Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hedonismus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HEDONISMUS

zu griechisch hēdonḗ = Vergnügen, Lust und ↑-ismus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HEDONISMUS IN TEDESCO

Hedonismus  [Hedonịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEDONISMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hedonismus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEDONISMUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hedonismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

edonismo

Hedonismus

L'idonismo di solito significa una corrente filosofica o etica, il principio fondamentale è che solo il piacere o il piacere e l'evasione del dolore o della sofferenza sono intrinseci o generalmente preziosi. Contraddistinto dalla comprensione filosofica, il termine "edonismo" è spesso definito come un atteggiamento egoistico alla vita orientato solo ai momenti attuali. In questo senso, l'espressione "edonismo" viene spesso usato come deprezzamento e interpretato come segno di decadenza. Il termine "edonismo psicologico" in realtà significa che l'uomo si sforza generalmente solo per piacere. Hedonismus bezeichnet zumeist eine philosophische bzw. ethische Strömung, deren Grundthese lautet, dass einzig Lust bzw. Freude und die Vermeidung von Schmerz bzw. Leid intrinsisch oder allgemein wertvoll sei. Im Gegensatz zu dem philosophischen Verständnis wird im alltagssprachlichen Gebrauch mit dem Begriff Hedonismus häufig eine nur an momentanen Genüssen orientierte egoistische Lebenseinstellung bezeichnet. In diesem Sinne wird der Begriff Hedonismus oft abwertend gebraucht und als Zeichen der Dekadenz interpretiert. Unter der Bezeichnung „psychologischer Hedonismus“ wird tatsächlich verstanden, dass der Mensch im Allgemeinen einzig nach Lust bzw. Freude strebt.

definizione di Hedonismus nel dizionario tedesco

dottrina filosofica fondata nell'antichità, intuizione, secondo la quale il più alto principio etico è la ricerca del piacere e del godimento sensuale, che la felicità privata è vista nella realizzazione permanente del piacere fisico e psichico individuale. in der Antike begründete philosophische Lehre, Anschauung, nach der das höchste ethische Prinzip das Streben nach Sinnenlust und -genuss ist, das private Glück in der dauerhaften Erfüllung individueller physischer und psychischer Lust gesehen wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hedonismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HEDONISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HEDONISMUS

Hederich
Hedgefonds
Hedgefonds-Manager
Hedgefonds-Managerin
Hedgefund
Hedgegeschäft
Hedging
Hedin
Hedonik
Hedoniker
Hedonikerin
Hedonist
Hedonistin
hedonistisch
Hedrozele
Hedschas
Hedschasbahn
Hedschra
Hedwig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HEDONISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimi e antonimi di Hedonismus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HEDONISMUS»

Hedonismus hedonismus ethik beispiel anderes wort eudämonismus epikureischer duden adaptiver bezeichnet zumeist eine philosophische ethische Strömung deren Grundthese lautet dass einzig Lust Freude Vermeidung Schmerz Leid intrinsisch bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Hedonistisch vergnügen lust genuss sinnliche begierde Damit unterscheidet sich beispielsweise stark religiös geprägten Lebensführungen versuchen Leben bestimmten Vorgaben wiktionary Lateinischer Artikel „hedonismus Carolus Egger Neues Latein Lexikon Lexicon recentis latinitatis Auflage Mathias Lempertz „aus einen leben beste machen wissen Herr Kanitscheider sind Philosoph haben hedonistisches Manifest verfasst eigentlich gilt erst lexikon Lebensanschauung welcher körperliche geistige Lust Vergnügen Motiv Zweck Handelns handwörterbuch philosophie wörterbuch Systematisch unter Eudaimonismuslehren weitesten Sinne zählen welchen Ziel allen menschlichen Eisler hêdonê textlog Bedeutung Rudolf Begriffe einem historischen individualität freiheit hedonist Historische Karriere

Traduzione di Hedonismus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEDONISMUS

Conosci la traduzione di Hedonismus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hedonismus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hedonismus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

享乐主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hedonismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hedonism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हेडोनिजम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مذهب المتعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гедонизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hedonismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিধান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hédonisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hedonisme
190 milioni di parlanti

tedesco

Hedonismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

快楽主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쾌락주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hedonism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoái lạc chủ nghĩa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோட்பாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुख हेच अंतिम उद्दिष्ट असा सिद्धांत विलासवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hazcılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

edonismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hedonizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гедонізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hedonism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηδονισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hedonisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hedonism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hedonisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hedonismus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEDONISMUS»

Il termine «Hedonismus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hedonismus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hedonismus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hedonismus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEDONISMUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hedonismus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hedonismus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hedonismus

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HEDONISMUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Hedonismus.
1
Murad Wilfried Hofmann
Überhaupt ist zu beobachten, daß die verführerische westliche Lebensart mit ihrem gepflegten Hedonismus und materialistisch praktizierten Atheismus bei den Kindern muslimischer Einwanderer innerhalb weniger Jahre schafft, was christlichen Missionaren über Jahrzehnte nicht gelungen war: junge Muslime ihrer Religion zu entfremden und ihnen diese als Fortschrittshemmnis erscheinen zu lassen.
2
Oscar Wilde
Ein neuer Hedonismus - das ist's, was unser Jahrhundert braucht!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HEDONISMUS»

Scopri l'uso di Hedonismus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hedonismus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hedonismus und Glücksstreben - praktische Anwendung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Fachhochschule Ludwigshafen am Rhein (Marketing), Veranstaltung: Seminar Marketing, Sprache: Deutsch, ...
Julia Bayer, 2013
2
Grundlagen der Ethik
Franz von Kutschera. Argumente für monistische Positionen, die behaupten, intrin- sisch gut sei nur das und das, beruhen oft auf begrifflichen Konfusionen. Wir wollen das am Beispiel des Hedonismus illustrieren. Seine Grundthese ist: H: Das ...
Franz von Kutschera, 1999
3
Das gute Leben
Das Nutzenprinzip wäre dann so etwas wie eine „regulative Idee".200 3.4 Kritik am ethischen Hedonismus Bei der nun folgenden kritischen Analyse des ethischen Hedonismus habe ich alle Theorien im Auge, die das „gute Leben" definieren ...
Dagmar Fenner, 2007
4
Das Ökonomische im Spannungsfeld von Soziologie und ...
Pipping stellt die Frage, ob der Hedonismus sowohl als Utilitarismus (ethischer Hedonismus) sowie als psychologischer Hedonismus ein brauchbarer Ausgangspunkt ökonomischen Denkens sein kann. Für Jeremy Bentham, den „ Vater" der ...
Wolfgang J. Fellner, 2005
5
Integrationskompetenz von Kunden bei individuellen ...
Beispielsweise weisen lateinamerikanische Jugendliche eine größere Tendenz zum sozial/hedonistischen Bereich auf als die anderen beiden Gruppen.685 Konsum-Hedonismus ist sehr eng verbunden mit der Diskussion um hedonistische ...
Melanie Müller, 2007
6
Handeln wider besseres Wissen: eine Diskussion klassischer ...
Innerhalb des ethischen Hedonismus wiederum läßt sich egoistischer He- donismus von pluralistischem Hedonismus trennen. In Anlehnung an Sidgwick, „ der das Wort ,hedonism' erst eigentlich in die Philosophie eingeführt hat",35 kann man ...
Thomas Spitzley, 1992
7
Gewaltmusik, Musikgewalt: populäre Musik und die Folgen
2.1 . Gewaltmusik. und. ihr. Umfeld. 2.1.1. Hedonismus. und. Leistungsverweigerung. Pop, das ist der Triumph des Lustprinzips über die Leistungsgesellschaft, [...] Martin Büsser (S. 34) Claudius Ohder sieht anhand empirischer ...
Klaus Miehling, 2006
8
Habilitieren-hysterisch
Hedonismus: Büchling 1813 Des Cebes Gemälde 45 Erst Aristipps Enkel . . entwickelte daraus ein vollständigeres System des Hedonismus, welches von der Erklärung der Gemüthsbewegungen . . d. i. der Gefühle ausgeht, körperliche und ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
9
Einleitung in die Ethik: Vorlesungen Sommersemester 1920 und ...
Der antike Hedonismus. Kritik an seiner mangelnden Differenzierung zwischen Tatsachen- und Rechtsfragen .... 39 § 9. Ausblick. Der systematische Gegensatz von Empirismus und Rationalismus in der Geschichte der neuzeitlichen Ethik .
Edmund Husserl, Henning Peucker, 2004
10
Entscheidungsfreiheit bei Platon
Die Rolle des Hedonismus im Protagoras Auch wenn Platon die den Protagoras bestimmende Identifizierung des Guten mit der Lust und das Vermeiden der Frage nach der richtigen Lust nicht billigt, so ist die Folgerung aus der hiermit den ...
Wolfgang Maria Zeitler, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEDONISMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hedonismus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neue Netflix-Doku Steve Aoki, der Großmeister des Hedonismus
Steve Aoki tritt heute als Headliner des Lake Festivals am Schwarzlsee in Premstätten bei Graz auf. Mitte August bekommt der kalifornische Tausendsassa eine ... «Kleine Zeitung, lug 16»
2
Zwischen Zorn, Hedonismus und dem Genuss der Öffentlichkeit
Johannes Zeiler („Cop Stories“) ist ab Freitag als Zilk im Kino zu sehen. Bild: Thimfilm. Das neue Wiener Ringstraßen-Hotel "Grand Ferdinand" wurde, ohne ... «nachrichten.at, lug 16»
3
Selbstoptimierung als Pflicht
Und «Pflicht» ist in der Tat das Stichwort für mich, hier noch einen Schritt weiterzugehen und festzustellen: Der Hedonismus und die Selbstvervollkomnung des ... «Tages-Anzeiger Online, mag 16»
4
Hedonismus, Aufbegehren und Gewalt: Neuer Trailer zu "High-Rise ...
In der Dystopie „High-Rise“ mit Tom Hiddleston bewohnen verschiedene Klassen die Etagen eines Hochhauses, die niedere ist ganz unten und die Oberschicht ... «filmstarts, mar 16»
5
Die Nerven über Millennials: „Jede Generation versucht sich selbst ...
Leistungsdruck, Hedonismus, Statussymbole – Begriffe, mit denen die sogenannten Millennials, junge Erwachsene, die zwischen dem alten und dem ... «Musikexpress.de, mar 16»
6
Stadthalle live - Deichkind: Hedonismus mit subtilem Tiefgang
Knapp 8.000 Menschen wurden Samstagabend in den Partymodus versetzt, denn mit den Hamburger Electro- Poppern Deichkind machte die wohl bunteste ... «Krone.at, gen 16»
7
Panic! At The Disco auf den Spuren des Hedonismus
"Death Of A Bachelor" ist vertonter Hedonismus, der sich weder bei der Instrumentierung, noch beim Vorhaben in großer Bescheidenheit übt. Als Mischung aus ... «Krone.at, gen 16»
8
Paris-Terror: Hedonismus und Hass
Ist der Hedonismus eine politische Bewegung? Und wie unterscheidet sich russischer von amerikanischem Hedonismus, französischer von saudi-arabischem? «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
9
"Adibas" von Zaza Burchuladze: Hardcore-Hedonismus
In dem Roman "Adibas" erzählt der mittlerweile in Berlin lebende Zaza Burchuladze fulminant von der Boheme seiner georgischen Heimatstadt Tiflis. Sie vögelt ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Inflationärer Gebrauch Das S-Wort
Hedonismus, Materialismus und Unterhaltungsindustrie: Dort gilt unendlicher Spaß. Doch selbst im Kulturbetrieb greift das S-Wort um sich und infiltriert jegliche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hedonismus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hedonismus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z