Significato di "Herrenmoral" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HERRENMORAL

nach dem deutschen Philosophen F. Nietzsche , der darunter ein ethisches Verhalten verstand, das sich durch Selbstbewusstheit und den Mut zur Distanz gegenüber den vermeintlich Minderwertigen und Schwachen auszeichnete.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HERRENMORAL IN TEDESCO

Herrenmoral  [Hẹrrenmoral]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERRENMORAL

Herrenmoral è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HERRENMORAL IN TEDESCO

morale dei signori

Herrenmoral

Herrenmoral è un concetto dalla genealogia della morale e dal di là del bene e del male da Friedrich Nietzsche. Nietzsche chiama un sistema morale per i governanti, che si oppone alla morale dello schiavo. Secondo Nietzsche, la regola del Signore è ben e male determinata dalla coppia contrastante. Al contrario, lo schiavo morale conosce bene la coppia opposta e il male. Nietzsche assegna anche a concetti di Nietzsche come la nobiltà. L'uomo più nobile si sente come valore-determinante, è valore-creazione, scrive Nietzsche. La morale del Signore è dunque un sistema di morale per le persone che si forma, hanno il potere di possedere un sentimento di pienezza, di potere che vuole arrendersi, di felicità di alta tensione, di coscienza di una ricchezza che vuole dare e dare. L'uomo distinto ha anche aiutato l'uomo infelice, ma non, o quasi, non dalla compassione, ma da un impulso che produce il trabocco del potere.

Die Herrenmoral ist ein Begriff aus der Genealogie der Moral und aus Jenseits von Gut und Böse von Friedrich Nietzsche. Mit Herrenmoral bezeichnet Nietzsche ein Moralsystem für die Herrschenden, das der Sklavenmoral entgegengesetzt ist. Nach Nietzsche ist die Herrenmoral durch das Gegensatzpaar gut und schlecht bestimmt. Im Gegensatz dazu kennt die Sklavenmoral das Gegensatzpaar gut und böse. Der Herrenmoral ordnet Nietzsche auch Begriffe wie vornehm zu. Die vornehme Art Mensch fühlt sich als werthbestimmend, sie ist wertheschaffend, schreibt Nietzsche. Die Herrenmoral ist also ein Moralsystem für Menschen, die gestalten, die Macht haben, die ein Gefühl der Fülle, der Macht, die überströmen will, das Glück der hohen Spannung, das Bewusstsein eines Reichthums, der schenken und abgeben möchte, besitzen. Auch der vornehme Mensch helfe dem Unglücklichen, aber nicht oder fast nicht aus Mitleid, sondern mehr aus einem Drang, den der Überfluss von Macht erzeugt.

definizione di Herrenmoral nel dizionario tedesco

Comportamento di persone che si sentono superiori agli altri e si comportano di conseguenza.

Verhalten von Menschen, die sich anderen überlegen fühlen und sich auch entsprechend verhalten.

TRADUZIONE DI HERRENMORAL

Conosci la traduzione di Herrenmoral in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Herrenmoral verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Herrenmoral» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 主人道德
• Traduttore italiano - spagnolo: moral de los señores
• Traduttore italiano - inglese: master morality
• Traduttore italiano - hindi: मास्टर नैतिकता
• Traduttore italiano - arabo: الأخلاق سيد
• Traduttore italiano - russo: мастер морали
• Traduttore italiano - portoghese: moralidade mestre
• Traduttore italiano - bengalese: মাস্টার নৈতিকতা
• Traduttore italiano - francese: morale maître
• Traduttore italiano - malese: moral master
• tedesco: Herrenmoral
• Traduttore italiano - giapponese: マスター道徳
• Traduttore italiano - coreano: 마스터 도덕
• Traduttore italiano - giavanese: master moralitas
• Traduttore italiano - vietnamita: đạo đức bậc thầy
• Traduttore italiano - tamil: மாஸ்டர் அறநெறி
• Traduttore italiano - marathi: मास्टर सदाचरण
• Traduttore italiano - turco: ana ahlaki
• Traduttore italiano - italiano: morale dei signori
• Traduttore italiano - polacco: mistrz moralność
• Traduttore italiano - ucraino: майстер моралі
• Traduttore italiano - rumeno: moralitate maestru
• Traduttore italiano - greco: πλοίαρχος ηθική
• Traduttore italiano - afrikaans: meester moraliteit
• Traduttore italiano - svedese: herre moral
• Traduttore italiano - norvegese: herre moral

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERRENMORAL»

Scopri l'uso di Herrenmoral nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Herrenmoral e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Präferiert Nietzsche die Sklaven- oder die Herrenmoral?

Analysiert man Nietzsches Werk hinsichtlich der Frage, ob er die von ihm sog.

Georg Fichtner, 2007

Nietzsche: Ressentiment und schlechtem Gewissen auf der Spur

Die Herrenmoral Nietzsche bemerkt über seine Studien zur Moral: "Bei meiner Wanderung durch die vielen feineren und gröberen Moralen, welche bisher auf Erden geherrscht haben oder noch herrschen, fand ich gewisse Züge regelmäßig ...

Esam Abou El Magd, 1996

Ausbreitung und Wirkung des Nietzscheschen Werkes im ...

19 anonym, Nietzsches Herrenmoral und die christliche Persönlichkeit. (Rb v. 30. 1. 1901). Berichtet eingehend von einem Vortrag gleichen Titels vorn Prediger Liz. E. Pfennigsdorf „vor etwa 600 Hörern“, „obwohl seine [d. i. Nietzsches] ...

