Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gerautet" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GERAUTET IN TEDESCO

gerautet  [gera̲u̲tet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERAUTET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
gerautet è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GERAUTET IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gerautet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gerautet nel dizionario tedesco

diviso equamente in rombi. gleichmäßig in Rauten eingeteilt.

Clicca per vedere la definizione originale di «gerautet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GERAUTET


ausgearbeitet
a̲u̲sgearbeitet
ausgeblutet
ausgeblutet
behauptet
beha̲u̲ptet
gelistet
gelistet
gerichtet
gerịchtet
gestaltet
gestạltet
lichtdurchflutet
lịchtdurchflutet
sonndurchflutet
sọnndurchflutet
sonnendurchflutet
sọnnendurchflutet
unbefristet
ụnbefristet
unerwartet
ụnerwartet  , auch: […ˈvar…]
ungeachtet
ụngeachtet  , auch: […ˈ|ax…] 
unvermutet
ụnvermutet 
veraltet
verạltet
verarbeitet
verạrbeitet
verhaftet
verhạftet
verheiratet
verhe̲i̲ratet 
vorbereitet
vo̲rbereitet
überarbeitet
überạrbeitet
überlastet
überlạstet 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GERAUTET

geräuscharm
Geräuschdämmung
Geräuschdämpfung
Gerausche
Geräuschemission
geräuschempfindlich
Geräuschentwicklung
Geräuschkulisse
Geräuschlaut
geräuschlos
Geräuschlosigkeit
Geräuschmaschine
Geräuschmesser
Geräuschmine
Geräuschpegel
geräuschvoll
Geräusper
gerben

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GERAUTET

abgearbeitet
ausgelastet
befristet
behaftet
beheimatet
behütet
dessen ungeachtet
eingebettet
erkältet
geachtet
gefürchtet
gerötet
gerüstet
getaktet
handgearbeitet
pulverbeschichtet
stet
unbeachtet
unbeantwortet
verspätet

Sinonimi e antonimi di gerautet sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GERAUTET»

gerautet wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict ungarisch für Ungarisch dict Gerautet universal lexikon deacademic Heraldik Bezeichnung gleichmäßige Einteilung eines Schildes eine Anzahl Rauten Stehen aufrecht Schild german German download time charge woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deklination wiktionary Wechseln Navigation Suche Deklination Bearbeiten zurück

Traduzione di gerautet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GERAUTET

Conosci la traduzione di gerautet in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di gerautet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gerautet» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

铆接
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

remachado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

riveted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

riveted
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ينصب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заклепками
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rebitada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

riveted
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rivé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

riveted
190 milioni di parlanti

tedesco

gerautet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リベット留め
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리벳
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

riveted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dán chặt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துளைக்கப்பட்டதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

riveted
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perçinli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rivettato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nitowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заклепками
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ațintit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρφωμένες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vasgenael
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nitade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klinket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gerautet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERAUTET»

Il termine «gerautet» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.149 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gerautet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gerautet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gerautet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GERAUTET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gerautet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gerautet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su gerautet

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GERAUTET»

Scopri l'uso di gerautet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gerautet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
... braun, roth und grün niit Kraufen; 22) '/3 Dutzend halb feidem Tücher, roth und grün. groß gerautet; 23) '/3 Dußend dito, grün. blau und fehwarz gerautet; -25) 1 hau. feidenes Tuch halb blau und grün, groß gerautet; 26) circa 40 br.
Köln (Regierungsbezirk), 1828
2
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
B. das Eichhorn imSchilde der Treitlkoferf oder der Löwe zwifchen den Hörnern auf dem Helme des pfälzifch-bayerifchen Wappens. Gerautet ift eine mit gefchragten Linien überzogene Fläche oder Figur) wenn die entftehenden VläßeMauten) ...
3
Die Inkunabeln der Universitätsbibliothek Rostock: mit den ...
Mittelfeld: Gerautet, in den Feldern Granatapfel; Zentral Wappensupralibros: Auf rotem Grund, Hand auf Eisernem Kreuz mit Inschrift: »Colleg. Can. Reg. Creuzling«. RD: Rahmen leer. Mittelfeld: Gerautet und durch Horizontale geteilt, in den ...
‎2003
4
Deutsche Grafen-Haeuser der Gegenwart in heraldischer, ...
Den Schild deckt die Gra-fenkrone, und auf derselben erhebt sich ein Helm, welcher ein viereckiges, unten etwas zngespitztes Schirmbret trägt. llasselbe ist, wie der Schild, von Blau und Silber gerautet, und von einem schrägrechtcn rothcn ...
Ernst Heinrich Kneschke, 1853
5
Der Adel Mecklenburgs seit dem landesgrundgesetzlichen ...
1 schrägrechts getheilt: rechts von Roth und Silber, links von Schwarz und Gold gerautet. 2 und 3 getheilt: oben in Blau ein wachsender einwärts sellender goldener gekrönter und doppelt geschweifter Löwe, unten in Gold ein schwarzer  ...
Gustav von Lehsten, 1864
6
Grosses und allgemeines Wappenbuch
gerautet. fuseggiato (it.) = länglich geraufnsellato tot, geweckt fusello (it.) = längliche Raute (Wanke). fusil (frz.) = Feuerstahl ‚ Theil der Kette des goldenen Vliesses z. B. in den Fahnen aus der Zeit Maximilians I., vier dgl. abgewendet in den 4 ...
Johann Siebmacher, Hilmar Hermann Weber
7
Die Wappen der deutschen freiherrlichen und adeligen ...
Gold in vier Reihen gerautet" ergeben, dass das Wappenbild als ein auf die Spitze gestelltes Schachbret genommen worden sei, durch welche Stellung dasselbe die Form einer Raute erhalten muss. Die Farben sind vom ersten rechten Felde ...
Ernst Heinrich Kneschke, 1856
8
Die Wappen der deutschen freiherrlichen und adeligen ...
Gold in vier Reihen gerautet" ergeben, dass das Wappenbild als ein auf die Spitze gestelltes Schachbret genommen worden sei, durch welche Stellung dasselbe die Form einer Raute erhalten muss. Die Farben sind vom ersten rechten Felde ...
Ernst Heinrich Kneschke, 1856
9
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft: ¬Das Wappenwesen der ...
... geschuppt mit Kreisbogen oben an der rechten Seite (Abb. 16, 21) ; alle drei ') übrigens mit dem mehr erwähnten Anhange versehen. Em vierter Schild ist hier längs in sechs Reihen entgegengesetzt schräg gerautet (Abb. 16, 22), uud ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1841
10
Geschichte des ehemaligen niederstifts Münster und der ...
Ware diese Iahrszahl richtig, so wäre dieses das älteste Diepholzischc Wappen. Es besteht aus einem dreieckigen, durch einen Balken qUcr gethciltcn Schilde, das obere Feld gerautet, in dem untern Felde drei Rauten '). . Das zweite ist das ...
C. H. Nieberding, 1840

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERAUTET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gerautet nel contesto delle seguenti notizie.
1
HSV kontaktierte Douglas Santos erst vor wenigen Tagen
Marcell Jansen hat sich "gerautet". Der 30-jährige Ex-Profi besiegelte seine Verbundenheit mit dem Club am Donnerstag mit der Vereinsmitgliedschaft und ist ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
2
Freiburger Immoralisten wagen sich an "Julius Cäsar"
Die Frisur akkurat, der Pullover gerautet, die Brille ein Kassengestell. So staatstreu, so bieder kann ein Tyrannenmörder sein. So jedenfalls sieht Manuel ... «Badische Zeitung, dic 15»
3
Ausstellung: Endlich achtzig!
Eher süffisant wird Bayerntümelei auf die Schippe genommen, weißblau gerautet sind die Gewehre der eichenlaubumkränzten Jäger, weißblau auch das Kreuz, ... «Augsburger Allgemeine, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. gerautet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gerautet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z