Significato di "Gymnasium" sul dizionario di tedesco
DIZIONARIO
ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GYMNASIUM
lateinisch gymnasium < griechisch gymnásion, Sportstätte, wo mit nacktem Körper geturnt wird, zu: gymnázesthai = mit nacktem Körper Leibesübungen machen, zu: gymnós = nackt; dann auch = Versammlungsstätte der Philosophen und Sophisten.
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.
CHE SIGNIFICA GYMNASIUM IN TEDESCO
Clicca per vedere la definizione originale di «Gymnasium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
liceo
Gymnasium
Una scuola elementare, in parte anche un liceo, è una scuola secondaria di istruzione secondaria che conduce all'istruzione superiore. L'inizio e la durata dell'insegnamento in una scuola elementare dipendono dal rispettivo sistema scolastico. L'allievo di una palestra si chiama studente di scuola superiore. Ein Gymnasium, teilweise auch Lyzeum, ist eine weiterführende Schule des sekundären Bildungsbereichs, die zur Hochschulreife führt. Der Beginn und die Länge der Ausbildung in einem Gymnasium hängt vom jeweiligen Schulsystem ab. Den Schüler eines Gymnasiums nennt man Gymnasiast.
alla scuola secondaria di primo grado della scuola secondaria; Stenografia: edificio Gymi, in cui vi è una scuola superiore in tempi antichi, soprattutto in Grecia, esercizio e impianto di competizione per l'esercizio fisico della giovinezza. alla scuola secondaria di primo grado della scuola secondaria; Stenografia: GymiEsempi in un ginnasio umanistico, classico, linguistico, matematico-scientifico, artistico frequentato dal ginnasio, frequentare la scuola superiore. zur Hochschulreife führende höhere Schule; Kurzwort: Gymi Gebäude, in dem sich ein Gymnasium befindet im Altertum, besonders in Griechenland, Übungs- und Wettkampfanlage zur körperlichen Ertüchtigung der Jugend. zur Hochschulreife führende höhere Schule; Kurzwort: GymiBeispieleein humanistisches, altsprachliches, neusprachliches, mathematisch-naturwissenschaftliches, musisches Gymnasiumdas Gymnasium besuchenzum, aufs Gymnasium gehen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gymnasium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di Gymnasium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gymnasium» in tedesco.
Il termine «Gymnasium» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.981 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gymnasium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gymnasium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gymnasium».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GYMNASIUM» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gymnasium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gymnasium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gymnasium
ESEMPI
6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GYMNASIUM»
Citazioni e frasi famose con la parola Gymnasium.
1
Lothar Bucher
Man hat vielleicht vergessen, daß das Wort Gymnasium einen Turnplatz bedeutet.
2
Ludwig Köhler
Ich sollte noch durch drei Schrecken meines Lebens: die Volksschule, das Gymnasium und den Militärdienst wandern, ehe ich in die Schweiz kam.
3
Paul Bourget
Ein Vater ist entzückt: Meine Tochter, sagt er, hat niemals einen Roman gelesen. Aber er läßt sie ohne Aufsicht mit ihrem Bruder sprechen, der vom Gymnasium nach Hause kommt, oder gestattet es, daß sie sich mit ihren kleinen Freundinnen in ihr Zimmer einsperrt. Die schlimmsten Bücher liegen nicht in den Regalen der Büchereien. Sie kommen von der Straße und werden, in Unterkleidern und halblangen Röcken verborgen, eingeschmuggelt.
4
Walter Jens
Auch wenn das humanistische Gymnasium mehr und mehr zerfällt - es ist doch unentbehrlich.
5
Carl Hagemann
Bei Männern steckt die Liebe an. Schon auf dem Gymnasium verliebt sich die Prima in denselben blonden Zopf. Männer brauchen zumeist Platzhalter für ihr bißchen Liebe. Oder gar Prügelknaben.
6
Egon Friedell
Was das Gymnasium wert ist, sieht man weniger an denen, die es besucht haben, als an denen, die es nicht besucht haben.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GYMNASIUM»
Scopri l'uso di Gymnasium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gymnasium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ziel Gymnasium
Auslese und Qualifizierung beginnen dabei schon relativ früh und bereits mit
dem Eintritt in das Gymnasium wird eine erste wichtige Weichenstellung
vollzogen. Umso wichtiger ist es, dass der Wechsel an die neue Schule, die Ihr
Kind auf die ...
Franz Josef Bogdány, 2002
2
Jahresbericht vom Königlichen Alten Gymnasium
Königliches Altes Gymnasium (München). 2« V/^^3'/52 Enolich ist auch noch zu
einer Lesebibliothek für Studierende der Grund gelegt worden. Für den
Gebrauch wird wöchentlich em' MÄzer^bezahlt. Diese Sammlung zählt bereits
gegen ...
Königliches Altes Gymnasium (München), 1832
3
Jahresbericht über das Fürstliche Gymnasium zu Gera: Von ...
Von Ostern... Bis Ostern... Fürstliches Gymnasium (Gera). Geitbichte. Nepetition
des gefammten früheren hiftorifchen Unterrichts in chronologifchec nnd
fynchrouiftifcher Ueberficht. Fortfeßnng der röntifchen Gefchichte bis znm
Untergange des ...
