Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorschuss" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VORSCHUSS

zu ↑vorschießen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VORSCHUSS IN TEDESCO

Vorschuss  [Vo̲rschuss ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORSCHUSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorschuss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORSCHUSS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorschuss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Advance (a destra)

Vorschuss (Recht)

Un pagamento anticipato in termini di anticipo è particolarmente importante nelle controversie. Secondo il detto "no shot no ius", che è ampiamente usato in circoli legali, una causa nei procedimenti civili non dovrebbe essere inviata all'avversario senza il pagamento di un anticipo al tesoro dello Stato. Sezione 12 GKG prevede che l'azione in controversia civile, ad eccezione dei divorzi, sia effettuata solo dopo il pagamento della tassa richiesta. I tribunali effettuano regolarmente pagamenti solo dopo il pagamento. Anche nell'ordine del procedimento di pagamento, la controversia legale non è proseguita fino a che non siano state pagate tutte le spese legali. Allo stesso modo, gli atti giudiziari in materia di preclusione sono soggetti al pagamento di un anticipo. Le persone che hanno ottenuto un aiuto legale sono esenti dal pagamento anticipato. Il pagamento anticipato è altresì escluso se si constata che l'immediato pagamento dei costi causerebbe difficoltà per il richiedente o il richiedente. Ein Vorschuss im Sinne einer Vorauszahlung ist bei gerichtlichen Auseinandersetzungen von besonderer Bedeutung. Gemäß dem in Juristenkreisen verbreiteten Spruch „Ohne Schuss kein ius“ soll eine Klage in einem Zivilprozess ohne Zahlung eines Vorschusses an die Staatskasse nicht an den Gegner zugestellt werden. Denn § 12 GKG sieht vor, dass die Klage in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten mit Ausnahme von Scheidungsfolgesachen erst nach Zahlung der erforderten Gebühr zugestellt werden soll. Die Gerichte stellen regelmäßig erst nach der Zahlung zu. Auch im Mahnverfahren wird der Rechtsstreit nach Widerspruch und Abgabe in das ordentliche Verfahren erst fortgesetzt, wenn die vollen Gerichtsgebühren gezahlt sind. Ebenso werden gerichtliche Handlungen in Zwangsvollstreckungsverfahren von der Zahlung eines Vorschusses abhängig gemacht. Vom Vorschuss befreit sind Personen, denen Prozesskostenhilfe gewährt worden ist. Die Erhebung des Vorschusses unterbleibt auch, wenn glaubhaft gemacht wird, dass die alsbaldige Zahlung der Kosten dem Kläger oder Antragsteller Schwierigkeiten bereiten würde.

definizione di Vorschuss nel dizionario tedesco

Esempi di un anticipo sul salario di qualcuno che concede un anticipo, concedendo un anticipo, ho ottenuto un anticipo di 500 euro e ho chiesto al tuo editore un anticipo. im Voraus bezahlter Teil des Lohns, Gehalts o. Ä.Beispieleein Vorschuss auf das Gehaltjemandem einen Vorschuss gewähren, bewilligensich Vorschuss geben lassenich habe mir 500 Euro Vorschuss geholtsie bat ihren Verleger um einen Vorschuss.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vorschuss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORSCHUSS


Abschuss
Ạbschuss [ˈapʃʊs]
Ausschuss
A̲u̲sschuss 
Bauausschuss
Ba̲u̲ausschuss
Beschuss
Beschụss [bəˈʃʊs]
Finanzausschuss
Finạnzausschuss [fiˈnant͜s|a͜usʃʊs]
Hauptausschuss
Ha̲u̲ptausschuss [ˈha͜upt|a͜usʃʊs]
Jahresüberschuss
Ja̲hresüberschuss
Jugendhilfeausschuss
Ju̲gendhilfeausschuss
Kopfschuss
Kọpfschuss
Kulturausschuss
Kultu̲rausschuss
Nachschuss
Na̲chschuss
Prüfungsausschuss
Prü̲fungsausschuss [ˈpryːfʊŋs|a͜usʃʊs]
Schnappschuss
Schnạppschuss [ˈʃnapʃʊs]
Schuss
Schụss 
Startschuss
Stạrtschuss [ˈʃtartʃʊs]
Umweltausschuss
Ụmweltausschuss
Untersuchungsausschuss
Untersu̲chungsausschuss [ʊntɐˈzuːxʊŋs|a͜usʃʊs]
Wirtschaftsausschuss
Wịrtschaftsausschuss [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜usʃʊs]
Zuschuss
Zu̲schuss 
Überschuss
Ü̲berschuss 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORSCHUSS

Vorschrift
vorschriftsgemäß
vorschriftsmäßig
vorschriftswidrig
Vorschub
Vorschubleistung
Vorschulalter
Vorschule
Vorschüler
Vorschülerin
Vorschulerziehung
vorschulisch
Vorschuljahr
Vorschulkind
Vorschulung
Vorschusslorbeer
Vorschusspflicht
vorschussweise
Vorschusszahlung
Vorschusszinsen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORSCHUSS

Distanzschuss
Fachausschuss
Geburtenüberschuss
Haushaltsausschuss
Hexenschuss
Innenausschuss
Jugendausschuss
Kreisausschuss
Petitionsausschuss
Rechtsausschuss
Schnellschuss
Schreckschuss
Torschuss
U-Ausschuss
Unterhaltsvorschuss
Verwaltungsausschuss
Wahlausschuss
Warnschuss
Weitschuss
Zinsüberschuss

Sinonimi e antonimi di Vorschuss sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VORSCHUSS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Vorschuss» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Vorschuss

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORSCHUSS»

Vorschuss Abschlagszahlung Vorauszahlung vorschuss callnow bafög mitarbeiter insolvenzgeld Wörterbuch arbeitslosengeld vorlage gehalt Sinne einer gerichtlichen Auseinandersetzungen besonderer Bedeutung Gemäß Juristenkreisen verbreiteten Spruch „Ohne Schuss kein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gabler wirtschaftslexikon Rechtsanspruch für künftige Auslagen besteht soweit sich Geschäftsbesorgung Geschäftsbesorgungsvertrag gemäß wiktionary Sinnverwandte Wörter Anzahlung Handgeld Vorauszahlung Beispiele Anstreicher verlangt Euro Materialeinkauf Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch buchen rechnungswesen Lohn oder Arbeitgebers diesem Zeitpunkt noch erbrachte Leistung Mitarbeiters beim studis rechner gibt unter bestimmten Voraussetzungen leider direkt Antragstellung dejure Rechtsanwalt kann seinem Auftraggeber entstandenen

Traduzione di Vorschuss in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORSCHUSS

Conosci la traduzione di Vorschuss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorschuss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorschuss» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

推进
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

avanzar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

advance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अग्रिम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

продвижение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

avançar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আগাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avancer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memajukan
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorschuss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

進めます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

advance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்னெடுக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रगती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilerletmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avanzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

awansować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

просування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avans
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προκαταβολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bevorder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avancera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avansere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorschuss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORSCHUSS»

Il termine «Vorschuss» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.881 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorschuss» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorschuss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorschuss».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORSCHUSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vorschuss» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vorschuss» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorschuss

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «VORSCHUSS»

Citazioni e frasi famose con la parola Vorschuss.
1
Peter E. Schumacher
Parkuhren nennt man jene Geräte, an denen der Vorschuss auf den Strafzettel entrichtet wird.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORSCHUSS»

