Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Heimrekord" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HEIMREKORD IN TEDESCO

Heimrekord  [He̲i̲mrekord] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEIMREKORD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Heimrekord è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEIMREKORD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Heimrekord» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Heimrekord nel dizionario tedesco

nel proprio posto, nella propria sala o. impostare record relativi ai giochi casalinghi. auf eigenem Platz, in eigener Halle o. Ä. aufgestellter, die Heimspiele betreffender Rekord.

Clicca per vedere la definizione originale di «Heimrekord» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HEIMREKORD


Akkord
Akkọrd [aˈkɔrt]
Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Dominantseptakkord
Dominantsẹptakkord
Europarekord
Euro̲parekord [ɔ͜yˈroːparekɔrt]
Gitarrenakkord
Gitạrrenakkord
Grundakkord
Grụndakkord [ˈɡrʊnt|akɔrt]
Höhenrekord
Hö̲henrekord [ˈhøːənrekɔrt]
Juniorenweltrekord
Junio̲renweltrekord
Landesrekord
Lạndesrekord
Minusrekord
Mi̲nusrekord [ˈmiːnʊsrekɔrt]
Negativrekord
Negativrekord
Rekord
Rekọrd 
Rundenrekord
Rụndenrekord [ˈrʊndn̩rekɔrt]
Schanzenrekord
Schạnzenrekord [ˈʃant͜sn̩rekɔrt]
Schlussakkord
Schlụssakkord [ˈʃlʊs|akɔrt]
Sekundakkord
Sekụndakkord
Septakkord
Sẹptakkord
Streckenrekord
Strẹckenrekord [ˈʃtrɛkn̩rekɔrt]
Weltrekord
Wẹltrekord [ˈvɛltrekɔrt]
Zuschauerrekord
Zu̲schauerrekord

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HEIMREKORD

Heimordnung
Heimorgel
Heimpersonal
Heimplatz
Heimpremiere
Heimpublikum
Heimpunkt
Heimrecht
Heimreise
heimreisen
Heimrennen
Heimsauna
heimschicken
heimschwach
Heimschwäche
Heimseite
Heimserie
Heimsieg
Heimsiphon
Heimsonne

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HEIMREKORD

Bord
Cord
Dominantakkord
Durakkord
Ford
Gruppenakkord
Lord
Mollakkord
Nonenakkord
Nord
Oxford
Quartenakkord
Quartsextakkord
Quintsextakkord
Rutherford
Septimenakkord
Sextakkord
Subdominantakkord
Terzquartakkord
d´accord

Sinonimi e antonimi di Heimrekord sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HEIMREKORD»

Heimrekord Grammatik heimrekord wörterbuch freezers wieder erfolsspur handelsblatt Febr Hamburg Freezers sind Erfolgsspur zurückgekehrt haben Deutschen Eishockey Liga Köln kommen näher eishockey sport liegen weiter Rekordkurs souveräne Tabellenführer setzte sich gegen mannheim verpassen beeindruckende Siegesserie eigenem gerissen verlor interessiert mäßig mögliche juckt Medien Fans mehr Dafür können nichts kaufen gäbe drei Punkte nicht eingestellt gewinnen Steigerung Kondition Kraft Ingolstadt sieg für hamburg Freitagabend trotz eines zweimaligem Zwei Tore Rückstandes Heimsieg Serie eingefahren peilen sportschau fehlen nach Partie Straubing Tigers noch zwei Heimsiege Englands Spitzenreiter Chelsea einen neuen verpasst Stattdessen blamierten

Traduzione di Heimrekord in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEIMREKORD

Conosci la traduzione di Heimrekord in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Heimrekord verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Heimrekord» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

主场战绩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

récord de local
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Home record
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

होम रिकॉर्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سجل الرئيسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Главная запись
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

registo em casa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাড়ি রেকর্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Record à domicile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rekod rumah
190 milioni di parlanti

tedesco

Heimrekord
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホームレコード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

홈 기록
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rekaman Ngarep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kỷ lục sân nhà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்ளூர் சாதனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

होम रेकॉर्ड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kendi evindeki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

record di casa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płyta główna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Головна запис
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Record acasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αρχική ρεκόρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huis rekord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Home rekord
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjemmestatistikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Heimrekord

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEIMREKORD»

Il termine «Heimrekord» si utilizza molto poco e occupa la posizione 176.824 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Heimrekord» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Heimrekord
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Heimrekord».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Heimrekord

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HEIMREKORD»

