Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Heckraddampfer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HECKRADDAMPFER IN TEDESCO

Heckraddampfer  [Hẹckraddampfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HECKRADDAMPFER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Heckraddampfer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HECKRADDAMPFER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Heckraddampfer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Heckraddampfer

battello a vapore

Raddampfer

Un vapore a pale è una nave guidata da due ruote laterali o da una ruota posteriore. La girante è quindi guidata dalla forza di un motore a vapore, che a sua volta viene alimentato da una caldaia a vapore. I vapori delle ruote per il trasporto di autocarri sono chiamati trattori a vapore. Il vaporetto a vapore è stato costruito principalmente alla fine del XIX e all'inizio del XX secolo, quando il vaporetto è stato di ultima generazione nella costruzione navale. I motori a vapore a lento funzionamento erano molto adatti per l'azionamento delle grandi ruote a pale fino a diversi metri di diametro. Ein Raddampfer ist ein Schiff, das von zwei seitlichen Schaufelrädern oder einem sich am Heck befindenden Rad angetrieben wird. Das Schaufelrad wird dabei durch die Kraft einer Dampfmaschine angetrieben, die ihrerseits von einem Dampfkessel gespeist wird. Raddampfer zum Schleppen von Lastkähnen werden Raddampfschlepper genannt. Raddampfer wurden hauptsächlich im ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert gebaut, als die Dampfschifffahrt Stand der Technik im Schiffbau war. Die langsam laufenden Dampfmaschinen waren sehr gut zum Antrieb der bis zu mehreren Metern im Durchmesser großen Schaufelräder geeignet.

definizione di Heckraddampfer nel dizionario tedesco

Piroscafo a pale con le ruote attaccate a poppa e dietro la nave. Raddampfer, bei dem die Räder am Heck angebracht sind und hinter dem Schiff arbeiten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Heckraddampfer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HECKRADDAMPFER


Ampfer
Ạmpfer
Dampfer
Dạmpfer 
Dämpfer
Dạ̈mpfer [ˈdɛmp͜fɐ]
Einzelkämpfer
E̲i̲nzelkämpfer
Freiheitskämpfer
Fre̲i̲heitskämpfer [ˈfra͜iha͜it͜skɛmp͜fɐ]
Kampfer
Kạmpfer 
Kartoffelstampfer
Kartọffelstampfer
Kämpfer
Kạ̈mpfer
Raddampfer
Ra̲ddampfer [ˈraːtdamp͜fɐ]
Sauerampfer
Sa̲u̲erampfer
Schalldämpfer
Schạlldämpfer
Schwertkämpfer
Schwe̲rtkämpfer [ˈʃveːɐ̯tkɛmp͜fɐ]
Schwingungsdämpfer
Schwịngungsdämpfer
Schädlingsbekämpfer
Schä̲dlingsbekämpfer
Stampfer
Stạmpfer
Stoßdämpfer
Sto̲ßdämpfer
Verdampfer
Verdạmpfer
Vorkämpfer
Vo̲rkämpfer [ˈfoːɐ̯kɛmp͜fɐ]
Wettkämpfer
Wẹttkämpfer
Widerstandskämpfer
Wi̲derstandskämpfer [ˈviːdɐʃtant͜skɛmp͜fɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HECKRADDAMPFER

Heckenschere
Heckenschütze
Heckenschützin
Heckfänger
Heckfenster
Heckflagge
Heckflosse
heckig
Heckklappe
hecklastig
Hecklaterne
Heckleuchte
Heckmeck
Heckmotor
Heckpfennig
Heckscheibe
Heckspoiler
Heckstarter
Hecktür
Heckwelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HECKRADDAMPFER

Ansauggeräuschdämpfer
Ausflugsdampfer
Faustkämpfer
Frontkämpfer
Guerillakämpfer
Kartoffeldämpfer
Luxusdampfer
Mehrkämpfer
Mitkämpfer
Ozeandampfer
Passagierdampfer
Ringkämpfer
Schaufelraddampfer
Schleppdampfer
Schnelldampfer
Stierkämpfer
Teleskopstoßdämpfer
Untergrundkämpfer
Wahlkämpfer
Zehnkämpfer

Sinonimi e antonimi di Heckraddampfer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HECKRADDAMPFER»

Heckraddampfer heckraddampfer chaperon wörterbuch alexander Raddampfer Schiff zwei seitlichen Schaufelrädern oder einem sich Heck befindenden angetrieben wird Schaufelrad dabei durch Kraft einer Dampfmaschine ihrerseits Dampfkessel gespeist Schleppen Berlin schiff tours Zeitzeuge Blütezeit Jahrhunderts für Dampfschifffahrt Schaufelantrieb allen paul jones PAUL JONES Heute existiert Raddampfer Ära noch nostalgische Erinnerung Zusammenhang Mark Twain geboren modellbauer missisippi dmax Seitenraddampfer Blümlisalp Thunersee Schweiz Delta Queen Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache nordwest binnenschifferforum Deutschland NORDWEST Moin moin habe gestern diesjährige Modellbau Messe Bremen besucht Stand Lindberg southern belle bausatzvorstellung Besonderheiten Neben EGGER Modell vermutlich einzige

Traduzione di Heckraddampfer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HECKRADDAMPFER

Conosci la traduzione di Heckraddampfer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Heckraddampfer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Heckraddampfer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

船尾轮车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

popa ruedas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stern-wheeler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कड़ी व्हीलर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صارمة من عجلات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кормовой-Уилер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

popa rodas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাচা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrière-rouleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tegas roda
190 milioni di parlanti

tedesco

Heckraddampfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

船尾輪車
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선미 륜
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stern-Wheeler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghiêm khắc bánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடுமையான சக்கர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कडक चाकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kıç tekerlekli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Poppa-carraio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stern-Wheeler
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кормової-Уілер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pupa roți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρύμνη-Γουίλερ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stern-Wheeler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stern-wheeler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stern-hjuling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Heckraddampfer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HECKRADDAMPFER»

Il termine «Heckraddampfer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.130 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Heckraddampfer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Heckraddampfer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Heckraddampfer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HECKRADDAMPFER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Heckraddampfer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Heckraddampfer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Heckraddampfer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HECKRADDAMPFER»

Scopri l'uso di Heckraddampfer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Heckraddampfer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der gesamte deutsche Schiffbau 1908
OL. 5-. Uli. Abb. 20. Disposition einer rotierenden Westinghouse-I.eblane- Luftpumpe, gebaut von der Maschinenbau-Akt. Abb. 18. Compoimcl-Maschine für einen Heckraddampfer , gebaut 1907 von R. Holtz-Harburg an der Elbe Abb. 22.
Oswald Flamm, 2009
2
George R. R. Martin: Fiebertraum
Der Heckraddampfer kam direkt auf die Fiebertraum zu und spuckte Feuer und Qualm wie ein fliegender Vulkan. »Er lügt«, meinte Sour Billy, »er lügt immer.« » Dann seht doch, wie schnell sie heranrauscht«, sagte Framm, und es stimmte.
George R. R. Martin, 2008
3
Die Dampfschiffahrt in Niedersachsen und in den angrenzenden ...
Amerikanische Heckraddampfer gab es schon seit dem Jahre 1810, nach Schweden gehörte der erste Heckraddampfer seit dem Sommer 1816: „The Witch of Stockholm"; im übrigen sind die Heck raddampf er des Oberwesergebietes viel ...
Hans Szymanski, 2011
4
Wasserstrassen und Binnenschiffahrt
Heckraddampfer. Smit in Rotterdam hat für Afrika ein Heckradboot, mit zwei Geschützen ausgerüstet, von 33,5 m Länge und 7,3 m Breite, mit guter Leistungsfähigkeit gebaut, welches in neun Stücken dahin befördert und an Ort und Stelle ...
Carl Victor Suppán, 1902
5
Das deutsch-ostafrikanische Küstenland: Und die ...
4 bis 5 m tiefer als in der großen Regenzeit, wo im Mai das Wasser hoch genug steht, um einen mittelgroßen Heckraddampfer überall leicht passieren zu lassen. Für den Verkehr jahraus iahrein k0mmen nur Heckraddampfer von höchstens ...
E. Werth, 2013
6
Der Flußschiffbau
... wenn die Buhnen bei hohem Wasser nicht sichtbar sind. Fährt z. B. ein Heckraddampfer, der gewöhnlich etwas steuerlastig liegt, auf solche Bühne, so kann es geschehen, daß er etwa im Schwerpunkt der Wasserlinie in der ganzen Breite ...
Wilhelm Teubert, 2010
7
100 [i.e. Hundert] Jahre Dampfschiffahrt 1807-1907: ...
Die von den Dampfern eingehaltenen Fahrtgeschwindigkeiten belaufen sich für die Heckraddampfer auf 9 bis 12 Knoten, für die Seitenraddampfer auf 16 bis 17 Knoten in der Stunde. Dampfschiffahrt auf den großen Seen. Die Dampfschiffahrt  ...
Karl Radunz, 1907
8
Der Rhein und sein Verkehr
In1 März und April 1899 wurden mit diesem Heckraddampfer mehrere Probefahrten auf dem Neckar unternommen, von denen aber keine gelang. Bei niedrigem Wasserstand bildete selbst für diesen Heckraddampfer die alte Brücke in ...
Friedrich Wickert, 2012
9
Wasserstrassen Und Binnenschiffahrt
Heckraddampfer sind auch auf der Oder, der Spree und der Havel in Betrieb. Das die schmale Temes und den Begakanal in Ungarn befahrende Heckradboot ist im Abschnitte 13 dargestellt. Aluminiumbonte. Escher-Wyss in Zürich hat für ...
C.V. Supp?n, 2004
10
Kleinschiffbau: Schiff, Maschine, Propeller, Gewichte und ...
Als Kessel können für die schwereren Heckraddampfer genau die gleichen empfohlen werden wie für die Seitenradschlepper. Nur bei Überseedampfern wählt man gewöhnlich Lokomotivkessel (siehe Fig. 94), da sie etwas leichter werden ...
Ewald Sachsenberg, 1920

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HECKRADDAMPFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Heckraddampfer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zielgruppe: Junge Leute
Dass Heckraddampfer, die auf der Frerichs-Werft in Osterholz-Scharmbeck gebaut wurden, früher einmal in die ganze Welt verkauft wurden, fand sie spannend. «WESER-KURIER online, set 15»
2
Dampfer schippern bald über die Oder
Damals waren der Heckraddampfer „Agathe“ und die Schraubendampfer „Heinrich“ und „Joachim“ unterwegs. „Der Dampfer ‚Joachim' hatte 330 PS und konnte ... «Nordkurier, apr 14»
3
Adolph Schütze gründet 1885 die erste Werf...
Das erste Personendampfschiff wurde als Heckraddampfer auf der Elbe zwischen Hamburg und Dresden im Jahre 1836 eingesetzt. Auch die Werft musste sich ... «Volksstimme, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heckraddampfer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/heckraddampfer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z