Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "herzergreifend" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERZERGREIFEND IN TEDESCO

herzergreifend  [hẹrzergreifend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERZERGREIFEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
herzergreifend è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HERZERGREIFEND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «herzergreifend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di herzergreifend nel dizionario tedesco

molto commovente, vicino; Toccando nel profondoEsempi una storia straziante, scena che piange straziante. sehr ergreifend, nahegehend; im Innersten anrührendBeispieleeine herzergreifende Geschichte, Szenesie hat herzergreifend geweint.

Clicca per vedere la definizione originale di «herzergreifend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERZERGREIFEND


ausschweifend
a̲u̲sschweifend 
bereichsübergreifend
bere̲i̲chsübergreifend
besitzergreifend
besịtzergreifend [bəˈzɪt͜s|ɛɐ̯ɡra͜ifn̩t]
branchenübergreifend
branchenübergreifend
durchgreifend
dụrchgreifend
ergreifend
ergre̲i̲fend
fachübergreifend
fạchübergreifend
fächerübergreifend
fạ̈cherübergreifend
generationenübergreifend
generatio̲nenübergreifend
generationsübergreifend
generatio̲nsübergreifend
grenzübergreifend
grenzübergreifend
herstellerübergreifend
he̲rstellerübergreifend
jahrgangsübergreifend
ja̲hrgangsübergreifend
länderübergreifend
lạ̈nderübergreifend
medienübergreifend
me̲dienübergreifend
parteiübergreifend
parte̲i̲übergreifend
plattformübergreifend
plạttformübergreifend
raumgreifend
ra̲u̲mgreifend
spartenübergreifend
spạrtenübergreifend
übergreifend
ü̲bergreifend 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERZERGREIFEND

herzerfreuend
herzerfrischend
Herzerkrankung
herzerquickend
herzerschütternd
herzerwärmend
herzerweichend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERZERGREIFEND

betreffend
erschöpfend
fachbereichsübergreifend
fortlaufend
freischaffend
ineinandergreifend
klaffend
kulturübergreifend
laufend
systemübergreifend
tief greifend
treffend
triefend
umwerfend
unternehmensübergreifend
unzutreffend
verblüffend
weitgreifend
zutreffend
ämterübergreifend

Sinonimi e antonimi di herzergreifend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HERZERGREIFEND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «herzergreifend» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di herzergreifend

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERZERGREIFEND»

herzergreifend ergreifend herzzerreißend jämmerlich kläglich packend rührend Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herzergreifend woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee ausgelassen schwebend atmosphärisch oder einfach wunderbar ohne geringste Spur Banalität Kitsch Süddeutsche Zeitung sagt noch kostenlosen definieren gibt auch mehrere würde sagen richtige Äquivalent Obwohl denke bisschen stärker kann sowohl schön italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Konjugation andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche herzergreifent Interglot translated from German including definitions related words Sprachangebot Chinesisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen polnisch Polnisch viele

Traduzione di herzergreifend in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERZERGREIFEND

Conosci la traduzione di herzergreifend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di herzergreifend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herzergreifend» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

herzergreifend
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

herzergreifend
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

herzergreifend
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

herzergreifend
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

herzergreifend
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

herzergreifend
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

herzergreifend
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

herzergreifend
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

herzergreifend
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

herzergreifend
190 milioni di parlanti

tedesco

herzergreifend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

herzergreifend
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

herzergreifend
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

herzergreifend
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

herzergreifend
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

herzergreifend
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

herzergreifend
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

herzergreifend
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

herzergreifend
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

herzergreifend
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

herzergreifend
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

herzergreifend
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

herzergreifend
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herzergreifend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

herzergreifend
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

herzergreifend
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herzergreifend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERZERGREIFEND»

Il termine «herzergreifend» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 97.621 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «herzergreifend» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herzergreifend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «herzergreifend».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERZERGREIFEND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «herzergreifend» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «herzergreifend» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su herzergreifend

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERZERGREIFEND»

