Scarica l'app
educalingo
genauso lange

Significato di "genauso lange" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GENAUSO LANGE IN TEDESCO

genauso lange


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GENAUSO LANGE

Abgottschlange · Autoschlange · Brillenschlange · Café mélange · Falange · Giftschlange · Klapperschlange · Kühlschlange · Luftschlange · Melange · Midgardschlange · Pythonschlange · Riesenschlange · Schlange · Seeschlange · Warteschlange · Wasserschlange · allzu lange · lange · solange

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GENAUSO LANGE

gen · gen. · Genabschnitt · Genanalyse · genannt · genant · Genantin · genarbt · genas · genäschig · genäse · genau · genau genommen · genauestens · Genauigkeit · genauso · genauso gut · genauso häufig · genausovielmal · genaustens

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GENAUSO LANGE

Change · Exchange · Fahrzeugschlange · Feldschlange · Haarspange · Königsschlange · Lernäische Schlange · Mange · Orange · Papierschlange · Range · Stange · Stock Exchange · Uräusschlange · Warzenschlange · Währungsschlange · bange · orange · strange · Äskulapschlange

Sinonimi e antonimi di genauso lange sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GENAUSO LANGE»

genauso lange · genauso · lange · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · dauert · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · französisch · pons · Französisch · PONS · Genausolange · wiktionary · genausolange · handelt · sich · eine · alte · Schreibweise · seit · Reform · nicht · mehr · korrekt · Alle · Informationen · findest · häu · kostenlosen · Weitere · Dauert · alkoholabbau · körper · einer · vieltrinkers · eigentlich · Lisa · Graf · Alkohol · abgebaut · Vieltrinkern · Abstinenzlern · einmal · etwas · trinken · Liebeskummer · ratgeber ·

Traduzione di genauso lange in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GENAUSO LANGE

Conosci la traduzione di genauso lange in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di genauso lange verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «genauso lange» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

一样长
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

al igual que siempre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Just as long
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बस के रूप में लंबे समय तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فقط طالما
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

только до тех пор,
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apenas contanto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঠিক যেমন দীর্ঘ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aussi longtemps
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hanya selagi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

genauso lange
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ちょうど限り、
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

단지 한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mung anggere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cũng lâu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போலவே நீண்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जोपर्यंत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sadece sürece
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

solo il tempo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tylko tak długo,
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тільки до тих пір,
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

la fel de mult
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακριβώς εφ ´
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Net so lank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lika länge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

like lenge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di genauso lange

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENAUSO LANGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di genauso lange
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «genauso lange».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su genauso lange

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GENAUSO LANGE»

Citazioni e frasi famose con la parola genauso lange.
1
Sylvia Löhrmann
Jürgen Rüttgers wird mindestens genauso lange am dreigliedrigen Schulsystem festhalten wie die katholische Kirche am Zölibat.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GENAUSO LANGE»

