ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GESUND
mittelhochdeutsch gesunt, althochdeutsch gisunt, ablautend verwandt mit ↑geschwind.
definizione di gesund nel dizionario tedesco
nessun disturbo nel benessere fisico, mentale e spirituale; non affetto da malattia, nessun danno da malattia, salute che si riveli benefica per la salute, essendo favorevole al giudizio umano generale, corretto, ragionevole, non normale; non sparato e quindi non perdere sangue. nessun disturbo nel benessere fisico, mentale e spirituale; Malattie non affette da malattia, nessun danno da malattiaEsempientiUn bambino sano Denti sani Stomaco sano Stomaco sano e allegro Bella salute Prendersi cura di una persona sana e malata Rendere sano come un albero da frutto sano Il grano non è salutare In termini di importanza figurata: sana borghesia \u0026 lt; in senso figurativo \u0026 gt; ;: la società, l'azienda è in buona salute. keine Störung im körperlichen, psychischen und geistigen Wohlbefinden aufweisend; durch Krankheit nicht beeinträchtigt, keine Schäden durch Krankheit aufweisend von Gesundheit zeugend die Gesundheit fördernd, ihr zuträglich der allgemeinen menschlichen Beurteilung nach richtig, vernünftig, normal nicht getroffen; nicht angeschossen und daher kein Blut verlierend. keine Störung im körperlichen, psychischen und geistigen Wohlbefinden aufweisend; durch Krankheit nicht beeinträchtigt, keine Schäden durch Krankheit aufweisendBeispieleein gesundes Kindgesunde Zähneein gesunder Magengesund und munter seinbleib schön gesund!einen Kranken gesund pflegen, machenjemanden als gesund entlassen ein gesunder Obstbaumdas Getreide ist nicht gesund<in übertragener Bedeutung>: ein gesunder Mittelstand<in übertragener Bedeutung>: die Firma, das Unternehmen ist gesund.
Clicca per
vedere la definizione originale di «gesund» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ANTONIMI DI «GESUND» IN TEDESCO
Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «gesund» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di gesund
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GESUND»
gesund
arbeitsfähig
bekömmlich
erwerbsfähig
frisch
geheilt
gesundheitsbewusst
gesundheitsfördernd
heil
heilkräftig
heilsam
intakt
kerngesund
kregel
mobil
munter
nahrhaft
natürlich
normal
pumperlgesund
rein
rüstig
sauber
stabil
stark
unverletzt
unversehrt
vernünftig
verträglich
wählig
widerstandsfähig
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Hauptsache
Informationen
diversen
Themen
rund
Gesundheit
medizinischem
Sendevorschau
ernährung
bringt
gesundheit
zentrum
Sept
Egal
sich
ernährt
richtig
kombiniert
erweckt
dies
Eine
Ernährungsweise
wenn
wird
Gesund
magazin
für
körper
geist
seele
stern
aktuelle
Heft
STERN
GESUND
werfen
einen
Blick
Inhalte
bestellen
Ihre
persönliche
Ausgabe
hier
abnehmen
sechs
schritten
apotheken
umschau
Schlank
ohne
Diät
Effektiv
geht
Indem
Essensmenge
reduzieren
sondern
Lebensmittel
niedriger
Energiedichte
Eltern
möchten
Ihrem
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GESUND»
Citazioni e frasi famose con la parola
gesund.
Uneingeschränkte Lebensfreude ist das beste Rezept, um gesund zu bleiben.
Charles Carroll of Carrollton
Ich habe 96 Jahre gelebt, war beständig gesund, gesegnet mit Reichtum und Glück, Ansehen und Sympathie von seiten des Volkes und mit allem, was die Welt geben kann. Doch was mich am meisten jetzt tröstet, ist das Bewußtsein, daß ich stets meinen religiösen Verpflichtungen nachgekommen bin, daß ich stets aufrichtig bemüht war, meinem Gott treu zu dienen.
Friedrich von Bodelschwingh
Wer danken gelernt hat, der ist gesund geworden.
Wer gesund bleiben will, muß immer so leben, als wenn er eine Kur gebrauchte!
Die Logik ist die Hygiene, deren sich der Mathematiker bedient, um seine Gedanken gesund und kräftig zu erhalten.
Johann Christoph Krauseneck
Ein Ehmirakel sollt ihr sehn Im ewig-treuen Bund! Nur bleibe Liebchen jung und schön, Ich munter und gesund.
Die schlechtesten Ärzte sind jene, die sich im Krankenhaus unentbehrlich machen wollen; die schlechtesten Erzieher, die sich in der Erziehungsstube unentbehrlich zu machen suchen. Du sollst meiner nicht mehr bedürfen, spricht der weise Arzt zum Kranken, der edle Erzieher zum Zögling. Werde gesund, Du Kranker! Werde Mann, Du Kind! Das ist Sinn und Geist aller Heil- und Erziehungskunst.
Vernimm, mein Freund, ein weises Wort: Man singe den Schmerz hinaus, so bleibt das Herz gesund.
Es gibt Menschen, die leben überhaupt nicht mehr richtig, die leben nur noch vorbeugend und sterben dann gesund, aber auch wer gesund stirbt, ist definitiv tot.