Scopri l'uso di herzergreifend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herzergreifend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Science Fiction Jahr 2010
Herzergreifend:My. Bloody. Valentine(2009). Dass es besser geht, beweist ein neueres, exzellentes Horror-Remake in Real D 3-D FX von George Mihalkas 3D- losem Achtziger Whodunnit-Slasher My Bloody Valentine (1981). Doch zunächst  ...
Sascha Mamczak, Wolfgang Jeschke, 2011
2
Armenisch-deutsches Wörterbuch
Herzeleid n. unwwjp'h das Herz betreffend, Herz . . . upuwjjnjq herzergreifend, rü' h* rend, herzzerreißend. upuiusjoduip herzlich gern. upimubg he'rzlich, he' rzinnig. upuiusouipd he'rzrührend, he'rz* zerreißend, herzergreifend. upinwinftiiq.
Dirair Froundjian
3
Lonely Planet E-Book PDF Südindien Reiseführer
Willkommen. in. Südindien. Herzergreifend. Zwei Worte: atemberaubend und unvergess- lich. Dieser Teil Indiens ist das Richtige für alle, die die Strände Goas , die Hindu-Tempel in Tamil Nadu und Karnataka, die brum- menden Städte ...
Lonely Planet, 2012
4
Abhandlungen der Königl. Böhmischen Gesellschaft der ...
wahrlich herzergreifend nach Verwöhnt war bisher das Volk, den König und sein Heer immer als Sieger und mit Jubel zu begrüßen; jetzt aberbrach daö Heer allein in regelloser Flucht in die Heimat ein, und Brand und Verwüstung ...
Královská Česká Společnost Nauk, 1837
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Kiffen. l^del, der Seelsack, die Herzhaut. der Herzbeutel, Herzsack, das Herzfell, Herzhäutlein, Herzbün- das Herzbeutelwasser, Herzwaffer, die innere Feuchtigkeit des Herzbeutels, ^freuend, herzerhebend, herzergreifend, herzlich.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Was wird hier wohl alles schon geschehen sein?: Fünf ...
So herzergreifend erklangen ihre Bitten, und ebenso herzergreifend erschien den kampfbereiten Kriegern das Bild der vielen Frauen,die sie anflehten,vom drohenden Kampf abzulassen, so dass die erstaunten Kämpen nicht mehr wussten, ...
Christian Hansemann, 2013
7
Dramatische Werke: ¬Der Critiker oder die Probe eines ...
Tilburina, Ich glaubte„ Sir„ ich brauchte es nicht„ bis „herzergreifend Weh' “ Puff- O ja„ Madam! .bei „die Finken des Hains>*7 wenn's beliebt. . * * . _ * Tilburina. „ Nicht Lerche„ .- „Niäzt Hänfling und die Fin-ken -all' des Hains„„ (weinc-) * - Puff-  ...
Richard Brinsley Sheridan, Wilhelm Hoffmann, 1828
8
Vollständige Beschreibung aller Feste, walche ... zur ...
Zepeli 11,' zu _den Verfammelten“ fo treffend-x* fo -einfakh uudLfo - herzergreifend, daß bei dem Blicke auf feine Generals-Uniform, die Züge der ( klare-Helden fich ftchcbac verjüngten. Sie wurden mit Kuiheeixund 'Wein-“ bewirthecx 'r-.nnd ...
Friedrich -Christoph Förster, 1824
9
Neue Berliner Musikzeitung
Wir sassen in einer Loge, während auf der Bühne eine grosse erwachsene Künstlerin sang, sehr herzergreifend; ibre grosse erwachsene Schwester sass gleichfalls in dieser Loge nnd warf der Sängerin nach dem zweiten Akte Kränze zu ...
10
Die Lehre von der heiligen Liebe oder Grundzüge der ...
herzergreifend und ebenso tief und zart herablassend als groß- und edelmüthig, wenn der majestätische König, der alles versorgt, zu seinen geringen Unterthanen, sich an der Geringsten Stelle versetzend, spricht: ich bin hungrig gewesen ...
Ernst Sartorius, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERZERGREIFEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herzergreifend nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hamminkeln: Herzergreifende Erlebnisse in Togo
Hamminkeln. Togo - Neue Horizonte: Gruppe aus Dingden begutachtete acht Hilfsprojekte. Ihre Botschaft: Die Spenden kommen an und verbessern das Leben ... «RP ONLINE, set 16»
2
So herzergreifend überraschen 400 Schüler ihren krebskranken ...
Nashville/USA - Das muss christliche Nächstenliebe sein: 400 Schüler überraschten ihren kranken Lehrer in Nashville, Tennessee, mit einer Geste, die ... «MOPO24, set 16»
3
Herzergreifend: Die 17-Jährige lässt sich nicht von ihrer ...
Die 17-jährige Andrea Sierra hat es nicht leicht. Sie leidet an Krebs und hat eine Chemotherapie hinter sich. Doch auch wenn das Mädchen nun keine Haare ... «Frauenzimmer, ago 16»
4
Herzergreifend: Junge versucht Teddybären zu verkaufen - weil er ...
Traurig, tragisch, herzergreifend und so brutal, dass einem die Tränen kommen, wenn man sich in Erinnerung ruft, dass dies wirklich so passiert ist und nicht ... «Gala.de, ago 16»
5
"Ich bin entführt worden" - so herzergreifend sucht ein Vater aus ...
Unternehmensberater Axel Schmidt ist verzweifelt - seine Tochter Clara Larissa wurde entführt. Und das ausgerechnet von ihrer eigenen Mutter und ihrem ... «Huffington Post Deutschland, ago 16»
6
Herzergreifende Geschichte
Vor 28 Jahren adoptierte Brigitte Mikesky aus Esens die damals 6-jährige Jeanette. Liebevoll kümmerte sie sich um ihr mehrfach behindertes Pflegekind. «RTLNord.de, giu 16»
7
Soooo herzergreifend: Darum heult dieser Bräutigam Rotz und ...
This is the most beautiful wedding entrance I've seen. God bless them both https://t.co/zlXTc69w27. — ade (@adebongaa_ox) 8. Juni 2016. London -. «Berliner Kurier, giu 16»
8
Herzergreifende Geste: Als die Kellnerin einen Blick auf diese ...
Die Kellnerin Becky Nielsen bediente einen der Stammkunden im "Cohoes", einem New Yorker Frühstücksrestaurant. Als sie zu seinem Tisch zurückkam, um ... «FOCUS Online, mag 16»
9
OPDSquirrel: So herzergreifend trauert die Polizei um einen ...
Schock bei der Polizei in Omaha! Das geliebte Eichhörnchen der Wache ist plötzlich verstorben. Nun trauern die Cops um den Freund, den sie verloren haben. «news.de, apr 16»
10
Herzergreifend und süß: Erste Fotos von Tiger-Nachwuchs
(TJ) - Es war am 25. Februar, als die achtjährige weiße Tigerin Surya Bara vier Tigerbabys gebar. Zwei der kleinen Tiger waren nicht lebensfähig, die beiden ... «Luxemburger Wort, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. herzergreifend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herzergreifend>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z