Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gelege" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GELEGE IN TEDESCO

Gelege  [Gele̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GELEGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gelege è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GELEGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gelege» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gelege nel dizionario tedesco

Campione di uova intere depositate da un animale in un posto in un nido di 5 uova. Gesamtheit der von einem Tier an einer Stelle abgelegten EierBeispielein Gelege von 5 Eiern.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gelege» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GELEGE


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
College
[ˈkɔlɪdʒ] 
Eigelege
E̲i̲gelege
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gesichtspflege
Gesịchtspflege [ɡəˈzɪçt͜sp͜fleːɡə]
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hundepflege
Hụndepflege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Kollege
Kolle̲ge 
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Rasenpflege
Ra̲senpflege
Schönheitspflege
Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]
Vorgelege
Vo̲rgelege
Zahnpflege
Za̲hnpflege [ˈt͜saːnp͜fleːɡə]
nullum crimen sine lege
nụllum cri̲men si̲ne le̲ge

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GELEGE

Geleefrucht
gelegen
Gelegenheit
Gelegenheitsarbeit
Gelegenheitsarbeiter
Gelegenheitsarbeiterin
Gelegenheitsbildung
Gelegenheitsdichter
Gelegenheitsdichterin
Gelegenheitsdichtung
Gelegenheitsdieb
Gelegenheitsdiebin
Gelegenheitsdiebstahl
Gelegenheitsgedicht
Gelegenheitsjob
Gelegenheitskauf
Gelegenheitsraucher
Gelegenheitsraucherin
gelegentlich
Gelegestärke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GELEGE

Arbeitskollege
Denkmalpflege
Familienpflege
Gartenpflege
Grabpflege
Handpflege
Hauskrankenpflege
Heimatpflege
Intimpflege
Jugendpflege
Kontaktpflege
Landespflege
Landschaftspflege
Modellpflege
Nagelpflege
Rechtspflege
Säuglingspflege
Tagespflege
Teamkollege
Wohlfahrtspflege

Sinonimi e antonimi di Gelege sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GELEGE»

Gelege gelege kreuzworträtsel apfelschnecken gehege folgequest Wörterbuch amsel zaunkönig buffed bestimmen gewebe brueten Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary oder Schwaden gebrachte Getreide muß gehörig getrocknet diesem Ende wenn Unkraute verunreiniget Regen Multiaxiale armierungstextil crimp fabric Composite Bauteile Crimp Fabrics NCFs eröffnen Möglichkeit

Traduzione di Gelege in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GELEGE

Conosci la traduzione di Gelege in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gelege verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gelege» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

纱幕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cañamazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scrim
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कनवास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكريم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маскировочная сетка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scrim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scrim
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

scrim
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scrim
190 milioni di parlanti

tedesco

Gelege
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スクリム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

튼튼한 면포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scrim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thứ vải thô và nhẹ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெல்லிய திரைச் சீலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scrim
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ince bez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scrim
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siatka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маскувальна сітка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scrim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καμβά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

linne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fåtrådsväv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lerrets
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gelege

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GELEGE»

Il termine «Gelege» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.700 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gelege» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gelege
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gelege».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GELEGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gelege» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gelege» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gelege

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GELEGE»