Fürstliches Gymnasium (Gera), 1867
4
Einladungsschrift zu der öffentlichen Prüfung des Gymnasium ...
Gymnasium Casimirianum (Coburg). — 8 -. Epicurus , quae una continet ornnero
et peispictet quaque re sit, scientiam, et judicandi, quale quidq tione ac via
disputandi : mit in dicendo, ut mihi q\ nec ea, quae docere vult, ulla arte distinguit.
lb.
Gymnasium Casimirianum (Coburg), 1830
5
Das Gymnasium 1945-1980: Bildungsreform und ...
Das traditionelle deutsche Gymnasium war geprägt durch einen neuhumanistischen Bildungsbegriff.
Torsten Gass-Bolm, 2005
6
Gymnasium
hören) das Franzöfifhe als Grundlage zu verwenden) und in der Tat leiftet es den
lateinlofen Schulen gute Dienfte. Aber auch gegen das Frauzöfifhe läßt fih
zugunften des Lateins einwenden) daß die Ueberwindung der orthographifch: ...
7
Einführung in die Lyrik (6. Klasse Gymnasium)
Die Klasse 6b des Gymnasiums Unterhaching mit naturwissenschaftlichem und neusprachlichem Zweig besteht aus 32 SchülerInnen.
Verena Watzal, 2004
8
Hochbegabung und Schule
VI Beethoven-Gymnasium, Bonn Carl-von-Ossietzky-Gymnasium, Hamburg
Cecilien-Gymnasium, Düsseldorf Christianeum, Hamburg Cusanus-Gymnasium,
St. Wendel Dathe-Oberschule, Berlin Dietrich-Bonhöffer-Gymnasium, Bergisch ...
Hella Schick, 2008
9
Bericht über das Schulpraktikum an einem Gymnasium
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Didaktik, Note: keine, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Praktikumsvorbereitung, 1 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Angelina Kalden, 2011
10
Das Akademische Gymnasium in Wien: Vergangenheit und Gegenwart
Das Akademische Gymnasium und die Gymnasialreform des Jahres 1849 Das
Revolutionsjahr 1848 war schon von seiner Staats- und kulturpolitischen
Situation her ein günstiger Zeitpunkt für schulorganisatorische Neuerungen. In
diesem ...
1996
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GYMNASIUM»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gymnasium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Physik: Hofenfels-Gymnasium unterrichtet Jungs und Mädchen ...
Seit einem Jahr lernen Mädchen und Jungen an einem Gymnasium in der Pfalz getrennt voneinander Physik. Das soll bei den Schülerinnen Begeisterung fürs ... «DIE WELT, set 16»
2
Lüneburg: Anonymer Spender schenkt Gymnasium 140.000 Euro
Umso unerwarteter muss es für den Schuldirektor des Gymnasiums Johanneum in Lüneburg gewesen sein, als ein anonymer Spender vor wenigen Wochen ... «DIE WELT, set 16»
3
Schulwahl der Kinder hängt an Bildungsabschluss der Eltern
Je niedriger der Bildungsstand der Eltern, desto seltener gehen Kinder auf ein Gymnasium. Das ist nach wie vor eines der größten Probleme des ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
4
Dänemark: Schule mit Ausländerquote sorgt für heftige Kritik
Ein dänisches Gymnasium setzt einige Klassen nach ethnischer Herkunft der Schüler zusammen. Der Rektor wehrt sich nun gegen Kritik. Seine Maßnahme sei ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
5
Gutachten in Bayern: Notdendruck für Gymnasium verfassungswidrig?
Die strengen Richtlinien für bayerische Grundschüler, um den Sprung auf das Gymnasium zu schaffen, verstoßen laut einer Studie der SPD gegen das ... «DIE WELT, set 16»
6
Erstmals ein jüdisches Gymnasium in NRW eröffnet
Historischer Moment: Am Mittwoch (24.08.2016) wurde in Düsseldorf das Albert-Einstein-Gymnasium eröffnet, das erste jüdische Gymnasium in NRW seit dem ... «WDR Nachrichten, ago 16»
7
Spaenles Plan: G8 und/oder G9 : Neues Gymnasium erst ab 2018
G8 und G9 sollen künftig parallel existieren und Schüler damit eine Wahlmöglichkeit haben. Damit stehen erneut Veränderungen im bayerischen ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»
8
Vandalismus oder Abi-Streich?: Berliner Gymnasium unter Wasser ...
Unbekannte haben ein Berliner Gymnasium unter Wasser gesetzt, so dass der Unterricht am Montag ausfällt. Die Schüler wurden bereits am Freitag früher nach ... «Berliner Zeitung, lug 16»
9
Nach Feuer: Unterrichtsausfall am Gymnasium Trudering
Nach dem Brand in der Tiefgarage des Gymnasiums in Tudering wird am Montag wohl die Schule dort ausfallen. Eltern hatten darüber eine Mitteilung der ... «münchen.tv, giu 16»
10
Kirchseeon: Abiturienten bekleben Gymnasium mit Papier
Es ist ein Abi-Streich mit Botschaft: Am Gymnasium im bayerischen Kirchseeon haben die Abiturienten in der Nacht die gesamte Schulfassade zugeklebt. «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
