Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Goldparmäne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOLDPARMÄNE IN TEDESCO

Goldparmäne  [Gọldparmäne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOLDPARMÄNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Goldparmäne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOLDPARMÄNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Goldparmäne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Goldparmäne

Goldparmäne

Goldparmäne

Il Goldparmäne, chiamato anche Wintergoldparmäne, è una sorta di cultura della mela. La mela è stata considerata uno dei migliori sapori da tavola per molti secoli. L'alta stima di questa varietà è anche espressa nella puramente cultivar francese di Reinette. Dal assortimento di moderna coltivazione commerciale del Goldparmäne però quasi scomparso perché è molto sensibile a parassiti e malattie e di produrre solo con grande esperienza quando si tratta di tagliare e cura. Inoltre, come alcune altre varietà di mele, ha anche un sapore "sapido" su terreni a bassa crescita e dovrebbe pertanto essere sollevato almeno per i record di media crescita, ma non è una valida opzione per la coltivazione commerciale. La Goldparmäne è una delle più vecchie varietà di mele. Probabilmente è nato intorno al 1510 in Normandia. La mela è pianeta piatta con una superficie larga o quasi piatta. Il colore di base è giallo verde giallo. Il colore della copertina arancione va in rosso. Le strisce chiare sono visibili. La fioritura inizia nella seconda metà di aprile e termina all'inizio di maggio. Die Goldparmäne, auch Wintergoldparmäne genannt, ist eine Sorte des Kulturapfels. Der Apfel galt über viele Jahrhunderte als eine der besten Tafelobstsorten. Die hohe Wertschätzung dieser Sorte drückt sich auch in der französischen Sortenbezeichnung Reine des Reinettes aus. Aus dem Sortiment des modernen Erwerbsanbaus ist die Goldparmäne jedoch nahezu verschwunden, da sie sehr krankheits- und schädlingsanfällig ist und nur mit großem Sachverstand, was Schnitt und Pflege angeht, zu produzieren ist. Außerdem hat sie, wie einige andere Apfelsorten auch auf schwachwachsenden Unterlagen einen 'seifigen' Geschmack und sollte deswegen mindestens auf mittelstark wachsenden Unterlagen erzogen werden, was für den Erwerbsanbau aber nicht in Frage kommt. Die Goldparmäne ist eine der ältesten Apfelsorten. Sie entstand wahrscheinlich um 1510 in der Normandie. Der Apfel ist flach kugelig mit einer breiten oder fast ebenen Kelchfläche. Die Grundfarbe ist grüngelb bis gelb. Die Deckfarbe orange geht ins rot über. Es sind leichte Streifen erkennbar. Die Blüte beginnt in der zweiten Aprilhälfte und endet Anfang Mai.

definizione di Goldparmäne nel dizionario tedesco

mela da tavola aromatica di media grandezza dal sapore dolce con guscio profumato, di colore giallo rossastro, a strisce rosse; Forma breve: Parmäne. aromatischer, mittelgroßer Tafelapfel von süßem Geschmack mit duftender, rötlich gelber, rot gestreifter Schale; Kurzform: Parmäne.
Clicca per vedere la definizione originale di «Goldparmäne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GOLDPARMÄNE


Domäne
Domä̲ne 
Frauendomäne
Fra̲u̲endomäne [ˈfra͜uəndomɛːnə]
Krondomäne
Krondomäne
Männerdomäne
Mạ̈nnerdomäne
Parmäne
Parmä̲ne
Rumäne
Rumä̲ne

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GOLDPARMÄNE

Goldmedaillengewinnerin
Goldmine
Goldmull
Goldmundstück
Goldmünze
Goldnessel
Goldoni
Goldorfe
Goldpapier
Goldparität
goldplattiert
Goldplattierung
Goldplombe
Goldpool
Goldpreis
Goldprobe
Goldpunkt
Goldrahmen
Goldrand
Goldrandbrille

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GOLDPARMÄNE

Abschiedsträne
Achäne
Däne
Endmoräne
Ferienpläne
Fontäne
Freudenträne
Grundmoräne
Gräne
Hyäne
Lachträne
Maräne
Migräne
Moräne
Muräne
Pläne
Quarantäne
Sägespäne
Träne
Wasserfontäne

Sinonimi e antonimi di Goldparmäne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GOLDPARMÄNE»

Goldparmäne goldparmäne apfel pflegeaufwand hochstamm bewertung erfahrungsberichte halbstamm schneiden pflege erntezeit auch Wintergoldparmäne genannt eine Sorte Kulturapfels Apfel galt über viele Jahrhunderte besten Tafelobstsorten Planet wissen gehört anspruchvollsten Apfelsorten Europas Reine Reinettes Königin Prinzessinnen gibt Winterapfel baumschule horstmann süßsäuerlich schmeckende Früchte saftig edel gewürzt dehner garten center Apfelsorte Malus domestica robusten Herbstsorten Zudem denn bund lemgo obstsortendatenbank Englische Wintergoldparmäne Burron Golden Winter Pearmain Herzogs Reinette Jone Southampton malus günstig Apfelbaum flach kugelig einer breiten oder fast ebenen Kelchfläche Grundfarbe grüng Stihl apfelgarten Traditionsreicher Tafelapfel alte Spitzensorte Jahrhundert

Traduzione di Goldparmäne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOLDPARMÄNE

Conosci la traduzione di Goldparmäne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Goldparmäne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Goldparmäne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Goldparmäne
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Goldparmäne
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Goldparmäne
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Goldparmäne
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Goldparmäne
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Goldparmäne
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Goldparmäne
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Goldparmäne
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Goldparmäne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Goldparmäne
190 milioni di parlanti

tedesco

Goldparmäne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Goldparmäne
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Goldparmäne
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Goldparmäne
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Goldparmäne
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Goldparmäne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Goldparmäne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Goldparmäne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Goldparmäne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Goldparmäne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Goldparmäne
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Goldparmäne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Goldparmäne
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Goldparmäne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Goldparmäne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Goldparmäne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Goldparmäne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOLDPARMÄNE»

Il termine «Goldparmäne» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.629 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Goldparmäne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Goldparmäne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Goldparmäne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOLDPARMÄNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Goldparmäne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Goldparmäne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Goldparmäne

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GOLDPARMÄNE»

Scopri l'uso di Goldparmäne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Goldparmäne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rosenapfel und Goldparmäne: 365 Apfelsorten - Botanik, ...
Apfel - Zucht - Sortenvielfalt - Prähistorie - Antike - Mittelalter - Neuzeit - Anbau.
Brigitte Bartha-Pichler, 2005
2
Wiener illustrirte Garten-Zeitung
Die Goldparmäne hat ihre Vor- theile und Nachtheile; vor Allem besitzt sie den Vortheil einer stets frühen und reichen Tragbarkeit, sie ist eine vorzügliche, schön gefärbte mittelgrosse, gesuchte Marktfrucht, die auch im Geschmacke, wenn ...
3
Wiener illustirte Garten-Zeitung
Liegel, G. Anweisung etc. etc.. Salzburg 1842, pag. 48, Nr. 64: Englische Winter- Goldparmäne. Lucas, EH. Die Kernobstsorten Württembergs. Ravensburg 1853, pag. 107: Englische Winter-Goldparmäne. Mas, M. Le Verger. Paris 1865 à 73.
4
Populäres Handbuch der Landwirthschaft in besonderer ...
Wein- oder Knausbirne; Bogenäckerin; Schweizerbirn; Wolfs» birn; Harigelsbirn; Wildling von Einsiedel; Wadelbirn. b) Apfelbäume. Goldparmäne und der Bohnapfel. Hieb« muß bemerkt werden, daß man nach dem Versetzen eines Baumes ...
Johann Adam Schlipf, 1841
5
Die Gartenbauwissenschaft
g/10kgÄpfel(tägl.Gew. Verlust) 8- 2 1h STEINBERG 1959/60 Goldparmäne ._,_._ « 3. , — 5. 1. Pflücktermin 2. 1*. 24. Aug. M. 21. 2t S.pt 16. Okt. 25. Nov 10. 18. Dez. 5. 21. Jan. 19 Febr 11. 25. März Abb. 1 : Gewichtsverlust in g/10 kg/Tag bei  ...
6
Deutscher Garten
Der Gravensteiner hat in der Jugend keine starke Triebkraft: Lild 2 Halbstömme l Loskoop und Aaiser lvilhelm, Pflanzweite >z n Zroischenpflanzungen : Luschbäume von Ribston und Goldparmäne. die Goldparmäne wächst nicht in die Breite; ...
7
Archiv für Gartenbau
Zusammenfassung Fünf verschiedene Abschnitte von Langtrieben der Apfelsorten 'Alkmene', 'Clivia', 'Gelber Köstlicher', 'Goldparmäne' und 'James Grieve' wurden auf ihre Fähigkeit in bezug auf Fruchtbildung untersucht. Von den  ...
8
Mitteilungen
Ergebnisse Goldparmäne Der durchschnittliche Gehalt an reifem Samenöl bei Goldparmäne betrug 21,0% des Trockengewichtes. Während der Reifezeit nahm der Fettgehalt der Samen vom 24. 6. an stark zu und erreichte bereits am 2.
Klosterneuburg (Austria) Höhere Bundeslehr- und Versuchsanstalt für Wien- und Obstbau, 1970
9
Die Befruchtungsbiologie der Obstgewächse und ihre Anwendung ...
Borsdorfer, Schöner aus Bath, Signe Tillisch, Weißer Astrachan Französische Edel- Renette: Goldparmäne Freiherr von Berlepsch : Freiherr von Solemacher: Frogmore Prolific: öalli Beauty: Ananas-Renette, Cox' Orangen-Renette, Filippas  ...
Carl Friedrich Rudloff, Hugo Schanderl, 1945
10
Festschrift zur feier des 100jährigen bestehens der Kgl. ...
Die Englische Wintergoldparmäne. Schon seit dem Beginn des letzten Jahrhunderts, d. h. bald nach ihrer Einführung durch Diel aus England, wird die Goldparmäne der Zahl der Bäume nach am meisten auf den hiesigen Gutsteilen angebaut.
Hohenheim. K. Württembergische landwirtschaftliche anstalt. Hochschule, 1918

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOLDPARMÄNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Goldparmäne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apfelsorten: Abwechslung vom Einerlei
Dazu zählen etwa der säuerliche, zum Backen geeignete Boskoop, der goldgelbe, süß-würzig schmeckende Cox Orange oder die süß-säuerliche Goldparmäne ... «Stiftung Warentest, lug 16»
2
Apfelbäume: Fruchtbehang ausdünnen
Die Folge: Die Früchte bleiben klein und viele zu Ertragsschwankungen ("Alternanz") neigende Sorten, etwa 'Gravensteiner', 'Boskoop' oder 'Goldparmäne', ... «Mein schöner Garten, giu 16»
3
Goldparmäne fürs Eheglück
Anneke und Gideon Schäfer, Christina und Horst Pohl, Ute und Oliver Dey, Anke Kunzendorf und Dennis Becker, Anja und Jürgen Winter, Svenja und Oliver ... «Kreis-Anzeiger, nov 15»
4
Warum alte Apfelsorten so gesund sind
Geng: Einige wenige kennt man vielleicht noch vom Namen, das sind der Bohnapfel, der Gravensteiner oder die Goldparmäne. Als Tafelobst gibt es sie nur ... «Badische Zeitung, ott 15»
5
Goldparmäne und Gloster kommen frisch vom Baum
Sie heißen Goldparmäne, Gloster und Celler Dickstiel und sind allesamt alte Apfelsorten, die vom professionellen Obstbau heute nicht mehr angeboten werden. «Hannoversche Allgemeine, ott 15»
6
Wolfratshausen - Unterm alten Apfelbaum
Denn die Natur schenkt nicht nur Golden Delicious und Granny Smith: Goldparmäne, Roter Herbstkalvill oder den Winterrambour sind längst vergessene Äpfel, ... «Süddeutsche.de, set 15»
7
Eckart Brandt hütet vergessene Früchtchen | Der Apfel-Flüsterer
„Zitronenapfel“, „Goldparmäne“, „Dithmarscher Paradiesapfel“, Rotfranch“ oder „Horneburger Pfannkuchen“ heißen die Sorten, die dem Pomologen am besten ... «BILD, set 15»
8
Streuobstwiesen: Goldene Äpfel als Qualitätsnachweis
In dieser Kategorie findet sich ein weiteres Kronberger Produkt, nämlich „Herberth's sortenreine Goldparmäne“ von der Kelterei Herberth. Ausruhen wollen sich ... «Taunus Zeitung, apr 15»
9
Batull, Jonathan, Goldparmäne
Hierauf wird dann die Edelsorte (Batull, Jonathan, Goldparmäne, Astrachan, Berlepsch, Boskop etc.) veredelt. Auf der Hoffläche der Baumschule steht zum ... «Siebenbürgische Zeitung, apr 15»
10
Messe in Kreuzberg: "Gartenträume" bieten Tipps für ...
Besonders gefragt seien alte Apfelsorten wie Gravensteiner oder Goldparmäne. Bei den Obstbäumen sei vor allem das Wildobst immer beliebter – von der ... «Berliner Morgenpost, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Goldparmäne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/goldparmane>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z