Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hämatogen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HÄMATOGEN

↑-gen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HÄMATOGEN IN TEDESCO

hämatogen  [hämatoge̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÄMATOGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hämatogen è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HÄMATOGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hämatogen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Spread (medicina)

Ausbreitung (Medizin)

La diffusione o la diffusione è intesa in medicina per significare la migrazione di una malattia localmente limitata o patogeno da un luogo all'altro. La diffusione può essere all'interno di un organo, tra diversi organi, o l'intero organismo. Nel caso della diffusione di un tumore maligno si parla in questo caso anche di metastasi in senso stretto. I diversi tipi di diffusione sono particolarmente importanti nella diffusione delle infezioni causate da batteri, virus, funghi, protozoi e bobine. In alcune malattie, il modo di diffusione è caratteristico o la diffusione è un prerequisito indispensabile per la malattia stessa. Secondo il tipo di diffusione si differenzia: ▪ Spread by continuitatem: sovrapposizione continua lungo strutture anatomicamente connesse. Le forme speciali di questa sono la propagazione galactogena e omfalogenica. Unter der Ausbreitung oder Streuung versteht man in der Medizin die Wanderung eines lokal begrenzten Krankheitsgeschehens oder eines Krankheitserregers von einem ursprünglichen Ort zu einem anderen. Dabei kann die Ausbreitung innerhalb eines Organs, zwischen verschiedenen Organen oder auf den gesamten Organismus erfolgen. Bei der Ausbreitung eines bösartigen Tumors spricht man in diesem Fall auch von Metastasierung im engeren Sinn. Die verschiedenen Arten der Ausbreitung sind insbesondere bei der Ausweitung von Infektionen durch Bakterien, Viren, Pilze, Protozoen und Helminthen von Bedeutung. Bei einigen Erkrankungen ist die Art und Weise der Ausbreitung charakteristisch oder die Ausbreitung eine unabdingbare Voraussetzung für die Erkrankung selbst. Nach der Art der Ausbreitung unterscheidet man: ▪ Ausbreitung per continuitatem: Kontinuierlich übergreifend entlang anatomisch verbundener Strukturen. Sonderformen hiervon sind die galaktogene und die omphalogene Ausbreitung.

definizione di hämatogen nel dizionario tedesco

proveniente dal sangue, ematopoietico. dal sangue, esempi di batteri ematogeni. aus dem Blut stammend blutbildend. aus dem Blut stammendBeispielhämatogene Bakterien.
Clicca per vedere la definizione originale di «hämatogen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HÄMATOGEN


Dermatogen
Dermatoge̲n
Kratogen
Kratoge̲n
Octogen
Octoge̲n
Tektogen
Tektoge̲n
autogen
autoge̲n
dentogen
dentoge̲n
fotogen
fotoge̲n, photoge̲n [foːtoˈɡeːn]
hepatogen
hepatoge̲n
histogen
histoge̲n
katogen
katoge̲n
kryptogen
kryptoge̲n
magmatogen
magmatoge̲n
odontogen
odontoge̲n
otogen
otoge̲n
phytogen
phytoge̲n
protogen
protoge̲n
salutogen
salutoge̲n
somatogen
somatoge̲n
spermatogen
spermatoge̲n
teratogen
teratoge̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HÄMATOGEN

hämatologisch
Hämatom
Hämatometra
Hämatomyelie
Hämatophage
Hämatophobie
Hämatopneumothorax
Hämatopoese
hämatopoetisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HÄMATOGEN

Antisomatogen
Bogen
Hydrogen
Nitrogen
Regenbogen
Rogen
abgezogen
androgen
angezogen
aufgezogen
ausgewogen
ausgezogen
detritogen
gezogen
halogen
hydatogen
pathogen
proktogen
stomatogen
zytogen

Sinonimi e antonimi di hämatogen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÄMATOGEN»

hämatogen wörterbuch hämatogene metastasierung kaufen riegel Wörterbuch Unter Ausbreitung oder Streuung versteht Medizin Wanderung eines lokal begrenzten Krankheitsgeschehens Krankheitserregers einem ursprünglichen anderen Dabei kann innerhalb Organs Hämatogen doccheck flexikon bedeutet Blut verursacht aber bildend Zusammenhang Begriff bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon hämato entstammend unter Beteiligung Blutes mehr universal lexikon deacademic 〈Adj beruhend blutbildend grch haima haimatos „Blut gennan „erzeugen Osteomyelitis Eitrige Knochenmarkentzündung sich nach Allgemeininfektionen Bakteriämie entwickelt tritt hauptsächlich Kindes Jugendalter Dict dict Deutschwörterbuch fremdwörter http Adjektiv woxikon hämatogeen hämaatogen hämatoogen hämattogen hämatoggen hhämatogen hämatogenn hämmatogen hämatogem hänatogen ämatogen

Traduzione di hämatogen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÄMATOGEN

Conosci la traduzione di hämatogen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hämatogen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hämatogen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hematógena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hematogenous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hematogenous
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دموي المنشأ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гематогенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hematogênica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hematogenous
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hématogène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hematogenous
190 milioni di parlanti

tedesco

hämatogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

血行
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혈행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hematogenous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường máu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hematogenous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hematogenous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hematojen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hematogenous
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krwiopochodną
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гематогенний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hematogenă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιματογενής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hematogenous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hematogen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hematogenous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hämatogen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÄMATOGEN»

Il termine «hämatogen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 138.258 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hämatogen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hämatogen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hämatogen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÄMATOGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hämatogen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hämatogen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hämatogen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÄMATOGEN»

Scopri l'uso di hämatogen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hämatogen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rheumatologie in Praxis und Klinik
Mykose Infektionsweg Morphologie Kandidose intraartikuläre Inokulation, hämatogen Kokzidiose hämatogen, percontinuitatem (Ostitis) Blastomykose hämatogen, per continuitatem (Ostitis) Histoplasmose hämatogen Sporotrichose  ...
Wolfgang Miehle, 2000
2
Beste Hygiene in der Pflege - Die wichtigsten Checklisten ...
... der Infektion bzw. dem Übertragungsweg abhängig sind. 8.1. Verhalten. bei. hämatogen. übertragbaren. Erkrankungen. Die typischen Erkrankungen, die hämatogen übertragen werden und mit denen Ihre Pflegekräfte in Kontakt kommen ...
Christine Keller
3
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
Primärtumor lymphogen v.a. ins Becken und auch in Leistenlymphknoten ' hämatogen (selten) in Leber, Lunge und Knochen HohIvenen-Typ Pfortader-Typ Über die Pfortader zur Leber. Von dort weiter wie Hohlvenentyp Über die Hohlvene ...
Elvira Bierbach, 2013
4
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Eitrige Níerentzündungen Hämatogen-metastatische, eitrige Nephritis: bei septischer Endokarditis, puerperaler Infektion, Hauteiterungen. Fortgeleitete, aszendierende, eitrige Nephritis: Ursachen: - Harnstauung, — hämatogen, — lymphogen, ...
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
5
Die Ärztliche Begutachtung: Rechtsfragen, ...
6.1 Gutachterlich wichtige akute bakterielle Infektionen mit Beteiligung des ZNS Tröpfcheninfektion, hämatogen Pneumokokken Rhinogen, otogen, hämatogen ( Pneumonie) Listerien Tierische und menschliche Ausscheidungen, hämatogen ...
Jürgen Fritze, Friedrich Mehrhoff, 2012
6
Medikamentöse Therapie: Arzneimittellehre für Gesundheitsberufe
Virus Infektionsweg Besonderheiten Verlaufsformen A fäkal - oral enteritisches Vorstadium akut B hämatogen, venerisch gesunde Träger möglich akut, chronisch C hämatogen (venerisch) häufig chronisch-träge verlaufend akut, chronisch D ...
‎2007
7
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Mykoplasmen verbreiten sich mehr lymphogen oder hämatogen als kanalikulär. Klinik: Dünnflüssiger Fluor oder völliges Fehlen von Symptomen. Fieber im Wochenbett oder postoperativ. Diagnostik: Der Erregernachweis in der Spezialkultur ...
Thomas Weyerstahl, Manfred Stauber, 2013
8
Lehrbuch der Pathologie und Antwortkatalog zum GK2
Die akute Pachymeningitis ist meist eitrig, entsteht in der Regel hämatogen, z.B. bei Staphylokokkensepsis oder fortgeleitet von einer Osteomyelitis des benachbarten Knochens (Schädel oder Wirbelsäule). Chronische Pachymeningitiden ...
G. E. Schubert, B. A. Bethke, 1987
9
Duale Reihe Neurologie
Die Metastasierung erfolgt meist hämatogen in das Hirnparenchym ( intrazerebrale Metastasen) oder in die Meningen (Meningeosis neoplastica). Nicht selten wird der Primärtumor erst nach Metastasierung in das Gehirn entdeckt.
Karl F. Masuhr, Florian Masuhr, Marianne Neumann, 2013
10
Taschenatlas Schlachttierkörper-Pathologie bei Rind und Schwein
300 16.6 Hämatogen-metastatische, eitrige Splenitis Beschreibung Milz eines Rindes, Blick auf Schnittfläche. Multiple, eitrige Einschmelzungen des Milzparenchyms. Einordnung Entzündung. Ätiologie/Pathogenese Hämatogene Streuung ...
André Vallant, 2010

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÄMATOGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hämatogen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zika-Virus-Infektion in einem Land ohne Zika-Epidemie
Das Zika-Virus ist ein Flavi-Virus, das auf den Menschen hauptsächlich durch Moskitos der Gattung Aedes übertragen wird. Darüber hinaus kann es hämatogen ... «esanum news, ago 16»
2
Gonorrhoe in Österreich sehr häufig
Vereinzelt ist es möglich, dass sich Gonorrhoeerreger über das Blut hämatogen ausbreiten. Infolge dessen sind Entzündungen von Sehnenscheiden, Haut, ... «Gesundheits Guide, ago 16»
3
Das kleine ABC rund um Krebs
Eine Metastasierung kann über den Blutweg (hämatogen) oder mit dem Lymphstrom (lymphogen) erfolgen. Palliativ Die palliative Therapie hat besondere ... «RP ONLINE, giu 15»
4
Spondylodiszitis: Wirbel um die Wirbel
Die Inokulation oder Keimeinbringung kann hämatogen in die Zwischenwirbelscheiben streuen, von einer lokalen Infektion(Laryngitis u.ä.) ausgehen oder ... «DocCheck News, giu 14»
5
Osteomyelitis (Knochenmarkentzündung)
Die endogene Knochenmarkentzündung (auch hämatogene Osteomyelitis genannt) entsteht, wenn die Erreger von einem Infektionsherd innerhalb des Körpers ... «Onmeda, giu 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hämatogen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hamatogen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z