Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gravität" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRAVITÄT

lateinisch gravitas, zu: gravis, ↑gravierend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GRAVITÄT IN TEDESCO

Gravität  [Gravitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRAVITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gravität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRAVITÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gravität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gravität nel dizionario tedesco

la dignità; Misuratezza nel comportamento. Würde; Gemessenheit im Gehaben.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gravität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRAVITÄT


Aggressivität
Aggressivitä̲t 
Aktivität
Aktivitä̲t [aktiviˈtɛːt]
Attraktivität
Attraktivitä̲t
Effektivität
Effektivitä̲t
Exklusivität
Exklusivitä̲t
Hyperaktivität
Hyperaktivitä̲t
Inaktivität
Ịnaktivität  , auch: […ˈtɛːt] 
Induktivität
Induktivitä̲t
Interaktivität
Interaktivitä̲t
Kreativität
Kreativitä̲t
Naivität
Naivitä̲t [naiviˈtɛːt]
Objektivität
Objektivitä̲t
Passivität
Passivitä̲t [pasiviˈtɛːt]
Produktivität
Produktivitä̲t
Radioaktivität
Radioaktivitä̲t
Reaktivität
Reaktivitä̲t
Relativität
Relativitä̲t
Selektivität
Selektivitä̲t
Sensitivität
Sensitivitä̲t
Subjektivität
Subjektivitä̲t

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRAVITÄT

Gravierung
Gravierwerkzeug
Gravimeter
Gravimetrie
gravimetrisch
Gravis
Gravisphäre
Gravitation
Gravitationsdifferenziation
Gravitationsenergie
Gravitationsfeld
Gravitationsgesetz
Gravitationskollaps
Gravitationskonstante
Gravitationskraft
Gravitationswelle
Gravitationszentrum
gravitätisch
gravitieren
Graviton

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRAVITÄT

Affektivität
Arbeitsproduktivität
Depressivität
Destruktivität
Elektronegativität
Explosivität
Expressivität
Festivität
Freizeitaktivität
Handelsaktivität
Impulsivität
Innovativität
Intersubjektivität
Kavität
Negativität
Normativität
Novität
Reflexivität
Repräsentativität
Sonnenaktivität

Sinonimi e antonimi di Gravität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRAVITÄT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gravität» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Gravität

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRAVITÄT»

Gravität Hoheit Majestät Grammatik gravität wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung Wenn Lust hast beteilige dich daran entferne diesen Baustein sobald ausgebaut woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher Dict dict sagt noch kostenlosen bedeutet fremdwörter http Wissen Würde Erhabenheit Gemessenheit gravitas Schwere würdevolles Wesen pons steife Deutschen PONS universal lexikon deacademic tät würdevolle „würdevolles große fremdwörterbuch academic dictionaries gleichbed gravitatis eigtl veraltet Spezifische linguee Viele übersetzte Beispielsätze spezifische Suchmaschine Millionen Übersetzungen Geschichte Umfallen denn alles Grrravität unterliegt fällt auch Stellen sich einen Herbst Damit ihnen gelingt machen wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traduzione di Gravität in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRAVITÄT

Conosci la traduzione di Gravität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gravität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gravität» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

重力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gravedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gravity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गंभीरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сила тяжести
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gravidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাধ্যাকর্ষণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pesanteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

graviti
190 milioni di parlanti

tedesco

Gravität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

重力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중량
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gravitasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghiêm trọng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈர்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुरुत्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yerçekimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gravità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powaga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сила тяжіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gravitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρύτητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swaartekrag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gravitation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tyngdekraften
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gravität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRAVITÄT»

Il termine «Gravität» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 138.527 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gravität» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gravität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gravität».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRAVITÄT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gravität» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gravität» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gravität

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GRAVITÄT»

Citazioni e frasi famose con la parola Gravität.
1
Wilhelm Foerster
Sentimentalität ist gar oft der Deckmantel, unter dem sich der Mangel wahren Gefühls versteckt; so wie Gravität der Deckmantel der Dummheit und Demut der Deckmantel des Stolzes ist.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRAVITÄT»