Scopri l'uso di Heimrekord nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Heimrekord e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Runde Sache: Leben mit Fortuna Düsseldorf
Erneut war es Sascha Rösler, der mit einem wunderbar direkt verwandelten Freistoß von der Strafraumgrenze in den Schlussminuten den Heimrekord sicherstellte. Die allermeisten der 22.212 Zuschauer feierten dies in gebührender Weise: ...
Henning Heske, 2012
2
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Das Spiel endete 4:4, ein vom Waliser Referee Griffiths in der Schlussminute verhängter Elfmeter rettete den britischen Heimrekord. Diesen zu brechen, blieb den damals als unschlagbar geltenden Ungarn vorbehalten: Ferenc Puskas u.
Gerhard Urbanek, 2012
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Те1тас1ют0 Pentachord Heptachord Hexachord Klavichord Pianochord Monochord Elektrochord /tjort/ Fjord Kord Genuakord Kabelkord Rekord Europarekord Heimrekord Rundenrekord Höhenrekord Streckenrekord Schanzenrekord ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Wagenpferd Seuchenherd Geschwindigkeitsrekord Kosakenpferd Waldpferd Spannungsherd Hallenrekord Krümperpferd Wildpferd Sparherd Heimrekord Kutschpferd Urwildpferd Treibherd Höhenrekord Langpferd Zauberpferd Umluftherd ...
Duk Ho Lee, 2005
5
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Trainer Jaras Reaktion: gemeinsames Videostudium des Lehrspiels, das die Petrovic-Elf Bullen auf der Schulbank SALZBURG vor Admira-Spiel mit Ursachenforschung SU Salzburg- BAdmira GAK verteidigt Heimrekord WACKER TIROL ist in ...
6
Mit Diesen Meinen Händen: Roman
Gustav malte mit verträumt leuchtendem Gesicht weiterhin an seinen Pferden. Und Susanne stopfte schon wieder ihre Strümpfe; mit einem Eifer, als gedächte sie einen neuen Heimrekord aufzustellen. In der Wohnküche Golder herrschte jetzt ...
Hans Hellmut Kirst, 1957
7
Die Metaphorik des Sports in der deutschen Gegenwartssprache
... die Dortmunder den 'Heimrekord' mit 168000 an"TM), 11 ^ " Rekordablosesumme" ' , "SIE DENKEN AN DEN REKORD DER DEFEKTE" (von einem Radrennen)^) , Für die Anordnung der Beispiele aus dem metaphorischen Sprachgebrauch ...
Werner Haubrich, 1963
8
Wunschkonzert: du hast Hand und Fuss--was willst du mehr?
Seit 19 Spielen ist die Club-Elf unbesiegt! • Zum vierten Male wurde sie zum Favoriten -Killer! Bei Gastspielen des 1. FC Nürnberg wurde nicht nur der Heimrekord von Opel Rüsselsheim gebrochen, sondern auch der des VfR Mannheim und ...
Fitzgerald Kusz, 1971
9
Freie Welt
Mit 13:12 stürzten wir den Heimrekord von Dukla - und hängten dann auch noch den Europacup-Gewinn gegen Honved Budapest hintendran." Eine journalistische Reminiszenz Reichskonferenz der deutschen Opposition Verkehrsrecht ...
10
Fotografie
... Pan Walter Agfacolor-Umkehrfilm CT 18 60 mm X 60 mm II. Umschlagseite : Lottl Ortner • .... und das war Heimrekord I" (Sommer-Olympiade 1964 im Kinderheim Oberlichtenau) Dieses Foto erhielt auf der 4. bifota eine Goldmedaille ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEIMREKORD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Heimrekord nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hong: "Wir dürfen China nicht unterschätzen"
... wenige Zweifel daran hegen, dass die Mannschaft ihren Heimrekord mit einem weiteren Sieg ausbauen wird, schlägt Verteidiger Hong vorsichtigere Töne an. «FIFA.com, ago 16»
2
Freiburg verliert zum Abschluss - Union stellt Heimrekord auf
Das Team von Trainer Christian Streich unterlag bei Union Berlin 1:2 (0:0), es war die erste Niederlage nach elf Siegen aus den letzten zwölf Spielen. «Eurosport.de, mag 16»
3
R.C. Buford ist GM des Jahres
Zudem stellte San Antonio den von den Boston Celtics in der Saison 1985/86 aufgestellten Heimrekord ein: Mit 40-1 beendete man die Regular Season. «spox.com, mag 16»
4
5:1 gegen Wolfsburg: BVB stellt Heimrekord ein - Hummels im Fokus
DORTMUND Borussia Dortmund ist weiter auf Kurs, eine außergewöhnliche Bundesliga-Saison mit einer historischen Bestmarke abzuschließen. Das klare 5:1 ... «Ruhr Nachrichten, apr 16»
5
Heimrekord: San Antonio Spurs schlagen Oklahoma City Thunder
Die San Antonio Spurs beenden ihre Mini-Krise und machen es mit dem 41. Heimsieg einem Meisterteam nach. Allerdings braucht es gegen dezimierte ... «Sport1.de, apr 16»
6
San Antonio Spurs schlagen Golden State Warriors um Stephen Curry
Die Texaner entschieden das Spitzenspiel gegen die Golden State Warriors mit 87:79 (43:37) für sich und bauten den Heimrekord auf 35 Siege ohne ... «Sport1.de, mar 16»
7
Golden State Warriors mit Stephen Curry gegen Utah Jazz LIVE im ...
Die Golden State Warriors um Stephen Curry wollen ihren Heimrekord gegen Utah (ab 4.30 LIVE auf SPORT1 US) ausbauen. Doch die Jazz kämpfen mit aller ... «Sport1.de, mar 16»
8
Golden State kommt Liga-Heimrekord immer näher
James Harden, Stephen Curry Foto: AP/Ben Margot James Harden (li.) und Stephen Curry lieferten sich ein Duell auf dem höchsten Niveau. «Kurier, feb 16»
9
Kegeln: Meisterstück in jeder Hinsicht
Zum Saisonabschluss konnten die ESV-Damen mit neuem Heimrekord gegen Schwarz-Gelb Schongau die Meisterschaft perfekt machen. Auch die zweite ... «Augsburger Allgemeine, mar 15»
10
DEL-Heimrekord eingestellt
Die Hamburg Freezers haben am Freitagabend trotz eines zweimaligem Zwei-Tore-Rückstandes den 19. Heimsieg in Serie eingefahren. Die Mannschaft von ... «Radio Hamburg, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heimrekord [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/heimrekord>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z