Geben Sie dem Arbeiter das Recht auf Arbeit, solange er gesund ist, sichern Sie ihm Pflege, wenn er krank ist, sichern Sie ihm Versorgung, wenn er alt ist.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GESUND»
Scopri l'uso di
gesund nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
gesund e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
GESUND FÜHREN: Das Handbuch für schwierige Situationen
Der Führungsalltag hält etliche Situationen bereit, die krank machen können – Vorgesetzte ebenso wie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Anne Katrin Matyssek, 2012
Die Lebensphase von 12 bis 21 Jahren ist mit korperlichen, psychischen und sozialen Veranderungen verbunden, gleichzeitig werden Weichen fur die Gesundheit gestellt. Daher spielt sie fur die Gesundheitsforderung eine wichtige Rolle.
3
GESUND FÜR IMMER: Die Revolution im Gesundheitswesen
"Gesund fur immer - Die Revolution im Gesundheitswesen," erschienen im Januar 2008, ISBN: 978-3-8334-7263-3, PB, 160 S., 11,90 Weitgehender Vorabdruck erfolgte 2007 im Magazin "Wandmaker aktuell.
4
Wer
gesund stirbt, hat mehr vom Leben
Siegfried Meryn, Christian Skalnik und ihr Team durch den inzwischen völlig unübersichtlich und teilweise undurchsichtig gewordenen Gesundheits-Dschungel und zeigen Ihnen leicht verständlich, wie’s geht.
Siegfried Meryn, Christian Skalnik, 2009
5
Natürlich
gesund!: Das Selbstbehandlungsbuch
Die längst überfällige Trendwende im Gesundheitswesen beginnt mit diesem Buch.
Anfangsnahrung auf Rohkostbasis ohne Fleisch und Milchprodukte.
7
Baby-Ernährung: Stillen, Fläschchen, Breie: Richtig und ...
"Wie müssen wir unser Baby füttern, damit es sich gesund entwickelt?
Es ist heute wichtiger denn je, sich ausgewogen zu ern hren, um gesund zu bleiben oder um wieder gesund zu werden.
9
Quecksilber Richtig Ausleiten - Endlich
Gesund Werden!
Die Diagnose Quecksilbervergiftung wird noch immer selten bis gar nicht gestellt.
10
Gesund im Alter: Richtig vorsorgen, länger fit bleiben Mit ...
Gesund bis ins hohe Alter: was sind die wichtigsten Voraussetzungen; Vorsorge: Untersuchungen, Ernährungsaspekt, Fitnessaspekt; Kassenleistungen und Zusatzversicherungen; Anforderungen an ärztliche Leistungen; Hilfsmittel und Prothesen: ...
Katrin Niemann, Sylvia Schneider, Christine Lendt, 2009
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GESUND»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
gesund nel contesto delle seguenti notizie.
Neue Broschüre "Alzheimer vorbeugen: Gesund leben - gesund ...
Aber Alzheimer-Forscher haben nachgewiesen: Durch eine gesunde Lebensweise lässt sich das Alzheimer-Risiko senken. Ausreichend Bewegung, geistige ... «Presseportal.de, set 16»
Generation 57+: Regelmäßiger Sex ist gesund? Nicht unbedingt
Ist Sex für alle gleichermaßen gesund? Nein, besagt eine Studie: Zwar wirken sich häufige Orgasmen bei einer bestimmten Zielgruppe positiv aus – bei einer ... «DIE WELT, set 16»
Algen als Lebensmittel: Wie gesund sind Kombu, Wakame, Nori und ...
Das Angebot von Algenprodukten wächst. Die Wasserpflanzen sind längst nicht mehr nur Teil der asiatischen Küche. Doch wie gesund sind Wakame, Kombu ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
Wie gesund sind Trump und Clinton wirklich?
Die Gesundheit beider Kandidaten ist plötzlich ein Thema in diesem Wahlkampf. Und das nicht ohne Grund, denn schließlich haben die beiden großen Parteien ... «DIE WELT, ago 16»
So (un)gesund leben die Deutschen
9.8.2016 – Wie gesund lebt Deutschland? Die DKV hat erneut nach Antworten gesucht. Gemessen an fünf Gesundheitsbereichen konnte lediglich jeder neunte ... «VersicherungsJournal Deutschland, ago 16»
Eine Stunde Bewegung wiegt acht Stunden Sitzen auf
Das entspreche etwa der Wirkung, die auch Rauchen oder Übergewicht auf die Gesundheit hätten, schreiben die Forscher im Fachblatt "The Lancet". «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
Jamie Oliver: Genial gesund
Und am Ende des Buches gibt es von Jamie viele nützliche Hinweise, Tipps und Informationen rund um gesunde Ernährung wie zum richtigen Kauen, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, lug 16»
Müsli ist ziemlich gesund, oder?
Es gibt Lebensmittel, da besteht kein Zweifel: Orangen, Äpfel, Karotten – alle gesund. Auch an Eiern, Hähnchen und Vollkornbrot gibt es grundsätzlich nur ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
Anti-Aging: Gesund altern mithilfe von Metformin?
Eine Wunderwaffe für alle Menschen werde Metformin sicher nicht, so Experten beim Ärzteforum zum Thema "Gesund altern". Aufgrund der Nebenwirkungen ... «Ärzte Zeitung, giu 16»
Hirnforscher Prof. Gerald Hüther erklärt | So machen wir uns selber ...
BILD am SONNTAG: Die meisten Menschen glauben, dass der Arzt sie wieder gesund macht. Stimmt das? PROF. GERALD HÜTHER: „In unserem Kulturkreis ... «BILD, apr 16»