Scopri l'uso di Gravität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gravität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gag - Gynäkologie
Schr. li? ihre Ider Franzosen] nhnerzwungene rhrerhietige Frejrheit ist geschickter sich in die {iemüther der Menschen cinzuschleichcn als cine aiÍectirtc bauerstolzc gravität; Gundling l?Ü«|5 Oria iforr. .itt Ein Spaniel zhttt sehr unrecht, wenn er ...
‎2008
2
Sprache intermedial: Stimme und Schrift, Bild und Ton
Zentral ist dabei das der Gravität. Der Ausdruck lässt sich seit dem 16. Jahrhundert im Deutschen belegen36 und wird, wie das davon abgeleitete Adjektiv, in erster Linie zur Beschreibung eines körperkommunikativen Auftretens verwendet, ...
Arnulf Deppermann, Angelika Linke, 2010
3
Religion und neuzeitliche Gesellschaft: Studien zum sozialen ...
Darum bat Tromsdorf den Herausgeber des „Allgemeinen Magazins", Johann Rudolph Gottlieb Beyer613, um eine Stellungnahme zur „theologischen Gravität". Beyer nahm diese Bitte zum Anlaß, einen Wettbewerb auszuschreiben614, der ...
Thomas K. Kuhn, 2003
4
Gebäude als System
Du googlest «the most ingenious way of becoming foolish» und liest im ersten Treffer in einem Artikel über Rokoko und Wieland von Lord Shaftesburys Methode, echte Gravität von Hochstapelei durch Ironie und Spötterei («raillery») zu ...
Elena Wilhelm, 2012
5
Journal der Pharmacie für Ärzte und Apotheker
Z. B. Man sucht die Gravität, ble dem io Aräometergrade über 0 zukommt, so multiplicire man die ic» Grade mit 5 oder dem Volum. eines jedes Grades, gibt 52 . Zu diesem Pro» bukt addire man 85° - gibt 90c» mit diesen divi. bire man 852000, ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1801
6
Versuch einer Theorie von der Überwucht
Nun kann ich hier zwar, wie bey der Aufgabe, vom gleichen Abstande (§. io-) sagen, daß <s einerley sey, ob der Körper /?, mit der natürlichen Gravität 3, ( wodurch er Nach dem Centro der Erde zu gehen angetrieben wird) dem Körper 5  ...
C. G. Schober, 1751
7
Journal für Prediger
Me,' könnte man fer, 5 ' ner sagen, wenn er ehrgeizig zu vi? l Hochachtung ver« l ^ Dngt, und durch überspannte Ideen von der Gravität «taes Ephorus verleitet, im Fordern und Annehme» uner» sittlich ist? Sch antworte : d i e s F o rd e r» ist ...
8
Posthermeneutik
Besessen von Alterität, hat Le'vinas gesagt:172 Besessen von einer ‚Gravitation' oder Schwerkraft, der eine besondere Gravitas, eine Gravität oder Würde — wie man hinzufügen könnte — zukommt. 173 Nichtintentionalität Die Entdeckung ...
Dieter Mersch, 2010
9
Die Figur der Erden
wieder hinzuthun muß i um die ganze Kraft der Gravität nach ok zu haben. Wenn ,man alfo dio-o2 machti und durch ll dieLinie W , gleichlaufiend der Are fiihreti fo bedeuten die Linien 'i70- 80, die Kräftendie aus der Gravität entforingen; ihre ...
Pierre Louis Moreau ¬de Maupertuis, 1741
10
Erläuterungen der theoretischen und praktischen Philosophie ...
Methaphysik Gottlob August Tittel. So könnte man vielleicht alle jene Schwle« rlgkeiten umgehen, worein man sich verwikelt, wenn man die Ursachen der Gravität ander« woher, als aus der innern und wesentlichen Bestimmung des Körpers, ...
Gottlob August Tittel, 1788

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRAVITÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gravität nel contesto delle seguenti notizie.
1
Orgeltriduum mit weiteren Höhepunkten
Die Ernsthaftigkeit und mitreißende Gravität dieses Werkes bereitete gekonnt die bekannte Bachsche Passacaglia in c-Moll BWV 582 vor, deren Variationen ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, set 16»
2
Nahaufnahme - Sein Vergnügen
Der 73-jährige Aufsichtsratschef von Siemens hat eine Schwäche für protokollarische Gravität. An diesem Wochenende findet im eleganten Hotel Royal im ... «Süddeutsche.de, set 16»
3
Unsere Orgellandschaft Folge 2: Majestätisch strahlend und fein
Das Pedalwerk ist auf Gravität angelegt und füllt den großen Kirchenraum mit profundem Bass. Als Verwalter von 21 Orgeln weiß Christkönig-Kantor Stefan ... «RP ONLINE, ago 16»
4
Das nullte Gesetz
... was jucken uns blutige Schlieren, es lebe die Relativität, Liebe zermalmt von der Gravität, die Hoheit der Milliarden, Majestät der Idiotie, ja die Würde selbst, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, ago 16»
5
Ensemble 1684 – In te, Domine, speravi
... die neue italienische Farbigkeit und Klangsinnlichkeit mit der Gravität des mitteldeutschen Satzes zu verschmelzen und daraus einen neuen Stil zu formen. «nordbuzz, ago 16»
6
Die tückische Magie des Augenblicks
Und das Abgründige etwa am Beginn des b-Moll-Scherzos, der fahle Klang der Triolenfigur sotto voce, die Gravität der folgenden ff-Akkorde, das bleibt ... «Online Musik Magazin, apr 16»
7
Biografische Bemerkungen
Das Lesen lässt sich jedoch nicht als Dialog auffassen; vielmehr ist es eine Affirmation, die trotz ihrer Leichtigkeit die Gravität und die Gedankenschwere hinter ... «literaturkritik.de, mar 16»
8
Barús - Barús (EP)
... von an MESHUGGAH erinnernde Genialität schwärmen, er könnte sich aber auch darüber klar werden, dass die vermeintliche Gravität lediglich dazu angetan ... «metal.de, feb 16»
9
REGIO-CD: Souvenirs aus Italien
Die Leichtigkeit mancher Mozart-Beiträge wird von den Interpreten ebenso vermittelt wie die Gravität der tragischen Arien. Ein Hauch Italianità wird spürbar. «Badische Zeitung, feb 16»
10
Zum Tod des Telefongesprächs
... dafür an einem bestimmten fixen räumlichen Ort aufhalten. Und dieser Aufwand sorgte dafür, dass ein Ferngespräch eine gewisse Gravität hatte. Und heute? «Tages-Anzeiger Online, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gravität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gravitat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z