Scarica l'app
educalingo
genehm

Significato di "genehm" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GENEHM

mittelhochdeutsch genæme, eigentlich = was gern genommen wird, zu ↑nehmen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GENEHM IN TEDESCO

gene̲hm [ɡəˈneːm]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENEHM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
genehm è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GENEHM IN TEDESCO

definizione di genehm nel dizionario tedesco

piacevole, benvenuto, benvenutoEsempi è un piacevole incontro con il candidato politicamente non simpatico, questa soluzione è stata molto apprezzata e non è stata approvata come collaboratrice.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GENEHM

angenehm · fürnehm · hochvornehm · scheißvornehm · stinkvornehm · unangenehm · vornehm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GENEHM

gendern · Genderstudies · Gendiagnostik · Gendoping · Gene · Genealoge · Genealogie · Genealogin · genealogisch · genehmigen · Genehmiger · Genehmigerin · Genehmigung · genehmigungsfähig · Genehmigungspflicht · genehmigungspflichtig · Genehmigungspraxis · Genehmigungsverfahren · geneigt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GENEHM

Brehm · Kahm · Kiloohm · Lehm · Megaohm · Megohm · Ohm · Rahm · Ruhm · Sauerrahm · Weltruhm · handzahm · hm · ihm · lahm · mhm · nahm · zahm · Öhm · ähm

Sinonimi e antonimi di genehm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GENEHM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «genehm» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GENEHM»

genehm · angenehm · erwünscht · geeignet · gefällig · gelegen · gewünscht · günstig · konvenabel · lieb · opportun · passend · passlich · recht · willkommen · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Genehm · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · wenn · dict · universal · lexikon · deacademic · nehm · Wendung · jmdm · sein · vorgeschlagene · Zeit · nicht · linguee · Gruppe · tritt · regelmäßig · Zeiten · Orten · Mitgliedern · sind · zusammen · statistische · Lage · prüfen · academic · dictionaries · encyclopedias · Genêhm · Zeitworte · nehmen · Eigentlich · gern · nimmt · welcher · jetzt · veralteten · dieses · Wort ·

Traduzione di genehm in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GENEHM

Conosci la traduzione di genehm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di genehm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «genehm» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

同意
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

agradable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

agreeable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सहमत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقبول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

приятный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

agradável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অমায়িক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

agréable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bersetuju
190 milioni di parlanti
de

tedesco

genehm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

快いです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

기분 좋은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

disetujui
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bằng lòng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आनंद देणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hoş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gradevole
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przyjemny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

приємний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

agreabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευχάριστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aangenaam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

angenämt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

behagelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di genehm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENEHM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di genehm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «genehm».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su genehm

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GENEHM»

Citazioni e frasi famose con la parola genehm.
1
Arthur Schnitzler
Solange jeder Narr, jeder Theolog, jeder Betbruder und jeder Feuilletonist sich erlauben darf, das Wort Gott so zu verstehen und anzuwenden, wie es ihm gerade genehm ist, wird jede Diskussion über religiöse Fragen unfruchtbar bleiben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GENEHM»

Scopri l'uso di genehm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con genehm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Familiensachen
1828-1831, in denen zahlreiche Einzelheiten zur Ausgestaltung 3 der vormundschaftsgerichtl Genehm geregelt sind. Hier nur ein Überblick! Die famgerichtl Genehm ist ein privatrechtsgestaltender Akt der fG und daher allenfalls und 4 nur ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
2
Sion. Eine Stimme in der Kirche für unsere Zeit. Eine rel. ...
Es begreift fich leicht„ daßf wenn der apoftolifche Stuhl die Beurtheilung ter Frage , ob eine Verfon nicht weniger genehm fei„ dem Belieben der kgl. Staatsregierung überlaffen hätte„ dann von einem eigentlichen Wahlrecht der Kapitel nicht ...
3
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den ...
Mit der Übertragung ist dem RPfl erhebl neue Verantwortung zugewachsen; seine Zuständigkeit umfasst auch rechtlich schwierige u wirtschaftlich bedeutsame Globalgeschäfte, nämlich die Genehm von Verfügungen über das Vermögen im ...
Peter Bassenge, 2009
4
Statistik des Regierungsbezirkes Aachen
7 Aachener Spiegel Manufactui' zu Aachen. (Vgl. Anm.) 8 Concordia, Eschweiler Verein für Bergbau und Hüttenbetrieb zu Eschweiler. Datum der Bestätigung und der Nachträge. Allerh. Genehm. v. 24. Juni 1825. Nachtrag v. 17. April 1832.
5
Statistik des Regierungsbezirkes Aachen, in amtlichem ...
a. Name der Gesellschaft. und Capital Im der Nachträge. im J. 1860. 3 Cs 3* 9 Aachener Rückversicherungs- Allerh. Genehm, v. 28. Mai 1853. 1 200 000 Gesellschaft zu Aachen. Nachtrag v. 8. Mai 1865. 10 Actien-Gesellschaft für BergAllerh.
H. A. Reinick, 1867
6
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
Wie zu 1 ». von der mit 1590 fl. genehm. Ges »Umlage, d Der Ausschlag findet nach Klaffen statt. », Wie zu 1 ». von der mit 7SS fl. genehm. Ges, »Umlage, d. Der Ausschlag findet nach Klaffen statt. Wie zu 1 z. von der mit 1413 fl. genehm. Ges ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1870
7
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
e, os/'r^, ^ks/z/s^, des deutet in denen Rechten eigentlich nichts anders, als eine Handlung, die von einem andern in unserm Namen, oder an unserer Statt geschlossen wor- den, bestätigen, und genehm haben. Die Ratification erstreckt ihre ...
Carl Günther Ludovici, 1741
8
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
genehm, S3m. (»on ncbmem »ergl. angenehm), e£em. mai man gent ober дггоЫ )пИф nimmt, (genebmeê ©elb)} baber f. gefällig, beliebig, one genef;m, (юепп eó bir genehm ifr)ï bef. ttnai genehm l)a\îtn, ti fur i?ortf>cill)flft unb minílmibiu ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
9
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache: worin ...
Genau. Genehm. Genesen. Genick. 3«5. müthlichkeit (der sanfte Eharakter; die Behaglichkeit) ; die Gemüthsart, — be« schaffen heil (der Charakter); die — beweg ung (Rührung, der Affect, Zorn); — krank (seclenkrank, hypochondrisch); die ...
J. H. Kaltschmidt, 1839
10
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
226 Genehm Geognosie ««alogisch, was sich auf die Genealogie bezieht oder daringegründetist, geschlechtskundig. Der Gene« logier die Genealogie »ersteht , sich damit beschäftigt, ein Geschlechtskundigcr, Genehm, u,m., mit dem Iw, ...
Christian Wenig, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENEHM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino genehm nel contesto delle seguenti notizie.
1
War Gustaf Gründgens „Hamlet“ den Nazis genehm?
War Gustaf Gründgens „Hamlet“ den Nazis genehm? Wikipedia behauptet das – aber das Quellenstudium fördert anderes zutage. Geschützt wurde er trotzdem. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Nur wer genehm ist, wird ORF-Landesdirektor
ORF-Chef Alexander Wrabetz stellt derzeit sein Direktorenteam zusammen. FPÖ-Stiftungsrat Norbert Steger will seine Macht beschneiden – und wünscht sich ... «DiePresse.com, set 16»
3
Veto gegen Investoren aus China und Hongkong: Australien stoppt ...
In Schüsselsektoren wie der Stromversorgung ist den Australiern nicht jeder Investor genehm. (Bild: Paul Miller / EPA). Theoretisch ist alles ganz einfach: Die ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
4
Pro-Erdogan-Demonstration in Köln: Erlaubt ist, was gewaltfrei abläuft
Der Staat darf nicht entscheiden, welche Demonstration genehm ist. Ein Kommentar. von Gerd Appenzeller. Anhänger von Recep Tayyip Erdogan bei einer ... «Tagesspiegel, lug 16»
5
SP-Geschäftsleitung krebst zurück: Firmenspenden nicht genehm
Auch die SP braucht Geld. Doch die Idee der Geschäftsleitung, dass künftig auch Spenden von Privatunternehmen willkommen sein sollen, ist an der ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
6
Genehmigung KG-ZNS vergessen
leider habe ich versäumt eine Genehmigung für KG-ZNS (Parkinson-Behandlung) bei der AOK einzuholen. Wie zu erwarten wurde das Geld abgezogen und ... «physio.de, mag 16»
7
Pharmakonzerne: Novartis bereitet Verkauf der Roche-Beteiligung vor
Der Pharmakonzern soll sich etwa von Banken zum Verkauf beraten lassen. Angestrebt wird demnach ein Investor, der dem Roche-Verwaltungsrat genehm ist. «DAZ.online, apr 16»
8
Kaum zu glauben: Trotz Priestermangel sind im Aargau fünf ...
... den Vikaren oder dem Personalchef nicht genehm sind», sagt der Priester, der ... daran, dass seine kirchenpolitische Couleur dem Bistum nicht genehm sei. «az Aargauer Zeitung, mar 16»
9
Spiegel-Journalist ist Erdogan nicht genehm
Der Korrespondent des «Spiegel» muss die Türkei verlassen. Offenbar haben die Behörden dem Journalisten die Akkreditierung verweigert. Ankara schweigt ... «handelszeitung.ch, mar 16»
10
Suizidhilfe im Wohnquartier: Wo sterben nicht genehm ist
Suizidbegleitungen im Wohnquartier – das finden nicht alle unproblematisch. Eine Baselbieter Ärztin weicht nun auf ein Wohnmobil aus. Sie kämpft für die ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. genehm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/genehm>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT