Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Haushaltsausschuss" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAUSHALTSAUSSCHUSS IN TEDESCO

Haushaltsausschuss  [ˈha͜ushalt͜s|a͜usʃʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUSHALTSAUSSCHUSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Haushaltsausschuss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUSHALTSAUSSCHUSS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Haushaltsausschuss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

i bilanci

Haushaltsausschuss

Il comitato del bilancio è un comitato parlamentare permanente, responsabile delle deliberazioni del bilancio e del controllo dell'esecuzione del bilancio. Nella Repubblica federale di Germania, il Bundestag e tutti Landtage hanno istituito un comitato di bilancio. Il comitato del bilancio della Camera dei rappresentanti di Berlino è chiamato "Hauptausschuss" (Comitato principale). Nel Consiglio federale, il Comitato di finanza svolge il ruolo del Comitato di bilancio. Per la commissione per i bilanci, consultare la commissione per i bilanci. Der Haushaltsausschuss ist ein ständiger Parlamentsausschuss, der für die Beratungen des Haushaltsgesetzes und für die Überwachung des Haushaltsvollzugs zuständig ist. In der Bundesrepublik Deutschland haben sowohl der Bundestag als auch alle Landtage einen Haushaltsausschuss eingerichtet. Der Haushaltsausschuss des Abgeordnetenhauses von Berlin führt die Bezeichnung Hauptausschuss. Im Bundesrat nimmt der Finanzausschuss die Funktion des Haushaltsausschusses wahr. Für den Haushaltsausschuss des Europäischen Parlaments siehe Haushaltsausschuss .

definizione di Haushaltsausschuss nel dizionario tedesco

Commissione responsabile per il bilancio. Ausschuss, der für den Haushalt verantwortlich ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Haushaltsausschuss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAUSHALTSAUSSCHUSS


Abschuss
Ạbschuss [ˈapʃʊs]
Ausschuss
A̲u̲sschuss 
Bauausschuss
Ba̲u̲ausschuss
Beschuss
Beschụss [bəˈʃʊs]
Finanzausschuss
Finạnzausschuss [fiˈnant͜s|a͜usʃʊs]
Hauptausschuss
Ha̲u̲ptausschuss [ˈha͜upt|a͜usʃʊs]
Jahresüberschuss
Ja̲hresüberschuss
Jugendhilfeausschuss
Ju̲gendhilfeausschuss
Kopfschuss
Kọpfschuss
Kulturausschuss
Kultu̲rausschuss
Nachschuss
Na̲chschuss
Prüfungsausschuss
Prü̲fungsausschuss [ˈpryːfʊŋs|a͜usʃʊs]
Schnappschuss
Schnạppschuss [ˈʃnapʃʊs]
Schuss
Schụss 
Startschuss
Stạrtschuss [ˈʃtartʃʊs]
Umweltausschuss
Ụmweltausschuss
Untersuchungsausschuss
Untersu̲chungsausschuss [ʊntɐˈzuːxʊŋs|a͜usʃʊs]
Wirtschaftsausschuss
Wịrtschaftsausschuss [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜usʃʊs]
Zuschuss
Zu̲schuss 
Überschuss
Ü̲berschuss 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAUSHALTSAUSSCHUSS

Haushaltsartikel
Haushaltsauflösung
Haushaltsausgleich
Haushaltsbuch
Haushaltsbudget
Haushaltsdebatte
Haushaltsdefizit
Haushaltsentwurf
Haushaltsexperte
Haushaltsexpertin
Haushaltsfrage
Haushaltsführung
Haushaltsgeld
Haushaltsgerät
Haushaltsgesetz
Haushaltshilfe
Haushaltsjahr
Haushaltskasse
Haushaltskonsolidierung
Haushaltslage

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAUSHALTSAUSSCHUSS

Distanzschuss
Fachausschuss
Geburtenüberschuss
Hexenschuss
Innenausschuss
Jugendausschuss
Kreisausschuss
Petitionsausschuss
Rechtsausschuss
Schnellschuss
Schreckschuss
Torschuss
U-Ausschuss
Unterhaltsvorschuss
Verwaltungsausschuss
Vorschuss
Wahlausschuss
Warnschuss
Weitschuss
Zinsüberschuss

Sinonimi e antonimi di Haushaltsausschuss sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAUSHALTSAUSSCHUSS»

Haushaltsausschuss haushaltsausschuss reform bundestag sarah hamburgische bürgerschaft bayerischer landtag mitglieder tagesordnung beschlüsse Wörterbuch ständiger Parlamentsausschuss für Beratungen Haushaltsgesetzes Überwachung Haushaltsvollzugs zuständig Bundesrepublik Deutschland haben sowohl Bundestag Deutscher Ohne Zustimmung Bundestages erhält Bundesregierung keinen Cent Staatskasse viel Geld Bund ausgibt Haushalt home european parliament Juni seinen Mitgliedern derselben Anzahl stellvertretenden erster Linie Hessischer Hier geht Steuern Finanzen wichtigste Aufgabe Haushaltsausschusses Beratung hamburg finden Informationen bürgerschaftlichen Ausschusses Vermögen öffentliche Unternehmen öffentlicher beschließt bundesetat tagesschau Nacht Bundeshaushalt verabschiedet Danach bleibt trotz zusätzlicher studierendenparlament bochum Einmal Jahr

Traduzione di Haushaltsausschuss in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAUSHALTSAUSSCHUSS

Conosci la traduzione di Haushaltsausschuss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Haushaltsausschuss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Haushaltsausschuss» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

预算
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

presupuestos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Budgets
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बजट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الميزانيات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бюджеты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

orçamentos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাজেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

budgets
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

belanjawan
190 milioni di parlanti

tedesco

Haushaltsausschuss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

予算
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예산
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

modal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngân sách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பட்ஜெட்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खर्चाचे अंदाजपत्रक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bütçeler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

i bilanci
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

budżety
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бюджети
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bugetele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Προϋπολογισμών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begrotings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

budgetar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

budsjetter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Haushaltsausschuss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUSHALTSAUSSCHUSS»

Il termine «Haushaltsausschuss» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.184 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Haushaltsausschuss» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Haushaltsausschuss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Haushaltsausschuss».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAUSHALTSAUSSCHUSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Haushaltsausschuss» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Haushaltsausschuss» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Haushaltsausschuss

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUSHALTSAUSSCHUSS»

Scopri l'uso di Haushaltsausschuss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Haushaltsausschuss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
Abschnitt Haushalt und Finanzkontrolle Artikel 133 Haushaltsausschuss (1) ' Beim Amt wird ein Haushaltsausschuss eingesetzt. 2Der Haushaltsausschuss übt die Befugnisse aus, die ihm in diesem Abschnitt sowie in Artikel 39 Absatz 4 ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
2
Gesetzgebung:
Hiernach werden Haushaltsvorlagen128 lediglich dem Haushaltsausschuss überwiesen; Fachausschüsse werden nur auf ihr Verlangen gutachtlich gehört (§ 95 Abs. 1 S. 2 GOBT).129 Die zweite Beratung im Plenum darf, um dem Bundesrat ...
Kluth/Krings, 2013
3
Böse Jahre, gute Jahre: ein Leben 1931 ff
derung und Distanz: er musste natürlich «bedient» werden, aber wichtiger schien doch der Haushaltsausschuss, auch der Rechts- und Verfassungsausschuss, zu sein. (Ich erinnerte mich an meinen journalistischen Lehrer, den Chefredakteur ...
Hans Maier, 2011
4
Gesetz Zur Übernahme Von Gewährleistungen Im Rahmen Eines ...
Der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages überwacht die Vorbereitung und den Vollzug der Vereinbarungen über Notmaßnahmen. (2) Der vorherigen Zustimmung des Haushaltsausschusses des Deutschen Bundestages ...
ohne Autor, 2013
5
H€LLASBOCK SCHLÄGT PS€UDOJULIU§TURM: Joghurtbecher-Haushalt ...
Der Haushaltsausschuss hat das Recht zur Stellungnahme. Sofem aus zwingenden Gründen eine Gewährleistung bereits vor Herstellung eines Einvemehmens übemommen werden muss, ist der Haushaltsausschuss unverzüglich ...
Misil Farbrein, Damian Rensenbrink, Jule Tuhp, 2011
6
Das institutionelle Bundeshaushaltsverfahren und der Versuch ...
Im Bundestag endet die erste Lesung im Plenum mit der Überweisung des Entwurfs an den federführenden Haushaltsausschuss (andere Ausschüsse werden mitberatend beteiligt). Im Haushaltsausschuss wird der Regierungsentwurf beraten ...
Frank Stadelmaier, 2013
7
Außenpolitik in defekten Demokratien: gesellschaftliche ...
Bei der Behandlung von außenpolitischen Themen spielt der Haushaltsausschuss im Vergleich zum Auswärtigen Ausschuss eine stärkere Rolle. Die umfassendsten Beratungen zu außenpolitischen Themen finden in der Regel im ...
Gülistan Gürbey, 2005
8
Haushaltsgrundsätze für Bund, Länder und Gemeinden: Handbuch ...
cherzustellen.1 Im Bereich des Parlaments ist es vor allem der Haushaltsausschuss mit seinen Unterausschüssen (z.B. Rechnungsprüfungsausschuss. Bei der Exekutive ist es der Finanzminister, die Beauftragten für den Haushalt, bei den ...
Robert F. Heller, 2010
9
Deutschland in der Finanzkrise: Chronologie der deutschen ...
Zwar musste die Bundesregierung den Haushaltsausschuss nachträglich informieren, jedoch war eine vorherige Sanktion nicht unbedingt notwendig: „Vor Übernahme von Gewährleistungen [...] bemüht sich die Bundesregierung, ...
Falk Illing, 2012
10
Die Zukunft des Euro: Zerbruch der Gemeinschaftswährung oder ...
September 2011 relativiert, indem es die Übertragung von wesentlichen Ent- scheidungsbefugnissen des Parlaments im Rahmen der EuroRettungspolitik auf den Haushaltsausschuss zugelassen hat. Nur der Gewährleistungsrahmen ...
Werner Lachmann, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUSHALTSAUSSCHUSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Haushaltsausschuss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Landtags-Haushaltsausschuss : Aschaffenburger Justizgebäude ...
Der Haushaltsausschuss im Bayerischen Landtag hat in seiner heutigen Sitzung die Generalsanierung und Aufstockung des Justizgebäudes in Aschaffenburg ... «Bayerischer Rundfunk, lug 16»
2
Brähmig/Fabritius: Haushaltsausschuss verabschiedet Richtlinie zur ...
In seiner Sitzung am heutigen Mittwoch hat der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages die Richtlinie zur Umsetzung einer Entschädigung ziviler ... «Finanzen.net, lug 16»
3
Bundestag: Haushaltsausschuss macht Weg für Elektroauto-Prämie ...
Berlin - Die Kaufprämie für Elektroautos hat die letzte Hürde genommen. Der Haushaltsausschuss des Bundestages billigte die Anreize, mit denen Regierung ... «Stuttgarter Nachrichten, giu 16»
4
Haushaltsausschuss des Bundestags gibt Mittel frei : Bund gibt 70 ...
Erst am Montag hat Lothar von Bönninghausen (Stiftung Behoud Burg Hohes Haus) 20 000 Euro vom Land Nordrhein-Westfalen für die Sanierung des Hohen ... «Westfälische Nachrichten, giu 16»
5
Haushaltsausschuss gibt Griechenland-Hilfen frei
Denn der Haushaltsausschuss des Bundestages hat in einer Sondersitzung an diesem Freitagmorgen grünes Licht dafür gegeben, wie der haushaltspolitische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
6
Wehretat: Zu viele Ziele für eine zu schmale Rechnung?
Heute berät der Haushaltsausschuss. Von Christoph Prössl und Marie von Mallinckrodt, ARD-Hauptstadtstudio. Der Anspruch ist formuliert: In diesem Jahr will ... «tagesschau.de, mag 16»
7
Haushaltsausschuss lehnt Einheitsdenkmal in Berlin ab
Der Haushaltsausschuss des Bundestages hat am Mittwoch Politik gemacht. Von dem geplanten Einheitsdenkmal auf dem Berliner Schlossplatz rät er ab. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
8
9,45 Millionen Euro: Haushaltsausschuss genehmigt Neubau der ...
Es soll eine Polizeiinspektion der Superlative werden. Die Pasinger Polizeiinspektion 45 wird für 9,45 Millionen Euro neu gebaut. Der Haushaltsausschuss ... «münchen.tv, apr 16»
9
Haushaltsausschuss beschließt 7,5 Milliarden Euro für Flüchtlinge
In seiner Bereinigungssitzung beschloss der Haushaltsausschuss am Freitag den Etat 2016. In vielen Bereichen werden die Mittel wegen der hohen Zahl ... «MiGAZIN, nov 15»
10
Bund gibt Geld für den Umzug des Neptunbrunnens
Der Haushaltsausschuss des Bundes habe am Donnerstag eine deutliche Aufstockung des Kulturetats beschlossen, teilte der SPD-Haushaltsexperte Johannes ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Haushaltsausschuss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/haushaltsausschuss>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z