Scopri l'uso di Vorschuss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorschuss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein kleiner Vorschuss: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Willi Kollo, 1933
2
Anleitung zur praktischen Anwendung der doppelten ...
Formular zum Repertorium. No. der ерш?" im B"r - Anmer лжёт;- пашен. Stand. schuld. вещь. kungen' CreditorenBuch. А. V h -Ct . B. F. 6. 55' Apel' C' P' P' vgïîîhägg-Ctg. D. F. 5. 56. Allmer, 0. р. р. Vorschuss-cto. в. F. 27. V h -Ct . B. F. 15.
C. PRUEM, 1867
3
Vorschuss statt Lorbeeren: Lieder und Texte, 2000-2002
Lieder und Texte, 2000-2002 Heinz Rudolf Kunze. Musik Musik ist das Vergehen von Zeit als Klang Musik ist ein Zeitvergehen ein Vergehen an der Zeit wenn sie nur Klang ist also schweigt vom Mißklang der unsere Zeit ist unsere Zeit ist das ...
Heinz Rudolf Kunze, 2003
4
Das Kostenwesen der Gerichtsvollzieher
Der Schröder-Kay ist das Standardwerk für das Kostenwesen der Gerichtsvollzieher. Er ist nicht nur als Handbuch in der täglichen Praxis unentbehrlich, sondern findet auch als Kommentar bei den Gerichten ungeteilte Anerkennung.
5
RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte:
Aus dem Inhalt Das Werk umfasst die zentralen prüfungsrelevanen Sachverhalte der anwaltlichen Vergütungsrechnung: - Grundlagen des anwaltlichen Gebührenrechts - Beratung, außergerichtliche Vertretung, mehrere Auftraggeber, ...
Sabine Jungbauer, 2013
6
Vorschuss- und Kreditvereine Als Volksbanken: Praktische ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hermann Schulze-Delitzsch, 2010
7
Mobiliarzwangsvollstreckung: Vollstreckung in das bewegliche ...
Mit der Erteilung des Auftrages an den Gerichtsvollzieher fallen Kosten an. Grundsätzlich ist der Auftraggeber (Gläubiger) verpflichtet, einen Vorschuss über die voraussichtlichen Kosten, die für die Erledigung des Auftrages anfallen, zu leisten ...
Sabine Jungbauer, Waltraud Okon, 2006
8
Rechtsrahmen innovativer Zahlungssysteme für das Internet: ...
I. Anspruch auf Vorschuss gemäß §§ 675 Abs. 1, 669 BGB Wie sich aus § 670 BGB ergibt, der dem Geschäftsbesorger über § 675 Abs. 1 BGB einen Anspruch auf Aufwendungsersatz gewährt, mutet das BGB diesem keine endgültigen ...
Antonius Jonetzki, 2010
9
Verteidigervergütung
Vorschuss, § 9 RVG 4 Verfahrensgebühr gem. Nr. 4106 VV* Gebühr gem. Nr. 4141 VV* Schreibauslagen gem. Nr. 7000 VV (85 Kopien aus Ihrer Strafakte) Pauschale für Post u. Telekommunikationsdienstleistungen Zwischensumme netto ...
Andreas Mertens, Iris Stuff, 2010
10
Die Durchsetzung des anwaltlichen Honoraranspruchs im ...
Vorschuss. Der Rechtsanwalt hat gem ̈aß § 9 RVG das Recht, von seinem Auftraggeber f ̈ur die entstandenen ... und Auslagen einen angemessenen Vorschuss zu verlangen, da die F ̈alligkeit des anwaltlichen Geb ̈uhrenanspruchs ...
Patrizia Renna, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORSCHUSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vorschuss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Haas zieht Veto zurück: Doch ein Vorschuss für Force India
(Motorsport-Total.com) - Force India erhält im Vorfeld der Saison 2017 doch einen Vorschuss aus den allgemeinen Einnahmetöpfen der Formel 1. Wie 'auto ... «Motorsport-Total.com, gen 17»
2
Einigung bei Vorschuss auf den Unterhalt
Den Vorschuss zahlt der Staat, wenn der andere Elternteil seinen Verpflichtungen nicht nachkommt. Bisher wurde er für Kinder bis zum zwölften Lebensjahr ... «Badische Zeitung, gen 17»
3
Alleinerziehende Staat kassiert Unterhaltsvorschuss gleich wieder ein
Denn bei 87 Prozent der Anspruchsberechtigten käme der Vorschuss derzeit gar nicht an, weil er ihnen als Hartz-IV-Empfängern von der Grundsicherung ... «Berliner Zeitung, nov 16»
4
Union bremst bei Schwesigs Plänen zu Vorschuss für ...
Berlin (dpa) Die Unionsfraktion im Bundestag hält den Gesetzentwurf von Familienministerin Manuela Schwesig (SPD) zum sogenannten Unterhaltsvorschuss ... «Märkische Onlinezeitung, nov 16»
5
Unterhalt Vorschuss für Alleinerziehende soll ausgeweitet werden
Das Bundeskabinett hat am Mittwoch die Ausweitung des Unterhaltsvorschusses für Kinder von Alleinerziehenden beschlossen. Danach soll der Vorschuss ... «Berliner Zeitung, nov 16»
6
Erleichterung für Alleinerziehende - der Staat hilft beim Vorschuss
Wenn unterhaltspflichtige Ex-Partner nicht für ihre Kinder zahlen, haben Alleinerziehende oft ein Riesenproblem. Zugunsten von einigen hunderttausend ... «sz-online, nov 16»
7
1629 Alleinerziehende erhalten Vorschuss
Stadt, Land und Bund finanzieren für Kinder unter zwölf Jahren den Vorschuss für den Unterhalt eines Elternteils, wenn nicht gezahlt wird. In Münster erhalten ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
8
Hartz IV Vorschuss
Der Hartz IV Vorschuss scheint ein sehr umstrittenes Thema zu sein, zumal es im Sozialgesetzbuch II (SGB II) selbst keine Regelung dazu gibt. Häufig liest man ... «hartz-iv.info, feb 16»
9
DEW21 liefert Problemkunden Strom nur gegen dicken Vorschuss
Dortmunds Energieversorger DEW21 verlangt von Stromkunden mit hohem Verbrauch und schlechter Zahlungsmoral hohe Sicherheitsleistungen, bevor die ... «Derwesten.de, dic 15»
10
Erfahrungen eines Buchautors
Der zentrale Hebel eines jeden Verlagsdeals ist der Vorschuss. Wenn ein Thema viel versprechend ist, wird ein Agent immer einen Vorschuss für den Autor ... «Gründerszene.de, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorschuss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorschuss>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z