Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hagelversicherung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAGELVERSICHERUNG IN TEDESCO

Hagelversicherung  Ha̲gelversicherung [ˈhaːɡl̩fɛɐ̯zɪçərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAGELVERSICHERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hagelversicherung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAGELVERSICHERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hagelversicherung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

assicurazione grandine

Hagelversicherung

Una assicurazione di grandine è un'assicurazione contro i danni da grandine agricole. I danni di grandine ai veicoli a motore coprono l'assicurazione di riparazione parziale, danni di grandine sulle superfici di vetro l'assicurazione edilizia. Si tratta di un'assicurazione individuale privata e volontaria. Il termine assicurazione di grandine è una forma breve per l'assicurazione contro la grandine in Germania e l'assicurazione austriaca contro la grandine. Tuttavia, l'assicurazione di grandine è offerta da molti altri fornitori. Eine Hagelversicherung ist eine Versicherung gegen landwirtschaftliche Hagelschäden. Hagelschäden an Kraftfahrzeugen deckt die Teilkaskoversicherung, Hagelschäden an Glasflächen die Gebäudeversicherung ab. Es handelt sich um eine private, freiwillige Individualversicherung. Die Bezeichnung Hagelversicherung ist eine Kurzform für die Vereinigte Hagelversicherung in Deutschland und die Österreichische Hagelversicherung. Hagelversicherungen werden jedoch auch von einer Vielzahl anderer Anbieter angeboten.

definizione di Hagelversicherung nel dizionario tedesco

Assicurazione non vita in cui l'assicuratore è responsabile per il danno causato da grandinate, in particolare grano. Schadenversicherung, bei der der Versicherer für den Schaden haftet, der besonders an Getreide durch Hagelschlag entsteht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hagelversicherung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAGELVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAGELVERSICHERUNG

Hagel
Hagel
hageldicht
hageldürr
Hagelfeier
Hagelgeschmack
Hagelkorn
hageln
Hagelschaden
Hagelschauer
Hagelschießen
Hagelschlag
Hagelschloße
Hagelschnur
Hagelsturm
Hagelwetter
Hagelzucker
Hagen
hager
Hagerkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAGELVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Hagelversicherung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAGELVERSICHERUNG»

Hagelversicherung hagelversicherung schadensmeldung landwirtschaft Wörterbuch wetter auto Eine eine Versicherung gegen landwirtschaftliche Hagelschäden Kraftfahrzeugen deckt Teilkaskoversicherung Glasflächen Gebäudeversicherung handelt sich private freiwillige Individualversicherung Bezeichnung Kurzform Vereinigte vvag start VVaG Spezialversicherer Wein Gemüse Obstbau Versicherung Landwirten home Versichert Kulturen Hagel andere Elementarschäden Frost Trockenheit Überschwemmung Auswuchs Stauende Nässe agrar niederösterreichische versicherung Österreichische bietet ihrer Produktpalette landwirtschaftlichen Bereich europaweit umfassendsten Versicherungsschutz schlechte unfaire bewertungen landwirt Juli hatte leider heute wieder starken hagel inkl hallendach kaputt noch hagelschutz

Traduzione di Hagelversicherung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAGELVERSICHERUNG

Conosci la traduzione di Hagelversicherung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hagelversicherung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hagelversicherung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

冰雹保险
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seguro de granizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hail insurance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओलों बीमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التأمين البرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

страхование града
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seguro de granizo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিলাবৃষ্টি বীমা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assurance contre la grêle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

insurans hujan batu
190 milioni di parlanti

tedesco

Hagelversicherung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雹保険
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우박 보험
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

insurance becik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo hiểm mưa đá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆலங்கட்டி காப்பீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गारा विमा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dolu sigortası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assicurazione grandine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ubezpieczenie grad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

страхування граду
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asigurare de grindină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασφαλιστικές χαλάζι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hael versekering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hagel försäkring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hagl forsikring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hagelversicherung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAGELVERSICHERUNG»

Il termine «Hagelversicherung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.071 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hagelversicherung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hagelversicherung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hagelversicherung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAGELVERSICHERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hagelversicherung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hagelversicherung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hagelversicherung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HAGELVERSICHERUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Hagelversicherung.
1
Hermann Muthesius
Ich habe eine Feuer- und Hagelversicherung abgeschlossen. Gegen Feuer kann ich verstehen... aber wie wirst du den Hagel machen?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAGELVERSICHERUNG»

Scopri l'uso di Hagelversicherung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hagelversicherung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handwörterbuch der Versicherung HdV
Hagelversicherung Die Hagelversicherung als besonderer Zweig der Schadenversicherung befaßt sich mit der Versicherung landwirtschaftlicher sowie garten- und weinbaulicher Bodenerzeugnisse gegen Hagelschäden. Entgegen § 108 ...
Dieter Farny, 1988
2
Geschichte der Versicherungswissenschaft in Deutschland: Aus ...
Die grundlegenden Werke zu diesem Versicherungszweig stammen von dem späteren Kölner Versicherungswissenschaftler Walter Rohrbeck (1885- 1956), der über die Hagelversicherung juristisch und wirtschaftswissenschaftlich promoviert ...
Peter Koch, Deutscher Verein f. Versicherungswissenschaft e.V., 1998
3
§§ 142-149 Gebäudefeuerversicherung, Betriebsunterbrechung, ...
Winkel des versicherungsrechtlichen Bereicherungsverbots, Materialien AIDA Weltkongress (1966); Rohrbec/z Die Hagelversicherung in der Welt (1937); ders. Der Hagelversicherungsvertrag (1909); ders. Die Organisation der ...
‎2012
4
Das Risikoverhalten von Landwirten: eine Studie am Beispiel ...
Im Folgenden wird die Hagelversicherung genauer erläutert und auf die schon existierenden Erntemehrgefahren- versicherungen kurz eingegangen. 2.6.1.4.1 Hagelversicherung Die Hagelversicherung ist eine Ertragsausfallversicherung, die ...
Grace von Alten, 2008
5
Drinnen oder draussen?: die öffentliche österreichische ...
cherung für die öffentliche Förderung verschiedener Maßnahmen, welche im Versicherungsangebot der österreichischen Hagelversicherung enthalten sind - beispielsweise Hagelnetze -, einsetzte, forderte eine Gruppe um die steirische ...
Franz Heschl, 2002
6
Karl Sieg über Individualversicherungsrecht: Rückblick auf ...
Die Hagelversicherung kennt kaum ein subjektives Risiko (wir verstehen darunter das Risiko, das in der Gefahrverwaltung gerade dieses Versicherungsnehmers - VN - liegt), während das subjektive Risiko in der Tierversicherung ganz ...
Karl Sieg, Reimer Schmidt, Ulrich Hübner, 1991
7
Katastrophen machen Geschichte: Umweltgeschichtliche ...
In den 1820er Jahren kam es dann zu einer geschäftsmäßigen Ausbreitung der Hagelversicherung über ganz Deutschland.13 Als Hauptgrund für diese Entwicklung lässt sich anführen, dass religiöse Vorstellungen der Entwicklung nicht mehr ...
Patrick Masius, 2010
8
Versicherungswirtschaft - Ein einführender Überblick
Spezielle Sparten bilden die Hagel- und Sturmversicherung. 5.3.6.1. Hagelversicherung Die Hagelversicherung hat ihren Ursprung in Deutschland und geht bereits auf die zweite Hälfte des 18. Jahrhunderts zurück. Es handelt sich um eine ...
Peter Koch, 2005
9
50 Jahre materielle Versicherungsaufsicht
R 29 vom 16.4.40: Anbauverzeichnisse in der Hagelversicherung für die Dauer des besonderen Einsatzes der Wehrmacht. R 34 vom 24.5.40: Preiszuschlag in der Zeitschriftenversicherung. R 44 vom 11.7.40: Deckung der Kriegsgefahr bei ...
Walter Rohrbeck, 1952
10
Der Veräusserungsbegriff des § 69 VVG
Dies entspricht in seiner Funktion der Wirtschaftsübernahme und dem Recht zur Fruchtziehung bei einem landwirtschaftlich genutzten Grundstück, für das eine Hagelversicherung besteht. In beiden Fällen trägt ab der Übergabe des ...
Michael Brünjes, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAGELVERSICHERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hagelversicherung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wieder Millionen-Schäden durch Unwetter
17.8.2016 – Im Juli meldete die Hagelversicherung mehrmals Schäden in der Landwirtschaft. Mehrere Bundesländer waren betroffen, der Schaden ging in die ... «VersicherungsJournal Österreich, ago 16»
2
Hagelversicherung: „Neues Finanzierungssystem ist sehr effizient“
"Jetzt zahlen die Landwirte die Hälfte der Prämie selbst und haben einen Rechtsanspruch auf die Leistung", so Kurt Weinberger, Chef der Hagelversicherung. «top agrar Österreich, ago 16»
3
"Keine Almosen-Empfänger mehr"
Für die Steuerzahler wird's billiger und die Landwirte sind besser abgesichert, meint Kurt Weinberger, Chef der Hagelversicherung. Der Agrarökonom spricht im ... «Kurier, ago 16»
4
Hagelschäden in Millionenhöhe
Wien (OTS) - (Österreichische Hagelversicherung, 1. August 2016): Das vergangene Wochenende brachte aufgrund schwerer Hagelgewitter abermals Schäden ... «APA OTS, ago 16»
5
Oberösterreich - Hagel: Versicherung rechnet mit 1,7 Mio. Euro ...
Betroffen war eine Fläche von rund 8.000 Hektar, berichtete die Österreichische Hagelversicherung in einer Presseaussendung. Mit der Schadenerhebung ... «Kleine Zeitung, lug 16»
6
Hagelversicherung: 1 Million Euro Gesamtschaden in NÖ
... dabei auf über 1 Million Euro. Die Österreichische Hagelversicherung bittet alle betroffenen Landwirte, ihre Schäden online unter www.hagel.at zu melden. «NÖN Online, lug 16»
7
Hagelversicherung: Steiermark und Burgenland wieder durch ...
Nach ersten Erhebungen durch die Sachverständigen der Österreichischen Hagelversicherung wurden in der Steiermark knapp 7300 Hektar Agrarfläche mit ... «Österreichische Bauernzeitung, lug 16»
8
Hagelversicherung auf Dürre ausgeweitet
Die Hagelversicherung deckt künftig auch Dürreschäden sowie Schäden durch Sturm und lang anhaltende Regenfälle ab. Dies wurde in der Regierungssitzung ... «ORF.at, lug 16»
9
Erste Entschädigungen für Frost ausbezahlt
Die Österreichische Hagelversicherung hat die Schadensabwicklung bei Erdbeeren und Hagelnetzen abgeschlossen. Währenddessen kam es am ... «Österreichische Bauernzeitung, lug 16»
10
Erste schwere Hagelunwetter mit Schäden in der Landwirtschaft
Wien (OTS) - (Österreichische Hagelversicherung, 28. Mai 2016): Mit schweren Hagelunwettern Freitagabend und in der Nacht begann in Niederösterreich und ... «APA OTS, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hagelversicherung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hagelversicherung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z