Scopri l'uso di genauso lange nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con genauso lange e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gold
Der Mann hatte sich in den letzten fünf bis sechs Wochen nicht rasiert und sich wahrscheinlich auch genauso lange nicht gewaschen. Allem Anschein nach trug er auch sein Hemd genauso lange. Unter dem alten, zerknitterten Strohhut, den ...
Friedrich Gerstäcker, 2011
2
Oracle SQL-Tuning: kurz & gut
Die Gesamtzahl wird erneut ermittelt: SELECT COUNT(*) FROM YYYY; real: 5117 Sie sehen, daß es genauso lange dauert, null Zeilen zu zählen wie die komplett gefüllte Tabelle. Der Grund ist, daß Oracle bei einem Full-Table-Scan bis zur ...
Mark Gurry, 2002
3
Arbeitszeit - Zeitarbeit: Flexibilisierung der Arbeit als ...
Genauso lange, wie es die Trennung in diese beiden Lebensbereiche gibt, genauso lange gibt es auch eine Auseinandersetzung darüber, was das „richtige “ Verhältnis ist, wer darüber bestimmt und wie es gestaltet ist. Lange war dieser ...
Manfred Bornewasser, Gert Zülch, 2013
4
Bekenntnisse eines Vandalen: und andere Erzählungen
„Wenn es verboten ist, dann werde ich auch nicht länger hier bleiben.“ „Nein nein ...natürlich ist es nicht verboten...nur...“ „Nur?“ „Ja...ich weiß nicht...Es ist...wollen Sie...wollen Sie noch lange hier bleiben?“ „Genauso lange wie es notwendig ist.
Rainer Kodritsch, 2009
5
Alles öko!: Ein Jahr im Selbstversuch
Das Gute daran ist, der HPI der anderen Länder zeigt, dass das Leben der Amerikaner mit einem deutlich geringeren Schaden für die Umwelt genauso lange und glücklich sein könnte. Die Deutschen beispielsweise sind in etwa genauso ...
Colin Beavan, 2012
6
Eichenblut: Erst die Sünde, dann der Tod
„Wenn sie genauso lange tot waren wie Kessler und genauso lange hier herumgelegen haben, hätte also einer deiner Neugierigen sie sicherlich schon früher finden müssen?“ „Nicht, wenn er sich nicht die Mühe gemacht hat, durch die ...
Gerhard Krieg, 2010
7
Lucy - Die Rückkehr der Schatten (Band 6):
Heute Abend läufstdu genauso lange herumwie ich,das weiß ich doch.« »Ich denke, auch sonst bleibe ich genauso lange wie du. Wenn das Projekt erst mal abgeschlossen ist, werden sie uns hoffentlich alle entlassen.« »›Entlassen‹ ist gut!
Fred Kruse, 2014
8
Die Wanderjahre: 1980-2009
Es hat genauso lange gedauert wie die Intendanzzeit in Hamburg, eine Erfahrung, die ich immer wieder gemacht habe - daß es nämlich genauso lange dauert, eine Krise wieder abzubauen, wie sie aufzubauen. Die Geschichte, die zur ...
Peter Zadek, Elisabeth Plessen, 2010
9
Die Nanokriege - Der Anschlag: Roman
Noch eines: Ich kann die Luft genauso lange wie Delfinos anhalten. Eine Maske ist daher für mich wirklich unnötig.« »Verdammt.« Jason staunte. »Im Wasser bin ich so schnell wie eine Nixe«, fügte sie hinzu. »Und halte das genauso lange ...
John Ringo, 2011
10
Grüner Samt
hat, und Thomas wird genauso lange in einem Internat leben. Komme, was da wolle!“ Es dämmerte bereits. Die Nacht war bereit, sich wieder zurückzuziehen und dem Tag das Feld zu überlassen. Die ersten Lichtstrahlen brachen sich an den ...
Dirk Lüthje, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENAUSO LANGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino genauso lange nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lange Nacht der offenen Türen in Dachau - Die Gesichter Afrikas
Seit 34 Jahren ist der Fotograf in unterschiedlichen Funktionen im Haupthaus der SZ tätig - genauso lange wie er mit seiner Frau Fadumo verheiratet ist. «Süddeutsche.de, set 16»
2
Abgepumpt - Energie aus U-Bahn-Abwässern
Genauso lange kämpfen die Betreiber der schottischen Stadt bereits mit einem Problem, das auch andere Verkehrsbetriebe dieser Welt haben: Einsickerndes ... «Deutschlandfunk, ago 16»
3
Seehunde haben ein Gespür für die Zeit
Dann leuchtete ein zweiter Kreis auf - und „Luca” musste entscheiden, ob er länger oder genauso lange auf dem Bildschirm zu sehen war wie der erste. Je nach ... «Frankfurter Neue Presse, ago 16»
4
Öffi- Fahrgast empört: "Lange Intervalle und Hitze"
Öffi- Fahrgast empört: "Lange Intervalle und Hitze" ... gewesen - für die Strecke Oberdöbling- Hietzing brauchte sie mit den Wiener Linien genauso lange. «Krone.at, lug 16»
5
Erwachsenwerden: Pflanz 'nen Baum, krieg ein Kind
... andere Vorstellung von der Lebensgeschwindigkeit: Als sie so alt war wie ich hatte sie eine zwölfjährige Tochter, und genauso lange einen festen Arbeitsplatz ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
6
Gerontologie: Wo die Hundertjährigen wohnen
Wie alt kann ein Mensch werden? Und könnten Männer nicht genauso lange leben wie Frauen? Antworten darauf finden Forscher in abgelegenen Bergdörfern ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
7
Bonner ärgern sich über lange Wartezeiten
Genauso lange musste die 18-jährige Schülerin Alisa warten, bis sie sich ummelden konnte. „Das kann eigentlich nicht sein“, meinte die Schülerin. Denn: Wer ... «General-Anzeiger, feb 16»
8
David Bowie war auch ein Technikvisionär
Lange vor MySpace hatte der verstorbene Pop-Star David Bowie eine ... verbrachten (und der Download einer Single konnte in etwa genauso lange dauern). «Technology Review, gen 16»
9
Mond: Gibt es eine dunkle Seite des Mondes?
Die Rotation des Mondes ist "gebunden" – er dreht sich einmal im Monat um sich selbst, genauso lange braucht er, um einmal die Erde zu umkreisen. «ZEIT ONLINE, gen 16»
10
Inrix-Verkehrsstudie: Hamburger doppelt so lange im Stau wie Berliner
Das war genauso lange wie in München. Im Vergleich zu Berlins 23 Stunden mehr als doppelt so lange. Deutlich länger als Hamburg steckten die Autofahrer in ... «DIE WELT, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. genauso lange [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/genauso-lange>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT