Scarica l'app
educalingo
Gesumme

Significato di "Gesumme" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GESUMME IN TEDESCO

Gesụmme


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GESUMME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gesumme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GESUMME IN TEDESCO

definizione di Gesumme nel dizionario tedesco

Le somme.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GESUMME

Ablösesumme · Bausumme · Bilanzsumme · Darlehenssumme · Deckungssumme · Endsumme · Entschädigungssumme · Geldsumme · Gesamtsumme · Gewinnsumme · Investitionssumme · Kaufsumme · Kreditsumme · Lohnsumme · Millionensumme · Pfandsumme · Quersumme · Restsumme · Schadenssumme · Versicherungssumme

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GESUMME

Gesuch · Gesuchsteller · Gesuchstellerin · gesucht · Gesuchtheit · Gesudel · Gesülze · Gesumm · Gesums · gesund · gesund machen · gesund pflegen · gesund werden · gesundbeten · Gesundbeter · Gesundbeterin · Gesundbrunnen · Gesunde · gesunden · Gesunder

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GESUMME

Abfindungssumme · Ablösungssumme · Abstandssumme · Anzahlungssumme · Bestechungssumme · Darlehnssumme · Haftsumme · Kautionssumme · Lebensversicherungssumme · Milliardensumme · Pachtsumme · Pauschalsumme · Riesensumme · Schadensumme · Schuldsumme · Sparsumme · Tilgungssumme · Transfersumme · Unsumme · Wechselsumme

Sinonimi e antonimi di Gesumme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GESUMME» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gesumme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GESUMME»

Gesumme · Geräusch · wörterbuch · gesumme · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · pons · Gesumm · Deutschen · PONS · Kunterbunt · design · buntes · kunterbuntdesign · Onlineshop · Stickdateien · Sticker · Taschen · Dateien · Ordner · Erstellung · Stickmusterserie · Buntes · museum · rhein · main · Museum · Führungen · Bienenworkshops · Kinder · Listenansicht · Foto · Imkerei · Kulisse · radix · mirrodin · magiccards · Info · Radix · German · Verzauberung · Jedes · Artefakt · kostet · beim · Ausspielen · jedes · sein · Beherrscher · kontrolliert · mehr · luft · europa · Seit · Jahren · Bienenvölkern · Europa · deutlicher · Rückgang · Beständen · beobachten · Diese · Entwicklung · dramatisch · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Bienenzuchtverein · bechen · bienen · bald · neuen · Bienen · Bechen · ziehen · „Koffer · sind · zwar · noch · nicht · gepackt · aber · Bauantrag · schon · seit ·

Traduzione di Gesumme in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GESUMME

Conosci la traduzione di Gesumme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gesumme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gesumme» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

低唱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zumbador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

humming
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गिनगिनानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طنين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гудящий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sussurrante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গুণ গুণ শব্দ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vrombissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bersenandung
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gesumme
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

鼻歌
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

허밍
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

humming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ồn ào
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஹம்மிங்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गुणगुणणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uğultu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ronzio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brzęczący
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гуде
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zbârnâitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βουητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neurie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brummande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

humming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gesumme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GESUMME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gesumme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gesumme».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gesumme

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GESUMME»

Scopri l'uso di Gesumme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gesumme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Um sich davon zu überzeugen, daß die Bienen in einem kalten Winter nicht schlafen, braucht man nur zu dieser Zeit an die der Kälte ausgesetzten Stöcke zu treten und man wird an ihrem Gesumme vernehmen, daß sie wach sind. — O! was ...
2
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Zur «rst«n rechnet er «.ieiemgen In- secten, welch« sich nicht beständig «« Mlnschen aufhalten, sondern ihn nur mit ihrem Geräusch oder Gesumme und ihren Stichen Hey Tage belästigen , ihn de« Nacht« im Schwf üb/rfallen und die Wände ...
3
Sonntagsblätter
Bei der Lesung desselben verhüllet die Gemeine der Parscn de» Mund mit einem Tuche, da« Penom (richtiger Pen am) genannt wird, «ud sie begleitet die Worte des Priester« mit halb lautem Gesumme, da« aus persisch Scmsem oder ...
4
Archiv für Zoologie und Zootomie
212 , . . < lllbchen während des Gesummes nach den Schüppchen hl» bewegten. Diese Bewegung der Schwingtolbchen konnte ab« auch ohne das Gesumme zu erregen, nur conxistent mit dem» selben gewesen seyn. , ...->, Ich schloß mdcß ...
5
Einleitung in die Entomologie oder Elemente der ...
Er schnitt zuerst die Flu« gel dicht am ihrer Wurzel ab: da aber das Gesumme dennoch fortdauerte wie zuvor, so dachte er die Afterfiü- gel und die Schwingkolben, welche -unaufhörlich fort- schwangen, möchten den Ton hervorbringen.
William Kirby, William Spence, Lorenz Oken, 1824
6
Isis von Oken
Beyde sind Feinde deö ViehS; Oestrus sey eine der größten Mucken, habe einen starken Stachel im Maule und mache ein starkes Gesumme; Mvoos dagegen gleiche der Lvnomvi' und habe einen kleineren Stachel, obschon sie «in lauteres  ...
7
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
Gesumme der Bremse unruhig od. wild werden, wfithend werden, wie toll fortlaufen und umherrennen, b) übertr. unruhig, wild, wüthend werden, in heftige Leidenschaft gera- then, toben, rasen, (gew. ist olaroiia intr. ©/- otqío) transit., vgl. Jac.
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
8
Molly - Ein Kätzchen erkundet die Welt
Gesumme. Es gab hier noch verschiedene andere gefährliche Tiere. Gefährlich waren die für mich, für meine Menschen nur ärgerlich und lästig. Das schlimme war, dass diese Biester sehr klein sind und es immer gleich viele davon auf einem ...
Jörg Christoph, 2010
9
Hyddenworld: Der Frühling
Er hörte gar nichthin,runzelte die Stirn, und dann begann dieses Gesumme.« » Gesumme?« Pikenickte mit einer Gebärde, in der sich Überdruss und Zuneigung mischten. »Er summt immer, wenn erüber einem Problem brütet.Nur,leider gibtes  ...
William Horwood, 2012
10
Das Evangelium der Natur: (1. Buch. der Sternenhimmel.) Ein ...
Plötzlich vernahm ich ein helles Gesumme: es war eine Biene, welche diesen Stock aufmerksam zu prüsen schien. Sie untersuchte außen jeden Theil desselben, als wenn sie einen Eingang gesucht und errathen hätte, daß dieser Stock hohl ...
Heribert Rau, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GESUMME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gesumme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Riesiges Wespennest entdeckt
Beim letzten Mal war das Gesumme und Gebrumme jedoch nicht mehr zu überhören", so der Marienberger. Etwas gegen das Nest zu unternehmen, stehe nicht ... «Freie Presse, set 16»
2
München: Schauspielerin Karoline Herfurth über ihr Regie-Debüt ...
Karoline Herfurth: Ich nutze beides, gehöre aber tatsächlich zu den Dinosauriern, die lieber SMS schreiben. Mich nervt das Handy-Gesumme bei Whatsapp, ... «donaukurier.de, set 16»
3
Haben die 'n Stich? | Bienenvolk im Streugut-Schuppen
Berenbostel – Was für ein Gesumme und Gebrumme, wenn 60 000 Honigbienchen herumschwirren! Imker Michael Horn beeindruckt: „Spektakulär! So ein ... «BILD, ago 16»
4
Kompakte Werbeveranstaltung
Das Hymnen-Gesumme verstummt um kurz nach halb sieben, dann beginnt auf dem Neumarkt das montägliche Ritual des Pedigisten-Treffs: Die Veranstalter ... «sz-online, ago 16»
5
„Ich wollte Schlagersänger werden“
Wenn der Schriftsteller an seinem Schreibtisch sitzt, wolle er nicht mit Geklingel und Gesumme von Geräten belästigt werden. „Ich möchte an keinem Apparat ... «hr online, ago 16»
6
Bienenhaus erneut aufgebaut
Bienen wird das Häuschen nicht mehr beherbergen. Deren Gesumme ersetzte die Helferschar mit fröhlichen Liedern, am Akkordeon begleitet von Nachbar Willi ... «Main-Post, ago 16»
7
Natur: Eine Safari mit Kescher und Lupe
Das Gebrumme und Gesumme reichte von kleinen Mücken über Schwebfliegen und Libellen bis hin zu Bienen und Wespen; sogar ein paar dicke Hummeln ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
8
Schräger als die Polizei erlaubt
Hornissen-Schießen: Eine 31-jährige Frau in Neuruppin fühlte sich von dem Gesumme der Insekten so gestört, dass sie ihr Luftgewehr schnappte und immer ... «Volksstimme, ago 16»
9
Cameron dankt summend ab und inspiriert Musikszene
Der britische Radiosender Classic FM unterzog das Gesumme einer musikalischen Analyse und stellte unter anderem die Theorie auf, es handle sich um die ... «Wiener Zeitung, lug 16»
10
Herr Cameron erfindet ein Lied
Ein britischer Klassiksender hat das Gesumme gar einer musikalischen Analyse unterzogen. Kurz was geschah: Am Montagnachmittag tritt Cameron vor seinen ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gesumme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gesumme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT