olio d'oliva, aceto, sale e acqua. Gli ingredienti erano schiacciati in un mortaio. Pomodori e peperoni sono stati portati in Europa da Christopher Columbus e non sono stati inclusi in questa zuppa fino al XVIII secolo.

Gazpacho ist eine spanische kalte Suppe aus ungekochtem Gemüse. Sie stammt aus Andalusien. Die ursprüngliche Suppe geht auf die Mauren zurück und war eine weiße Knoblauchsuppe aus Gurken, Brot, Knoblauch, Olivenöl, Essig, Salz und Wasser. Die Zutaten wurden in einem Mörser zerkleinert. Tomaten und Paprika wurden erst von Christoph Kolumbus aus Amerika nach Europa gebracht und waren bis ins 18. Jahrhundert hinein nicht Bestandteil dieser Suppe.

definizione di Gazpacho nel dizionario tedesco

zuppa di verdure spagnola fritta e fritta usata come un panino che copre pezzi di una torta all'uovo cotta in cenere o su un fuoco aperto.

kalt angerichtete spanische Gemüsesuppe als Brotbelag verwendete Bröckchen eines in der Asche oder auf offenem Feuer gebackenen Eierkuchens.

TRADUZIONE DI GAZPACHO

Conosci la traduzione di Gazpacho in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gazpacho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gazpacho» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 西班牙凉菜汤
• Traduttore italiano - spagnolo: gazpacho
• Traduttore italiano - inglese: Gazpacho soup
• Traduttore italiano - hindi: गैज़्पाचो
• Traduttore italiano - arabo: حساء جازباتشو
• Traduttore italiano - russo: гаспачо
• Traduttore italiano - portoghese: gaspacho
• Traduttore italiano - bengalese: গাসপাচো
• Traduttore italiano - francese: gazpacho
• Traduttore italiano - malese: gazpacho
• tedesco: Gazpacho
• Traduttore italiano - giapponese: ガスパッチョ
• Traduttore italiano - coreano: 가스 파초
• Traduttore italiano - giavanese: gazpacho
• Traduttore italiano - vietnamita: soup lạnh Tây ban nha
• Traduttore italiano - tamil: gazpacho
• Traduttore italiano - marathi: gazpacho
• Traduttore italiano - turco: gaspaço
• Traduttore italiano - italiano: gazpacho
• Traduttore italiano - polacco: gazpacho
• Traduttore italiano - ucraino: гаспачо
• Traduttore italiano - rumeno: gazpacho
• Traduttore italiano - greco: γκαζπάτσο
• Traduttore italiano - afrikaans: gazpacho
• Traduttore italiano - svedese: gazpacho
• Traduttore italiano - norvegese: gazpacho

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GAZPACHO»

Scopri l'uso di Gazpacho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gazpacho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Zukunft der Zukunft: Zum Auftakt die Flamme (Teil 2): ...

Ludwig Engelsmann und Daniel Dobler, zwei Schulfreunde, die sich aus den Augen verloren haben, sind sich in einer Gewitternacht nach vielen Jahren wieder begegnet.

Martin Andreas Walser, 2012

Vorspeisen & Fingerfood

Gelierte. Gazpacho. vegetarisch | gut vorzubereiten 8 Portionen Zubereitungszeit 45 Min. Kühlzeit 2 Std. Pro Portion ca. 110 kcal, E 2 g, F 0 g, KH 3 g Tipp Die Chilischote gibt der Suppe die Schärfe, bitte vorsichtig verwenden.

Katja Jührend, 2008

Gemüsegericht: Rösti, Letscho, Parmigiana, Gazpacho, Getzen, ...

Sie gilt in der italienischen Kuche als Hauptgericht' (secondo piatto). Nach dem Lexikon Devoto-Oli bezieht sich die Benennung alla Parmigiana auf die schichtw...http: //booksllc.net/?l=de&id=400233

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Weber's Veggie: Die besten Grillrezepte

Für. die. Gazpacho. 125 g altbackenes Baguette oder Sauerteigbrot, die Kruste entfernt, in Stücke zerpflückt 700 m1 Tomatensaft (Fertigprodukt) 75 m1 Olivenöl 4 EL Tomatenmark 1 EL Sherry-Essig 1EL Zitronensaft 5 große Knoblauchzehen,  ...

Jamie Purviance, 2014

99 federleichte vegetarische Genussrezepte

klassische. gazpacho. Für 2 Personen 500 g aromatische Tomaten 50 g altbackenes Baguette 2 Knoblauchzehen 4 Stiele Basilikum 200 ml Gemüsefond (aus dem Glas) 1 EL Olivenöl 1 EL Sherryessig Salz schwarzer Pfeffer aus der Mühle 1 ...

Wolfgang Schardt, 2011

Gerichte mit Geschichte

Gazpacho 1 Für die Croûtons das Toastbrot entrinden und in kleine Würfel schneiden. Die Butter in einer kleinen Pfanne zerlassen und die Toastbrotwürfel ( Für 4 Personen) darin bei milder Hitze goldbraun braten. Auf Küchenpapier ...

Alfons Schuhbeck, 2005

Vegetarisch! Das Goldene von GU: Rezepte zum Glänzen und ...

DER. LIEBLINGSKLASSIKER. GAZPACHO. spanische. Gemüsesuppe. eiskalt. Für 4 Personen · Zubereitungszeit ca. 45 Min. 4 Die Paprikaschoten halbieren, putzen, waschen und Kühlzeit 2 Std. · pro Portion 260 kcal in grobe Stücke ...

Alessandra Redies, GRAFE & UNZER, 2011

Andalusien

Granatäpfel 54 Endiviensalat mit Mandeln und Granatapfel 194 Granadas ( Glossar) 223 Lamm mit Granatäpfeln 55 Reissuppe mit Gemüse und Klößchen 28 Grüne Gazpacho mit Spinat und Paprika 131 (irüner Spargel mit Safransauce 29 ...

Birgit Rademacker, 2006

Suppen

Gazpacho. DER KLASSIKER: SPANISCHE GEMÜSESUPPE EISKALT Für4 Personen: 150 gWeißbrot 1 weiße Zwiebel 1 Knoblauchzehe 600 gTomaten 5 EL Olivenöl 2 EL Sherryessig 2 grüne Spitzpaprika - Salatgurke 100 ml kalte ...

Tanja Dusy, 2012

20 Minuten sind genug - vegetarisch

Den Gazpacho nach Geschmack salzen und pfeffern. Nach Belieben den Knoblauch schälen und dazupressen. 3 Das übrige Toastbrot und die beiseite gelegte Gurke in kleine Würfel schneiden. Den Gazpacho auf gut gekühlte Suppenteller ...

Martina Kittler, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAZPACHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gazpacho nel contesto delle seguenti notizie.

Gazpacho Andaluz mit gebratener Rotbarbe

Der Spitzenkoch Jean-Claude Wicky vom Club de Bâle zeigt in Kitchen Stars vom 2. September 2016, wie eine Gazpacho Andaluz mit gebratener Rotbarbe ... «Telebasel, set 16»

'Ugly' tomatoes are beautiful in grilled gazpacho

Gazpacho is ubiquitous in the summer and one of the best ways to use those delicious but “ugly” tomatoes that are bursting with flavour but may not be pretty ... «Toronto Sun, set 16»

US-Food-American-Table-Gazpacho

Gazpacho is ubiquitous in the summer and one of the best ways to use those delicious but "ugly" tomatoes that are bursting with flavor but may not be pretty ... «Yahoo News, set 16»

Watermelon Gazpacho

I'm glad I did — the addition of a few cups saved my gazpacho and put the excess melon to excellent use. Going forward, I will use this recipe for gazpacho; the ... «Jewish Exponent, ago 16»

Watermelon and Cantaloupe Gazpacho is refreshing soup

Watermelon and Cantaloupe Gazpacho takes advantage of the wonderful melons that are abundant at this time of year. It's a refreshing end-of-summer soup ... «Lincoln Journal Star, ago 16»

Rezept für Gazpacho: Tomaten-Trio im Glas

Endlich sind auch die Tomaten auf Terrassen und Balkonen reif. Der Ernteüberfluss will in geordnete Bahnen gebracht werden. Dabei hilft ein globales ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Exotisch: Rote-Bete-Gazpacho mit Calamaretti

Sie ist kalt, würzig und an heißen Tagen alles, was man essen möchte: eine frische Gazpacho. Klassischerweise mit Tomaten und Paprika, wird diese mit ... «Merkur.de, ago 16»

Gazpacho – die kalte Sommersuppe, auch für unterwegs

Man muss nicht extra nach Spanien fahren für eine gute Gazpacho. Man kann sie auch ganz schnell selber auf den Tisch zaubern. Statt frischer Tomaten nimmt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ago 16»

Spezialität aus Andalusien: eiskalter Gazpacho

Die Suppe geht auf die Mauren zurück und war zunächst eine weiße Knoblauchsuppe aus Gurken, Brot, Knoblauch, Olivenöl, Essig, Salz und Wasser. «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»

Rezeptideen von Daniel Achilles | Gazpacho

Aber hinter dem Begriff Kaltschale verstecken sich zahlreiche spannende Rezeptideen: Von der klassischen Gazpacho über süß-sommerliche Kaltschalen bis ... «Gourmetwelten, lug 16»