Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gleichartigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLEICHARTIGKEIT IN TEDESCO

Gleichartigkeit  [Gle̲i̲chartigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLEICHARTIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gleichartigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLEICHARTIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gleichartigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gleichartigkeit nel dizionario tedesco

la somiglianza; grande somiglianza. das Gleichartigsein; große Ähnlichkeit.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gleichartigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLEICHARTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLEICHARTIGKEIT

Gleichalterigkeit
gleichaltrig
Gleichaltrigkeit
gleichartig
gleichauf
gleichbedeutend
gleichbehandeln
Gleichbehandlung
Gleichbehandlungsbeauftragte
Gleichbehandlungsgesetz
Gleichbehandlungsgrundsatz
gleichberechtigt
Gleichberechtigung
gleichbleibend
gleichdenkend
Gleiche
gleichen
Gleichenfeier

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLEICHARTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Gleichartigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLEICHARTIGKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gleichartigkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Gleichartigkeit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLEICHARTIGKEIT»

Gleichartigkeit Analogie Gemeinsamkeit Gleichheit Identität Symmetrie Übereinstimmung Verwandtschaft wörterbuch gleichartigkeit aufrechnung güter Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sagt noch kostenlosen Dict dict Gesetz born berufskolleg „Gesetz entsteht wenn sich einzelne Elemente ähneln Somit kann schnell denken dass eine Gruppe Einheit verschiedenartigkeit Verschiedenartigkeit haben Grundlagen Farbenlehre gelernt unsere Umwelt deshalb visuell wahrnehmen viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS andere wörter Rechtschreibfehler

Traduzione di Gleichartigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLEICHARTIGKEIT

Conosci la traduzione di Gleichartigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gleichartigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gleichartigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

均匀性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

uniformidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

uniformity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वर्दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتظام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

однородность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

uniformidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একরূপতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

uniformité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keseragaman
190 milioni di parlanti

tedesco

Gleichartigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

均一
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

균일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uniformity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thống nhất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீரான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकसारखेपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tekdüzelik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uniformità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jednolitość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

однорідність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uniformitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομοιομορφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eenvormigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

likformighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ensartethet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gleichartigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLEICHARTIGKEIT»

Il termine «Gleichartigkeit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.427 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gleichartigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gleichartigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gleichartigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLEICHARTIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gleichartigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gleichartigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gleichartigkeit

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GLEICHARTIGKEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Gleichartigkeit.
1
Peter Hohl
Mehr Bandbreite Harmonie muß nicht auf Gleichartigkeit beruhen. Harmonie durch Ergänzung erschließt viel mehr Möglichkeiten. Allerdings muß man dafür den Glauben aufgeben, Andersartigkeit sei dringend änderungs- oder zumindest kritikbedürftig.
2
Peter Rosegger
Die Leute meinen, die Freundschaft müsse in der Gleichartigkeit bestehen. Sie sind zu ungeduldig, um die schöne Wirkung abzuwarten, die aus zwei redlichen Gegensätzen hervorgehen kann.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLEICHARTIGKEIT»

Scopri l'uso di Gleichartigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gleichartigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Lehre vom fortgesetzten Verbrechen und von der ...
Gleichartigkeit noch weiter auszudehnen als eben geschehen ist, würde durch nichts gerechtsertigt sein, da jede weitere noch etwa vorkommende Gleichartigkeit als, etwas durchaus Zufälliges betrachtet werden müßte. Soweit aber die ...
Richard E. John, 1860
2
Encyclopädisches Wörterbuch Der Kritischen Philosophie Oder ...
Gleichartigkeit, Homogeneität, homogeneitas , homogen e i t e. Diejenige Befchaffenheit der Dinge, dafs lie zu Einem Gefchl echt gehören. , 4 1. In dem Mannichfaltigen gegebener Erfahrungen (der Natur) wird Gleichartigkeit vorausgefetzt.
George Samuel Albert Mellin, 1800
3
Kritik der theoretischen Philosophie
Um den Inhalt dieser Behauptungen auf eine für je« den unserer Leser faßliche Art beurtheilen zu können, wird rs nöthig seyn, daß wir zuvörderst die Begriffe der Gleichartigkeit und Subsumtion, erörtern. Unter der Gleichartigkeit (oder ...
Gottlob Ernst Schulze, 1801
4
Das Stammzellgesetz auf dem Prüfstand der ...
Dies ist möglich, da die Herangehensweise an die Gleichartigkeit von Waren in allen Vorschriften grundsätzlich gleich ist, auch wenn dieselben Waren nicht unbedingt bezüglich aller Vorschriften in denselben Zusammenhang gesetzt werden ...
Christine Ulrike Cannawurf-Wetzel, 2008
5
Encyclopädisches wörterbuch der kritischen philosophie: ...
Gleichartigkeit. 37 so fern sie nur in der Anschauung erkannt werden kann, ist die Congru e-n z ( N. 25 ). Auf dieser Congruenz beruhet alle geometrische Construction der völligen Identität, s. Identität und Bewegung, S. 615. x* • Gleichartigkeit ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1800
6
Janusköpfe: für Philosophie und Theologie
der logischen Begriffe der Ei n erleiheit, Gleichartigkeit und Aehnlichkeit; „die Natur," sagt er, «gattirt nicht, das heißt: sie bringt keine Species hervor, sondern nu< Individuen, gibt aber diesen die Einrichtung, daß der Begriff der Spe- cies auf ...
Anton Günther, Johann Heinrich Pabst, 1834
7
Leichtfaßliche Anfangsgründe der Naturgeschichte des ...
Durch die so entstehenden Einheiten wird also den Begriffen der Gleichartigkeit und der Aehnlichkeit volltom. men Genüge geleistet. ES ist folglich in keinem Falle nöthig, eine Eintheilung anzuwenden, d. h. mit einem Worte, alle Eintheilung ...
Friedrich Mohs, 1836
8
Kants Schriften Bd 21 Geb 2.nd:
zwar als Einheit und Gleichartigkeit des Stoffs Zusamenstiinung des Ganzen zum Princip der Möglichkeit der Erfahrung überhaupt. Gleichwie nun nur Ein Raum und nur eine Zeit ist wen man beyde gleichsam hypostasirt (sie zu wirklichen ...
Immanuel Kant, 1995
9
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Stabeisenbereitung und ...
gleichartigkeit ist nicht so groß als die des künstlichen Da, mastes, weshalb auch die Grad« der HHrte, bei dem Här, ten des Stahls, nicht so auffallend verschieden sind, daß sie zu beträchtlich härteren und weicheren Stellen Veranlassung ...
Carl J. B. Karsten, 1828
10
Vorlesungen Über Die Metaphysischen Anfangsgründe Der ...
Nun kann uns aber die Gleichartigkeit zwey er Wirkungen nicht anders als durch die Erfahrung bekannt werden, und daher auch nur dadurch die Gleichartigkeit der Kräfte. Wie will uns aber die Erfahrung über das. Gefetz belehren, wie diefe ...
Lazarus Bendavid, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLEICHARTIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gleichartigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Zeitlosigkeit der „Inquisition“
Zweck der Inquisition war, mit der Gleichartigkeit der Geister auch die gesellschaftliche Gleichförmigkeit zu verfolgen. Dazu ist aber Kontrolle nötig. «Blaue Narzisse, set 16»
2
Kleines Format mit großer Wirkung
Eine spannende Mischung aus scheinbarem Wirrwarr und ganz viel Gleichartigkeit schlägt dem Besucher beim Betreten des Ateliers von Reinhard Wieczorek ... «Derwesten.de, set 16»
3
Das NQR-Gesetz in Österreich
Die Vergleichbarkeit auf den Niveaus des Qualifikationsrahmens beruht dabei auf dem Prinzip der Gleichwertigkeit und nicht der Gleichartigkeit, wodurch die ... «erwachsenenbildung.at - Portal für Lehren und Lernen Erwachsener, ago 16»
4
„Die Paragrafen haben sich verdoppelt“
Darum sei nicht von einer Gleichartigkeit auszugehen. Man müsse beide Planungsleistungen also nicht zusammenaddieren und könne so, je nach Volumen, ... «Bayerische Staatszeitung, giu 16»
5
Einkommensteuer: Photovoltaikanlage im Rahmen eines ...
... die Betriebsstätte, die Zusammensetzung und Finanzierung des Aktivvermögens sowie die Gleichartigkeit der Betätigung (s. hierzu u.a. BFH, Beschluss v. «nwb Verlag, nov 15»
6
Krankenkasse: Bonus oder Beitragserstattung?
... Krankenkasse nichts mit der Erlangung oder Rückgängigmachung eines Versicherungsschutzes zu tun, so dass eine Gleichartigkeit von Beitragszahlung des ... «Steuertipps.de, ago 15»
7
Links gegen liberal oder: das Ende der Postmoderne
Gegner dieses Prinzips versuchen es zu diskreditieren, indem sie sagen, Gleichheit bedinge Gleichartigkeit, doch das halte ich für grundlegend falsch. «Wiener Zeitung, ago 15»
8
Den Fiskus bei Gesundheitsprämien ins Leere laufen lassen
Die Begründung der Finanzrichter: Eine Verrechnung von Krankenversicherungsbeiträge mit Erstattungen oder Zuschüssen setze deren "Gleichartigkeit" voraus ... «Börse Online, lug 15»
9
Voller Sonderausgabenabzug auch bei Bonuszahlungen der ...
Eine Verrechnung von Krankenversicherungsbeiträgen mit Erstattungen oder Zuschüssen setze allerdings deren Gleichartigkeit voraus. Eine solche bestehe ... «Steuertipps.de, giu 15»
10
Einkommensteuer: Bonuszahlung der Krankenkasse keine ...
Eine Verrechnung von Krankenversicherungsbeiträgen mit Erstattungen oder Zuschüssen setzt allerdings deren Gleichartigkeit voraus – und diese ist ... «nwb Verlag, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gleichartigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gleichartigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z