Scopri l'uso di Gelege nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gelege e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lieder Ernte in Garben-Gelege zusammengetragen für ...
6. Bewohn' ih auch ein kleines Haus. Zwei Kammern hat es doh. Und reicht zum Minifterium aus. Hat viel Bequemes noh. Es hat zwar nur ein niedres Dach. Ich liebe die Natur. Es ift ja nur mein Shlafgemah. Mein Büreau ift die Flur.
‎1869
2
Vögel der Heimat Band 3 (XII). Familien der ...
Was die Stärke der Gelege betrifft, so scheint dieselbe je nach den Jahren etwas zu variieren. Ich habe notiert: Es bestanden: Von der ersten Brut; Von der zweiten Brut: aus 2 Eiern 2 Gelege 1 Gelege » 3 Eiern 4 Gelege 1 Gelege » 4 Eiern 15 ...
Johann Morbach, 1943
3
Das große Diskusbuch
Als Züchter könnte man verzweifeln, wenn die Diskus perfekt ablaichen und das Gelege auch gut befruchten. Irgendwann beginnen sie dann die Eier zu fressen und vorbei ist es mit dem Traum von Jungfischen. Aus Asien kam vor vielen ...
Bernd Degen, 2008
4
Vögel der Heimat Band 2 (XI). Familien der Stelzen, ...
Hier folgend die Maße einiger Gelege zum Vergleiche: 29. 5. 1923. 8. 6. 1926. 21 . 5. 1930. Was die Zahl der Eier anbelangt, so hatten 5 Gelege 7, 30 Gelege 6, 26 Gelege 5, 8 Gelege 4, 3 Gelege 3, 1 Gelege 2 und 1 Gelege 1 Ei. Gelege mit 8 ...
Johann Morbach, 1940
5
Zoologie
Süßwasserfische, die Brutpflege betreiben, wie etwa manche Welse und viele Buntbarscharten aus der Familie der Cichliden, produzieren Gelege aus einer kleineren Zahl, dafür aber größerer Eier, die eine bessere Aussicht haben, ...
‎2008
6
Vögel der Heimat Band 1 (10). Familien der Raben, Stare, ...
Von 23 von mir ausgenommenen Vollgelegen hatten 1 Gelege 3 Eier, 2 Gelege 4 Eier (alle 3 waren Nachgelege) 8 Gelege 6 Eier, 8 Gelege 7 und 4 Gelege 8 Eier. 105 Eier ergaben als Durchschnittsmaße 33 X 23 mm. Hier einige Gelege ...
Johann Morbach, 1939
7
G - Glutzen
H. 16.]h.): He /.../ batte j ein breit али/да ‚211/рафии?” baeken, ein Миф men/ieb geriebte, einen berebeiden mont mit g/efren et(lieber maße dieke. gelegde, s. gelege. gelege, gelegde, (kontrahiertz) geleide, gelegze dar; -r/-0; vgl. lage, 2lege.
‎2011
8
Wie man alle gebresten vnd kranckhaiten des menschlichen ...
Tdnnenell-len waffZe/geeeuncken nxoegens zwar* lee/daruntgewafcben dee wunden und darüber gelege/ halle fie gar bald; , - cefclzelkrauewaffie/ dfewundendannegewafwen/ und v. bee gelege/haile fie.- l - wer-nde waffee die wunden ...
Bartholomaeus Vogtherr, 1531
9
Arthropoda: Tardigrada
Dorsal in der Mitte des Vorderendes des Kopfes findet sich ein Haufen kleiner kugelförmiger Warzen, an dem nach der Häutung das Gelege in der alten Cuticula oft haften bleibt (Fig. 249 A). Stilette kräftig, gekrümmt; Schlundkopf beinahe ...
E. Marcus, Heinz Wermuth, Robert Mertens, 1936
10
Divinatorische Texte
57 Wenn eine Eidechse unterhalb der Maßgefäße des Hauses eines Mannes ein Gelege ablegt: Aufgeben des Hauses. 58 Wenn eine Eidechse unterhalb eines Mühlsteins ein Gelege ablegt: Der Herr dieses Hauses wird durch den Willen ...
Nils P. Heessel, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GELEGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gelege nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Soko Brachvogel“: Alle Gelege und Jungvögel in Hörsching ...
Warum im Jahr 2016 in Hörsching alle Gelege oder Jungvögel verloren gingen, ist noch nicht restlos geklärt. „Das wird aber erhoben. Die Untersuchungen ... «Tips - Total Regional, ago 16»
2
Schlechtes Jahr für Störche in Schleswig-Holstein
... späte Heimkehrer Jungvögel getötet beziehungsweise Gelege zerstört worden. ... vertrieb das fremde Männchen und zerstörte das Gelege, berichtete Heyna. «DIE WELT, ago 16»
3
So erkennen Pfeilgiftfrösche den eigenen Nachwuchs
Auch wenn die Männchen zu dem Zeitpunkt gar kein eigenes Gelege haben und man ihnen ein fremdes unterjubelt. Sie unterscheiden also anhand der ... «Tierwelt, lug 16»
4
Dietmannsrieder Jäger rettet Stockenten-Gelege vor dem Mähtod
Tiere · Hätte Bernd Will nicht eingegriffen, hätten die Stockentenküken das Licht der Welt gar nicht erblickt: Das Gelege wäre fortgemäht worden. So aber ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, lug 16»
5
Vogelhaus mit Aussicht auf Gelege
Für ihr Gelege hatte die Amselmutter ein richtiges Bijou ausgesucht. Das Holzhäuschen steht laut seinem Besitzer seit gut einem Jahr im Garten in Graltshausen ... «Thurgauer Zeitung, giu 16»
6
Papenburger Jäger durchforsten Wiesen gegen Mähtod
Oder vielleicht doch eine Fasanenhenne, die in guter Deckung auf ihrem Gelege verharrt und erst im letzten Moment „aufsteht“ und „abstreicht“, wie es in der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mag 16»
7
Mitteldeutsche Zeitung | Weißenfelser Schloss: Gelege der ...
Sie sind klein und wendig - die Turmfalken und Dohlen gehören zum Schloss Neu-Augustusburg wie das verschnörkelte A des ersten Herzogs August. «Mitteldeutsche Zeitung, mag 16»
8
Vogel könnte vergiftet worden sein : Wanderfalke tot auf dem Gelege
Ein Jungvogel aus dem vergangenen Jahr musste in einer dramatischen Rettungsaktion aus dem Fallrohr gerettet werden. Foto: Axel Roll. Borghorst/Münster -. «Westfälische Nachrichten, mag 16»
9
Kinder zerstören Brutgelege
An einem Teich entdecken spielende Kinder Gelege von Gänsen und Enten. Was war passiert? Eine Tragödie. Zu Beginn hätten die jungen „Naturforscher“ die ... «Braunschweiger Zeitung, apr 16»
10
Froschweibchen transportieren nur den eigenen Nachwuchs
Die Forscherin hat dazu drei Versuchsreihen in Terrarien durchgeführt: Im ersten Versuch fanden Weibchen und Männchen nur ein fremdes Gelege vor. «az Aargauer Zeitung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gelege [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gelege>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z