De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 1998

Theorie der fremdverschuldeten Unmündigkeit

die individuelle Komponente, denn in kollektiver Form, „als Großmacht aber und Staatsreligion verschreibt sich die Herrenmoral vollends den zi- vilisatorischen powers that be [. . .] und allem, wogegen sie einmal stand“ (Adorno, 2010, S.108)  ...

Clemens Janisch, 2013

Der Mensch im Schnittpunkt von Autonomie und Heteronomie: ...

skizziert hatte: den Unterschied von Herrenmoral und Sklavenmoral. Dieser Themenbereich sei im Folgenden aufgegriffen (A), ergänzt um einige Aspekte dessen, was er unter dem Begriff des asketischen Ideals bzw. des asketischen ...

Annemarie Piller, 2003

Nietzsche und der deutsche Geist: Ausbreitung und Wirkung ...

19 anonym, Nietzsches Herrenmoral und die christliche Persönlichkeit. (Rb v. 30. 1. 1901). Berichtet eingehend von einem Vortrag gleichen Titels vom Prediger Liz. E. Pfennigsdorf „vor etwa 600 Hörern", „obwohl seine [d. i. Nietzsches] ...

Richard Frank Krummel, Evelyn S. Krummel, 1998

... Die philosophie der gegenwart in Deutschland: Eine ...

Es gibt nach ihm zwei wesentlich verschiedene Formen der sittlichen Wertschätzung aller Völker und Zeiten, die man durch die Ausdrücke Herrenmoral und Sklavenmoral, Aristo- Katismus und Demokratismus, Individualismus und Herden- ...

Oswald Külpe, 1908

Wie kann man moralisch leben?: Geschichte und Gegenwart ...

und einer »Herrenmoral« hineingedeutet. Nietzsche hatte auch recht damit, daß die Moralität, die von ihm so genannte Sklavenmoral, ebensowohl in einer westlichen, jüdisch-christlichen Version wie in einer östlichen, buddhistischen existiert ...

Harry Redner, 2006

Geschichte Der Philosophie Im 19. Jahrhundert

Die herrenmoral ifi zugleich der Auefluß der kräftigen. lebenbejahenden Jnfiinkte : in ihr fpriaht ..die heile. gefunde Selbfifucht, die aux. mächtiger Seele quillt, zu der der hohe Leib gehört, der fchäne, fieghafte, erquicklirhe“. Die Silaoentnorol ...

August Messer, 2013

Sprache und Ethik: die Konstitution der Sprache und der ...

Ich schließe damit die Kennzeichnung des Implikationsraums von Nietzsches sprachphilosophischen Figurationen eines Willens zur Macht in der konkreten Umsetzung einer Herrenmoral, die gleichzeitig auf die Uberwindung des ...

Josef Rauscher, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERRENMORAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Herrenmoral nel contesto delle seguenti notizie.

Rückenmark versus Großhirnrinde

Auch glaubt er, in ihr seine von Nietzsche adaptierte „Herrenmoral […] zum ersten Mal bei einem Weibe“ zu finden. Doch da „er Überlegene nicht erträgt“, aber ... «literaturkritik.de, set 16»

Nietzsche nachgehen und nachdenken

Der „Philosoph mit dem Hammer“, der Verkünder des „Übermenschen“ und der „Herrenmoral“ war ein schwerkranker Mann: stark fehlsichtig, mit Migräne und ... «DiePresse.com, apr 16»

Calw: Gemeinsamkeiten von Hesse und Nietzsche aufgezeigt

Er macht die Erfahrung des Ausgestoßenseins und Alleinseins, sucht jedoch den Weg aus der "Herdenmoral zur selbstbestimmten Herrenmoral". Doch Hesses ... «Schwarzwälder Bote, apr 15»

«ساد: حمله به خورشید»

فلسفۀ ســاد عاری از هر نوع اخلاق است، حتی اخلاق سروران (Herrenmoral). در فلسفۀ ســاد، ضعیفترین انسان بودن سبب عذاب وجدان ( Gewissensbisse) نمی شود. ه ســاد، ... «عصر نو, dic 14»

Wolfgang Bialas: Moralische Ordnungen des Nationalsozialismus ...

Skrupellose Unterwerfung, Ausbeutung und Vernichtung nach außen, Gemeinschaftssinn, Hingabe und Opferbereitschaft nach innen. Die Herrenmoral bot den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 14»

Gerhard Hanloser: Revolution und Religion im Werk Georg Büchners

Dies wird am deutlichsten in einer berühmten Passage aus »Woyzeck«, in der Knecht- und Herrenmoral miteinander kollidieren. Der Hauptmann hält Woyzeck ... «Jungle World, ott 13»

Nur mehr die Nachhut

... wie Jean Amèry gegen Friedrich Nietzsches Ressentiment gegen die "Sklavenmoral" gesagt hat, aber eine, die tendenziell die "Herrenmoral" problematisiert. «Wiener Zeitung, gen 13»

Wie böse ist das Böse?

... und Böse, wie es Nietzsche propagierte, auch nicht im Sinne eines Diesseits von Gut und Böse und des Ersetzens der Herdenmoral durch die Herrenmoral, ... «DiePresse.com, lug 11»

"Der Seewolf" im ZDF Drückeberger statt Kartoffeldrücker

Der irre, nach außen gestülpte Nitzscheanismus, die sich an sich selbst berauschende Herrenmoral verpuffen. Humphrey van Weyden, der Gelehrte, der von ... «Spiegel Online, nov 09»

Franco Volpi und Ernst Ziegler geben Arthur Schopenhauers ...

Das klingt ja nun eher nach der Herrenmoral seines ethischen Antagonisten Friedrich Nietzsche. Insbesondere in den letzten Aufzeichnungen schiebt sich die ... «literaturkritik.de, ott 09»